From 364a641e08c9b9c790b32af45eb0e10c8000a41c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nautilusx <nautilusx@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Jan 2020 18:40:57 +0100
Subject: [PATCH] Update German Translation

Thanks for your great and free app!

If you would like further contributions in many languages, you can host your project free and gratis on weblate.org.
---
 OpenPods/app/src/main/res/values-de/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/OpenPods/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/OpenPods/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2ce9784..e69d692 100644
--- a/OpenPods/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/OpenPods/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,24 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="intro1">Diese App erlaubt es dir, den Status deiner AirPods auf einem beliebigen Android-Gerät zu überprüfen</string>
-    <string name="intro2">Um zu funktionieren, benötigen wir die Berechtigungen um Bluetooth LE (Standort) zu benutzen und im Hintergrund zu laufen</string>
+    <string name="intro2">Für den Dienst benötigen wir die Berechtigung zur Verwendung von Bluetooth LE (Standort) und die Berechtigung zum Betrieb im Hintergrund</string>
     <string name="introAllow">Erlauben</string>
-    <string name="main1">Die App zeigt eine Benachrichtigung wenn deine AirPods verbunden sind</string>
-    <string name="main2">Du kannst die App jetzt verstecken wenn du möchtest</string>
+    <string name="main1">Die App zeigt eine Benachrichtigung, wenn deine AirPods verbunden sind</string>
+    <string name="main2">Du kannst die App jetzt verstecken, wenn du möchtest</string>
     <string name="settings">Einstellungen</string>
 
-    <string name="noBtText">Es sieht so aus als hätte dieses Gerät kein Bluetooth LE</string>
+    <string name="noBtText">Es sieht so aus, als hätte dieses Gerät kein Bluetooth LE</string>
     <string name="locationDisabledText">Du musst Standortinformationen aktivieren, damit OpenPods den Status deiner AirPods auslesen kann</string>
-    <string name="supportedDevices">Unterstützte Geräte:\n&#8226; Apple AirPods 1st gen\n&#8226; Apple AirPods 2nd gen\n&#8226; Apple AirPods Pro</string>
+    <string name="supportedDevices">Unterstützte Geräte:\n&#8226; Apple AirPods 1\n&#8226; Apple AirPods 2\n&#8226; Apple AirPods Pro</string>
 
     <string name="hide">App verstecken</string>
     <string name="hideClicked">Das Icon wird bald verschwinden</string>
     <string name="batterySaver">Stromsparmodus (nicht empfohlen)</string>
-    <string name="batterySaver_desc">Aktiviere diesen Modus wenn Bluetooth zu viel Batterieleistung erfordert</string>
+    <string name="batterySaver_desc">Aktiviere diesen Modus, wenn Bluetooth zu viel Batterieleistung erfordert</string>
     <string name="about">Über</string>
 
     <string name="about1">Entwickelt von Federico Dossena</string>
     <string name="website">Webseite</string>
     <string name="github">Github</string>
     <string name="donate">Spenden</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>