feat(reactions): Move reaction settings to per-device profiles

Migrate reaction toggles (auto-play, auto-pause, auto-connect, popups) from global ReactionSettings singleton to per-profile fields on AppleDeviceProfile. Each paired device can now have independent reaction behavior.

Extract ReactionConfig snapshot to decouple PodDevice from AppleDeviceProfile — reaction consumers read device.reactions instead of device.profile. Remove auto-connect from upgrade benefits (now free). Add LegacyReactionSettingsReader for one-shot DataStore migration.

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="upgrade_preamble">CAPodは一人の開発者によって作られています。アップグレードすると追加機能がアンロックされ、アプリの存続を支援できます。</string>
     <string name="upgrade_benefit_themes">テーマのカスタマイズ</string>
     <string name="upgrade_benefit_autoplay">自動再生 &amp; 自動一時停止</string>
-    <string name="upgrade_benefit_autoconnect">自動接続</string>
     <string name="upgrade_benefit_popups">ケースオープン &amp; 接続時のポップアップ</string>
     <string name="upgrade_benefit_widgets">ホーム画面ウィジェット</string>
     <string name="upgrade_benefit_device_settings">詳細なデバイス設定</string>
@@ -66,7 +65,6 @@
     <string name="settings_devices_label">デバイス</string>
     <string name="settings_devices_description">デバイスを管理します。</string>
     <string name="settings_reaction_label">リアクション</string>
-    <string name="settings_reaction_description">イベントや行動に反応します。</string>
     <string name="settings_category_yourdevice_label">あなたのデバイス</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_title">互換性オプション</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_description">すべてが機能する場合は触れないでください ;)</string>