Update translations

2026-09-15 02:36:12 -04:00 · 2023-04-05 13:13:42 +02:00
parent 85900e5bff
commit 25d643257c
44 changed files with 359 additions and 29 deletions
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Невядомы стан</string>
    <string name="last_seen_x">Апошні раз быў: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Упершыню быў: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Адлюстраванне апавяшчэнняў</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Дазволіць CAPod адлюстроўваць вам апавяшчэнні аб вашых AirPods: напрыклад, іх бягучы стан пры падключэнні."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Estat desconegut</string>
    <string name="last_seen_x">Últim cop vist: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Primera vegada vist: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Publica notificacions</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Permet que el CAPod us mostri notificacions sobre els vostres AirPods, p. ex. el seu estat actual mentre estan connectats."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Neznámý stav</string>
    <string name="last_seen_x">Naposledy spatřeno: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Poprvé spatřeno: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Posílat zprávy</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Povolte aplikaci CAPod zobrazovat oznámení o sluchátkách AirPods, např. o jejich aktuálním stavu během připojení."</string>
 </resources>
@@ -7,7 +7,7 @@
    <string name="general_error_label">Fehler</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Berechtigung erteilen</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">Kein primäres Gerät</string>
-    <string name="overview_nomaindevice_description">Alle gefundenen Geräte sind unwahrscheinlich ihnen zu gehören. Verbinden sie ihr Gerät oder passen sie die Einstellungen an.</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_description">Alle gefundenen Geräte gehören wahrscheinlich nicht dir. Schalte deine Kopfhörer ein oder passe die Einstellungen von CAPod an.</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth ist deaktiviert</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth ist deaktiviert, aktiviere es ;)</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth verbinden</string>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Unbekannter Zustand</string>
    <string name="last_seen_x">Zuletzt gesehen: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Zum ersten Mal gesehen: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Benachrichtigungen posten</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Erlauben Sie CAPod, Ihnen Benachrichtigungen über Ihre AirPods anzuzeigen, z.b. ihren aktuellen Status, während sie verbunden sind."</string>
 </resources>
@@ -1,5 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">Tasuline CAPod</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
+    <string name="general_value_not_available_label">Pole saadaval</string>
    <string name="pods_dual_left_label">Vasak klapp</string>
    <string name="pods_dual_right_label">Parem klapp</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Luba CAPodil näidata AirPodsi teateid, nt praegust olekut ühendatud olles."</string>
 </resources>
@@ -55,4 +55,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Keadaan tidak diketahui</string>
    <string name="last_seen_x">Terakhir dilihat: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Pertama dilihat: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Siarkan pemberitahuan</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Benarkan CAPod menunjukkan pemberitahuan kepada anda tentang AirPods anda, mis. status semasa mereka semasa disambungkan."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Onbekende staat</string>
    <string name="last_seen_x">Laatst gezien: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Eerst gezien: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Post notificaties</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Sta CAPod toe notificaties over je AirPods te tonen, b.v. de huidige verbindingsstatus."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Ukjent status</string>
    <string name="last_seen_x">Sist sett: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Først sett: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Vis varsler</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"La CAPod vise varsler om dine AirPods, f.eks. nåværende status under tilkobling."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Nieznany stan</string>
    <string name="last_seen_x">Ostatnio widziane: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Widziane pierwszy raz: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Wysyłanie powiadomień</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Zezwól CAPod na wyświetlanie powiadomień o słuchawkach AirPods, np. ich aktualnym statusie podczas połączenia."</string>
 </resources>
@@ -2,6 +2,8 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="app_name">CAPod</string>
    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">Fóssil CAPod</string>
+    <string name="general_value_not_available_label">N/A</string>
    <string name="general_error_label">Erro</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Conceder permissão</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">Nenhum dispositivo principal</string>
@@ -56,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Estado desconhecido</string>
    <string name="last_seen_x">Visto pela última vez: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Visto pela primeira vez: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Post de notificações</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Permita que o CAPod mostre notificações sobre seus AirPods, por exemplo. seu status atual enquanto conectado."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,5 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Неизвестное состояние</string>
    <string name="last_seen_x">Последние: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Первые: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Разрешить CAPod показывать уведомления о ваших AirPods, например текущий статус при подключении."</string>
 </resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">Neznámy stav</string>
    <string name="last_seen_x">Naposledy videné: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Prvýkrát videné: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">Zobraziť oznámenia</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"Povoľte CAPod, aby vám zobrazoval upozornenia týkajúce sa vašich slúchadiel AirPods, napr. ich aktuálny stav počas pripojenia."</string>
 </resources>
@@ -3,11 +3,11 @@
    <string name="app_name">CAPod</string>
    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
-    <string name="general_value_not_available_label">不可用</string>
+    <string name="general_value_not_available_label">不適用</string>
    <string name="general_error_label">錯誤</string>
    <string name="general_grant_permission_action">授予權限</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">無主要裝置</string>
-    <string name="overview_nomaindevice_description">所有偵測到的裝置似乎並不是您的。開啟並連線您的裝置，也可以調整設定。</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_description">所有偵測到的裝置似乎並不是您的。開啟並連線至您的裝置，也可以調整設定。</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">藍牙已停用</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">藍牙已停用，啟用它 ;)</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_label">藍牙連線</string>
@@ -25,7 +25,7 @@
    <string name="permission_required_title">可能要求下列權限：</string>
    <string name="permission_system_alert_window_label">系統警報視窗</string>
    <string name="permission_system_alert_window_description">允許 CAPod 在其他應用程式上繪圖，使「顯示彈出式視窗」功能成為可能。</string>
-    <string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">節電</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">低電源</string>
    <string name="settings_scanner_mode_balanced_label">平衡</string>
    <string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">低延遲</string>
    <string name="settings_monitor_mode_manual_label">應用程式開啟時</string>
@@ -58,4 +58,6 @@
    <string name="pods_case_unknown_state">未知狀態</string>
    <string name="last_seen_x">最後連線：%s</string>
    <string name="first_seen_x">首次連線：%s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">張貼通知</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"允許 CAPod 為您顯示關於您 AirPods 的通知，例如在連線時顯示它們的目前狀態。"</string>
 </resources>