chore(strings): Remove 49 unused string resources

None of these are referenced from any source set: a fixed-string grep over
app/src (Kotlin, Java, XML including the manifest, excluding res/values*)
finds zero hits for each, and the app has no getIdentifier-style dynamic
resource lookup, so nothing can reach them by name at runtime.

43 lost their last usage in an identifiable commit, mostly the Compose
migration (63692595), the upgrade/billing rework (c072b908, 3651bb3d,
e35bce4d, abb189f4) and the device-settings card grouping (65a74e9b,
32ff7e5b, 8a3a6cad). The other 6 were never referenced at all after the
commit that added them: debug_debuglog_recording_progress,
troubleshooter_ble_result_failure_body,
profilessettings_maindevice_identitykey_description,
profiles_maindevice_encryptionkey_description, pods_dual_left_short_label
and pods_dual_right_short_label.

Removed from the three base files and from all 75 locale files each, so a
Crowdin pull does not reintroduce them.

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -3,7 +3,6 @@
     <string name="general_share_action">Del</string>
     <string name="general_done_action">Færdig</string>
     <string name="general_cancel_action">Annuller</string>
-    <string name="general_copy_action">Kopiér</string>
     <string name="general_thank_you_label">Tak</string>
     <string name="general_upgrade_action">Opgrader</string>
     <string name="general_retry_action">Prøv igen</string>
@@ -13,7 +12,6 @@
     <string name="general_check_action">Kontrollér</string>
     <string name="general_close_action">Luk</string>
     <string name="general_dismiss_action">Afvis</string>
-    <string name="general_edit_action">Rediger</string>
     <string name="general_save_action">Gem</string>
     <string name="general_guide_action">Vejledning</string>
     <string name="general_continue_action">Fortsæt</string>
@@ -40,19 +38,14 @@
     <string name="settings_autoplay_description">Genoptag musik, når du sætter dine pods på igen, men kun hvis Auto pause stoppede det. Pauser du selv udløste (telefon, AirPods-stift, søvn) forbliver sat på pause.</string>
     <string name="settings_start_music_on_wear_label">Start musik ved iføring</string>
     <string name="settings_start_music_on_wear_description">Forsøger altid at afspille musik, når du sætter dine pods på, selv efter en manuel pause.</string>
-    <string name="settings_eardetection_info_label">Bemærkning om øredetektion</string>
     <string name="settings_eardetection_info_description">Hvis øredetektion kun virker for én pod, er dette en Apple-begrænsning. Kun den \"primære pod\" (brugt til mikrofon) detekteres. Konfigurer på Apple-enheder: Indstillinger → Bluetooth → AirPods → Mikrofon.</string>
-    <string name="settings_signal_minimum_label">Minimum signalkvalitet</string>
-    <string name="settings_signal_minimum_description">Den minimum signalkvalitet, en enhed skal have for at blive betragtet som din.</string>
     <string name="settings_autoconnect_label">Auto-tilslut</string>
     <string name="settings_autoconnect_description">Hvis Android ikke opretter forbindelse automatisk, kan vi bede det om det. Dette holder CAPod-overvågning kørende i baggrunden hele tiden.</string>
     <string name="settings_autoconnect_info_android12">Auto-forbindelse er afhængig af en systemfunktion, som Android 12 og nyere begrænser. Det virker muligvis ikke på din enhed.</string>
     <string name="settings_autoconnect_condition_label">Auto-tilslutningsbetingelse</string>
-    <string name="settings_autoconnect_condition_description">Hvornår skal vi forsøge at tilslutte til din enhed?</string>
     <string name="settings_devices_label">Enheder</string>
     <string name="settings_devices_description">Administrer dine enheder.</string>
     <string name="settings_reaction_label">Reaktioner</string>
-    <string name="settings_category_yourdevice_label">Din enhed</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_title">Kompatibilitetsindstillinger</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_description">Rør ikke, hvis alt virker ;)</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Deaktiver hardwarefiltrering</string>
@@ -82,17 +75,10 @@
     <string name="monitor_notification_starting">Starter op…</string>
     <string name="support_debuglog_label">Fejlfindingslog</string>
     <string name="support_debuglog_desc">Optag alt, hvad appen gør, i en tekstfil, som du kan dele.</string>
-    <string name="debug_debuglog_size_label">Størrelse</string>
-    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Komprimeret størrelse</string>
-    <string name="debug_notification_channel_label">Fejlfindingsnotifikationer</string>
-    <string name="debug_debuglog_file_label">Optaget logfil</string>
-    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Optager fejlfindingslog</string>
     <string name="debug_debuglog_record_action">Optag fejlfindingslog</string>
     <string name="debug_debuglog_stop_action">Stop optagelse</string>
     <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Den genererede fil indeholder følsomme oplysninger (f.eks. Bluetooth-enhedsdetaljer). Del den kun med betroede parter.</string>
     <string name="settings_debuglog_explanation">Denne funktion optager alt, hvad appen gør, i en delbar fil. Den genererede fil indeholder følsomme oplysninger (f.eks. Bluetooth-enhedsdetaljer). Del den kun med betroede parter (f.eks. en udvikler, der fejlfinder et problem).</string>
-    <string name="settings_support_installid_label">Installations-ID</string>
-    <string name="settings_support_installid_desc">Automatiske fejlrapporter er anonyme. Del dit installations-ID, hvis udvikleren har brug for at finde dine fejlrapporter.</string>
     <string name="settings_support_label">Support</string>
     <string name="settings_support_description">Hvis du har brug for hjælp.</string>
     <string name="settings_wiki_label">Wiki</string>
@@ -120,10 +106,6 @@
     <string name="device_battery_estimate_reset_confirm_title">Nulstil indlærte data?</string>
     <string name="device_battery_estimate_reset_confirm_message">CAPod vil glemme denne enheds målte forbrug, opladningshastighed og lyttetid, og starte forfra fra den nominelle batterilevetid.</string>
     <string name="settings_acknowledgements_label">Anerkendelser</string>
-    <string name="settings_debug_autoreports_label">Automatiske fejlrapporter</string>
-    <string name="settings_debug_autoreports_description">Rapporterer automatisk problemer, f.eks. detaljer om et app-nedbrud, så jeg kan finde ud af, hvordan jeg løser det.</string>
-    <string name="settings_compatibility_mode_label">Kompatibilitetstilstand</string>
-    <string name="settings_compatibility_mode_description">Deaktiver optimeringer for at forbedre kompatibiliteten. Prøv dette, hvis du ikke ser nogen data.</string>
     <string name="help_translate_label">Oversættelse</string>
     <string name="help_translate_description">Hjælp med at oversætte denne app til dit yndlingssprog.</string>
     <string name="translators_thanks_title">Oversættere</string>
@@ -173,11 +155,8 @@
     <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">Succes</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">BLE-annonceudsendelser modtages af CAPod.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">Mislykket</string>
-    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">Fejlfinding mislykkedes. Ingen kombination af kompatibilitetsindstillinger hjalp.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">Din telefon modtog slet ingen BLE-data. Du kan prøve denne test igen i et overfyldt område for at se, om datakilder (ud over dine hovedtelefoner) kan modtages. Ingen modtagne data peger på et problem med din telefons operativsystem.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Din telefon modtog BLE-data, men dataene kommer ikke fra nogen understøttet enhed. Er dine hovedtelefoner tændt? Understøtter CAPod dine hovedtelefoner?</string>
-    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Prøv igen</string>
-    <string name="troubleshoot_action">Fejlfind</string>
     <string name="onboarding_body1">Denne app tilføjer understøttelse af AirPod-specifikke funktioner til Android.</string>
     <string name="onboarding_body2">Ikke alle Android-enheder understøtter fuldt ud de ekstra AirPod-funktioner. Dit operativsystem kræver en korrekt fungerende Bluetooth Low Energy-implementering.</string>
     <string name="onboarding_body3">CAPod har ingen annoncer og indsamler ikke dine data.</string>
@@ -207,10 +186,6 @@
     <string name="overview_troubleshoot_suggestion_description">Din enhed er forbundet, men CAPod modtager ikke live data fra den. Din telefon har måske brug for en kompatibilitetsindstilling — fejlfinderen kan prøve at finde en automatisk.</string>
     <string name="overview_troubleshoot_suggestion_action">Kør fejlfinder</string>
     <string name="overview_unmatched_devices_label">Uparrede enheder</string>
-    <plurals name="overview_unmatched_devices_count">
-        <item quantity="one">%d enhed uden matchende profil</item>
-        <item quantity="other">%d enheder uden matchende profil</item>
-    </plurals>
     <plurals name="overview_unmatched_devices_description">
         <item quantity="one">Der blev registreret %d enhed i nærheden uden en matchende profil. Vis den for at se flere detaljer. Hvis den er din, kan du tilføje en profil fra Enheder for at genkende den.</item>
         <item quantity="other">Der blev registreret %d enheder i nærheden uden matchende profiler. Vis dem for at se flere detaljer. Hvis en af dem er din, kan du tilføje en profil fra Enheder for at genkende den.</item>
@@ -231,7 +206,6 @@
     <string name="permission_background_location_description">CAPod bruger \"baggrundsplaceringsadgang\" til at aktivere funktioner som \"Vis pop op\" og \"Auto-tilslut\", mens appen er lukket. Baggrundsplaceringsadgang gør det muligt for appen at modtage Bluetooth Low Energy-data, mens den er i baggrunden. Denne app vil IKKE bruge Bluetooth-data til at bestemme din placering.</string>
     <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Deaktiver batterioptimeringer</string>
     <string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Batterioptimeringer forhindrer denne app i pålideligt at modtage Bluetooth-data, mens appen er i baggrunden.</string>
-    <string name="permission_required_title">Følgende tilladelse er påkrævet:</string>
     <string name="permission_system_alert_window_label">Systemalarmvindue</string>
     <string name="permission_system_alert_window_description">Tillad CAPod at tegne over andre apps for at gøre funktionen \"Vis pop op\" mulig.</string>
     <string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Når den ses</string>
@@ -239,9 +213,6 @@
     <string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">I øret</string>
     <string name="pods_dual_left_label">Venstre pod</string>
     <string name="pods_dual_right_label">Højre pod</string>
-    <string name="pods_dual_left_short_label">V</string>
-    <string name="pods_dual_right_short_label">H</string>
-    <string name="pods_case_label">Etui</string>
     <string name="battery_unavailable_label">Batteri utilgængeligt</string>
     <string name="battery_state_low_cd">Batteri lavt</string>
     <string name="battery_state_critical_cd">Batteri kritisk lavt</string>
@@ -293,12 +264,9 @@
     <string name="signal_badge_aap_cd">Direkte forbindelse aktiv</string>
     <string name="signal_indicator_bars_cd">Signalstyrke: %1$d af 4 bjælker</string>
     <string name="signal_indicator_disconnected_cd">Signal: afbrudt</string>
-    <string name="pods_yours">Din</string>
     <string name="headset_being_worn_label">Bæres</string>
     <string name="headset_not_being_worn_label">Bæres ikke</string>
     <string name="pods_case_unknown_state">Ukendt tilstand</string>
-    <string name="last_seen_x">Sidst set: %s</string>
-    <string name="first_seen_x">Først set: %s</string>
     <string name="battery_cached_label">Sidst kendte · %s</string>
     <string name="battery_time_remaining_format_hm">%1$dt %2$dm</string>
     <string name="battery_time_remaining_format_h">%1$dt</string>
@@ -328,10 +296,8 @@
     <string name="profiles_signal_quality_title">Minimum signalkvalitet</string>
     <string name="profiles_signal_quality_description">Registrer kun enheder med signalstyrke over denne tærskel. Lavere værdier øger registreringsrækkevidden, men kan forårsage falske positive resultater. Sæt den ikke for højt - Bluetooth-modtagelse er generelt dårlig og varierer med afstand og forhindringer.</string>
     <string name="profiles_identitykey_label">Identitetsnøgle</string>
-    <string name="profilessettings_maindevice_identitykey_description">Din enheds Identity Resolving Key (IRK), som hjælper CAPod med at identificere den blandt enheder i nærheden.</string>
     <string name="profiles_maindevice_identitykey_explanation">AirPods ændrer ofte deres Bluetooth-adresse af hensyn til privatlivet. IRK hjælper CAPod med at genkende din enhed. Du har brug for engangsadgang til en MacBook.</string>
     <string name="profiles_maindevice_encryptionkey_label">Krypteringsnøgle</string>
-    <string name="profiles_maindevice_encryptionkey_description">Din enheds krypteringsnøgle, som gør det muligt for CAPod at hente detaljerede statusoplysninger.</string>
     <string name="profiles_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods sender en statusmeddelelse, hvoraf en del er krypteret. Krypteringsnøglen gør det muligt for CAPod at dekryptere hele meddelelsen. Du har brug for engangsadgang til en MacBook.</string>
     <string name="profiles_key_invalid_format">Ugyldigt nøgleformat</string>
     <string name="profiles_key_expected_format">Forventet format: %1$s</string>
@@ -364,7 +330,6 @@
     <string name="general_unsaved_changes_message">Du har ikke-gemte ændringer. Hvad vil du gøre?</string>
     <string name="general_save_and_exit_action">Gem &amp; Afslut</string>
     <string name="general_discard_action">Kassér</string>
-    <string name="general_keep_editing_action">Fortsæt redigering</string>
     <!-- Short recording warning -->
     <string name="debug_debuglog_short_recording_title">Optagelse for kort</string>
     <string name="debug_debuglog_short_recording_message">En fejllog skal optage problemet, mens det sker. Fortsæt optagelsen, genopret problemet, og stop så optagelsen.</string>
@@ -435,7 +400,6 @@
     <!-- Device Settings -->
     <string name="device_settings_title">Enhedsindstillinger</string>
     <string name="device_settings_subtitle_profile_prefix">Profil: %s</string>
-    <string name="device_settings_info_name_label">Navn</string>
     <string name="device_settings_info_bt_name_label">Bluetooth-enhedsnavn</string>
     <string name="device_settings_info_model_label">Model</string>
     <string name="device_settings_info_manufacturer_label">Producent</string>
@@ -515,7 +479,6 @@
     <string name="review_app_dismiss_action">Måske senere</string>
     <string name="review_app_body">Har du lyst til at give CAPod en anmeldelse? ❤️</string>
     <!-- New device settings -->
-    <string name="device_settings_category_general_label">Generel</string>
     <string name="device_settings_microphone_mode_label">Mikrofon</string>
     <string name="device_settings_microphone_mode_description">Hvilken øretelefon der bruges som mikrofon</string>
     <string name="device_settings_microphone_mode_auto">Auto</string>