mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-16 11:16:12 -04:00
General: Update app translations from Crowdin
Pull latest string translations from Crowdin. Validated and reverted any problematic changes.
This commit is contained in:
darken
@@ -24,7 +24,10 @@
|
||||
<string name="upgrade_benefit_autoconnect">Sambung automatik</string>
|
||||
<string name="upgrade_benefit_popups">Popup semasa buka kotak & sambungan</string>
|
||||
<string name="upgrade_benefit_widgets">Widget skrin utama</string>
|
||||
<string name="upgrade_benefit_device_settings">Tetapan peranti lanjutan</string>
|
||||
<string name="upgrade_benefit_device_controls">Kawalan peranti — hingar, batang & lain-lain</string>
|
||||
<string name="upgrade_benefit_support">Sokong pembangun</string>
|
||||
<string name="upgrade_benefit_disclaimer">Ketersediaan ciri bergantung pada fon kepala dan peranti anda.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Ciri yang sama, harga berbeza. Langganan termasuk percubaan percuma dan boleh dibatalkan bila-bila masa.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Mulakan percubaan percuma</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Langgan tahunan</string>
|
||||
@@ -57,7 +60,7 @@
|
||||
<string name="settings_signal_minimum_label">Kualiti isyarat minimum</string>
|
||||
<string name="settings_signal_minimum_description">Kualiti isyarat minimum yang peranti perlukan untuk dianggap sebagai milik anda.</string>
|
||||
<string name="settings_autoconnect_label">Sambung automatik</string>
|
||||
<string name="settings_autoconnect_description">Jika Android tidak bersambung secara automatik, kami juga boleh memintanya. Ini akan menetapkan tetapan mod monitor kepada \"Sentiasa\".</string>
|
||||
<string name="settings_autoconnect_description">Jika Android tidak bersambung secara automatik, kami boleh memintanya juga. Ini akan menetapkan tetapan mod monitor kepada \'Sentiasa\'. Mungkin tidak berfungsi pada versi Android yang lebih baru.</string>
|
||||
<string name="settings_autoconnect_condition_label">Syarat sambungan automatik</string>
|
||||
<string name="settings_autoconnect_condition_description">Bilakah kami patut cuba menyambung ke peranti anda?</string>
|
||||
<string name="settings_devices_label">Peranti</string>
|
||||
@@ -183,6 +186,9 @@
|
||||
<plurals name="overview_unmatched_devices_count">
|
||||
<item quantity="other">%d peranti tanpa profil yang sepadan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="overview_more_devices_upgrade">
|
||||
<item quantity="other">%d peranti lagi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Sambungan Bluetooth</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Apl ini memerlukan kebenaran \"Sambungan Bluetooth\" untuk berinteraksi dengan peranti yang digandingkan dan memulakan sambungan.</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Pengimbasan Bluetooth</string>
|
||||
@@ -226,12 +232,24 @@
|
||||
<string name="pods_charging_label">Mengecas</string>
|
||||
<string name="pods_inear_label">Dalam telinga</string>
|
||||
<string name="pods_microphone_label">Mikrofon</string>
|
||||
<string name="anc_mode_off">Mati</string>
|
||||
<string name="anc_mode_on">ANC</string>
|
||||
<string name="anc_mode_transparency">Ketelusan</string>
|
||||
<string name="anc_mode_adaptive">Adaptif</string>
|
||||
<string name="conversation_awareness_label">Kesedaran Perbualan</string>
|
||||
<string name="signal_badge_ble_cd">Imbasan BLE aktif</string>
|
||||
<string name="signal_badge_key_irk_cd">Identiti disahkan</string>
|
||||
<string name="signal_badge_key_encrypted_cd">Sambungan disulitkan</string>
|
||||
<string name="signal_badge_aap_cd">Sambungan terus aktif</string>
|
||||
<string name="signal_indicator_bars_cd">Kekuatan isyarat: %1$d daripada 4 bar</string>
|
||||
<string name="signal_indicator_disconnected_cd">Isyarat: terputus</string>
|
||||
<string name="pods_yours">Milik anda</string>
|
||||
<string name="headset_being_worn_label">Sedang dipakai</string>
|
||||
<string name="headset_not_being_worn_label">Tidak dipakai</string>
|
||||
<string name="pods_case_unknown_state">Keadaan tidak diketahui</string>
|
||||
<string name="last_seen_x">Terakhir dilihat: %s</string>
|
||||
<string name="first_seen_x">Pertama kali dilihat: %s</string>
|
||||
<string name="battery_cached_label">Terakhir diketahui · %s</string>
|
||||
<string name="permission_post_notifications_label">Tunjukkan pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="permission_post_notifications_description">"Benarkan CAPod menunjukkan pemberitahuan tentang AirPods anda, cth. status semasa mereka semasa disambungkan."</string>
|
||||
<!-- Device profiles -->
|
||||
@@ -246,6 +264,7 @@
|
||||
<string name="profiles_paired_device_label">Peranti yang digandingkan</string>
|
||||
<string name="profiles_paired_device_none">Tiada</string>
|
||||
<string name="profiles_paired_device_none_description">Tiada peranti dipilih</string>
|
||||
<string name="profiles_paired_device_used_by">Digunakan oleh %s</string>
|
||||
<string name="profiles_save_action">Simpan profil</string>
|
||||
<string name="profiles_drag_handle_description">Seret untuk menyusun semula</string>
|
||||
<string name="profiles_delete_title">Padam Profil</string>
|
||||
@@ -309,6 +328,7 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d fail sedia (%2$s)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="debug_debuglog_screen_discard_action">Padam</string>
|
||||
<string name="debug_debuglog_screen_keep_action">Simpan</string>
|
||||
<!-- Log management -->
|
||||
<plurals name="support_debuglog_folder_summary">
|
||||
<item quantity="other">%1$d log debug (%2$s)</item>
|
||||
@@ -357,4 +377,102 @@
|
||||
<string name="support_debuglog_sent_message">Adakah log debug berjaya dihantar? Log akan dipadamkan.</string>
|
||||
<string name="support_contact_sent_title">E-mel dihantar?</string>
|
||||
<string name="support_contact_sent_message">Adakah e-mel berjaya dihantar? Log debug yang dilampirkan akan dipadamkan.</string>
|
||||
<!-- Device Settings -->
|
||||
<string name="device_settings_title">Tetapan Peranti</string>
|
||||
<string name="device_settings_info_name_label">Nama</string>
|
||||
<string name="device_settings_info_serial_label">Nombor Siri</string>
|
||||
<string name="device_settings_info_firmware_label">Perisian Tegar</string>
|
||||
<string name="device_settings_info_status_label">Status</string>
|
||||
<string name="device_settings_info_last_seen_label">Terakhir Dilihat</string>
|
||||
<string name="device_settings_info_first_seen_label">Pertama Kali Dilihat</string>
|
||||
<string name="device_settings_not_connected_label">Tidak bersambung</string>
|
||||
<string name="device_settings_not_connected_description">Peranti ini berhampiran tetapi tidak bersambung dengan telefon ini. Sambung untuk mengakses tetapan dan kawalan.</string>
|
||||
<string name="device_settings_not_connected_connect_action">Sambung</string>
|
||||
<string name="device_settings_not_connected_open_settings_action">Buka Tetapan Bluetooth</string>
|
||||
<string name="device_settings_category_sound_label">Bunyi</string>
|
||||
<string name="device_settings_category_controls_label">Kawalan</string>
|
||||
<string name="device_settings_nc_one_airpod_label">Pembatalan Hingar dengan Satu AirPod</string>
|
||||
<string name="device_settings_nc_one_airpod_description">Pastikan pembatalan hingar aktif dengan hanya satu AirPod</string>
|
||||
<string name="device_settings_personalized_volume_label">Kelantangan Diperibadikan</string>
|
||||
<string name="device_settings_personalized_volume_description">Laraskan kelantangan media berdasarkan persekitaran</string>
|
||||
<string name="device_settings_conversation_awareness_description">Kurangkan kelantangan media dan bunyi apabila seseorang bercakap dengan anda</string>
|
||||
<string name="device_settings_tone_volume_label">Kelantangan Chime</string>
|
||||
<string name="device_settings_tone_volume_description">Kelantangan bunyi pengesahan dan nada dering</string>
|
||||
<string name="device_settings_adaptive_noise_label">Hingar Audio Adaptif</string>
|
||||
<string name="device_settings_adaptive_noise_description">Berapa banyak hingar persekitaran yang dibenarkan masuk</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_speed_label">Kelajuan Tekan</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_speed_description">Seberapa cepat anda perlu menekan untuk gerak isyarat tekan berbilang</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_speed_default">Lalai</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_speed_slower">Lebih Perlahan</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_speed_slowest">Paling Perlahan</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_hold_label">Tempoh Tekan dan Tahan</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_hold_description">Berapa lama perlu tekan dan tahan untuk menukar mod kawalan hingar</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_hold_default">Lalai</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_hold_shorter">Lebih Pendek</string>
|
||||
<string name="device_settings_press_hold_shortest">Paling Pendek</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_label">Leret Kelantangan</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_description">Leret untuk melaraskan kelantangan</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_label">Masa Tunggu Leret Kelantangan</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_description">Untuk mengelakkan pelarasan kelantangan yang tidak disengajakan, pilih berapa lama untuk menunggu antara leret.</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_default">Lalai</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_longer">Lebih Panjang</string>
|
||||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_longest">Paling Panjang</string>
|
||||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_label">Kawalan Panggilan</string>
|
||||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_description">Pilih apa yang dilakukan apabila menekan batang semasa panggilan</string>
|
||||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_a_title">Tekan sekali untuk tamatkan panggilan</string>
|
||||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_a_subtitle">Tekan dua kali untuk redam mikrofon</string>
|
||||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_b_title">Tekan sekali untuk redam mikrofon</string>
|
||||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_b_subtitle">Tekan dua kali untuk tamatkan panggilan</string>
|
||||
<string name="device_settings_open_cd">Buka tetapan peranti</string>
|
||||
<!-- New device settings -->
|
||||
<string name="device_settings_category_general_label">Umum</string>
|
||||
<string name="device_settings_microphone_mode_label">Mikrofon</string>
|
||||
<string name="device_settings_microphone_mode_description">AirPod mana yang digunakan sebagai mikrofon</string>
|
||||
<string name="device_settings_microphone_mode_auto">Auto</string>
|
||||
<string name="device_settings_microphone_mode_right">Kanan</string>
|
||||
<string name="device_settings_microphone_mode_left">Kiri</string>
|
||||
<string name="device_settings_ear_detection_label">Pengesanan Telinga Automatik</string>
|
||||
<string name="device_settings_ear_detection_description">Jeda audio apabila AirPods dikeluarkan dari telinga</string>
|
||||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_label">Kitaran Kawalan Hingar</string>
|
||||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_description">Pilih mod mana yang dikitar apabila menekan dan menahan batang</string>
|
||||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_off">Mati</string>
|
||||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_anc">Pembatalan Hingar</string>
|
||||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_transparency">Ketelusan</string>
|
||||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_adaptive">Adaptif</string>
|
||||
<string name="device_settings_allow_off_label">Sertakan Mati dalam Kawalan Hingar</string>
|
||||
<string name="device_settings_allow_off_description">Tunjukkan Mati sebagai pilihan ketika mengitar mod kawalan hingar</string>
|
||||
<string name="device_settings_sleep_detection_label">Pengesanan Tidur</string>
|
||||
<string name="device_settings_sleep_detection_description">Jeda audio secara automatik apabila anda tertidur</string>
|
||||
<string name="device_settings_rename_label">Namakan Semula</string>
|
||||
<string name="device_settings_rename_hint">Nama peranti</string>
|
||||
<string name="device_settings_rename_confirm">Namakan Semula</string>
|
||||
<string name="device_settings_rename_invalid_ascii">Hanya aksara ASCII disokong</string>
|
||||
<string name="device_settings_rename_system_unavailable">Android tidak membenarkan kami menamakan semula peranti di sini. Untuk mengemas kini nama dalam tetapan Bluetooth, namakan semula di sana atau padankan semula peranti.</string>
|
||||
<string name="device_settings_send_failed">Tidak dapat menggunakan tetapan: %1$s</string>
|
||||
<string name="device_settings_category_connections_label">Peranti Disambung</string>
|
||||
<string name="device_settings_connected_devices_description">Peranti lain yang kini disambungkan ke AirPods ini</string>
|
||||
<string name="device_settings_connected_device_label">Peranti %d</string>
|
||||
<string name="device_settings_connected_device_call">Dalam panggilan</string>
|
||||
<string name="device_settings_connected_device_media">Memainkan media</string>
|
||||
<string name="device_settings_noise_control_label">Kawalan Hingar</string>
|
||||
<string name="device_settings_eq_label">Penyama</string>
|
||||
<!-- Stem Actions -->
|
||||
<string name="stem_actions_title">Tindakan Batang</string>
|
||||
<string name="stem_actions_nav_description">Petakan tekanan batang kepada tindakan Android</string>
|
||||
<string name="stem_actions_description">Pilih apa yang berlaku apabila anda menekan batang pada setiap AirPod. Apabila tindakan ditetapkan, apl ini memintas tekanan tersebut dan bukannya AirPods yang mengendalikannya secara natif.</string>
|
||||
<string name="stem_actions_single_press">Tekan Sekali</string>
|
||||
<string name="stem_actions_double_press">Tekan Dua Kali</string>
|
||||
<string name="stem_actions_triple_press">Tekan Tiga Kali</string>
|
||||
<string name="stem_actions_long_press">Tekan Lama</string>
|
||||
<string name="stem_actions_left">Kiri</string>
|
||||
<string name="stem_actions_right">Kanan</string>
|
||||
<string name="stem_action_none">Lalai</string>
|
||||
<string name="stem_action_no_action">Tiada Tindakan</string>
|
||||
<string name="stem_action_play_pause">Main/Jeda</string>
|
||||
<string name="stem_action_next_track">Trek Seterusnya</string>
|
||||
<string name="stem_action_previous_track">Trek Sebelumnya</string>
|
||||
<string name="stem_action_volume_up">Naikkan Kelantangan</string>
|
||||
<string name="stem_action_volume_down">Turunkan Kelantangan</string>
|
||||
<string name="stem_actions_reset_label">Tetapkan semula kepada lalai</string>
|
||||
<string name="stem_actions_reset_confirm_message">Tetapkan semula semua tindakan batang kepada lalai?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user