TySS-Dev/capod
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/d4rken-org/capod.git synced 2026-09-16 19:26:12 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

General: Update app translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
darken
2026-08-05 16:42:36 +02:00
committed by Matthias Urhahn
parent 1e1f0b13c6
commit 5ef3965a0d
132 changed files with 1329 additions and 50 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/gplay/res/values-mk-rMK/strings.xml
+12
View File
@@ -10,6 +10,8 @@
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play пријавува дека веќе ја поседуваш оваа надградба, но не можеше да се врати. Провери дали го користиш истиот Google профил со кој си купил/а. Синхронизацијата со Play Store може да потрае — обиди се со рестартирање, бришење на кешот на Google Play или едноставно почекај.</string>
<string name="upgrade_restore_action">Обнови купувачка</string>
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
<string name="upgrade_screen_title_template">Земи %1$s</string>
<string name="upgrade_preamble">CAPod е развиен од едно лице. Надградбата отклучува дополнителни функции и помага апликацијата да остане жива.</string>
<string name="upgrade_screen_options_description">Исти функции, различни цени. Претплатата вклучува бесплатен пробен период и може да се откаже во секое време.</string>
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Исти функции, различни цени. Претплатата може да се откаже во секое време.</string>
@@ -66,4 +68,14 @@
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Контактирај поддршка</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Статусот на твоето надградување и купување.</string>
<string name="upgrades_gplay_unavailable_error_description">CAPod не може да се поврзе со Google Play. Дали Google Play е инсталиран и ажуриран? Дали вашата Google сметка е најавена? Обидете се да ја исчистите кеш меморијата на апликацијата Google Play и рестартирајте го вашиот уред.</string>
<!-- Toast shown when the "Google Play" button of an error dialog can't open Google Play's app info, e.g. Google Play is missing or blocked on this device. "Google Play" is a brand name, keep it untranslated. -->
<string name="upgrades_gplay_not_installed_message">Не успеав да го отворам Google Play. Може да биде отсутен, оневозможен или ограничен на овој уред.</string>
<string name="upgrades_gplay_internal_error_title">Грешка во Google Play</string>
<string name="upgrades_gplay_internal_error_description">Се јави интерна грешка во Google Play. Обидете се со следното:\n\n• Рестартирајте го вашиот уред\n• Исчистете ја кеш меморијата на Google Play Store\n• Обидете се подоцна</string>
<string name="upgrades_gplay_network_error_title">Грешка при поврзување</string>
<string name="upgrades_gplay_network_error_description">Не може да се поврзе на Google Play. Проверете ја вашата интернет врска и обидете се повторно.</string>
<string name="upgrades_gplay_offer_unavailable_title">Понудата не е достапна</string>
<string name="upgrades_gplay_offer_unavailable_description">Google Play во моментов не ја нуди оваа опција за надградување. Обидете се подоцна или проверете го Google Play Store.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_inconclusive_message">Проверката со Google Play не завршена навреме, затоа вашиот статус на куповање остана непознат. Ништо не се променило на вашата сметка.</string>
</resources>