General: Update app translations from Crowdin

This commit is contained in:
darken
2026-07-28 15:53:54 +02:00
committed by Matthias Urhahn
parent c08c6f1129
commit 80ea6fbd68
218 changed files with 1430 additions and 248 deletions
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Ondersteuner sedert %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Dankie dat jy CAPod se ontwikkeling ondersteun!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Maak borgblad oop</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Borg CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jou ondersteunerstatus.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Ondersteun CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jou ondersteunersstatus.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">ደጋፊ ከ%s ጀምሮ</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">የCAPod ልማትን ስለደገፉ እናመሰግናለን!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">የስፖንሰር ገጽን ክፈት</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ን ስፖንሰር ያድርጉ</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">የደጋፊነት ሁኔታ</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ን ደግፍ</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">እርስዎ ደጋፊ ሁኔታ።</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">شكرًا لدعمك تطوير CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">فتح صفحة الرعاية</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">ادعم CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">حالة الداعم الخاصة بك.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">حالة راعيك</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s tarixindən bəri dəstəkçi</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-un inkişafını dəstəklədiyiniz üçün təşəkkürlər!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsor səhifəsini aç</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-a sponsor olun</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Dəstəkçi statusunuz.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-u sponsorlaşdırın</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Sizin tərəfdar statusu.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Спонсар з %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Дзякуй за падтрымку развіцця CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Адкрыць старонку спонсарства</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Стаць спонсарам CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ваш статус падтрымкі.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Спонсараваць CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ваш статус прыхільніка.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Поддържник от %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Благодарим ви, че подкрепяте развитието на CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отвори страницата за спонсорство</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Спонсорирай CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Спонсорирайте CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Вашият статус на поддръжник.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s থেকে সমর্থক</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-এর উন্নয়নে সমর্থন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">স্পনসর পৃষ্ঠা খুলুন</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod স্পনসর করুন</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-কে স্পনসর করুন</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">আপনার সমর্থক স্থিতি।</string>
</resources>
+4 -4
View File
@@ -9,8 +9,8 @@
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ja heu tornat? El vostre suport manté viu el CAPod.</string>
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Col·laborador des de %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Gràcies per donar suport al desenvolupament de CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Obre la pàgina de patrocini</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocina CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">El teu estat de col·laborador.</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Gràcies per donar suport al desenvolupament del CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Obre la pàgina del patrocinador</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocineu el CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">El vostre estat de col·laborador.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Děkujeme za podporu vývoje CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otevřít stránku sponzora</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponzorovat CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Stav vaší podpory.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Váš stav podporovatele.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Støtte siden %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Tak fordi du støtter udviklingen af CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Åbn sponsorside</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsorer CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Din støttestatus.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsor CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Din supporterstatus.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Unterstützer seit %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Vielen Dank, dass du die Entwicklung von CAPod unterstützt!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsorenseite öffnen</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsoring-Seite öffnen</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod unterstützen</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Dein Unterstützerstatus.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Σας ευχαριστούμε που υποστηρίζετε την ανάπτυξη του CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Άνοιγμα σελίδας χορηγίας</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Χορηγήστε το CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Η κατάσταση υποστηρικτή σας.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Η κατάστασή σας ως υποστηρικτή.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">¡Gracias por apoyar el desarrollo de CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocinio</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrociná a CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Apoyá CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de patrocinador.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">¡Gracias por apoyar el desarrollo de CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocinio</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocina CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de colaborador.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de patrocinador.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">¡Gracias por apoyar el desarrollo de CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocinio</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocina CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de colaborador.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocinar CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado como patrocinador.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Toetaja alates %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Täname, et toetad CAPodi arendust!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Ava sponsorlehekülg</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsoreeri CAPodi</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Rahasta CAPodi</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Sinu toetaja staatus.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Laguntzaile %s(e)tik aurrera</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Eskerrik asko CAPod-en garapena babesten duzulako!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Ireki babesle-orria</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Babestu CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Zure laguntzaile-egoera.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod babeslatu</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Zure babesle egoera</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">از حمایت شما از توسعه CAPod سپاسگزاریم!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">باز کردن صفحه حمایت مالی</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">حمایت از CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">وضعیت حمایت شما.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">وضعیت حمایتی شما.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Kiitos, että tuet CAPodin kehitystä!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Avaa sponsorisivu</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Tue CAPodia</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tukijatilasi.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Kannattajantila</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Tagasuporta simula %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Salamat sa pagsuporta sa development ng CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Buksan ang sponsor page</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">I-sponsor ang CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ang iyong katayuan bilang tagasuporta.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Suportahan ang CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ang iyong status bilang supporter.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Soutien depuis %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Merci de soutenir le développement de CAPod !</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Ouvrir la page de parrainage</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Parrainer CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Votre statut de soutien.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Soutenir CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Votre statut de supporter.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Grazas por apoiar o desenvolvemento de CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir a páxina de patrocinio</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocina CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">O teu estado de colaborador.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Apoia CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">O teu estado de apoiador.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Podržavatelj od %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Hvala vam što podržavate razvoj CAPoda!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otvori stranicu za sponzoriranje</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponzoriraj CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status vašeg podržavatelja.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponzorirajte CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Vaš status sponzora</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Támogató %s óta</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Köszönjük, hogy támogatod a CAPod fejlesztését!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Támogatói oldal megnyitása</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod támogatása</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">A támogatói állapotod.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Támogasson CAPod-ot</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Az Ön támogató státusza.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Հովանավոր է %s-ից</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Շնորհակալություն CAPod-ի զարգացումն աջակցելու համար!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Բացել հովանավորության էջը</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Հովանավորել CAPod-ը</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ձեր հովանավորի կարգավիճակը:</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Աջակեք CAPod-ին</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ձեր աջակցողի վիճակը:</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Styrktaraðili síðan %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Takk fyrir að styðja þróun CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Opna styrktarsíðu</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Styrkja CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Staða þín sem styrktaraðili.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Styrktu CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Staða þín sem stuðningsmaður</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Grazie per supportare lo sviluppo di CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Apri la pagina sponsor</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsorizza CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Il tuo stato di sostenitore.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Il tuo status di sostenitore.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">תומך מאז %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">תודה שאתה תומך בפיתוח של CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">פתח את דף התמיכה</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">תמכו ב-CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">סטטוס התמיכה שלך.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">תמוך ב-CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">סטטוס התומך שלך.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%sからのサポーター</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPodの開発を支援していただきありがとうございます!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">スポンサーページを開く</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPodをサポート</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">サポーターステータス</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod をスポンサーする</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">サポーターステータス</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">მხარდამჭერი %s-დან</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">მადლობა CAPod-ის განვითარების მხარდაჭერისთვის!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">სპონსორის გვერდის გახსნა</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-ის სპონსორობა</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">თქვენი მხარდამჭერის სტატუსი.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">მხარი დაუჭიროთ CAPod-ს</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">თქვენი მხარდამჭერის მდგომარეობა.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Piştgir ji %s ve</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Spas ji bo piştgiriya te ya pêşxistina CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Rûpela piştgiriyê veke</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Alîkariya CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-ê piştgirî bike</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Rewşa piştgiriya te.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s ರಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಗ</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ಪ್ರಾಯೋಜಕ ಪುಟ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ಅನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿ</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿಗ ಸ್ಥಿತಿ.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ಬೆಂಬಲಿಸಿ</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಕಾರ ಸ್ಥಿತಿ.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod 개발을 후원해 주셔서 감사합니다!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">후원 페이지 열기</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod 후원하기</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">후원자 상태입니다.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">후원자 상태</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s\'дан бери колдоочу</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod\'дун өнүгүшүн колдогонуңуз үчүн рахмат!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Демөөрчүлүк баракчасын ачуу</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod\'ду колдоо</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Колдоочу статусуңуз.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-ды спонсорлоо</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Колдоочу абалы</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">ຂອບຊູ່ສຳລັບການສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາຂອງ CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ເປິດໝ້າສະໜັບສະໜູນ</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">ສະໜັບສະໜູນ CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">ສະຖານະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານ.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">ສະຖານະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານ</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ačiū, kad remiate CAPod kūrimą!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Atidaryti rėmėjo puslapį</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Remti CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jūsų rėmėjo būsena.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jūsų rėmėjo statusas.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Atbalstītājs kopš %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Paldies, ka atbalsti CAPod izstrādi!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Atvērt sponsorēšanas lapu</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Atbalsti CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tavs atbalstītāja statuss.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Atbalstīt CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jūsu atbalstītāja statuss.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Поддржувач од %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ти благодариме што го поддржуваш развојот на CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отвори ја страницата за спонзорство</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Спонзорирај CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Статус на поддржувач.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Поддржи CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Твојот статус на поддржувач.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s മുതൽ പിന്തുണക്കാൻ</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-ന്റെ വികസനത്തെ പിന്തുണച്ചതിന് നന്ദി!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">സ്പോൺസർ പേജ് തുറക്കുക</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-നെ സ്പോൺസർ ചെയ്യുക</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod നെ സ്പോൺസർ ചെയ്യുക</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">നിങ്ങളുടെ പിന്തുണക്കാരന്റെ നില.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s-с хойш дэмжигч</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-ын хөгжлийг дэмжсэнд баярлалаа!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Дэмжигчийн хуудсыг нээх</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-ыг ивээн тэтгэх</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Таны дэмжигчийн төлөв.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-ыг спонсорлох</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Таны дэмжигч статус.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod च्या विकासाला पाठिंबा दिल्याबद्दल धन्यवाद!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">प्रायोजक पृष्ठ उघडा</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ला प्रायोजित करा</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">तुमची समर्थक स्थिती.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">आपल्या समर्थक स्थिती.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Penyokong sejak %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Terima kasih kerana menyokong pembangunan CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Buka halaman penaja</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Taja CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Menajakan CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status penyokong anda.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ပံ့ပိုးပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ပံ့ပိုးသူစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ကို ပံ့ပိုးပါ</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">သင်ပံ့ပိုးသူအခြေအနေ။</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">သင်ပံ့ပိုးသူ အခြေအနေ။</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Støttespiller siden %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Takk for at du støtter utviklingen av CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Åpne sponsorside</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Bli sponsor for CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Din støttestatus.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Støtt CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Din status som støtter.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s देखि समर्थक</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod को विकासलाई समर्थन गर्नुभएकोमा धन्यवाद!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">प्रायोजक पृष्ठ खोल्नुहोस्</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod लाई प्रायोजन गर्नुहोस्</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">तपाईंको समर्थक स्थिति।</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod को प्रायोजन गर्नुहोस्</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">आफ्नो समर्थक स्थिति।</string>
</resources>
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Alweer terug? Jouw steun houdt CAPod in leven.</string>
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Supporter sinds %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Bedankt voor het steunen van de ontwikkeling van CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsorpagina openen</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Bedankt voor je steun aan de ontwikkeling van CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Open de sponsorpagina</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsor CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Je supporterstatus.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Je ondersteunersstatus.</string>
</resources>
+5 -5
View File
@@ -3,14 +3,14 @@
<string name="foss_upgrade_donate_label">Wesprzyj</string>
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Już wsparłem</string>
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Wydałem wszystkie pieniądze na AirPods</string>
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS jest bezpłatny i otwartoźródłowy. Jeśli uważasz go za użyteczny, rozważ sponsorowanie rozwoju, aby pomóc kontynuować projekt.</string>
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod Foss jest bezpłatny i otwarto-źródłowy. Jeśli uważasz go za użyteczny, rozważ sponsorowanie rozwoju, aby pomóc kontynuować projekt.</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Wesprzyj rozwój</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Bez reklam. Bez śledzenia. Bez uzależnienia od Google Play.</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Już wróciłeś? Twoje wsparcie utrzymuje CAPod przy życiu.</string>
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
<string name="upgrade_badge_label">Foss</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Wspierający od %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Dziękujemy za wsparcie rozwoju CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otwórz stronę sponsora</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Dziękuję za wsparcie rozwoju CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otwórz stronę wspierającego</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsoruj CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status Twojego wsparcia.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status twojego wsparcia.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Apoiador desde %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Obrigado por apoiar o desenvolvimento do CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocínio</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocinar o CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocine o CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Seu status de apoiador.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Apoiante desde %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Obrigado por apoiares o desenvolvimento do CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocínio</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Patrocinar o CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">O teu estado de apoiante.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Apoie o CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">O seu estado de apoiante.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Grazia per sustegnair il svilup da CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Avrir la pagina da sponsurisaziun</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsurar CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tes status sco sustegnider.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tes status da supporter.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Mulțumim că sprijini dezvoltarea CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Deschide pagina de sponsorizare</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsorizează CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Starea ta de susținător.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Statusul tău de susținător.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Спасибо за поддержку разработки CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Открыть страницу спонсорства</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Поддержать CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Статус вашей поддержки.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Статус Вашей поддержки.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s සිට අනුග්‍රාහකයෙකි</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod හි සංවර්ධනයට සහාය දැක්වූ ඔබට ස්තූතියි!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">අනුග්‍රාහක පිටුව විවෘත කරන්න</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod අනුග්‍රහය දක්වන්න</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">ඔබේ අනුග්‍රාහක තත්ත්වය.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod සඳහා අනුග්‍රහක්</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">ඔබේ සහයෝගිතා තත්වය.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ďakujeme, že podporujete vývoj CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otvoriť stránku sponzorstva</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Podporiť CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Váš stav podporovateľa.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Váš status podporovateľa.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Hvala, ker podpirate razvoj CAPod-a!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Odpri stran za sponzorstvo</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Podpri CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Vaš status podpornika.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tvoj status podpornika.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Mbështetës që nga %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Faleminderit për mbështetjen e zhvillimit të CAPod-it!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Hap faqen e sponsorizimit</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Sponsorizo CAPod-in</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Statusi juaj i mbështetësit.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Mbështesni CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Statusi juaj si mbështetës.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Подржавалац од %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Хвала вам што подржавате развој CAPod-а!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отворите страницу за спонзорство</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Спонзоришите CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ваш статус подршке.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Подржите CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Статус вашег подржавања.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Msaidizi tangu %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Asante kwa kuunga mkono maendeleo ya CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Fungua ukurasa wa udhamini</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Dhamini CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Hali ya usaidizi wako.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Kuunga mkono CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Hali yako ya kuunga mkono.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s முதல் ஆதரவாளர்</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-இன் மேம்பாட்டை ஆதரித்ததற்கு நன்றி!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ஸ்பான்சர் பக்கத்தைத் திற</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod-ஐ ஆதரவு செய்யுங்கள</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ஐ ஆதரிக்கவும</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">உங்கள் ஆதரவாளர் நிலை.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s నుండి సపోర్టర్</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod అభివృద్ధికి మద్దతు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">స్పాన్సర్ పేజీని తెరవండి</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPodకి స్పాన్సర్ చేయండి</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPodక స్పాన్సర్ చేయండి</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">మీ సపోర్టర్ స్థితి.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s tarihinden beri destekçi</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod\'un geliştirilmesini desteklediğin için teşekkürler!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsor sayfasını</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod\'a Sponsor Ol</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod\'u destekle</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Destekçi durumun.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Дякуємо за підтримку розробки CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Відкрити сторінку спонсорства</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Спонсорувати CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Статус вашої підтримки.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ваш статус прихильника.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s سے سپورٹر</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod کی ترقی کی حمایت کرنے کا شکریہ!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">سپانسر پیج کھولیں</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod کو سپانسر کریں</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">آپ کے سپورٹر کی حیثیت۔</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod کی سرپرستی کریں</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">آپ کی حامی حالت۔</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s dan beri homiy</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod rivojlanishini qo\'llab-quvvatlaganingiz uchun rahmat!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Homiylik sahifasini ochish</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod\'ga homiylik qilish</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Homiylik holatingiz.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod ni homiylik qiling</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Sizning homiy holati.</string>
</resources>
+2 -2
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Người ủng hộ từ %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Cảm ơn bạn đã ủng hộ sự phát triển của CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Mở trang tài trợ</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Tài trợ CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Trạng thái người ủng hộ của bạn.</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Tài trợ cho CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Trạng thái nhà tài trợ của bạn.</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">感谢您支持 CAPod 的开发!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">打开赞助页面</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">赞助 CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">您的支持者状态</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">您的赞助者身份</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">感謝你支持 CAPod 的開發!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">開啟贊助頁面</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">贊助 CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">的贊助狀態</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">的贊助者身份</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -12,5 +12,5 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">感謝您支持 CAPod 的開發!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">開啟贊助頁面</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">贊助 CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">您的贊助狀態。</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">您的贊助狀態。</string>
</resources>
+1 -1
View File
@@ -11,6 +11,6 @@
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Umsekeli kusukela ngo-%s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ngiyabonga ngokusekela ukuthuthukiswa kwe-CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Vula ikhasi lomxhasi</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Xhasa i-CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Uxhasa i-CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Isimo sakho sokusekela.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Jou aankoop word bevestig</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play het jou aankoop nog nie bevestig nie. Pro is steeds aktief — geen aksie nodig nie.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play het jou aankoop al \'n rukkie nie bevestig nie. Pro is steeds aktief. Maak seker jy is aanlyn en aangemeld met die Google-rekening wat vir die aankoop gebruik is, en probeer dan herstel.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opwaarderingsopsies</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">of</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Dieselfde funksies, net ander prysmodelle.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Pryse nie beskikbaar nie</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play het pryse nou nie teruggegee nie. Kontroleer jou verbinding en probeer oor \'n oomblik weer.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Jaarlikse inskrywing</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Vernuwe jaarliks na die gratis proef. Kanselleer enige tyd in Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Vernuwe jaarliks. Kanselleer enige tyd in Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Een betaling, geen vernuwings nie.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Upgrade-voordele</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Herstel vra Google Play om hierdie app se aankope vir die huidige rekening na te gaan. Dit begin geen nuwe aankoop nie.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod het Google Play nou-nou gekontroleer, maar geen Pro-aankoop kon bevestig word vir die rekening wat Google Play vir hierdie app gebruik nie.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Nog steeds vas? Neem kontak op met ondersteuning van die e-posadres wat die aankoop gemaak het en voeg jou Google Play-ordernommer by.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Neem kontak op met ondersteuning</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jou opgradering- en aankoopstatus.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Jou upgrade- en aankoopstatus.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">ግዢዎን በማረጋገጥ ላይ</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ግዢዎን እስካሁን አላረጋገጠም። Pro አሁንም ንቁ ነው — ምንም እርምጃ አያስፈልግም።</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ለተወሰነ ጊዜ ግዢዎን አላረጋገጠም። Pro አሁንም ንቁ ነው። መስመር ላይ መሆንዎን እና ለግዢው ጥቅም ላይ በዋለው የGoogle መለያ መግባትዎን ያረጋግጡ፣ ከዚያ ወደነበረበት ለመመለስ ይሞክሩ።</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">የማሻሻያ አማራጮች</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">ወይም</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">ተመሳሳይ ባህሪዎች፣ ነገር ግን የተለያዩ ዋጋ ሞዴሎች።</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">ዋጋዎች አልተገኙም</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play አሁን ዋጋዎችን አላመለሰም። ግንኙነትዎን ይፈትሹ እና በቅርቡ ድጋሚ ሞክሩ።</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">ዓመታዊ ምዝገባ</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">ነፃ ሙከራ ከተጠናቀቀ በኋላ በዓመቱ ታደስ። በGoogle Play ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ሰርዝ።</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">በዓመቱ ታደስ። በGoogle Play ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ሰርዝ።</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">አንድ ክፍያ፣ ሌላ ክፍያ የለም።</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">ዝመና ጥቅሞች</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">ማደስ Google Play ን የዚህ መተግበሪያ ግዢዎችን ለአሁኑ መለያ እንደገና ለመረጋገጥ ይጠይቃል። አዲስ ግዢ አይጀምርም።</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod አሁን Google Play አረጋገጠ፣ ነገር ግን Google Play ለዚህ መተግበሪያ ጥቅም ላይ ስለሚውለው መለያ Pro ግዢ ማረጋገጥ አልተቻለም።</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">አሁንም ችግር ካጋጠመዎት? ግዢውን ያደረገው ኢሜይል በመጠቀም ድጋፍ ያግኙ እና Google Play ትዕዛዝ ቁጥርዎን ያካትቱ።</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">ድጋፍ ለማነጋገር</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">የማሻሻያ እና ግዢ ሁኔታ</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">እርስዎ ማሻሻያ እና ግዢ ሁኔታ።</string>
</resources>
+25 -10
View File
@@ -7,18 +7,18 @@
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">خطأ في فوترة جوجل بلاي</string>
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">حدث خطأ أثناء طلب تفاصيل عملية الشراء من سوق جوجل بلاي. يرجى مسح ذاكرة التخزين المؤقت لسوق جوجل بلاي وإعادة تشغيل هاتفك.\n\nالخطأ %s</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">هل اشتريت بالفعل؟</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">يفيد Google Play بأنك تمتلك بالفعل هذه الترقية، لكن تعذّرت استعادتها. تأكد من استخدام حساب Google الذي أجريت به عملية الشراء. قد تستغرق مزامنة متجر Play بعض الوقت — جرّب إعادة التشغيل، أو مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ Google Play، أو الانتظار قليلًا.</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">أفادت سوق جوجل بلاي بأنّك تمتلك هذا التحديث بالفعل، ولكن تعذّر استعادته. تأكّد من استخدام حساب جوجل الذي اشتريتَ به التطبيق. قد تستغرق مزامنة متجر بلاي بعض الوقت — حاول إعادة تشغيل الجهاز، أو مسح ذاكرة التخزين المؤقت لسوق جوجل بلاي، أو الانتظار ببساطة.</string>
<string name="upgrade_restore_action">استعادة المشتريات</string>
<string name="upgrade_badge_label">النسخة الاحترافية</string>
<string name="upgrade_preamble">يقوم بتطوير CAPod شخص واحد. تتيح لك الترقية ميزات إضافية وتساعد في استمرار التطبيق.</string>
<string name="upgrade_screen_options_description">نفس الميزات، بأسعار مختلفة. يشمل الاشتراك فترة تجريبية مجانية ويمكن إلغاؤه في أي وقت.</string>
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">نفس الميزات، بأسعار مختلفة. يمكن إلغاء الاشتراك في أي وقت.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">ابدأ الإصدار التجريبي المجاني</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_action">اشترك سنويًا</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/سنويًا</string>
<string name="upgrade_screen_iap_action">الشراء لمرة واحدة</string>
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">شراء لمرة واحدة: %s</string>
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">استعادة المُشتَرَى</string>
<string name="upgrade_preamble">تم تطوير تطبيق CAPod بواسطة شخص واحد. يتيح التحديث ميزات إضافية ويساعد في استمرار عمل التطبيق.</string>
<string name="upgrade_screen_options_description">نفس الميزات، بتسعير مختلف. يشمل الاشتراك فترة تجريبية مجانية ويمكن إلغاؤه في أي وقت.</string>
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">نفس الميزات، بتسعير مختلف. يمكن إلغاء الاشتراك في أي وقت.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">بدء الفترة التجريبية المجانية</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_action">الاشتراك سنويًّا</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/سنويًّا</string>
<string name="upgrade_screen_iap_action">الاشتراء لمرة واحدة</string>
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">اشتراء لمرة واحدة: %s</string>
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">استعادة المشتريات</string>
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">لم يتم العثور على أي مشتريات. هل تستخدم الحساب الصحيح؟</string>
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">إذا كنت قد أجريت عملية شراء مؤخرًا، فقد يستغرق Google Play بعض الوقت للمزامنة.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">حاول مرة أخرى بعد بضع دقائق إذا لم تظهر عملية الشراء الخاصة بك.</string>
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">جارٍ تأكيد عملية الشراء</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">لم يؤكّد Google Play عملية الشراء الخاصة بك بعد. لا يزال Pro نشطًا — لا حاجة لاتخاذ أي إجراء.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">لم يؤكّد Google Play عملية الشراء الخاصة بك منذ فترة. لا يزال Pro نشطًا. تأكد من اتصالك بالإنترنت وتسجيل دخولك بحساب Google المستخدم في عملية الشراء، ثم حاول استعادة الشراء.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">خيارات الترقية</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">أو</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">نفس الميزات، ولكن نماذج تسعير مختلفة.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">الأسعار غير متوفرة</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">لم تعرض سوق جوجل بلاي الأسعار حاليًّا. تحقّق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرّة أخرى بعد قليل.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">الاشتراك السنوي</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">يتجدد سنويًا بعد انتهاء النسخة التجريبية المجانية. يمكنك الإلغاء في أي وقت عبر Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">يتجدد سنويًا. يمكنك الإلغاء في أي وقت من Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">دفعة واحدة، بدون تجديد.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">مزايا الترقية</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">تطلب الاستعادة من Google Play إعادة التحقق من عمليات شراء هذا التطبيق للحساب الحالي. ولا تبدأ عملية شراء جديدة.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">قام CAPod بفحص Google Play للتو، لكن لم يتمكن من تأكيد شراء Pro للحساب الذي يستخدمه Google Play في هذا التطبيق.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">هل تواجه مشكلة؟ اتصل بالدعم من البريد الإلكتروني الذي استخدمته للشراء وأرفق رقم طلب Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">الاتصال بالدعم</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">حالة الترقية والشراء الخاصة بك.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Satınalmanız təsdiqlənir</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play hələ satınalmanızı təsdiqləməyib. Pro hələ də aktivdir — heç bir əməliyyat lazım deyil.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play bir müddətdir satınalmanızı təsdiqləməyib. Pro hələ də aktivdir. Onlayn olduğunuzdan və satınalma üçün istifadə edilən Google hesabı ilə daxil olduğunuzdan əmin olun, sonra bərpa etməyi sınayın.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Yüksəltmə seçimləri</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">və ya</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Eyni xüsusiyyətlər, sadəcə fərqli qiymət modelləri.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Qiymətlər əlçatan deyil</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play hazırda qiymətləri qaytarmadı. Əlaqənizi yoxlayın və bir anlıq sonra yenidən sınayın.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">İllik abonəlik</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Pulsuz sınaq müddətindən sonra hər il yenilənir. Google Play-də istənilən zaman ləğv edin.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Hər il yenilənir. Google Play-də istənilən zaman ləğv edin.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Bir ödəniş, yenilənmə yoxdur.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Yüksəltmə üstünlükləri</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Bərpa etmə Google Play-dən bu tətbiqin cari hesab üçün alışlarını yenidən yoxlamasını istəyir. Yeni bir alış başlatmır.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod yeni Google Play-i yoxladı, lakin bu tətbiq üçün Google Play istifadə etdiyi hesab üçün heç bir Pro alışı təsdiq edilə bilmədi.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Hələ də sıkışmısınız? Alışı edən e-poçtdan dəstək xidmətinə müraciət edin və Google Play sifariş nömrənizi daxil edin.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Dəstək xidmətinə müraciət edin</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Yüksəltmə və satınalma statusunuz.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Sizin yüksəltmə və alış statusu.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Пацвярджэнне вашай пакупкі</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play яшчэ не пацвердзіў вашу пакупку. Pro па-ранейшаму актыўны — дзеянні не патрабуюцца.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ужо некаторы час не пацвярджае вашу пакупку. Pro па-ранейшаму актыўны. Пераканайцеся, што вы падключаны да інтэрнэту і ўвайшлі ў акаунт Google, які выкарыстоўваўся для пакупкі, а потым паспрабуйце аднавіць пакупку.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Варыянты абнаўлення</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">або</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Тыя ж магчымасці, толькі розныя мадэлі цэнаўтварэння.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Цэны недаступныя</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play зараз не вярнуў цэны. Праверце злучэнне і паспрабуйце зноў праз хвіліну.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Гадавая падпіска</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Аднаўляецца штогод пасля бясплатнага пробнага перыяду. Скасуйце ў любы момант у Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Аднаўляецца штогод. Скасуйце ў любы момант у Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Адна аплата, без аднаўленняў.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Перавагі абнаўлення</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Аднаўленне просіць Google Play паўторна праверыць пакупкі гэтай праграмы для бягучага акаўнта. Яно не пачынае новую пакупку.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod толькі што праверыў Google Play, але Pro-пакупка не была пацверджана для акаўнта, які Google Play выкарыстоўвае для гэтай праграмы.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Усё яшчэ ёсць праблемы? Звяжыцеся з падтрымкай з адрасу электроннай пошты, з якой была зроблена пакупка, і ўкажыце нумар заказу Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Звязацца з падтрымкай</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Стан вашага абнаўлення і пакупкі.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ваш статус абнаўлення і пакупкі.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Потвърждаване на покупката ви</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play все още не е потвърдил покупката ви. Pro все още е активен — не са необходими действия.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play не е потвърдил покупката ви от известно време. Pro все още е активен. Уверете се, че сте онлайн и влезли с акаунта в Google, използван за покупката, след което опитайте да възстановите.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Опции за надстройка</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">или</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Същите функции, само различни модели на цени.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Цени не са налични</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play не върна цени в момента. Проверете връзката си и опитайте отново след малко.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Годишен абонамент</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Подновява се ежегодно след безплатния пробен период. Можете да отмените по всяко време в Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Подновява се ежегодно. Можете да отмените по всяко време в Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Еднократно плащане, без подновявания.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Предимства на надстройката</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Възстановяването моли Google Play да провери отново покупките на приложението за текущия акаунт. То не стартира нова покупка.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod току-що провери Google Play, но не можа да бъде потвърдена Pro покупка за акаунта, който Google Play използва за това приложение.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Все още имате проблем? Свържете се с поддръжката от имейла, с който сте направили покупката, и включете номера на поръчката си в Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Свържете се с поддръжката</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Вашият статус на надстройка и покупка.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Вашият статус на надграждане и закупуване.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">আপনার কেনাকাটা নিশ্চিত করা হচ্ছে</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play এখনও আপনার কেনাকাটা নিশ্চিত করেনি। Pro এখনও সক্রিয় আছে — কোনো পদক্ষেপের প্রয়োজন নেই।</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play অনেকক্ষণ ধরে আপনার কেনাকাটা নিশ্চিত করেনি। Pro এখনও সক্রিয় আছে। আপনি অনলাইনে আছেন এবং কেনাকাটার জন্য ব্যবহৃত Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন ইন করা আছেন কিনা তা নিশ্চিত করুন, তারপর পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করুন।</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">আপগ্রেড বিকল্প</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">বা</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">একই ফিচার, শুধু বিভিন্ন মূল্য মডেল।</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">মূল্য অনুপলব্ধ</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play এখন মূল্য দেখাতে পারেনি। আপনার সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">বিনামূল্যে ট্রায়ালের পরে বার্ষিক নবায়ন হয়। Google Play-এ যেকোনো সময় বাতিল করুন।</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">বার্ষিক নবায়ন হয়। Google Play-এ যেকোনো সময় বাতিল করুন।</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">একটি পেমেন্ট, কোনো নবায়ন নেই।</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">আপগ্রেড সুবিধা</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">পুনরুদ্ধার করার সময় গুগল প্লেকে এই অ্যাপের বর্তমান অ্যাকাউন্টের ক্রয়গুলি পুনরায় পরীক্ষা করতে বলে। এটি কোনো নতুন ক্রয় শুরু করে না।</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod সবেমাত্র গুগল প্লে চেক করেছে, কিন্তু এই অ্যাপের জন্য গুগল প্লে যে অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছে তার জন্য কোনো প্রো ক্রয় নিশ্চিত করা যায়নি।</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">এখনও সমস্যা হচ্ছে? যে ইমেল থেকে ক্রয় করেছেন সেখান থেকে সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন এবং আপনার গুগল প্লে অর্ডার নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন।</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">আপনার আপগ্রেড এবং কেনাকাটার স্থিতি।</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">আপনার আপগ্রেড এবং ক্রয় স্থিতি।</string>
</resources>
+36 -21
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">S\'ha produït un error al Google Play. Torneu-ho a provar més tard o reinicieu el telèfon.\n\nError: %s</string>
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Error de facturació del Google Play</string>
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">S\'ha produït un error en demanar al Google Play els detalls de la vostra compra. Netegeu la memòria cau del Google Play i reinicieu el telèfon.\n\nError %s</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Ja comprat?</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play informa que ja tens aquesta actualització, però no s\'ha pogut restaurar. Assegura\'t que fas servir el compte de Google amb què vas comprar-la. La sincronització de Play Store pot trigar una mica: prova de reiniciar, esborrar la memòria cau de Google Play o simplement esperar.</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Ja ho heu comprat?</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">El Google Play informa que ja teniu aquesta actualització, però no s\'ha pogut restaurar. Assegureu-vos que feu servir el compte de Google amb què vau comprar-la. La sincronització del Play Store pot trigar una mica: proveu de reiniciar, esborreu la memòria cau del Google Play o simplement espereu.</string>
<string name="upgrade_restore_action">Restaura la compra</string>
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
<string name="upgrade_preamble">El CAPod està desenvolupat per una sola persona. La millora desbloqueja funcions addicionals i ajuda a mantenir l\'aplicació activa.</string>
@@ -23,32 +23,47 @@
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Si heu comprat alguna cosa recentment, és possible que el Google Play trigui una estona a sincronitzar-se.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Torneu-ho a provar en uns minuts si la vostra compra no apareix.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Assegureu-vos d\'haver iniciat la sessió amb el mateix compte de Google que heu utilitzat per a la compra.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Diversos comptes poden confondre el Google Play. Si instal·les l\'aplicació a través del lloc web de Google Play, es força l\'associació amb un compte específic.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Ja has comprat Pro?</string>
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Sembla que ja vas actualitzar a Pro en aquest dispositiu abans. Restaura la teva compra per tornar-la a desbloquejar.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Tenir diversos comptes pot generar confusió al Google Play. La instal·lació de l\'aplicació a través del lloc web del Google Play obliga a associar-lo amb un compte específic.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Ja heu comprat Pro?</string>
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Sembla que ja vau actualitzar al Pro en aquest dispositiu abans. Restaureu la vostra compra per tornar-la a desbloquejar.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Compra restaurada.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">L\'estat sembla incorrecte?</string>
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si tens una actualització que no es mostra aquí, restaura la teva compra.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Tens CAPod Pro!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloquejat per la teva subscripció. Gràcies per donar suport a CAPod!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloquejat per la teva compra única. Gràcies per donar suport a CAPod!</string>
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si teniu una actualització que no es mostra aquí, restaura la vostra compra.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Teniu el CAPod Pro!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloquejat per la vostra subscripció. Gràcies per donar suport al CAPod!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloquejat per la vostra compra única. Gràcies per donar suport al CAPod!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Subscripció anual</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">La teva subscripció està activa i configurada per renovar-se. La facturació la gestiona Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">La teva subscripció està activa, però no configurada per renovar-se. Pro seguirà disponible fins que acabi el període actual.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">La vostra subscripció està activa i configurada per renovar-se. La facturació la gestiona el Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">La vostra subscripció està activa, però no configurada per renovar-se. El Pro seguirà disponible fins que acabi el període actual.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Compra única</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Teva per sempre. Sense renovacions ni caducitat.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tens la compra única, però la teva subscripció encara està configurada per renovar-se. Cancel·la-la a Google Play per evitar pagar dues vegades.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Vostra per sempre. Sense renovacions ni caducitat.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tot i que la compra única us pertany, la vostra subscripció es renovarà automàticament. Cancel·leu-la al Google Play per evitar pagar dues vegades.</string>
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Gestiona la subscripció</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Canvia a la compra única</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible quan la teva subscripció ja no estigui configurada per renovar-se. Cancel·la-la a Google Play per canviar.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Aquesta és una compra separada: no cancel·la ni reemborsa la teva subscripció. Fes servir el mateix compte de Google.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible quan la vostra subscripció ja no estigui configurada per renovar-se. Cancel·leu-la al Google Play per canviar.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Aquesta és una compra separada: no cancel·la ni reemborsa la vostra subscripció. Feu servir el mateix compte de Google.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">La subscripció encara està activa</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">La teva subscripció encara està configurada per renovar-se. Cancel·la-la primer a Google Play i després canvia a la compra única. Acabes de cancel·lar-la? Dona un moment a Google Play i torna-ho a provar.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">La vostra subscripció encara està configurada per renovar-se. Cancel·leu-la primer al Google Play i després canvieu a la compra única. Acabeu de cancel·lar-la? Doneu un moment al Google Play i torneu-ho a provar.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Ha fallat la comprovació de la subscripció</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">No s\'ha pogut comprovar l\'estat de la teva subscripció amb Google Play. Per evitar una compra duplicada, torna-ho a provar d\'aquí a un moment.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmant la teva compra</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play encara no ha confirmat la teva compra. Pro segueix actiu: no cal fer res.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Fa temps que Google Play no confirma la teva compra. Pro segueix actiu. Assegura\'t que tens connexió i has iniciat sessió amb el compte de Google que vas fer servir per a la compra, i després prova de restaurar-la.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">No s\'ha pogut comprovar l\'estat de la vostra subscripció amb el Google Play. Per evitar una compra duplicada, torneu-ho a provar d\'aquí a una estona.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_title">S\'està confirmant la vostra compra</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">El Google Play encara no ha confirmat la vostra compra. El Pro segueix actiu, no cal fer res.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Fa temps que el Google Play no confirma la vostra compra. El Pro segueix actiu. Assegureu-vos que teniu connexió i heu iniciat sessió amb el compte de Google que vau fer servir per a la compra, i després proveu de restaurar-la.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opcions de millora</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">o</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Les mateixes funcionalitats, només amb diferents models de preus.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Preus no disponibles</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play no ha retornat els preus en aquest moment. Comprova la connexió i torna a intentar en un instant.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Subscripció anual</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Es renova anualment després de la prova gratuïta. Pot cancel·lar en qualsevol moment a Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Es renova anualment. Pot cancel·lar en qualsevol moment a Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un pagament, sense renovacions.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Beneficis de lactualització</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Restaurar demana a Google Play que comprovi de nou les compres d\'aquesta aplicació per al compte actual. No inicia cap compra nova.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod acaba de comprovar Google Play, però no s\'ha pogut confirmar cap compra Pro per al compte que Google Play utilitza per a aquesta aplicació.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Segueix encallat? Contacta amb el suport des del correu que va fer la compra i inclou el número de comanda de Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Contacta amb el suport</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">El teu estat d\'actualització i compra.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Estat de la vostra actualització i compra.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Potvrzování vašeho nákupu</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play zatím nepotvrdil váš nákup. Pro je stále aktivní — není potřeba nic dělat.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play už delší dobu nepotvrdil váš nákup. Pro je stále aktivní. Ujistěte se, že jste online a přihlášeni k účtu Google použitému při nákupu, a poté zkuste nákup obnovit.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Možnosti upgradu</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">nebo</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Stejné funkce, jen jiné cenové modely.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Ceny jsou nedostupné</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play nyní nemohl vrátit ceny. Zkontrolujte připojení a zkuste to za chvíli znovu.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Roční předplatné</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Obnovuje se ročně po bezplatné zkušební verzi. Můžete zrušit kdykoliv v Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Obnovuje se ročně. Můžete zrušit kdykoliv v Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Jedna platba, bez obnovení.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Výhody upgradu</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Obnovení požádá Google Play, aby znovu zkontroloval nákupy v této aplikaci pro aktuální účet. Nespouští nový nákup.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod právě zkontroloval Google Play, ale pro účet, který Google Play pro tuto aplikaci používá, nelze potvrdit nákup Pro.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Stále máte problémy? Kontaktujte podporu z e-mailu, který realizoval nákup, a uveďte své číslo objednávky z Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Kontaktovat podporu</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Stav vašeho upgradu a nákupu.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Váš stav upgradu a nákupu.</string>
</resources>
+15
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Bekræfter dit køb</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play har endnu ikke bekræftet dit køb. Pro er stadig aktivt — ingen handling nødvendig.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play har ikke bekræftet dit køb i et stykke tid. Pro er stadig aktivt. Sørg for, at du er online og logget ind med den Google-konto, der blev brugt til købet, og prøv derefter at gendanne.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opgraderingsmuligheder</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">eller</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Samme funktioner, bare forskellige prismodeller.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Priser utilgængelige</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play returnerede ikke priserne lige nu. Kontroller din forbindelse og prøv igen om et øjeblik.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Årligt abonnement</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Fornyes årligt efter den gratis periode. Annuller når som helst i Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Fornyes årligt. Annuller når som helst i Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Én betaling, ingen fornyelser.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Opgraderingsfordele</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Genopretning beder Google Play om at kontrollere købene til denne app igen for den aktuelle konto. Det starter ikke et nyt køb.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod har netop checket Google Play, men intet Pro-køb kunne bekræftes for den konto, som Google Play bruger til denne app.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Stadig problemer? Kontakt support fra den mailadresse, der foretog købet, og inkluder dit Google Play-ordrenummer.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Kontakt support</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Din opgraderings- og købsstatus.</string>
</resources>
+19 -4
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play Abrechnungsfehler</string>
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Es trat ein Fehler auf, als Google Play nach Kaufdetails gefragt wurde. Lösch deinen Google Play-Cache und starte dein Gerät neu.\n\nFehler %s</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Bereits gekauft?</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meldet, dass du dieses Upgrade bereits besitzt, es konnte jedoch nicht wiederhergestellt werden. Stell sicher, dass du das Google-Konto verwendest, mit dem du gekauft hast. Die Synchronisierung mit dem Play Store kann etwas dauern versuch es mit einem Neustart, dem Leeren des Google Play-Caches oder warte einfach ab.</string>
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meldet, dass du dieses Upgrade bereits besitzt, es konnte jedoch nicht wiederhergestellt werden. Stelle sicher, dass du das Google-Konto verwendest, mit dem du es gekauft hast. Die Synchronisierung des Play Stores kann etwas dauern versuche dein Gerät neu zu starten, den Cache von Google Play zu leeren oder einfach abzuwarten.</string>
<string name="upgrade_restore_action">Auswahl wiederherstellen</string>
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
<string name="upgrade_preamble">CAPod wird von einer einzelnen Person entwickelt. Ein Upgrade schaltet zusätzliche Funktionen frei und hilft, die App am Leben zu erhalten.</string>
@@ -37,18 +37,33 @@
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Dein Abonnement ist aktiv, wird aber nicht verlängert. Pro bleibt bis zum Ende des aktuellen Zeitraums verfügbar.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Einmaliger Kauf</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Für immer deins. Keine Verlängerung, kein Ablauf.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Du besitzt den einmaligen Kauf, aber dein Abonnement wird weiterhin verlängert. Kündige es in Google Play, um doppelte Zahlungen zu vermeiden.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Du besitzt den Einmalkauf, dein Abonnement ist jedoch weiterhin so eingestellt, dass es sich verlängert. Kündige es in Google Play, um eine doppelte Zahlung zu vermeiden.</string>
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Abonnement verwalten</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Zum einmaligen Kauf wechseln</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Verfügbar, sobald dein Abonnement nicht mehr verlängert wird. Kündige es in Google Play, um zu wechseln.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Dies ist ein separater Kauf — er kündigt oder erstattet dein Abonnement nicht. Verwende dasselbe Google-Konto.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Abonnement noch aktiv</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Dein Abonnement wird noch verlängert. Kündige es zuerst in Google Play und wechsle dann zum einmaligen Kauf. Gerade gekündigt? Gib Google Play einen Moment und versuch es erneut.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Dein Abonnement ist weiterhin so eingestellt, dass es sich verlängert. Kündige es zuerst in Google Play und wechsle erst dann zum Einmalkauf. Gerade gekündigt? Gib Google Play einen Moment Zeit und versuche es erneut.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Abonnementprüfung fehlgeschlagen</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Dein Abonnementstatus konnte nicht bei Google Play überprüft werden. Um einen doppelten Kauf zu vermeiden, versuch es gleich noch einmal.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_title">Dein Kauf wird bestätigt</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play hat deinen Kauf noch nicht bestätigt. Pro ist weiterhin aktiv — du musst nichts tun.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play hat deinen Kauf schon länger nicht bestätigt. Pro ist weiterhin aktiv. Stell sicher, dass du online und mit dem Google-Konto angemeldet bist, mit dem du gekauft hast, und versuch dann, den Kauf wiederherzustellen.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play hat deinen Kauf seit einer Weile nicht bestätigt. Pro ist weiterhin aktiv. Stelle sicher, dass du online und mit dem Google-Konto angemeldet bist, das für den Kauf verwendet wurde, und versuche dann die Wiederherstellung.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Upgrade-Möglichkeiten</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">oder</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Gleiche Funktionen, nur unterschiedliche Preismodelle.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Preise nicht verfügbar</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play konnte die Preise gerade nicht abrufen. Überprüfe deine Verbindung und versuche es gleich noch einmal.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Jährliches Abonnement</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Verlängert sich nach dem kostenlosen Testzeitraum jährlich. Jederzeit über Google Play kündbar.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Verlängert sich jährlich. Jederzeit über Google Play kündbar.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Einmalige Zahlung, kein Abo.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Vorteile des Upgrades</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Das Wiederherstellen veranlasst Google Play dazu, die Käufe dieser App für das aktuelle Konto erneut zu überprüfen. Es wird kein neuer Kauf getätigt.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod hat gerade Google Play überprüft, aber für das Konto, das Google Play für diese App verwendet, konnte kein Pro-Kauf bestätigt werden.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Immer noch nicht weiter? Kontaktiere den Support von der E-Mail-Adresse aus, mit der der Kauf getätigt wurde, und gib deine Google-Play-Bestellnummer an.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Support kontaktieren</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Dein Upgrade- und Kaufstatus.</string>
</resources>
+15
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Επιβεβαίωση της αγοράς σας</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Το Google Play δεν έχει επιβεβαιώσει ακόμα την αγορά σας. Το Pro παραμένει ενεργό — δεν απαιτείται καμία ενέργεια.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Το Google Play δεν έχει επιβεβαιώσει την αγορά σας εδώ και καιρό. Το Pro παραμένει ενεργό. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο και συνδεδεμένοι με τον λογαριασμό Google που χρησιμοποιήσατε για την αγορά, και μετά δοκιμάστε να την επαναφέρετε.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Επιλογές αναβάθμισης</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">ή</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Τα ίδια χαρακτηριστικά, απλώς διαφορετικά μοντέλα τιμολόγησης.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Τιμές μη διαθέσιμες</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Το Google Play δεν επέστρεψε τιμές τώρα. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξανά σε λίγο.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Ετήσια συνδρομή</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Ανανεώνεται ετησίως μετά τη δωρεάν δοκιμή. Ακύρωση ανά πάσα στιγμή στο Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Ανανεώνεται ετησίως. Ακύρωση ανά πάσα στιγμή στο Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Μία πληρωμή, χωρίς ανανέωση.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Πλεονεκτήματα αναβάθμισης</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Η επαναφορά ζητά από το Google Play να επανελέγξει τις αγορές αυτής της εφαρμογής για τον τρέχοντα λογαριασμό. Δεν ξεκινά μια νέα αγορά.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">Το CAPod έλεγξε μόλις το Google Play, αλλά δεν ήταν δυνατή η επιβεβαίωση κάποιας αγοράς Pro για τον λογαριασμό που χρησιμοποιεί το Google Play γι\' αυτήν την εφαρμογή.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Ακόμα έχετε πρόβλημα; Επικοινωνήστε με την υποστήριξη από το email που έκανε την αγορά και συμπεριλάβετε τον αριθμό παραγγελίας Google Play σας.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Επικοινωνήστε με την υποστήριξη</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Η κατάσταση αναβάθμισης και αγοράς σας.</string>
</resources>
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando tu compra</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play todavía no confirmó tu compra. Pro sigue activo — no es necesario hacer nada.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play no confirmó tu compra desde hace un tiempo. Pro sigue activo. Asegurate de estar conectado a internet y de haber iniciado sesión con la cuenta de Google que usaste para la compra, y después probá restaurar.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opciones de actualización</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">o</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Las mismas características, solo diferentes modelos de precios.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Precios no disponibles</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play no devolvió precios en este momento. Verificá tu conexión e intentá nuevamente en un momento.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Suscripción anual</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Se renueva anualmente después del período de prueba gratuita. Cancelá en cualquier momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Se renueva anualmente. Cancelá en cualquier momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un pago, sin renovaciones.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Beneficios de actualización</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">La restauración pide a Google Play que verifique nuevamente las compras de esta aplicación para la cuenta actual. No inicia una nueva compra.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod acaba de verificar con Google Play, pero no se pudo confirmar ninguna compra Pro para la cuenta que Google Play está usando en esta aplicación.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">¿Seguís teniendo problemas? Contactá al soporte desde el correo que realizó la compra e incluí tu número de pedido de Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Contactá al soporte</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de actualización y compra.</string>
</resources>
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando tu compra</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play todavía no ha confirmado tu compra. Pro sigue activo; no necesitas hacer nada.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play no ha confirmado tu compra desde hace un tiempo. Pro sigue activo. Asegúrate de estar conectado a internet y de haber iniciado sesión con la cuenta de Google que usaste para la compra, y luego intenta restaurarla.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opciones de actualización</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">o</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Las mismas características, solo con modelos de precios diferentes.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Precios no disponibles</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play no devolvió los precios en este momento. Verifica tu conexión e intenta de nuevo en un momento.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Suscripción anual</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Se renueva anualmente después del período de prueba gratuita. Cancela en cualquier momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Se renueva anualmente. Cancela en cualquier momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un pago único, sin renovaciones.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Beneficios de la actualización</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Restaurar le pide a Google Play que verifique nuevamente las compras de esta aplicación para tu cuenta actual. No inicia una nueva compra.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod acaba de revisar Google Play, pero no se pudo confirmar ninguna compra Pro en la cuenta que Google Play está utilizando para esta aplicación.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">¿Aún tienes problemas? Contacta al soporte desde el correo electrónico que realizó la compra e incluye tu número de pedido de Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Contactar soporte</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de actualización y compra.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando tu compra</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play todavía no ha confirmado tu compra. Pro sigue activo; no es necesario hacer nada.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play no ha confirmado tu compra desde hace tiempo. Pro sigue activo. Asegúrate de estar conectado a internet y de haber iniciado sesión con la cuenta de Google usada para la compra, y prueba a restaurarla.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opciones de actualización</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">o</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Las mismas funciones, solo con diferentes modelos de precios.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Precios no disponibles</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play no devolvió los precios en este momento. Comprueba tu conexión e intenta de nuevo en un momento.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Suscripción anual</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Se renueva anualmente después de la prueba gratuita. Cancela en cualquier momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Se renueva anualmente. Cancela en cualquier momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un único pago, sin renovaciones.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Beneficios de la mejora</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Restaurar solicita a Google Play que verifique de nuevo las compras de esta aplicación en tu cuenta actual. No inicia una nueva compra.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod acaba de revisar Google Play, pero no se pudo confirmar ninguna compra Pro en la cuenta que Google Play utiliza para esta aplicación.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">¿Aún tienes problemas? Contacta con soporte desde el correo electrónico que realizó la compra e incluye tu número de pedido de Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Contactar con soporte</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">El estado de tu mejora y compra.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Tu estado de mejora y compra.</string>
</resources>
+29 -14
View File
@@ -23,32 +23,47 @@
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Kui olete hiljuti ostnud, võib Google Playl kuluda ajakohastamiseks hetk.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Proovige mõne minuti pärast uuesti, kui teie ost ei ilmu.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Veenduge, et olete sisse logitud sama Google\'i kontoga, mida kasutasite ostu sooritamiseks.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Mitu kontot võivad Google Play\'t segadusse ajada. Rakenduse paigaldamine Google Play veebilehe kaudu sunnib seose kindla kontoga.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Mitu kontot võivad Google Playd segadusse ajada. Rakenduse paigaldamine Google Play veebilehe kaudu sunnib seose kindla kontoga.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Oled juba Pro versiooni ostnud?</string>
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Tundub, et oled selles seadmes varem Pro versioonile uuendanud. Taasta oma ost, et see uuesti avada.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Ost taastatud.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Kas staatus tundub vale?</string>
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Vale?</string>
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Kui sul on uuendus, mida siin ei kuvata, taasta oma ost.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Sul on CAPod Pro!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Avatud sinu tellimusega. Täname, et toetad CAPodi!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Avatud sinu ühekordse ostuga. Täname, et toetad CAPodi!</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Aastane tellimus</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Sinu tellimus on aktiivne ja uueneb automaatselt. Arveldust haldab Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Sinu tellimus on aktiivne, kuid ei uuene automaatselt. Pro jääb kättesaadavaks kuni praeguse perioodi lõpuni.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Teie Pro tellimus on kasutatav ja seadistatud uuendamiseks. Google Play tegeleb arveldusega.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Teie tellimus on kasutatav, kuid pole seadistatud uuendamiseks. Pro on saadaval kuni praeguse perioodi lõpuni.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Ühekordne ost</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Igaveseks sinu oma. Ei uuenda ega aegu.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Sul on ühekordne ost olemas, kuid tellimus uueneb ikka veel automaatselt. Tühista see Google Play\'s, et vältida topeltmaksmist.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Igaveseks sinu oma. Ei uuene ega aegu.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Sul on ühekordne ost olemas, kuid tellimus uueneb ikka veel ise. Tühista see Google Plays, et vältida topeltmaksmist.</string>
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Halda tellimust</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Lülitu ühekordsele ostule</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Saadaval, kui tellimus enam automaatselt ei uuene. Tühista see Google Play\'s, et vahetada.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Saadaval, kui tellimus enam ise ei uuene. Tühista see Google Plays, et vahetada.</string>
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">See on eraldi ost — see ei tühista ega tagasta sinu tellimust. Kasuta sama Google\'i kontot.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Tellimus on endiselt aktiivne</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Sinu tellimus uueneb ikka veel automaatselt. Tühista see kõigepealt Google Play\'s ja lülitu seejärel ühekordsele ostule. Just tühistasid? Anna Google Play\'le hetk aega ja proovi uuesti.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Tellimus on endiselt kasutusel</string>
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Tellimus uueneb ikka veel ise. Tühista see kõigepealt Google Plays ja lülitu seejärel ühekordsele ostule. Just tühistasid? Anna Google Playle hetk aega ja proovi uuesti.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Tellimuse kontroll nurjus</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Sinu tellimuse olekut ei õnnestunud Google Play\'t kontrollida. Topeltostu vältimiseks proovi mõne hetke pärast uuesti.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_title">Sinu ostu kinnitamine</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ei ole sinu ostu veel kinnitanud. Pro on endiselt aktiivne — midagi ette võtta pole vaja.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ei ole sinu ostu juba mõnda aega kinnitanud. Pro on endiselt aktiivne. Veendu, et oled võrgus ja sisse logitud Google\'i kontoga, millega ostu tegid, ning proovi seejärel taastada.</string>
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Sinu tellimuse olekut ei õnnestunud Google Playl kontrollida. Topeltostu vältimiseks proovi mõne hetke pärast uuesti.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_title">Ostu kinnitamine</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play pole ostu veel kinnitanud. Pro on endiselt kasutatav — midagi ette võtta pole vaja.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play pole ostu juba mõnda aega kinnitanud. Pro on endiselt kasutatav. Veendu, et oled võrgus ja sisse logitud Google\'i kontoga, millega ostsid, ning proovi seejärel taastada.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Täiendamise valikud</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">või</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Samad võimalused, ainult erinevad hinnamudelid.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Hinnad pole saadaval</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play ei saanud hindu praegu. Kontrolli oma ühendust ja proovi mõne hetke pärast uuesti.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Aastane tellimus</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Tasuta katse järel uueneb igal aastal. Saate igal ajal Google Plays loobuda.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Uueneb igal aastal. Saate igal ajal Google Plays loobuda.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Ühekordne makse, uuendusi pole.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Uuendamise eelised</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Taastamine palub Google Playl kontrollida selle rakenduse ostusid praeguse konto jaoks. See ei alusta uut ostu.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod just kontrollis Google Playd, kuid selle rakenduse kasutatava konto jaoks ei saanud Pro ostmist kinnitada.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Olete endiselt jännis? Suhelge toega ostmisel kasutatu meiliaadressi kaudu, ja lisage oma Google Play tellimuse number.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Suhelge toega</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Tasuline CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Sinu uuenduse ja ostu olek.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Sinu täienduse ja ostu olek.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Zure erosketa berresten</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Playk oraindik ez du zure erosketa berretsi. Pro aktibo dago oraindik — ez da ekintzarik behar.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Playk denbora luzez ez du zure erosketa berretsi. Pro aktibo dago oraindik. Ziurtatu konektatuta zaudela eta erosketa egiteko erabilitako Google kontuarekin saioa hasita duzula, eta gero saiatu leheneratzen.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Bertsio hobetzeko aukerak</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">edo</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Ezaugarri berdineak, prezioen eredu desberdina baino ez.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Prezioak ez daude erabilgarri</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play-k prezioak ez ditu itzuli orain. Egiaztatu zure konexioa eta berriro saiatu beranduago.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Urteko harpidetza</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Urtean behin berrituko da doan saiakera bukatu ondoren. Edozein unetan utzi dezakezu Google Play-n.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Urtean behin berrituko da. Edozein unetan utzi dezakezu Google Play-n.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Ordainketa bakarra, ez da berrituko.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Bertsio hobetzeko onurak</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Berrezartzeak Google Play-ri aplikazio honen erosketen berriro egiaztatzeko eskatzen dio kontu baterako. Ez du erosketa berri bat hasten.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod-ek Google Play begiratu du, baina ez da Pro erosketaren bat baieztatu ahal izan kontu honetarako.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Oraino traba? Laguntzarekin jarri harremanetan erosketaren e-maila erabilita eta zure Google Play eskaera zenbakia gehitu.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Laguntzarekin jarri harremanetan</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Zure eguneratze- eta erosketa-egoera.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Zure bertsio hobetzea eta erosketaren egoera.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">در حال تأیید خرید شما</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">گوگل پلی هنوز خرید شما را تأیید نکرده است. Pro همچنان فعال است — نیازی به اقدام نیست.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">گوگل پلی مدتی است خرید شما را تأیید نکرده است. Pro همچنان فعال است. مطمئن شوید که آنلاین هستید و با همان حساب گوگلی که خرید را با آن انجام داده‌اید وارد شده‌اید، سپس بازیابی را امتحان کنید.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">گزینه‌های ارتقاء</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">یا</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">ویژگی‌های یکسان، فقط مدل‌های قیمت‌گذاری متفاوت.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">قیمت‌ها در دسترس نیستند</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">گوگل پلی اکنون قیمت‌ها را برنگرداند. اتصال خود را بررسی کنید و لحظاتی دیگر دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">اشتراک سالانه</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">پس از دوره آزمایشی رایگان هر سال تمدید می‌شود. می‌توانید هر زمان در گوگل پلی لغو کنید.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">هر سال تمدید می‌شود. می‌توانید هر زمان در گوگل پلی لغو کنید.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">یک پرداخت، بدون تجدید</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">مزایای ارتقاء</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">بازیابی Google Play را درخواست می‌کند تا خریدهای این برنامه برای حساب جاری را دوباره بررسی کند. این عملیات یک خرید جدید را آغاز نمی‌کند.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod به‌تازگی Google Play را بررسی کرد، اما نتوانست خریدی Pro را برای حسابی که Google Play برای این برنامه استفاده می‌کند تأیید کند.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">هنوز مشکل دارید؟ از ایمیلی که خرید را انجام داده‌اید با پشتیبانی تماس بگیرید و شماره سفارش Google Play خود را بیان کنید.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">تماس با پشتیبانی</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">وضعیت ارتقا و خرید شما.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">وضعیت ارتقاء و خرید شما.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Vahvistetaan ostostasi</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ei ole vielä vahvistanut ostostasi. Pro on yhä aktiivinen — mitään ei tarvitse tehdä.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ei ole vahvistanut ostostasi hetkeen. Pro on yhä aktiivinen. Varmista, että olet verkossa ja kirjautuneena sillä Google-tilillä, jolla teit ostoksen, ja yritä sitten palauttaa se.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Päivitysvaihtoehdot</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">tai</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Samat ominaisuudet, vain eri hinnoittelumallit.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Hinnat eivät ole saatavilla</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play ei palauttanut hintoja juuri nyt. Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen hetken kuluttua.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Vuosittainen tilaus</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Uusiutuu vuosittain ilmaisen kokeilujakson jälkeen. Voit peruuttaa milloin tahansa Google Playssa.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Uusiutuu vuosittain. Voit peruuttaa milloin tahansa Google Playssa.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Yksi maksu, ei uusintoja.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Päivityksen edut</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Palautus pyytää Google Playä tarkistamaan tämän sovelluksen ostokset nykyiselle tilille. Se ei aloita uutta ostoa.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod tarkisti juuri Google Playä, mutta Pro-ostoa ei voitu vahvistaa tälle sovellukselle käytettävällä tilillä.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Ongelma jatkuu? Ota yhteyttä tukeen sähköpostiosoitteesta, jolla teit oston, ja sisällytä Google Play -tilausnumerosi.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Ota yhteyttä tukeen</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Päivitys- ja ostotilasi.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Päivityksen ja ostojen tila</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Kinukumpirma ang iyong pagbili</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Hindi pa nakukumpirma ng Google Play ang iyong pagbili. Aktibo pa rin ang Pro — walang kailangang gawin.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Matagal nang hindi nakukumpirma ng Google Play ang iyong pagbili. Aktibo pa rin ang Pro. Siguraduhing online ka at naka-sign in sa Google account na ginamit sa pagbili, pagkatapos ay subukang i-restore.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Mga opsyon sa upgrade</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">o</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Parehong mga feature, iba lang ang presyo.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Hindi available ang mga presyo</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Ang Google Play ay hindi nagbigay ng mga presyo ngayon. Tingnan ang iyong koneksyon at subukan ulit sa loob ng ilang sandali.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Taunang subscription</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Nag-renew bawat taon pagkatapos ng libreng pagsubok. Maaaring kanselahin anumang oras sa Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Nag-renew bawat taon. Maaaring kanselahin anumang oras sa Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Isang pagbabayad lamang, walang pag-renew.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Mga benepisyo ng pag-upgrade</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Ang pag-restore ay humihiling sa Google Play na i-check muli ang mga pagbili ng app na ito para sa kasalukuyang account. Hindi ito nagsisimula ng bagong pagbili.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">Ang CAPod ay nag-check sa Google Play, ngunit walang Pro purchase na nahanap para sa account na ginagamit ng Google Play para sa app na ito.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Nandito pa rin? Makipag-ugnayan sa suporta gamit ang email na ginamit sa pagbili at isama ang iyong Google Play order number.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Makipag-ugnayan sa suporta</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ang katayuan ng iyong pag-upgrade at pagbili.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ang status ng iyong upgrade at pagbili.</string>
</resources>
+15
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmation de votre achat</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play na pas encore confirmé votre achat. Pro reste actif — aucune action requise.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play na pas confirmé votre achat depuis un moment. Pro reste actif. Assurez-vous d’être connecté à Internet et au compte Google utilisé pour lachat, puis essayez de restaurer.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Options de mise à niveau</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">ou</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Mêmes fonctionnalités, tarification différente.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Tarifs indisponibles</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play na pas retourné les tarifs pour le moment. Vérifiez votre connexion et réessayez dans un instant.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Abonnement annuel</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Se renouvelle annuellement après la période dessai gratuite. Annulable à tout moment sur Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Se renouvelle annuellement. Annulable à tout moment sur Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un paiement unique, pas de renouvellement.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Avantages de la mise à niveau</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">La restauration demande à Google Play de revérifier les achats de cette appli pour le compte actuel. Cela ne lance pas un nouvel achat.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod vient de vérifier Google Play, mais aucun achat Pro na pu être confirmé pour le compte que Google Play utilise pour cette appli.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Toujours du mal ? Contactez le support depuis ladresse e-mail qui a effectué lachat et incluez votre numéro de commande Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Contacter le support</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Votre statut de mise à niveau et dachat.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando a túa compra</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play aínda non confirmou a túa compra. Pro segue activo — non se require ningunha acción.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play leva un tempo sen confirmar a túa compra. Pro segue activo. Asegúrate de estar conectado e con sesión iniciada coa conta de Google usada para a compra, e despois proba a restaurala.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opcións de actualización</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">ou</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">As mesmas características, só con diferentes modelos de prezos.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Prezos non dispoñibles</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play non devolveu os prezos neste momento. Comproba a túa conexión e tenta de novo nun momento.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Subscrición anual</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Renova anualmente despois da proba gratuíta. Cancela en calquera momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Renova anualmente. Cancela en calquera momento en Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un único pago, sen renovacións.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Beneficios da actualización</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">A restauración pide a Google Play que comprobe de novo as compras desta aplicación para a conta actual. Non inicia unha nova compra.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod acaba de comprobar Google Play, pero non se puido confirmar ningunha compra Pro para a conta que Google Play usa para esta aplicación.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">¿Aínda con problemas? Ponte en contacto con soporte desde o correo electrónico que fixo a compra e inclúe o número de pedido de Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Ponte en contacto con soporte</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">O estado da túa actualización e compra.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">O teu estado de actualización e compra.</string>
</resources>
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">आपकी खरीदारी की पुष्टि की जा रही है</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ने अभी तक आपकी खरीदारी की पुष्टि नहीं की है। Pro अभी भी सक्रिय है — कोई कार्रवाई जरूरी नहीं।</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ने काफ़ी समय से आपकी खरीदारी की पुष्टि नहीं की है। Pro अभी भी सक्रिय है। सुनिश्चित करें कि आप ऑनलाइन हैं और उसी Google खाते से साइन इन हैं जिससे खरीदारी की गई थी, फिर पुनर्स्थापित करने का प्रयास करें।</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">अपग्रेड विकल्प</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">या</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">समान विशेषताएं, केवल अलग मूल्य निर्धारण मॉडल।</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">कीमतें अनुपलब्ध हैं</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play ने अभी कीमतें नहीं दीं। अपना कनेक्शन जांचें और एक पल में फिर से कोशिश करें।</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">वार्षिक सदस्यता</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">मुफ्त परीक्षण के बाद वार्षिक नवीनीकरण। Google Play में किसी भी समय रद्द करें।</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">वार्षिक नवीनीकरण। Google Play में किसी भी समय रद्द करें।</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">एक भुगतान, कोई नवीकरण नहीं।</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">अपग्रेड लाभ</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">पुनः प्राप्त करना Google Play से इस ऐप के क्रय को वर्तमान खाते के लिए फिर से जांचने के लिए कहता है। यह नई खरीद शुरू नहीं करता।</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod ने अभी Google Play से जांच की है, लेकिन इस ऐप के लिए Google Play द्वारा उपयोग किए जा रहे खाते के लिए कोई Pro खरीद की पुष्टि नहीं की जा सकी।</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">अभी भी फंसे हुए हैं? उस ईमेल से सहायता संपर्क करें जिसने खरीद की थी और अपना Google Play ऑर्डर नंबर शामिल करें।</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">सहायता से संपर्क करें</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">कैपोड प्रो</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">आपकी अपग्रेड और खरीद स्थिति।</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Potvrđivanje vaše kupnje</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play još nije potvrdio vašu kupnju. Pro je i dalje aktivan — nije potrebna nikakva radnja.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play već neko vrijeme nije potvrdio vašu kupnju. Pro je i dalje aktivan. Provjerite jeste li povezani s internetom i prijavljeni s Google računom koji ste koristili za kupnju, a zatim pokušajte vratiti kupnju.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Mogućnosti nadogradnje</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">ili</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Iste mogućnosti, samo različiti modeli cijena.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Cijene nedostupne</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play trenutno nije mogao vratiti cijene. Provjeri svoju vezu i pokušaj ponovno.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Godišnja pretplata</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Obnavlja se godišnje nakon besplatnog pokušaja. Otkaži bilo kada u Google Play-u.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Obnavlja se godišnje. Otkaži bilo kada u Google Play-u.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Jedna uplata, bez obnavljanja.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Prednosti nadogradnje</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Obnovljenje traži od Google Playa da ponovno provjeri kupnje ove aplikacije za trenutni račun. Ne započinje novu kupnju.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod je upravo provjerio Google Play, ali se Pro kupnja nije mogla potvrditi za račun koji je povezan s ovom aplikacijom.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Još uvijek zaglavljen? Kontaktirajte podršku s e-mailom koji ste koristili za kupnju i uključite vaš broj narudžbe Google Playa.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Kontaktirajte podršku</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status vaše nadogradnje i kupnje.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Vaš status nadogradnje i kupnje.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">A vásárlásod megerősítése</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">A Google Play még nem erősítette meg a vásárlásodat. A Pro továbbra is aktív nincs teendő.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">A Google Play egy ideje nem erősítette meg a vásárlásodat. A Pro továbbra is aktív. Győződj meg róla, hogy online vagy, és be vagy jelentkezve a vásárláshoz használt Google-fiókkal, majd próbáld meg visszaállítani.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Frissítési lehetőségek</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">vagy</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Azonos funkciók, csak különböző árképzési modellek.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Az árak nem érhetők el</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">A Google Play most nem adta vissza az árakat. Ellenőrizze az internetkapcsolatot, és próbálja újra később.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Éves előfizetés</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Az ingyenes próbaidőszak után éves alapon megújul. Bármikor lemondható a Google Play-ben.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Éves alapon megújul. Bármikor lemondható a Google Play-ben.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Egy fizetés, nincs megújítás.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Frissítés előnyei</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">A helyreállítás megkéri a Google Play-t, hogy újra ellenőrizze az alkalmazás vásárlásait az aktuális fiók esetén. Nem kezdeményez új vásárlást.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">A CAPod éppen ellenőrizte a Google Play-t, de nem lehetett megerősíteni a Pro vásárlást az olyan fiók esetén, amelyet a Google Play használ ehhez az alkalmazáshoz.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Még mindig nem működik? Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal abból az e-mail-fiókból, amely a vásárlást végezte, és adja meg Google Play rendelésszámát.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Az előfizetésed és vásárlásod állapota.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Az Ön frissítésének és vásárlásának állapota.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Հաստատում ենք ձեր գնումը</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play-ը դեռ չի հաստատել ձեր գնումը: Pro-ն դեռ ակտիվ է․ գործողություն պահանջվող չէ:</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play-ը որոշ ժամանակ է, ինչ չի հաստատել ձեր գնումը: Pro-ն դեռ ակտիվ է: Համոզվեք, որ առցանց եք և մուտք գործած այն Google հաշվով, որով կատարվել է գնումը, ապա փորձեք վերականգնել:</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Թարմացման ընտրանքներ</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">կամ</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Նույն հատկանիշները, պարզապես տարբեր գինային մոդելներ:</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Գները հասանելի չեն</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play-ը այս պահին գինը չի վերադարձրել: Ստուգեք ձեր կապը և մի պահ հետո նորից փորձեք:</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Տարեկան բաժանորդություն</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Վերականգնվում է տարեկան անվճար փորձից հետո: Google Play-ում ցանկացած ժամանակ կարելի է չեղարկել:</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Վերականգնվում է տարեկան: Google Play-ում ցանկացած ժամանակ կարելի է չեղարկել:</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Մեկ անգամ վճար, վերականգնացում չկա:</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Թարմացման առավելությունները</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Վերականգնումը Google Play-ին խնդրում է կրկին ստուգել այս հավելվածի գնումները ընթացիկ հաշվի համար: Այն նոր գնում չի սկսում:</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod-ը պարզապես ստուգեց Google Play-ը, բայց այս հավելվածի համար օգտագործվող Google Play հաշվում Pro գնում հաստատել չեղավ:</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Դեռ շարունակումներ՞ Աջակցության հետ կապ հաստատեք այն էմեյլից, որից կատարվել է գնումը, և ներառեք Google Play պատվերի համարը:</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Աջակցության հետ կապ</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ձեր արդիացման և գնման կարգավիճակը:</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Ձեր թարմացման և գնման վիճակը:</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Mengonfirmasi pembelian Anda</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play belum mengonfirmasi pembelian Anda. Pro masih aktif — tidak perlu tindakan apa pun.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play belum mengonfirmasi pembelian Anda untuk beberapa waktu. Pro masih aktif. Pastikan Anda daring dan masuk dengan akun Google yang digunakan untuk pembelian, lalu coba pulihkan.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Pilihan Upgrade</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">atau</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Fitur yang sama, hanya model harga yang berbeda.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Harga tidak tersedia</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play tidak menampilkan harga saat ini. Periksa koneksi Anda dan coba lagi nanti.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Langganan Tahunan</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Diperbarui setiap tahun setelah uji coba gratis. Batalkan kapan saja di Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Diperbarui setiap tahun. Batalkan kapan saja di Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Satu kali pembayaran, tanpa perpanjangan.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Manfaat Upgrade</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Pemulihan meminta Google Play untuk memeriksa kembali pembelian aplikasi ini untuk akun saat ini. Ini tidak memulai pembelian baru.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod baru saja memeriksa Google Play, tetapi tidak ada pembelian Pro yang dapat dikonfirmasi untuk akun yang Google Play gunakan untuk aplikasi ini.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Masih bermasalah? Hubungi dukungan dari email yang melakukan pembelian dan sertakan nomor pesanan Google Play Anda.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Hubungi dukungan</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status peningkatan dan pembelian Anda.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Status upgrade dan pembelian Anda.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Staðfesti kaupin þín</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play hefur ekki staðfest kaupin þín ennþá. Pro er áfram virkt — engra aðgerða er þörf.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play hefur ekki staðfest kaupin þín um nokkurt skeið. Pro er áfram virkt. Gakktu úr skugga um að þú sért nettengd(ur) og skráð(ur) inn með Google reikningnum sem notaður var við kaupin, og reyndu svo að endurheimta.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Uppfærsluvalkostir</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">eða</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Sömu eiginleikar, bara mismunandi verðlagnarvalkostir.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Verð ekki tiltækt</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play skilaði ekki verðum núna. Athugaðu tenginguna þína og reyndu aftur í augnabliki.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Árleg áskrift</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Endurnýjast árlega eftir ókeypis prufu. Hætta hvenær sem er í Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Endurnýjast árlega. Hætta hvenær sem er í Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Ein greiðsla, engar endurnýjanir.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Kostir uppfærslu</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Endurreisn biður Google Play að endurstaðfesta kaup þessa forrits fyrir núverandi reikning. Það byrjar ekki ný kaup.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod athugaði nýlega hjá Google Play, en engin Pro kaup gætu verið staðfest fyrir reikninginn sem Google Play notar fyrir þessa forrit.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Ennþá fastur? Hafðu samband við stuðning frá tölvupósti sem gerði kaupin og tiltaktu Google Play pöntunarnúmeri þinn.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Hafðu samband við stuðning</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Staða uppfærslu þinnar og kaupa.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Staða þinnar uppfærslu og kaupa</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">Conferma del tuo acquisto in corso</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play non ha ancora confermato il tuo acquisto. Pro è ancora attivo: nessuna azione necessaria.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play non ha confermato il tuo acquisto da un po di tempo. Pro è ancora attivo. Assicurati di essere online e di aver effettuato laccesso con laccount Google utilizzato per lacquisto, poi prova a ripristinare.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">Opzioni di aggiornamento</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">o</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">Stesse funzionalità, solo modelli di prezzo diversi.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">Prezzi non disponibili</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play non ha restituito i prezzi al momento. Controlla la tua connessione e riprova tra poco.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">Abbonamento annuale</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">Si rinnova annualmente dopo la prova gratuita. Cancella in qualsiasi momento in Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">Si rinnova annualmente. Cancella in qualsiasi momento in Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">Un pagamento, nessun rinnovo.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">Vantaggi dellupgrade</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">Il ripristino chiede a Google Play di verificare nuovamente gli acquisti di questa app per laccount corrente. Non avvia un nuovo acquisto.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod ha appena controllato Google Play, ma non è stato possibile confermare alcun acquisto Pro per laccount che Google Play utilizza per questa app.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">Ancora bloccato? Contatta il supporto dallemail che ha effettuato lacquisto e includi il tuo numero dordine di Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">Contatta il supporto</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Il tuo stato di aggiornamento e acquisto.</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Lo stato del tuo upgrade e dellacquisto.</string>
</resources>
+15
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">מאשר את הרכישה שלך</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play עדיין לא אישר את הרכישה שלך. Pro עדיין פעיל — אין צורך בפעולה.</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play לא אישר את הרכישה שלך כבר זמן מה. Pro עדיין פעיל. ודא שאתה מחובר לאינטרנט ומחובר עם חשבון ה-Google שבו בוצעה הרכישה, ולאחר מכן נסה לשחזר.</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">אפשרויות שדרוג</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">או</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">אותן תכונות, רק מודלי תמחור שונים.</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">מחירים אינם זמינים</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play לא החזיר מחירים כעת. בדוק את החיבור שלך ונסה שוב עוד רגע.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">מנוי שנתי</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">מתחדש מדי שנה לאחר הניסיון החינם. בטל בכל עת ב-Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">מתחדש מדי שנה. בטל בכל עת ב-Google Play.</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">תשלום אחד, ללא חידושים.</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">יתרונות השדרוג</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">שחזור מבקש מ-Google Play לבדוק שוב את הרכישות של האפליקציה הזו עבור החשבון הנוכחי. זה לא מתחיל רכישה חדשה.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod בדיוק בדק את Google Play, אך לא ניתן היה לאשר קנייה של Pro עבור החשבון שבו משתמש Google Play לאפליקציה זו.</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">עדיין תקוע? צור קשר עם התמיכה מהדוא\"ל שביצע את הרכישה וכלול את מספר ההזמנה של Google Play שלך.</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">צור קשר עם התמיכה</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod פרו</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">סטטוס השדרוג והרכישה שלך.</string>
</resources>
+16 -1
View File
@@ -49,6 +49,21 @@
<string name="upgrade_screen_grace_title">購入を確認中</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Playがまだ購入を確認していません。Proは引き続き有効です。特に操作は必要ありません。</string>
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Playがしばらく購入を確認していません。Proは引き続き有効です。オンラインになっていること、購入時に使用したGoogleアカウントでサインインしていることを確認してから、復元をお試しください。</string>
<!-- Offercard layout -->
<string name="upgrade_screen_offers_title">アップグレードオプション</string>
<string name="upgrade_screen_offers_or">または</string>
<string name="upgrade_screen_offers_body">同じ機能で、価格モデルが異なるだけです。</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_title">価格が利用できません</string>
<string name="upgrade_screen_offers_unavailable_message">Google Play が現在価格を返していません。接続を確認して、しばらくしてからもう一度お試しください。</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_title">年間サブスクリプション</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body">無料トライアル後、毎年更新されます。Google Play でいつでもキャンセルできます。</string>
<string name="upgrade_screen_subscription_offer_body_no_trial">毎年更新されます。Google Play でいつでもキャンセルできます。</string>
<string name="upgrade_screen_iap_offer_body">1回の支払い、更新なし。</string>
<string name="upgrade_screen_benefits_title">アップグレード特典</string>
<string name="upgrade_screen_restore_body">復元により、Google Play にこのアプリの購入を現在のアカウント用に再確認するよう依頼します。新しい購入は開始されません。</string>
<string name="upgrade_screen_restore_checked_message">CAPod が Google Play を確認しましたが、このアプリが使用しているアカウントの Pro 購入を確認できませんでした。</string>
<string name="upgrade_screen_restore_contact_hint">まだ問題がありますか?購入を行ったメールアドレスからサポートに連絡し、Google Play の注文番号を含めてください。</string>
<string name="upgrade_screen_contact_support_action">サポートに連絡</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">CAPod Pro</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">アップグレードと購入状況</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">アップグレードと購入ステータス。</string>
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More