diff --git a/app-common/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app-common/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8e2f6ca3..9941e1bf 100644
--- a/app-common/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app-common/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="overview_nomaindevice_label">Відсутній первинний пристрій</string>
     <string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth вимкнено</string>
     <string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth вимкнено, увімкніть його ;)</string>
+    <string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
     <string name="permission_access_fine_location_label">Доступ до точного місцезнаходження</string>
     <string name="permission_background_location_label">Доступ до місцезнаходження у тлі</string>
     <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Вимкнути оптимізацію батареї</string>
diff --git a/app-common/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app-common/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ef41fd3a..7c43ac88 100644
--- a/app-common/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app-common/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -7,21 +7,21 @@
     <string name="general_error_label">錯誤</string>
     <string name="general_grant_permission_action">授予權限</string>
     <string name="overview_nomaindevice_label">無主要裝置</string>
-    <string name="overview_nomaindevice_description">所有檢測到的裝置似乎並不是你的。開啟並連線你的裝置，也可以調整設定。</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_description">所有偵測到的裝置似乎並不是你的。開啟並連線你的裝置，也可以調整設定。</string>
     <string name="overview_bluetooth_disabled_label">藍牙已停用</string>
     <string name="overview_bluetooth_disabled_description">藍牙已停用，啟用它 ;)</string>
     <string name="permission_bluetooth_connect_label">藍牙連線</string>
-    <string name="permission_bluetooth_connect_description">本應用程式需要「藍牙連線」權限以與已配對的裝置交互或配對新裝置。</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_description">這個應用程式需要「藍牙連線」權限以與已配對的裝置交互或配對新裝置。</string>
     <string name="permission_bluetooth_scan_label">藍牙掃描</string>
-    <string name="permission_bluetooth_scan_description">「藍牙掃描」權限允許該應用程式發現附近的裝置並接收藍牙資料，你的 AirPods 需要如此。</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_description">「藍牙掃描」權限允許這個應用程式發現附近的裝置並接收藍牙資料，你的 AirPods 需要如此。</string>
     <string name="permission_bluetooth_label">藍牙</string>
-    <string name="permission_bluetooth_description">該應用程式需要「藍牙」權限與已配對裝置連線。</string>
+    <string name="permission_bluetooth_description">這個應用程式需要「藍牙」權限與已配對裝置連線。</string>
     <string name="permission_access_fine_location_label">存取精確位置</string>
     <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod 使用「精確位置」權限以接收低功耗藍牙資料。你的耳機使用低功耗藍牙技術以廣播其狀態。這個應用程式不會使用藍牙資料來確定你的位置。</string>
     <string name="permission_background_location_label">背景位置存取</string>
-    <string name="permission_background_location_description">CAPods 在應用程式關閉時使用「背景位置存取」來啟用諸如「顯示彈出式視窗」和「自動連線」等功能。背景位置存取允許該應用程式在背景接收低功耗藍牙資料。這個應用程式不會使用藍牙資料來確定你的位置。</string>
+    <string name="permission_background_location_description">CAPods 在應用程式關閉時使用「背景位置存取」來啟用諸如「顯示彈出式視窗」和「自動連線」等功能。背景位置存取允許這個應用程式在背景接收低功耗藍牙資料。這個應用程式不會使用藍牙資料來確定你的位置。</string>
     <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">停用電池效能最佳化</string>
-    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">電池效能最佳化使該應用程式在背景時無法可靠地接收藍牙資料。</string>
+    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">電池效能最佳化使這個應用程式在背景時無法可靠地接收藍牙資料。</string>
     <string name="permission_required_title">可能要求下列權限：</string>
     <string name="permission_system_alert_window_label">系統警報視窗</string>
     <string name="permission_system_alert_window_description">允許 CAPod 在其他應用程式上繪圖，使「顯示彈出式視窗」功能成為可能。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1855a29b..3f6c64fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -4,29 +4,29 @@
     <string name="general_done_action">Fertig</string>
     <string name="general_copy_action">Kopieren</string>
     <string name="general_thank_you_label">Danke</string>
-    <string name="general_upgrade_action">Aktualisierung</string>
+    <string name="general_upgrade_action">Upgrade</string>
     <string name="general_check_action">Überprüfen</string>
     <string name="general_close_action">Schließen</string>
     <string name="upgrade_capod_label">Verbesser CAPod</string>
     <string name="upgrade_capod_description">Erhalten Sie zusätzliche Funktionen und unterstützen Sie den Entwickler.</string>
     <string name="settings_monitor_mode_label">Überwachungsmodus</string>
     <string name="settings_monitor_mode_description">Unter welchen Umständen überwacht diese App Bluetooth-Daten.</string>
-    <string name="settings_scanner_mode_label">Scannermodus</string>
-    <string name="settings_scanner_mode_description">Soll der Bluetooth Low Energy Datenscanner Leistung priorisieren oder Energie sparen?</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_label">Scan-Modus</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_description">Soll die Bluetooth Low Energy Überwachung Leistung priorisieren oder Energie sparen?</string>
     <string name="settings_autopause_label">Automatische Pause</string>
-    <string name="settings_autopause_description">Halten Sie den Ton an, wenn Sie das Gerät von Ihrem Ohr entfernen.</string>
+    <string name="settings_autopause_description">Musik pausieren, wenn der Kopfhörer vom Ohr entfernt wird.</string>
     <string name="settings_showall_label">Alle Geräte anzeigen</string>
-    <string name="settings_showall_description">Zeigen Sie die Geräte anderer Personen in Ihrer Nähe an.</string>
-    <string name="settings_autopplay_label">Automatisches Abspielen</string>
-    <string name="settings_autoplay_description">Starten Sie die Audiowiedergabe, wenn das Gerät getragen wird.</string>
+    <string name="settings_showall_description">Alle in der Nähe befindlichen Geräte anzeigen (auch die von anderen Personen).</string>
+    <string name="settings_autopplay_label">Automatisches abspielen</string>
+    <string name="settings_autoplay_description">Audiowiedergabe starten, wenn das Gerät getragen wird.</string>
     <string name="settings_fake_data_label">Gefälschte Daten</string>
-    <string name="settings_fake_data_description">Falsche Daten anzeigen, also nicht existierende Geräte simulieren.</string>
+    <string name="settings_fake_data_description">Gefälschte Test-Daten anzeigen, d.h. nicht existierende Geräte simulieren.</string>
     <string name="settings_debug_label">Debug-Einstellungen</string>
     <string name="settings_debug_description">Zusätzliche Einstellungen zur Behebung von Problemen mit der App.</string>
     <string name="settings_signal_minimum_label">Minimale Signalqualität</string>
-    <string name="settings_signal_minimum_description">Die minimale Signalqualität, die ein Gerät haben muss, muss als Ihre angesehen werden.</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_description">Die minimale Signalqualität, die ein Gerät haben muss, damit als Ihres erkannt wird.</string>
     <string name="settings_autoconnect_label">Automatisch verbinden</string>
-    <string name="settings_autoconnect_description">Wenn Android nicht automatisch eine Verbindung herstellt, können wir es auch fragen.  Dadurch wird die Monitormodus-Einstellung auf „Immer“ gesetzt.</string>
+    <string name="settings_autoconnect_description">Wenn Android keine automatische Verbindung herstellt, können wir es auch auslösen. Durch diese Option wird die Monitormodus-Einstellung auf „Immer“ gesetzt.</string>
     <string name="settings_autoconnect_condition_label">Bedingung für automatische Verbindung</string>
     <string name="settings_autoconnect_condition_description">Wann sollten wir versuchen, eine Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen?</string>
     <string name="settings_reaction_label">Reaktionen</string>
@@ -36,21 +36,21 @@
     <string name="settings_maindevice_address_description">Die Adresse Ihres gekoppelten Geräts. Die App verwendet dies, um festzustellen, wann sie mit Ihrem Telefon verbunden ist.</string>
     <string name="settings_maindevice_address_none">Keine</string>
     <string name="settings_maindevice_model_label">Ihr Gerätemodell</string>
-    <string name="settings_maindevice_model_description">Das Modell Ihres Hauptgeräts.  Dies hilft der App, Ihr Gerät zu erkennen, wenn es nicht mit Ihrem Telefon verbunden ist.</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_description">Das Modell Ihres Hauptgeräts. Dies hilft der App, Ihr Gerät zu erkennen, wenn es nicht mit Ihrem Telefon verbunden ist.</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_label">Popup zeigen</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_description">Ein Popup anzeigen, wenn das Gerätegehäuse geöffnet wird (experimentell).</string>
     <string name="settings_onepod_mode_label">Ein-Pod-Modus</string>
-    <string name="settings_onepod_mode_description">Das Tragen beider Pods ist nicht erforderlich, das Tragen eines einzigen Pods reicht aus, um Reaktionen auszulösen.</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_description">Das Tragen beider Pods ist nicht erforderlich. Das Tragen eines einzigen Pods reicht aus, um Reaktionen auszulösen.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Geräte Status</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Größe</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Komprimierte Größe</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Debug Benachrichtigungen</string>
     <string name="debug_debuglog_file_label">Aufgenommene Log-Datei</string>
     <string name="debug_debuglog_record_action">Debug Log aufnehmen</string>
-    <string name="settings_support_installid_label">ID installieren</string>
-    <string name="settings_support_installid_desc">Automatische Fehlermeldungen sind anonym.  Teilen Sie Ihre Installations- ID mit, wenn der Entwickler Ihre Fehlerberichte finden muss.</string>
+    <string name="settings_support_installid_label">Installations-ID</string>
+    <string name="settings_support_installid_desc">Automatische Fehlermeldungen sind anonym. Teilen Sie Ihre Installations- ID dem Entwickler mit, wenn er Ihre Fehlerberichte finden muss.</string>
     <string name="settings_support_label">Unterstützung</string>
-    <string name="settings_support_description">Wenn Sie Hilfe brauchen.</string>
+    <string name="settings_support_description">Wenn du Hilfe brauchst.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Issue-Tracker</string>
     <string name="issue_tracker_description">Ein öffentlicher Issue-Tracker für Fehlerberichte und Funktionsanfragen (nur auf Englisch).</string>
     <string name="discord_label">Discord</string>
@@ -65,15 +65,15 @@
     <string name="settings_general_description">Allgemeine Optimierungen, die die gesamte App betreffen.</string>
     <string name="settings_acknowledgements_label">Danksagungen</string>
     <string name="settings_debug_autoreports_label">Automatische Fehlerberichte</string>
-    <string name="settings_debug_autoreports_description">Meldet Probleme automatisch, Details zu einem App-Absturz, damit ich herausfinden kann, wie ich ihn beheben kann.</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_description">Meldet Probleme automatisch, z.B. Details zu einem App-Absturz, damit ich herausfinden kann, wie ich ihn beheben kann.</string>
     <string name="settings_debug_mode_label">Debug-Modus</string>
-    <string name="settings_debug_mode_description">Zeigen Sie zusätzliche Informationen an, um Probleme zu beheben.</string>
+    <string name="settings_debug_mode_description">Zeige zusätzliche Informationen an, um Probleme zu beheben.</string>
     <string name="settings_blescanner_unfiltered_label">Ungefilterte BLE-Daten</string>
-    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Entfernen Sie alle Filter aus dem BLE-Scanner, um alle übertragenen BLE-Daten anzuzeigen. Nützlich, um Unterstützung für neue Kopfhörertypen hinzuzufügen.</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Entfernt alle Filter aus dem BLE-Scanner, um alle übertragenen BLE-Daten anzuzeigen. Nützlich, um Unterstützung für neue Kopfhörertypen hinzuzufügen.</string>
     <string name="settings_compatibility_mode_label">Kompatibilitätsmodus</string>
-    <string name="settings_compatibility_mode_description">Deaktivieren Sie Optimierungen, um die Kompatibilität zu verbessern. Versuchen Sie dies, wenn Sie keine Daten sehen.</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_description">Deaktivieren Optimierungen, um die Kompatibilität zu verbessern. Probier diese Option, wenn gar keine Daten angezeigt werden.</string>
     <string name="help_translate_label">Übersetzung</string>
-    <string name="help_translate_description">Helfen Sie mit, diese App in Ihre Lieblingssprache zu übersetzen.</string>
+    <string name="help_translate_description">Hilf mit diese App in deine Lieblingssprache zu übersetzen.</string>
     <string name="translators_thanks_title">Übersetzer</string>
     <string name="translators_thanks_description">Gamechanger181</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7e8dd7d5..9f6a56c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
     <string name="settings_fake_data_description">顯示假資料，模擬不存在的裝置。</string>
     <string name="settings_debug_label">偵錯設定</string>
     <string name="settings_debug_description">一個能協助這個應用程式故障檢修的附加設定。</string>
-    <string name="settings_signal_minimum_label">最低訊號質量</string>
-    <string name="settings_signal_minimum_description">可以被認為是你的裝置的最低訊號質量。</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_label">最低訊號品質</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_description">可以被認為是你的裝置的最低訊號品質。</string>
     <string name="settings_autoconnect_label">自動連線</string>
     <string name="settings_autoconnect_description">如果 Android 不會自動連線，我們也可以要求它。這將把監視模式設定為「一律」。</string>
     <string name="settings_autoconnect_condition_label">自動連線條件</string>
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="settings_reaction_description">對事件和行為作出反應。</string>
     <string name="settings_category_yourdevice_label">你的裝置</string>
     <string name="settings_maindevice_address_label">你的裝置位址</string>
-    <string name="settings_maindevice_address_description">你的已配對裝置的位址。這個應用程式用該位址來確定何時連線到你的手機。</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_description">你的已配對裝置的位址，這個應用程式用這個位址來確定何時連線到你的手機。</string>
     <string name="settings_maindevice_address_none">無</string>
     <string name="settings_maindevice_model_label">你的裝置型號</string>
     <string name="settings_maindevice_model_description">你的主要裝置型號。這能協助這個應用程式在未連線到你的手機時辨識你的裝置。</string>
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt
index 2301ec53..ba36fa28 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt
@@ -6,7 +6,7 @@ CAPod 是一個能提供 AirPods 相關功能的應用程式。
 * 顯示耳機和充電盒充電狀態。
 * 顯示有關連線、麥克風、充電盒的附加資訊。
 * 可以接收並顯示附近的所有裝置。
-* 耳朵檢測，自動播放/暫停。
+* 耳朵偵測，自動播放/暫停。
 * 自動連線手機和 AirPods。
 * 開啟充電盒時顯示彈出式視窗。