TySS-Dev/capod
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/d4rken-org/capod.git synced 2026-09-16 11:16:12 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
darken
2025-09-29 14:57:41 +02:00
parent 2b4161b9e7
commit a3fb26f967
151 changed files with 362 additions and 6998 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+3 -107
View File
@@ -11,12 +11,9 @@
<string name="general_save_action">Išsaugoti</string>
<string name="general_guide_action">Vadovas</string>
<string name="general_continue_action">Tęsti</string>
<string name="general_example_label">Pvz.: %s</string>
<string name="upgrade_capod_label">Naujinti CAPod</string>
<string name="upgrade_capod_description">Gaukite papildomų funkcijų ir paremkite kūrėją.</string>
<string name="settings_monitor_mode_label">Stebėjimo režimas</string>
<string name="settings_monitor_mode_description">Kokiomis aplinkybėmis ši programa stebi „Bluetooth“ duomenis.</string>
<string name="settings_monitor_connected_notification_label">Papildomas pranešimas</string>
@@ -25,8 +22,6 @@
<string name="settings_scanner_mode_description">Ar „Bluetooth Low Energy“ duomenų skaitytuvas turėtų teikti pirmenybę našumui ar taupyti energiją?</string>
<string name="settings_autopause_label">Automatinė pauzė</string>
<string name="settings_autopause_description">Pristabdyti garsą išėmus įrenginį iš ausies.</string>
<string name="settings_showall_label">Rodyti visus įrenginius</string>
<string name="settings_showall_description">Rodyti šalia esančių kitų žmonių įrenginius.</string>
<string name="settings_autopplay_label">Automatinis grojimas</string>
<string name="settings_autoplay_description">Pradėti garso atkūrimą, kai įrenginys nešiojamas.</string>
<string name="settings_fake_data_label">Netikri duomenys</string>
@@ -42,36 +37,20 @@
<string name="settings_reaction_label">Reakcijos</string>
<string name="settings_reaction_description">Reaguoti į įvykius ir elgseną.</string>
<string name="settings_category_yourdevice_label">Jūsų įrenginys</string>
<string name="settings_category_compatibility_options_title">Suderinamumo parinktys</string>
<string name="settings_category_compatibility_options_description">Nelieskite, jei viskas veikia ;)</string>
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Išjungti aparatinį filtravimą</string>
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Nedeleguokite duomenų filtravimo sistemai, vietoj to gaukite visus duomenis ir filtruokite programoje.</string>
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Išjungti aparatinį paketavimą</string>
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Neleiskite sistemai grupuoti surinktų BLE duomenų prieš juos mums perduodant.</string>
<string name="settings_maindevice_address_label">Jūsų įrenginio adresas</string>
<string name="settings_maindevice_address_description">Jūsų susieto įrenginio adresas. Programa jį naudoja nustatyti, kada jis prijungtas prie jūsų telefono.</string>
<string name="settings_maindevice_address_none">Nėra</string>
<string name="settings_maindevice_model_label">Jūsų įrenginio modelis</string>
<string name="settings_maindevice_model_description">Jūsų pagrindinio įrenginio modelis. Tai padeda programai atpažinti jūsų įrenginį, kai jis neprijungtas prie jūsų telefono.</string>
<string name="profiles_identitykey_label">Identifikavimo raktas</string>
<string name="profilessettings_maindevice_identitykey_description">Jūsų įrenginio tapatybės nustatymo raktas (IRK), padedantis CAPod jį identifikuoti tarp netoliese esančių įrenginių.</string>
<string name="profiles_maindevice_identitykey_explanation">„AirPods“ dažnai keičia savo „Bluetooth“ adresą privatumo sumetimais. IRK padeda CAPod atpažinti jūsų įrenginį. Jums reikės vienkartinės prieigos prie „MacBook“.</string>
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_label">Šifravimo raktas</string>
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_description">Jūsų įrenginio šifravimo raktas, leidžiantis CAPod gauti išsamią būsenos informaciją.</string>
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_explanation">„AirPods“ siunčia būsenos pranešimą, kurio dalis yra užšifruota. Šifravimo raktas leidžia CAPod iššifruoti visą pranešimą. Jums reikės vienkartinės prieigos prie „MacBook“.</string>
<string name="settings_onepod_mode_label">Vieno „pod“ režimas</string>
<string name="settings_onepod_mode_description">Nebūtina nešioti abiejų „pod“; vieno „pod“ nešiojimo pakanka reakcijoms suaktyvinti.</string>
<string name="settings_popup_caseopen_label">Rodyti dėklo iškylantįjį langą</string>
<string name="settings_popup_caseopen_description">Rodyti iškylantįjį langą, kai atidaromas įrenginio dėklas (eksperimentinis).</string>
<string name="settings_popup_connected_label">Rodyti prisijungimo iškylantįjį langą</string>
<string name="settings_popup_connected_description">Rodyti iškylantįjį langą, kai įrenginys prisijungia pirmą kartą.</string>
<string name="notification_channel_device_status_label">Įrenginio būsena</string>
<string name="notification_channel_device_status_connected_label">Prijungtas įrenginys</string>
<string name="support_debuglog_label">Derinimo žurnalas</string>
<string name="support_debuglog_desc">Įrašykite viską, ką daro programa, į tekstinį failą, kurį galite bendrinti.</string>
<string name="debug_debuglog_size_label">Dydis</string>
@@ -83,18 +62,13 @@
<string name="debug_debuglog_stop_action">Stabdyti įrašymą</string>
<string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Sugeneruotame faile yra slaptos informacijos (pvz., „Bluetooth“ įrenginio informacija). Bendrinkite jį tik su patikimomis šalimis.</string>
<string name="settings_debuglog_explanation">Ši funkcija įrašo viską, ką daro programa, į bendrinamą failą. Sugeneruotame faile yra slaptos informacijos (pvz., „Bluetooth“ įrenginio informacija). Bendrinkite jį tik su patikimomis šalimis (pvz., kūrėju, kuris sprendžia problemą).</string>
<string name="settings_support_installid_label">Diegimo ID</string>
<string name="settings_support_installid_desc">Automatinės klaidų ataskaitos yra anoniminės. Pasidalykite savo diegimo ID, jei kūrėjui reikia rasti jūsų klaidų ataskaitas.</string>
<string name="settings_support_label">Pagalba</string>
<string name="settings_support_description">Jei jums reikia pagalbos.</string>
<string name="issue_tracker_label">Problemų sekiklis</string>
<string name="issue_tracker_description">Viešas problemų sekiklis klaidų ataskaitoms ir funkcijų užklausoms (tik anglų kalba).</string>
<string name="discord_label">Discord</string>
<string name="discord_description">Vieta pabūti ir užduoti klausimų.</string>
<string name="changelog_label">Pakeitimų žurnalas</string>
<string name="settings_label">Nustatymai</string>
<string name="settings_privacy_policy_label">Privatumo politika</string>
@@ -104,28 +78,20 @@
<string name="settings_general_label">Nustatymai</string>
<string name="settings_general_description">Bendrieji pakeitimai, turintys įtakos visai programai.</string>
<string name="settings_acknowledgements_label">Padėkos</string>
<string name="settings_debug_autoreports_label">Automatinės klaidų ataskaitos</string>
<string name="settings_debug_autoreports_description">Automatiškai praneša apie problemas, pvz., išsamią informaciją apie programos strigtį, kad galėčiau išsiaiškinti, kaip ją ištaisyti.</string>
<string name="settings_debug_mode_label">Derinimo režimas</string>
<string name="settings_debug_mode_description">Rodyti papildomą informaciją problemoms spręsti.</string>
<string name="settings_blescanner_unfiltered_label">Nefiltruoti BLE duomenys</string>
<string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Pašalinkite visus filtrus iš BLE skaitytuvo, kad būtų rodomi visi transliuojami BLE duomenys. Naudinga pridedant palaikymą naujiems ausinių tipams.</string>
<string name="settings_compatibility_mode_label">Suderinamumo režimas</string>
<string name="settings_compatibility_mode_description">Išjunkite optimizavimą, kad pagerintumėte suderinamumą. Išbandykite tai, jei nematote jokių duomenų.</string>
<string name="help_translate_label">Vertimas</string>
<string name="help_translate_description">Padėkite išversti šią programą į savo mėgstamą kalbą.</string>
<string name="translators_thanks_title">Vertėjai</string>
<string name="translators_thanks_description">darken</string>
<string name="widget_description">Valdiklis, rodantis paskutinę žinomą įrenginio būseną.</string>
<string name="settings_compat_indirectcallback_title">Netiesioginis duomenų pristatymas</string>
<string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Naudokite alternatyvų metodą BLE duomenims gauti iš sistemos (transliacija vietoj atgalinio ryšio).</string>
<string name="troubleshooter_title">Problemų sprendiklis</string>
<string name="troubleshooter_ble_intro_title">„Bluetooth Low Energy“ transliacijos</string>
<string name="troubleshooter_ble_intro_body1">„AirPods“ (ir panašios ausinės) transliuoja būsenos informaciją naudodamos BLE technologiją, vadinamą \"reklamomis\". Kai kurie telefonai šios technologijos tinkamai neįgyvendina. CAPod gali bandyti tai ištaisyti bandydamas skirtingas suderinamumo parinktis, kol bus gauti duomenys. Pradėkite muzikos atkūrimą ausinėse ir padėkite jas šalia telefono, tada pradėkite procesą.</string>
@@ -140,81 +106,11 @@
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Jūsų telefonas gavo BLE duomenis, tačiau duomenys negaunami iš jokio palaikomo įrenginio. Ar jūsų ausinės įjungtos? Ar CAPod palaiko jūsų ausines?</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Bandyti vėl</string>
<string name="troubleshoot_action">Spręsti problemas</string>
<string name="onboarding_body1">Ši programa prideda „AirPod“ specifinių funkcijų palaikymą „Android“.</string>
<string name="onboarding_body2">Ne visi „Android“ įrenginiai visiškai palaiko papildomas „AirPod“ funkcijas. Jūsų operacinei sistemai reikalinga tinkamai veikianti „Bluetooth-Low-Energy“ implementacija.</string>
<string name="onboarding_body3">CAPod neturi skelbimų ir nerenka jūsų duomenų.</string>
<string name="onboarding_body4">Galite naujinti į „CAPod Pro“, kad gautumėte papildomų funkcijų ir palaikytumėte plėtrą.</string>
<!-- Strings from app-common -->
<string name="app_name">CAPod</string>
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
<string name="general_value_not_available_label">N/A</string>
<string name="general_error_label">Klaida</string>
<string name="general_grant_permission_action">Suteikti leidimą</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">Nėra pagrindinio įrenginio</string>
<string name="overview_nomaindevice_description">Visi aptikti įrenginiai greičiausiai nėra jūsų. Įjunkite ir prijunkite savo įrenginį arba pakoreguokite nustatymus.</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth išjungtas</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth išjungtas, įjunkite jį ;)</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth ryšys</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Šiai programai reikalingas \"Bluetooth ryšio\" leidimas sąveikai su susietais įrenginiais ir ryšių inicijavimui.</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth skenavimas</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_description">\"Bluetooth skenavimo\" leidimas leidžia šiai programai atrasti ir gauti Bluetooth duomenis iš netoliese esančių įrenginių, tokių kaip jūsų AirPods.</string>
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
<string name="permission_bluetooth_description">Šiai programai reikalingas \"Bluetooth\" leidimas prisijungti prie susietų Bluetooth įrenginių.</string>
<string name="permission_access_fine_location_label">Prieiga prie tikslios vietos</string>
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod naudoja \"tikslios vietos\" leidimą Bluetooth Low Energy duomenims gauti. Jūsų ausinės naudoja Bluetooth Low Energy technologiją savo būsenai transliuoti. Ši programa NENAUDOS Bluetooth duomenų jūsų vietai nustatyti.</string>
<string name="permission_background_location_label">Prieiga prie vietos fone</string>
<string name="permission_background_location_description">CAPod naudoja \"prieigą prie vietos fone\", kad įgalintų tokias funkcijas kaip \"Rodyti iškylantįjį langą\" ir \"Automatinis prisijungimas\", kai programa uždaryta. Prieiga prie vietos fone leidžia programai gauti Bluetooth Low Energy duomenis, kai ji veikia fone. Ši programa NENAUDOS Bluetooth duomenų jūsų vietai nustatyti.</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Išjungti akumuliatoriaus optimizavimą</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Akumuliatoriaus optimizavimas neleidžia šiai programai patikimai gauti Bluetooth duomenis, kai programa veikia fone.</string>
<string name="permission_required_title">Reikalingas šis leidimas:</string>
<string name="permission_system_alert_window_label">Sistemos įspėjimo langas</string>
<string name="permission_system_alert_window_description">Leiskite CAPod piešti virš kitų programų, kad funkcija \"Rodyti PopUp\" būtų įmanoma.</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Maža galia</string>
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Subalansuotas</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Mažas vėlavimas</string>
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">Kai programa atidaryta</string>
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Kai įrenginys prijungtas</string>
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Visada</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Kai matoma</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Dėklas atidarytas</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Ausyje</string>
<string name="pods_dual_left_label">Kairysis antgalis</string>
<string name="pods_dual_right_label">Dešinysis antgalis</string>
<string name="pods_case_label">Dėklas</string>
<string name="pods_case_status_open_label">Atidarytas</string>
<string name="pods_case_status_closed_label">Uždarytas</string>
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">Neprijungta prie įrenginio</string>
<string name="pods_connection_state_idle_label">Prijungta prie įrenginio, bet neaktyvi</string>
<string name="pods_connection_state_music_label">Muzikos režime</string>
<string name="pods_connection_state_call_label">Skambučio režime</string>
<string name="pods_connection_state_ringing_label">Skamba</string>
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Baigiamas skambutis</string>
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Nežinoma ryšio būsena</string>
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Neapdoroti duomenys</string>
<string name="pods_unknown_label">Nežinomas įrenginys</string>
<string name="pods_unknown_contact_dev">Tai nežinomas įrenginys, bet jis naudoja panašų pranešimų formatą. Pridėkime jam palaikymą, susisiekite su manimi :)</string>
<string name="pods_none_label_short">Nėra įrenginio</string>
<string name="pods_charging_label">Kraunama</string>
<string name="pods_inear_label">Ausyje</string>
<string name="pods_microphone_label">Mikrofonas</string>
<string name="pods_yours">Jūsų</string>
<string name="headset_being_worn_label">Dėvima</string>
<string name="headset_not_being_worn_label">Nedėvima</string>
<string name="pods_case_unknown_state">Nežinoma būsena</string>
<string name="last_seen_x">Paskutinį kartą matyta: %s</string>
<string name="first_seen_x">Pirmą kartą matyta: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Rodyti pranešimus</string>
<string name="permission_post_notifications_description">Leiskite CAPod rodyti pranešimus apie jūsų AirPods, pvz., jų dabartinę būseną prisijungus.</string>
</resources>
<!-- Device profiles -->
<!-- Unsaved changes dialog -->
</resources>