mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-16 11:16:12 -04:00
Update translations
This commit is contained in:
darken
@@ -22,8 +22,6 @@
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_description">Bluetooth Low Energy ma\'lumotlar skaneri samaradorlikni birinchi o\'ringa qo\'yishi kerakmi yoki energiyani tejashi kerakmi?</string>
|
||||
<string name="settings_autopause_label">Avtomatik pauza</string>
|
||||
<string name="settings_autopause_description">Qurilmani qulog\'ingizdan olib tashlaganingizda audioni pauza qiling.</string>
|
||||
<string name="settings_showall_label">Barcha qurilmalarni ko\'rsatish</string>
|
||||
<string name="settings_showall_description">Yaqiningizdagi boshqa odamlarning qurilmalarini ko\'rsating.</string>
|
||||
<string name="settings_autopplay_label">Avtomatik ijro etish</string>
|
||||
<string name="settings_autoplay_description">Qurilma taqilganda audio ijro etishni boshlang.</string>
|
||||
<string name="settings_fake_data_label">Soxta ma\'lumotlar</string>
|
||||
@@ -45,17 +43,6 @@
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Ma\'lumotlarni filtrlashni tizimga topshirmang, aksincha barcha ma\'lumotlarni oling va ilova ichida filtrlang.</string>
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Uskuna paketlashni o\'chirish</string>
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Tizimga yig\'ilgan BLE ma\'lumotlarini bizga yuborishdan oldin guruhlashiga yo\'l qo\'ymang.</string>
|
||||
<string name="settings_maindevice_address_label">Qurilmangiz manzili</string>
|
||||
<string name="settings_maindevice_address_description">Juftlangan qurilmangiz manzili. Ilova telefoningizga qachon ulanganligini aniqlash uchun bundan foydalanadi.</string>
|
||||
<string name="settings_maindevice_address_none">Yo\'q</string>
|
||||
<string name="settings_maindevice_model_label">Qurilmangiz modeli</string>
|
||||
<string name="settings_maindevice_model_description">Asosiy qurilmangiz modeli. Bu ilovaga telefoningizga ulanmagan paytda qurilmangizni tanib olishga yordam beradi.</string>
|
||||
<string name="profiles_identitykey_label">Identifikatsiya kaliti</string>
|
||||
<string name="profilessettings_maindevice_identitykey_description">Qurilmangizning Identifikatsiyani hal qilish kaliti (IRK), bu CAPod\'ga yaqin atrofdagi qurilmalar orasida uni aniqlashga yordam beradi.</string>
|
||||
<string name="profiles_maindevice_identitykey_explanation">AirPods maxfiylik uchun tez-tez Bluetooth manzilini o\'zgartiradi. IRK CAPod\'ga qurilmangizni tanib olishga yordam beradi. Sizga MacBook\'ga bir martalik kirish kerak bo\'ladi.</string>
|
||||
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_label">Shifrlash kaliti</string>
|
||||
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_description">Qurilmangizning shifrlash kaliti, bu CAPod\'ga batafsil holat ma\'lumotlarini olish imkonini beradi.</string>
|
||||
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods holat xabarini yuboradi, uning bir qismi shifrlangan. Shifrlash kaliti CAPod\'ga to\'liq xabarni shifrdan chiqarishga imkon beradi. Sizga MacBook\'ga bir martalik kirish kerak bo\'ladi.</string>
|
||||
<string name="settings_onepod_mode_label">Bitta pod rejimi</string>
|
||||
<string name="settings_onepod_mode_description">Ikkala podni ham taqish shart emas, reaksiyalarni ishga tushirish uchun bitta podni taqish kifoya.</string>
|
||||
<string name="settings_popup_caseopen_label">Keys ochilganda qalqib chiquvchi oynani ko\'rsatish</string>
|
||||
@@ -81,7 +68,6 @@
|
||||
<string name="settings_support_description">Agar sizga yordam kerak bo\'lsa.</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_label">Muammo kuzatuvchisi</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_description">Xato hisobotlari va xususiyatlar so\'rovlari uchun ommaviy muammo kuzatuvchisi (faqat ingliz tilida).</string>
|
||||
<string name="discord_label">Discord</string>
|
||||
<string name="discord_description">Suhbatlashish va savollar berish uchun joy.</string>
|
||||
<string name="changelog_label">O\'zgarishlar jurnali</string>
|
||||
<string name="settings_label">Sozlamalar</string>
|
||||
@@ -103,7 +89,6 @@
|
||||
<string name="help_translate_label">Tarjima</string>
|
||||
<string name="help_translate_description">Ushbu ilovani sevimli tilingizga tarjima qilishga yordam bering.</string>
|
||||
<string name="translators_thanks_title">Tarjimonlar</string>
|
||||
<string name="translators_thanks_description">darken</string>
|
||||
<string name="widget_description">Qurilmaning oxirgi ma\'lum holatini ko\'rsatadigan vidjet.</string>
|
||||
<string name="settings_compat_indirectcallback_title">Bilvosita ma\'lumotlarni yetkazib berish</string>
|
||||
<string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Tizimdan BLE ma\'lumotlarini olish uchun muqobil usuldan foydalaning (qayta qo\'ng\'iroq o\'rniga translyatsiya).</string>
|
||||
@@ -125,76 +110,7 @@
|
||||
<string name="onboarding_body2">Barcha Android qurilmalari AirPod qo\'shimcha xususiyatlarini to\'liq qo\'llab-quvvatlamaydi. Operatsion tizimingiz to\'g\'ri ishlaydigan Bluetooth-Low-Energy amalga oshirishni talab qiladi.</string>
|
||||
<string name="onboarding_body3">CAPod\'da reklamalar yo\'q va u sizning ma\'lumotlaringizni yig\'maydi.</string>
|
||||
<string name="onboarding_body4">Qo\'shimcha xususiyatlarni olish va rivojlanishni qo\'llab-quvvatlash uchun CAPod Pro\'ga yangilashingiz mumkin.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings from app-common -->
|
||||
<string name="app_name">CAPod</string>
|
||||
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
|
||||
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
|
||||
|
||||
<string name="general_value_not_available_label">Mavjud emas</string>
|
||||
<string name="general_error_label">Xato</string>
|
||||
<string name="general_grant_permission_action">Ruxsat berish</string>
|
||||
|
||||
<string name="overview_nomaindevice_label">Asosiy qurilma yo\'q</string>
|
||||
<string name="overview_nomaindevice_description">Aniqlangan barcha qurilmalar sizniki bo\'lishi dargumon. Qurilmangizni yoqing va ulang yoki sozlamalarni o\'zgartiring.</string>
|
||||
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth o\'chirilgan</string>
|
||||
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth o\'chirilgan, uni yoqing ;)</string>
|
||||
|
||||
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth ulanishi</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Ushbu ilovaga ulangan qurilmalar bilan ishlash va ulanishlarni boshlash uchun \"Bluetooth ulanishi\" ruxsati kerak.</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth skanerlash</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_scan_description">\"Bluetooth skanerlash\" ruxsati ushbu ilovaga AirPods kabi yaqin atrofdagi qurilmalardan Bluetooth ma\'lumotlarini topish va qabul qilish imkonini beradi.</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_description">Ushbu ilovaga ulangan bluetooth qurilmalariga ulanish uchun \"Bluetooth\" ruxsati kerak.</string>
|
||||
<string name="permission_access_fine_location_label">Aniq joylashuvga kirish</string>
|
||||
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod Bluetooth Low Energy ma\'lumotlarini qabul qilish uchun \"aniq joylashuv\" ruxsatidan foydalanadi. Eshitish vositalaringiz o\'z holatini uzatish uchun Bluetooth Low Energy texnologiyasidan foydalanadi. Ushbu ilova joylashuvingizni aniqlash uchun Bluetooth ma\'lumotlaridan foydalanmaydi.</string>
|
||||
<string name="permission_background_location_label">Fonda joylashuvga kirish</string>
|
||||
<string name="permission_background_location_description">CAPod ilova yopiq bo\'lganda \"Qalqib chiquvchi oynani ko\'rsatish\" va \"Avtomatik ulanish\" kabi funktsiyalarni yoqish uchun \"fonda joylashuvga kirish\" dan foydalanadi. Fonda joylashuvga kirish ilovaga fonda bo\'lganda Bluetooth Low Energy ma\'lumotlarini qabul qilish imkonini beradi. Ushbu ilova joylashuvingizni aniqlash uchun Bluetooth ma\'lumotlaridan foydalanmaydi.</string>
|
||||
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Batareyani optimallashtirishni o\'chirib qo\'yish</string>
|
||||
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Batareyani optimallashtirish ushbu ilovaga fonda bo\'lganda Bluetooth ma\'lumotlarini ishonchli tarzda qabul qilishiga to\'sqinlik qiladi.</string>
|
||||
<string name="permission_required_title">Quyidagi ruxsat talab qilinadi:</string>
|
||||
<string name="permission_system_alert_window_label">Tizim ogohlantirish oynasi</string>
|
||||
<string name="permission_system_alert_window_description">CAPodga \"Qalqib chiquvchi oynani ko\'rsatish\" funktsiyasini amalga oshirish uchun boshqa ilovalar ustiga chizishga ruxsat bering.</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Kam quvvat</string>
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Muvozanatli</string>
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Kam kechikish</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">Ilova ochiq bo\'lganda</string>
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Qurilma ulanganda</string>
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Har doim</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Ko\'ringanda</string>
|
||||
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Keys ochiq</string>
|
||||
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Quloqda</string>
|
||||
|
||||
<string name="pods_dual_left_label">Chap pod</string>
|
||||
<string name="pods_dual_right_label">O\'ng pod</string>
|
||||
<string name="pods_case_label">Keys</string>
|
||||
<string name="pods_case_status_open_label">Ochiq</string>
|
||||
<string name="pods_case_status_closed_label">Yopiq</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">Qurilmaga ulanmagan</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_idle_label">Qurilmaga ulangan, lekin bo\'sh</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_music_label">Musiqa rejimida</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_call_label">Qo\'ng\'iroq rejimida</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_ringing_label">Jiringlamoqda</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Go\'shakni qo\'ymoqda</string>
|
||||
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Noma\'lum ulanish holati</string>
|
||||
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Xom ma\'lumotlar</string>
|
||||
<string name="pods_unknown_label">Noma\'lum qurilma</string>
|
||||
<string name="pods_unknown_contact_dev">Bu noma\'lum qurilma, lekin u shunga o\'xshash xabar formatidan foydalanmoqda. Keling, uni qo\'llab-quvvatlaylik, men bilan bog\'laning :)</string>
|
||||
<string name="pods_none_label_short">Qurilma yo\'q</string>
|
||||
<string name="pods_charging_label">Zaryadlanmoqda</string>
|
||||
<string name="pods_inear_label">Quloqda</string>
|
||||
<string name="pods_microphone_label">Mikrofon</string>
|
||||
<string name="pods_yours">Sizniki</string>
|
||||
<string name="headset_being_worn_label">Taqilgan</string>
|
||||
<string name="headset_not_being_worn_label">Taqilmagan</string>
|
||||
<string name="pods_case_unknown_state">Noma\'lum holat</string>
|
||||
|
||||
<string name="last_seen_x">Oxirgi marta ko\'rilgan: %s</string>
|
||||
<string name="first_seen_x">Birinchi marta ko\'rilgan: %s</string>
|
||||
<string name="permission_post_notifications_label">Bildirishnomalarni ko\'rsatish</string>
|
||||
<string name="permission_post_notifications_description">CAPodga AirPodslaringiz haqida bildirishnomalarni ko\'rsatishga ruxsat bering, masalan, ulanganda ularning joriy holati.</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
<!-- Device profiles -->
|
||||
<!-- Unsaved changes dialog -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user