diff --git a/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
index a93dff78..7823e2d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
എപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടത്?
ഉപകരണങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക.
- പ്രതികകരണങ്ങൾ
+ പ്രতিকകരണങ്ങൾ
സംഭവങ്ങളോടും പെരുമാറ്റങ്ങളോടും പ്രതികരിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം
അനുയോജ്യത ഓപ്ഷനുകൾ
@@ -147,7 +147,7 @@
ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ട്
ജോഡിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളുമായി ഇടപഴകാനും കണക്ഷനുകൾ ആരംഭിക്കാനും ഈ ആപ്പിന് \"ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ട്\" അനുമതി ആവശ്യമാണ്.
ബ്ലൂടൂത്ത് സ്കാനിംഗ്
- നിങ്ങളുടെ AirPods പോലുള്ള സമീപത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ബ്ലൂടൂത്ത് ഡാറ്റ കണ്ടെത്താനും സ്വീകരിക്കാൻ \"ബ്ലൂടൂത്ത് സ്കാനിംഗ്\" അനുമതി ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു.
+ നിങ്ങളുടെ AirPods പോലുള്ള സമീപത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ബ്ലൂടൂത്ത് ഡാറ്റ കണ്ടെത്താനും സ്വീകരിക്കാനും \"ബ്ലൂടൂത്ത് സ്കാനിംഗ്\" അനുമതി ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു.
ബ്ലൂടൂത്ത്
ജോഡിയാക്കിയ ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പിന് \"ബ്ലൂടൂത്ത്\" അനുമതി ആവശ്യമാണ്.
കൃത്യമായ ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ്
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 3fbe9377..f1242d79 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -176,7 +176,7 @@
Otwarte
Zamknięte
Nie połączono z urządzeniem
- Połączony z urządzeniem, ale są bezczynne
+ Połączono z urządzeniem, ale są bezczynne
W trybie muzyki
W trybie rozmowy
Dzwoni
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index cc42f729..3e045fed 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -15,17 +15,17 @@
Gizle
Örn.: %s
CAPod\'u Güncelle
- Ek özellikler edinir ve geliştiriciyi desteklersiniz.
+ Ek özellikler edinin ve geliştiriciyi destekleyin.
İzleme modu
- Uygulamanın hangi şartlar altında Bluetooth verilerini dinleyeceğine dair seçenekler.
+ Uygulamanın hangi şartlar altında Bluetooth verilerini izleyeceğine dair seçenekler.
Ek bildirim
Bir cihaz bağlandığında ek bir bildirim gösterir. Bu, \"Cihaz durumu\" kanalını devre dışı bırakarak kalıcı \"Cihaz yok\" bildirimini gizlemenizi sağlar.
Bağlantı kesildikten sonra bildirimi koru
AirPods bağlantısı kesildikten sonra bile bilinen son pil seviyelerini göstermeye devam et
Tarama modu
- Bluetooth Düşük Enerji veri tarayıcısının performansa mı yoksa enerji tasarrufuna mı öncelik vereceğine dair seçenekler.
+ Bluetooth Düşük Enerji veri tarayıcısının performansa mı yoksa enerji tasarrufuna mı öncelik versin?
Otomatik duraklat
- Aygıtı kulağınızdan çıkarırken sesi duraklatır.
+ Aygıtı kulağınızdan çıkarınca sesi duraklatır.
Otomatik oynat
Aygıt takıldığında sesi oynatmaya başlar.
Kulak algılama notu
@@ -37,7 +37,7 @@
Minimum sinyal kalitesi
Bir aygıtın size ait olduğunun anlaşılması için sahip olması gereken minimum sinyal kalitesi.
Otomatik bağlan
- Android otomatik olarak bağlanmazsa, bizde sorabiliriz. Monitör modu ayarı \'Her Zaman\' olarak ayarlanacaktır.
+ Eğer Android otomatik olarak bağlanmazsa, bizde bağlanması için sorabiliriz. Monitör modu ayarı \'Her Zaman\' olarak ayarlanacaktır.
Otomatik bağlantı şartı
Aygıtınıza ne zaman bağlanmayı denemeliyiz?
Cihazlar
@@ -46,16 +46,16 @@
Olaylar ve etkileşimlere verilen tepkiler.
Aygıtınız
Uyumluluk seçenekleri
- Her şey çalışıyorsa lütfen dokunmayın ;)
+ Eğer her şey düzgün çalışıyorsa lütfen dokunma ;)
Donanım filtrelemeyi kapat
- Veri filtrelemeyi sisteme devretmez, bunun yerine tüm verileri alır ve uygulama içinde filtreler.
+ Veri filtrelemeyi sisteme devretme, bunun yerine tüm verileri al ve uygulama içinde filtrele.
Donanımsal toplu işlemeyi kapat
- Sistem grubunun BLE verilerini bize iletmeden toplamasına izin vermez.
+ Sistem grubunun BLE verilerini bize iletmeden toplamasına izin verme.
Tek kulaklık modu
Her iki kulaklığı da takmak gerekli değildir, tek bir kulaklık takmak eylemleri tetiklemek için yeterlidir.
Şarj kutusu için açılır pencere göster
Şarj kutusu açıldığında açılır bir pencere gösterir (deneysel).
- Bağlantı için açılır pencere göster
+ Bağlandığında açılır pencere göster
Cihaz ilk kez bağlantı kurduğunda, açılır bir pencere gösterir.
Aygıt durumu
Bağlı cihaz
diff --git a/fastlane/SCREENSHOT.md b/fastlane/SCREENSHOT.md
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b