Update translations

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Comparteix</string>
     <string name="general_done_action">Fet</string>
+    <string name="general_cancel_action">Cancel·la</string>
     <string name="general_copy_action">Copia</string>
     <string name="general_thank_you_label">Gràcies</string>
     <string name="general_upgrade_action">Actualitza</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Mostra la finestra emergent de connexió</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Mostra una finestra emergent quan el dispositiu es connecti per primera vegada.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Estat del dispositiu</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Registre de depuració</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Enregistra tot el que fa l\'aplicació en un fitxer de text que podeu compartir.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Mida</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Mida comprimida</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Notificacions de depuració</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Fitxer de registre gravat</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Enregistrament del registre de depuració</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Grava el registre de depuració</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Atura la gravació</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">El fitxer generat conté informació sensible (p. ex. detalls del dispositiu Bluetooth). Compartiu-ho només amb persones de confiança.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Aquesta funció enregistra tot el que fa l\'aplicació en un fitxer compartible. El fitxer generat conté informació sensible (p. ex. detalls del dispositiu Bluetooth). Compartiu-ho només amb persones de confiança (p. ex. un desenvolupador que està solucionant un problema).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID d\'instal·lació</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Els informes d\'error automàtics són anònims. Compartiu el vostre ID d\'instal·lació si el desenvolupador necessita trobar els vostres informes d\'error.</string>
     <string name="settings_support_label">Suport</string>
     <string name="settings_support_description">Si necessiteu ajuda.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Seguiment de problemes</string>
     <string name="issue_tracker_description">Un seguiment de problemes públics per a informes d\'errors i sol·licituds de característiques (només en anglès).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Un lloc on passar l\'estona i fer preguntes.</string>
     <string name="changelog_label">Registre de canvis</string>
     <string name="settings_label">Configuració</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Sdílet</string>
     <string name="general_done_action">Hotovo</string>
+    <string name="general_cancel_action">Zrušit</string>
     <string name="general_copy_action">Kopírovat</string>
     <string name="general_thank_you_label">Děkuji Vám</string>
     <string name="general_upgrade_action">Upgradovat</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Zobrazit vyskakovací okno při připojení</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Zobrazit vyskakovací okno při prvním připojení zařízení.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Stav zařízení</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Log ladění</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Zaznamenávejte vše, co aplikace dělá, do textového souboru, který můžete sdílet.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Velikost</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Komprimovaná velikost</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Oznámení o ladění</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Zaznamenaný log soubor</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Zaznamenávání logu ladění</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Zaznamenat log ladění</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Ukončit zaznamenávání</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Vygenerovaný soubor obsahuje citlivé informace (např. podrobnosti o zařízení Bluetooth). Sdílejte ho pouze s důvěryhodnými stranami.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Tato funkce zaznamenává vše, co aplikace dělá do souboru pro sdílení. Vygenerovaný soubor obsahuje citlivé informace (např. detaily o zařízení Bluetooth). Sdílejte ho pouze s důvěryhodnými stranami (např. vývojář, který řeší problémy).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID instalace</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Automatická hlášení chyb jsou anonymní. Sdílíte pouze své ID instalace, pokud vývojář potřebuje najít vaše chybová hlášení.</string>
     <string name="settings_support_label">Podpora</string>
     <string name="settings_support_description">Potřebujete-li pomoc.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Sledování problémů</string>
     <string name="issue_tracker_description">Veřejné sledování problémů pro hlášení chyb a požadavky na funkce (pouze v angličtině).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Místo, kde můžete psát a klást otázky.</string>
     <string name="changelog_label">Seznam změn</string>
     <string name="settings_label">Nastavení</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -2,8 +2,10 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Teilen</string>
     <string name="general_done_action">Fertig</string>
+    <string name="general_cancel_action">Abbrechen</string>
     <string name="general_copy_action">Kopieren</string>
     <string name="general_thank_you_label">Danke</string>
+    <string name="general_upgrade_action">Upgrade</string>
     <string name="general_check_action">Überprüfen</string>
     <string name="general_close_action">Schließen</string>
     <string name="upgrade_capod_label">Verbesser CAPod</string>
@@ -49,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Verbindungs-Popup anzeigen</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Zeigt ein Popup an, wenn das Gerät zum ersten Mal eine Verbindung herstellt.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Geräte Status</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Debug-Protokoll</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Zeichne alle Aktivitäten der App in einer Textdatei auf, die du weitergeben kannst.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Größe</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Komprimierte Größe</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Debug Benachrichtigungen</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Aufgezeichnete Protokolldatei</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Aufzeichnen des Debug-Protokolls</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Debug-Protokoll aufzeichnen</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Aufnahme beenden</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Die generierte Datei enthält vertrauliche Informationen (z. B. Bluetooth-Gerätedetails). Gebe sie nur an vertrauenswürdige Parteien weiter.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Diese Funktion zeichnet alle Aktivitäten der App in einer gemeinsam nutzbaren Datei auf. Die generierte Datei enthält vertrauliche Informationen (z. B. Bluetooth-Gerätedetails). Gebe sie nur an vertrauenswürdige Parteien weiter (z. B. einen Entwickler, der ein Problem behebt).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">Installations-ID</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Automatische Fehlermeldungen sind anonym. Teilen Sie Ihre Installations- ID dem Entwickler mit, wenn er Ihre Fehlerberichte finden muss.</string>
     <string name="settings_support_label">Unterstützung</string>
     <string name="settings_support_description">Wenn du Hilfe brauchst.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Issue-Tracker</string>
     <string name="issue_tracker_description">Ein öffentlicher Issue-Tracker für Fehlerberichte und Funktionsanfragen (nur auf Englisch).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Ein Ort zum Verweilen und Fragen stellen.</string>
     <string name="changelog_label">Änderungsprotokoll</string>
     <string name="settings_label">Einstellungen</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Κοινοποίηση</string>
     <string name="general_done_action">Τέλος</string>
+    <string name="general_cancel_action">Ακύρωση</string>
     <string name="general_copy_action">Αντιγραφή</string>
     <string name="general_thank_you_label">Σας ευχαριστώ</string>
     <string name="general_upgrade_action">Αναβάθμιση</string>
@@ -14,9 +15,9 @@
     <string name="settings_scanner_mode_label">Λειτουργία σάρωσης</string>
     <string name="settings_scanner_mode_description">Θα πρέπει η σάρωση δεδομένων χαμηλής ενέργειας Bluetooth να δίνει προτεραιότητα στην απόδοση ή να εξοικονομεί ενέργεια;</string>
     <string name="settings_autopause_label">Αυτόματη παύση</string>
-    <string name="settings_autopause_description">Παύση ήχου όταν αφαιρείται τη συσκευή από το αυτί σας.</string>
+    <string name="settings_autopause_description">Παύση ήχου κατά την αφαίρεση της συσκευής από το αυτί σας.</string>
     <string name="settings_showall_label">Εμφάνιση όλων των συσκευών</string>
-    <string name="settings_showall_description">Εμφάνιση συσκευών άλλων ανθρώπων που είναι κοντά σας.</string>
+    <string name="settings_showall_description">Εμφάνιση συσκευών άλλων ατόμων που είναι κοντά σας.</string>
     <string name="settings_autopplay_label">Αυτόματη αναπαραγωγή</string>
     <string name="settings_autoplay_description">Έναρξη αναπαραγωγής ήχου όταν φορεθεί η συσκευή.</string>
     <string name="settings_fake_data_label">Ψευδή δεδομένα</string>
@@ -35,7 +36,7 @@
     <string name="settings_category_compatibility_options_title">Ρυθμίσεις συμβατότητας</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_description">Μην αγγίζεις άμα όλα δουλεύουν ;)</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Απενεργοποίηση φιλτραρίσματος υλικού</string>
-    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Μην μεταβιβάζετε φιλτράρισμα δεδομένων στο σύστημα, αλλά λάβετε όλα τα δεδομένα και φιλτράρετε τα μέσα στην εφαρμογή.</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Να μην γίνεται μεταβίβαση φιλτραρίσματος δεδομένων στο σύστημα, αλλά να γίνεται λήψη όλων των δεδομένων και φιλτράρισμα μέσα στην εφαρμογή.</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Απενεργοποίηση παρτίδας υλικού</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Μην αφήσετε την ομάδα συστήματος να συλλέξει δεδομένα BLE πριν τα προχωρήσει σε εμάς.</string>
     <string name="settings_maindevice_address_label">Διεύθυνση της συσκευής σας</string>
@@ -44,21 +45,30 @@
     <string name="settings_maindevice_model_label">Μοντέλο της συσκευής σας</string>
     <string name="settings_maindevice_model_description">Το μοντέλο της κύριας συσκευής σας. Αυτό βοηθά την εφαρμογή να αναγνωρίσει τη συσκευή σας όταν δεν είναι συνδεδεμένη στο τηλέφωνό σας.</string>
     <string name="settings_onepod_mode_label">Λειτουργία ενός pod</string>
-    <string name="settings_onepod_mode_description">Δεν απαιτείται να φοράτε και τα δύο pods, αρκεί να φοράτε ένα μόνο pod για να ενεργοποιούνται αντιδράσεις.</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_description">Δεν απαιτείται να φοράτε και τα δύο pods, αρκεί να φοράτε ένα pod για να ενεργοποιούνται αντιδράσεις.</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_label">Εμφάνιση πληροφοριών θήκης</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_description">Εμφάνιση αναδυόμενου όταν η θήκη της συσκευής είναι ανοιχτή (πειραματικό).</string>
-    <string name="settings_popup_connected_label">Εμφάνιση παραθυράκι σύνδεσης</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">Εμφάνιση αναδυόμενου παράθυρου σύνδεσης</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Εμφάνιση παραθύρου όταν η συσκευή συνδέεται για πρώτη φορά.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Κατάσταση συσκευής</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Καταγραφή σφαλμάτων</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Καταγράψτε όλα όσα κάνει η εφαρμογή σε ένα αρχείο κειμένου που μπορείτε να μοιραστείτε.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Μέγεθος</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Συμπιεσμένο μέγεθος</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Ειδοποιήσεις εντοπισμού σφαλμάτων</string>
-    <string name="settings_support_installid_label">Αναγνωριστικό εγκατάστασης</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Καταγεγραμμένο αρχείο καταγραφής</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Γίνεται εγγραφή καταγραφής σφαλμάτων</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Εγγραφή καταγραφής σφαλμάτων</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Διακοπή εγγραφής</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Το παραγόμενο αρχείο περιέχει ευαίσθητες πληροφορίες (π.χ. λεπτομέρειες συσκευής Bluetooth). Μοιραστείτε το μόνο με αξιόπιστα μέρη.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Αυτή η λειτουργία καταγράφει όλα όσα κάνει η εφαρμογή σε ένα κοινόχρηστο αρχείο. Το αρχείο που δημιουργείται περιέχει ευαίσθητες πληροφορίες (πχ. Λεπτομέρειες συσκευής Bluetooth). Μοιραστείτε το μόνο με αξιόπιστα μέρη (π.χ. ένας προγραμματιστής που αντιμετωπίζει προβλήματα σε ένα ζήτημα).</string>
+    <string name="settings_support_installid_label">ID Εγκατάστασης</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Οι αυτόματες αναφορές σφαλμάτων είναι ανώνυμες. Κοινοποιήστε το αναγνωριστικό εγκατάστασης εάν ο προγραμματιστής πρέπει να βρει τις αναφορές σας σφαλμάτων.</string>
     <string name="settings_support_label">Υποστήριξη</string>
     <string name="settings_support_description">Εάν χρειάζεστε κάποια βοήθεια.</string>
-    <string name="issue_tracker_label">Εργαλείο παρακολούθησης θεμάτων</string>
+    <string name="issue_tracker_label">Ιχνηλάτης ζητημάτων</string>
     <string name="issue_tracker_description">Δημόσιο εργαλείο παρακολούθησης θεμάτων για αναφορές σφαλμάτων και αιτήματα για δυνατότητες (μόνο αγγλικά).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Ένα μέρος για να αράξετε και να κάνετε ερωτήσεις.</string>
     <string name="changelog_label">Αρχείο αλλαγών</string>
     <string name="settings_label">Ρυθμίσεις</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Compartir</string>
     <string name="general_done_action">Hecho</string>
+    <string name="general_cancel_action">Cancelar</string>
     <string name="general_copy_action">Copiar</string>
     <string name="general_thank_you_label">Gracias</string>
     <string name="general_upgrade_action">Actualizar</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Mostrar una ventana emergente con la conexión</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Mostrar una ventana emergente cuando el dispositivo se conecta por primera vez.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Estado del dispositivo</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Registro de depuración</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Registra todo lo que hace la aplicación en un archivo de texto que puedes compartir.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Tamaño</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Tamaño comprimido</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Notificaciones de la depuración</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Archivo de registro grabado</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Registro de depuración</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Grabar el registro de depuración</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Detener la grabación</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">El archivo generado contiene información sensible (por ejemplo, detalles del dispositivo Bluetooth). Compártalo únicamente con personas de confianza.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Esta función registra todo lo que hace la aplicación en un archivo que se puede compartir. El archivo generado contiene información confidencial (por ejemplo, detalles del dispositivo Bluetooth). Compártalo solo con personas de confianza (por ejemplo, un desarrollador que esté solucionando un problema).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID de la instalación</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Los informes automáticos de errores son anónimos. Comparte tu ID de la instalación si el desarrollador necesita encontrar tus informes de errores.</string>
     <string name="settings_support_label">Ayuda</string>
     <string name="settings_support_description">Si necesitas ayuda.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Gestor de incidencias</string>
     <string name="issue_tracker_description">Un gestor de incidencias público para los informes de errores y solicitudes de funciones (solo en inglés).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Un lugar donde pasar el rato y hacer preguntas.</string>
     <string name="changelog_label">Registro de cambios</string>
     <string name="settings_label">Ajustes</string>

app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml

@@ -1,14 +1,96 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="general_share_action">Jaga</string>
+    <string name="general_done_action">Valmis</string>
+    <string name="general_cancel_action">Tühista</string>
+    <string name="general_copy_action">Kopeeri</string>
+    <string name="general_thank_you_label">Tänan</string>
+    <string name="general_upgrade_action">Uuenda</string>
+    <string name="general_check_action">Kontrolli</string>
+    <string name="general_close_action">Sulge</string>
+    <string name="upgrade_capod_label">Maksa CAPodi eest</string>
+    <string name="upgrade_capod_description">Saate lisavõimalusi ja toetate arendajat.</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_label">Jälgimisrežiim</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_description">Mis olukordades jälgib see rakendus Bluetooth andmeid.</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_label">Skannimisrežiim</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_description">Kas Bluetooth madalama energiatarbimisega andmete skanner eelistab jõudlust või mõõdukat energiahaldust?</string>
+    <string name="settings_autopause_label">Automaatne peatamine</string>
+    <string name="settings_autopause_description">Seadme kõrvast eemaldamisel peata esitamine.</string>
+    <string name="settings_showall_label">Näita kõiki seadmeid</string>
+    <string name="settings_showall_description">Näita teie läheduses olevaid teiste seadmeid.</string>
+    <string name="settings_autopplay_label">Automaatne esitamine</string>
+    <string name="settings_autoplay_description">Automaatne esitamine, kui seade pannakse kõrva.</string>
+    <string name="settings_fake_data_label">Valeandmed</string>
+    <string name="settings_fake_data_description">Näita valeandmeid, nt samad seadmed, mida pole olemas.</string>
+    <string name="settings_debug_label">Vealogide seaded</string>
+    <string name="settings_debug_description">Täiendavad seadmed rakenduse probleemide lahendamise aitamiseks.</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_label">Väikseim signaali kvaliteet</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_description">Väikseim signaali kvaliteet, mis seade peab omama, et seda peetaks teie omaks.</string>
+    <string name="settings_autoconnect_label">Automaatne ühendamine</string>
+    <string name="settings_autoconnect_description">Kui Android ei ühendu ise, saame seda taotleda. See lülitab jälgimisrežiimi sisse alatiseks.</string>
+    <string name="settings_autoconnect_condition_label">Automaatse ühendamise tingimus</string>
+    <string name="settings_autoconnect_condition_description">Millal võime üritada ühendada teie seadet?</string>
+    <string name="settings_reaction_label">Reaktsioonid</string>
+    <string name="settings_reaction_description">Reageerige sündmustele ja tegevustele.</string>
+    <string name="settings_category_yourdevice_label">Teie seade</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_title">Ühilduvuse valikud</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_description">Las jääda, kui kõik toimib ;)</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Keela riistvara filtreerimine</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Süsteemis andmete filtreerimise asemel saate seda teha rakenduses.</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Keela riistvara rühmitamine</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Keelake süsteemil rühmitada kogutud andmeid madalama energiatarbimisega Bluetoothi kohta enne meile saatmist.</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_label">Teie seadme aadress</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_description">Ühendatud seadme aadress. Rakendus tuvastab sellega, millal see on ühendatud teie telefoniga.</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_none">Mitte ükski</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_label">Seadme mudel</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_description">Põhiseadme mudel. See aitab rakendusel tuvastada teie seadet, kui see pole ühendatud teie telefoniga.</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_label">Ühe klapi režiim</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_description">Mõlema kõrvaklapi kandmine pole kohustuslik, tegevustega alustamiseks piisab ühe kõrvaklapi kandmisest.</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_label">Näita kaane hüpikakent</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_description">Seadme kaane avamisel näita hüpikakent (katsetamisel).</string>
     <string name="settings_popup_connected_label">Näita ühenduse hüpikakent</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Näita seadme esmaühendumisel hüpikakent.</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_label">Seadme olek</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Silumisinfo</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Salvesta kogu rakenduse tegevus jagatavasse tekstifaili.</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_label">Maht</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Maht pärast kokkusurumist</string>
+    <string name="debug_notification_channel_label">Silumisteated</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Salvestatud logifail</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Silumislogi salvestamine</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Salvesta silumislogi</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Peata salvestamine</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Loodud fail sisaldab isikuandmeid (nt Bluetooth seadme tehnilisi näitajaid). Jagage seda vaid usaldusväärsetega.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">See salvestab kogu rakenduse tegevuse jagatavasse tekstifaili. Loodud fail sisaldab isikuandmeid (nt Bluetooth seadme tehnilisi näitajaid). Jagage seda vaid usaldusväärsetega (nt probleemi lahendava arendajaga).</string>
+    <string name="settings_support_installid_label">Paigalduse tunnus</string>
+    <string name="settings_support_installid_desc">Automaatsed veateated on anonüümsed. Jagage oma paigalduse tunnust, kui arendaja peab leidma teie veateateid.</string>
+    <string name="settings_support_label">Abi</string>
+    <string name="settings_support_description">Jagatud mure on pool mure.</string>
+    <string name="issue_tracker_label">Vigade jälgija</string>
+    <string name="issue_tracker_description">Avalik andmebaas muredest teavitamiseks ja võimaluste juurde palumiseks (vaid inglise keeles).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
+    <string name="discord_description">Aja viitmise ja küsimuste küsimise koht.</string>
+    <string name="changelog_label">Muudatused</string>
+    <string name="settings_label">Seaded</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_label">Privaatsuspoliitika</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_desc">Andmete vastutustundlik käsitlemine.</string>
+    <string name="settings_licenses_label">Litsentsid</string>
+    <string name="settings_category_other_label">Muu</string>
+    <string name="settings_general_label">Seaded</string>
+    <string name="settings_general_description">Kogu rakendust mõjutavad üldseaded.</string>
+    <string name="settings_acknowledgements_label">Tunnustused</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_label">Automaatsed veateated</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_description">Teavitab vigadest ise, nt andmed rakenduse hangumise kohta, et saaksin mõista, kuidas olukorda lahendada.</string>
+    <string name="settings_debug_mode_label">Veaotsing</string>
+    <string name="settings_debug_mode_description">Näita vigade lahendamiseks täiendavat teavet.</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_label">Filtreerimata Bluetooth madalama energiatarbimisega andmed</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Eemalda kõik Bluetooth madalama energiatarbimisega skanneri filtrid, et näha kõiki edastatud Bluetooth madalama energiatarbimisega andmeid. Kasulik uute kõrvaklappide ühildamiseks.</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_label">Ühilduvusrežiim</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_description">Ühilduvuse parandamiseks keelake optimeeringud. Proovige seda, kui te ei näe mingeid andmeid.</string>
+    <string name="help_translate_label">Tõlge</string>
+    <string name="help_translate_description">Aita tõlkida seda rakendust oma emakeelde.</string>
+    <string name="translators_thanks_title">Tõlkijad</string>
+    <string name="translators_thanks_description">Olav</string>
     <string name="widget_description">Viimast teadaolevat seadme seisu näitab vidin.</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_title">Kaudsete andmete edastamine</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Süsteemis vähem energiat tarbiva Bluetoothi andmete saamine muul viisil (edasta tagasi kutsumise asemel).</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -1,2 +1,116 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="general_share_action">هم‌رسانی</string>
+    <string name="general_done_action">انجام شد</string>
+    <string name="general_cancel_action">لغو</string>
+    <string name="general_copy_action">رونوشت‌</string>
+    <string name="general_thank_you_label">متشکریم</string>
+    <string name="general_upgrade_action">ارتقاء</string>
+    <string name="general_check_action">بررسی</string>
+    <string name="general_close_action">بستن</string>
+    <string name="upgrade_capod_label">ارتقا CAPod</string>
+    <string name="upgrade_capod_description">ویژگی های اضافی را دریافت کنید و از توسعه دهنده پشتیبانی کنید.</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_label">حالت نمایشگر</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_description">تحت چه شرایطی این برنامه داده های بلوتوث را نظارت می کند.</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_label">حالت اسکنر</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_description">آیا اسکنر داده کم مصرف بلوتوث باید عملکرد را در اولویت قرار دهد یا در مصرف انرژی صرفه‌جویی کند؟</string>
+    <string name="settings_autopause_label">توقف خودکار</string>
+    <string name="settings_autopause_description">هنگام خارج کردن دستگاه از گوش، صدا را مکث کنید.</string>
+    <string name="settings_showall_label">نمایش همه دستگاه ها</string>
+    <string name="settings_showall_description">دستگاه‌های دیگران را که در نزدیکی شما هستند نشان دهید.</string>
+    <string name="settings_autopplay_label">پخش خودکار</string>
+    <string name="settings_autoplay_description">وقتی دستگاه در گوش بود پخش صدا شروع شود.</string>
+    <string name="settings_fake_data_label">داده جعلی</string>
+    <string name="settings_fake_data_description">نمایش داده های جعلی به عنوان مثال، شبیه سازی دستگاه هایی که وجود ندارند.</string>
+    <string name="settings_debug_label">تنظیمات اشکال‌زدایی</string>
+    <string name="settings_debug_description">تنظیمات اضافی برای کمک به عیب یابی مشکلات برنامه.</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_label">حداقل کیفیت سیگنال</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_description">حداقل کیفیت سیگنالی که یک دستگاه باید داشته باشد تا به عنوان دستگاه شما در نظر گرفته شود.</string>
+    <string name="settings_autoconnect_label">اتصال خودکار</string>
+    <string name="settings_autoconnect_description">اگر اندروید به صورت خودکار متصل نشود، می‌توانیم از آن درخواست کنیم. این کار تنظیم حالت نظارت را به \"همیشه\" تغییر می‌دهد.</string>
+    <string name="settings_autoconnect_condition_label">شرط اتصال خودکار</string>
+    <string name="settings_autoconnect_condition_description">چه زمانی باید تلاش کنیم به دستگاه شما متصل شویم؟</string>
+    <string name="settings_reaction_label">واکنش‌ها</string>
+    <string name="settings_reaction_description">واکنش به رویدادها و رفتارها.</string>
+    <string name="settings_category_yourdevice_label">دستگاه شما</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_title">گزینه‌های سازگاری</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_description">دست نزن اگر همه چیز درست کار می‌کنه ;)</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">غیرفعال کردن فیلتر سخت‌افزاری</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">اطمینان حاصل کن که داده‌های خام به طور کامل دریافت می‌شود و فیلترها یا پردازش‌های مورد نظر درون برنامه پیاده‌سازی می‌شود.</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">غیرفعال کردن دسته‌بندی سخت‌افزاری</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">اطمینان حاصل کنید که داده‌های بلوتوث کم‌مصرف به صورت خام و بدون گروه‌بندی توسط سیستم ارسال شوند.</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_label">آدرس دستگاه شما</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_description">آدرس دستگاه جفت‌شده شما. برنامه از این آدرس برای تشخیص زمانی که به تلفن شما متصل است استفاده می‌کند.</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_none">هیچ</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_label">مدل دستگاه شما</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_description">مدل دستگاه اصلی شما. این اطلاعات به برنامه کمک می‌کند دستگاه شما را زمانی که به تلفن‌تان متصل نیست شناسایی کند.</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_label">حالت یک ایرپاد</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_description">پوشیدن هر دو پاد ضروری نیست؛ پوشیدن یک پاد کافی تا واکنش‌ها فعال شوند.</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_label">نمایش پنجره بازشو کیس</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_description">نمایش یک پنجره بازشو زمانی که کیس دستگاه باز می‌شود (آزمایشی).</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">نمایش پنجره بازشو اتصال</string>
+    <string name="settings_popup_connected_description">نمایش یک پنجره بازشو زمانی که دستگاه برای اولین بار متصل می‌شود.</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_label">وضعیت دستگاه</string>
+    <string name="support_debuglog_label">گزارش خطا</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">همه فعالیت‌های برنامه را در یک فایل متنی ثبت کنید تا بتوانید آن را به اشتراک بگذارید.</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_label">اندازه</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">اندازه فشرده</string>
+    <string name="debug_notification_channel_label">اعلان اشکال زدایی</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">فایل گزارش ثبت‌شده</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">درحال ثبت گزارش عیب‌یابی</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">ثبت گزارش عیب‌یابی</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">توقف ضبط</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">فایل ایجادشده شامل اطلاعات حساس است (مانند جزئیات دستگاه بلوتوث). آن را فقط با افراد مورد اعتماد به اشتراک بگذارید.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">این ویژگی تمام فعالیت‌های برنامه را در یک فایل قابل اشتراک‌گذاری ثبت می‌کند. فایل تولیدشده شامل اطلاعات حساس است (مانند جزئیات دستگاه بلوتوث). فقط آن را با افراد مورد اعتماد، مانند توسعه‌دهنده‌ای که در حال رفع اشکال است، به اشتراک بگذارید.</string>
+    <string name="settings_support_installid_label">شناسه نصب</string>
+    <string name="settings_support_installid_desc">گزارش‌های خطای خودکار به صورت ناشناس ارسال می‌شوند. در صورتی که توسعه‌دهنده برای یافتن گزارش‌ خطای شما به آن نیاز دارد، شناسه نصب خود را به اشتراک بگذارید.</string>
+    <string name="settings_support_label">پشتیبانی</string>
+    <string name="settings_support_description">اگر به کمک نیاز دارید.</string>
+    <string name="issue_tracker_label">ردیاب مشکل</string>
+    <string name="issue_tracker_description">یک ردیاب عمومی برای گزارش اشکالات و درخواست ویژگی‌ها (فقط به انگلیسی).</string>
+    <string name="discord_label">دیسکورد</string>
+    <string name="discord_description">محیطی برای گفتگو و پرسیدن سوالات.</string>
+    <string name="changelog_label">تغییرات</string>
+    <string name="settings_label">تنظیمات</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_label">سیاست حفظ حریم خصوصی</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_desc">مدیریت مسئولانه داده‌ها.</string>
+    <string name="settings_licenses_label">مجوزها</string>
+    <string name="settings_category_other_label">دیگر</string>
+    <string name="settings_general_label">تنظیمات</string>
+    <string name="settings_general_description">تنظیمات کلی که بر عملکرد کل برنامه تأثیر می‌گذارد.</string>
+    <string name="settings_acknowledgements_label">سپاسگزاری‌ها</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_label">گزارش خودکار عیب‌یابی</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_description">به‌طور خودکار مشکلات را گزارش می‌دهد، مثلاً جزئیات یک خرابی برنامه را ثبت می‌کند تا بتوانید راه‌حلی برای رفع آن پیدا کنید.</string>
+    <string name="settings_debug_mode_label">حالت عیب‌یابی</string>
+    <string name="settings_debug_mode_description">نمایش اطلاعات اضافی برای رفع مشکلات.</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_label">داده‌های خام بلوتوث کم‌مصرف</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">فیلترها را از اسکنر بلوتوث کم‌مصرف حذف کنید تا تمامی داده‌های پخش‌شده آن نمایش داده شود. این کار برای افزودن پشتیبانی از انواع جدید هدفون‌ها مفید است.</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_label">حالت سازگاری</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_description">بهینه‌سازی‌ را غیرفعال کنید تا سازگاری بهبود یابد. اگر هیچ داده‌ای مشاهده نمی‌کنید، این گزینه را امتحان کنید.</string>
+    <string name="help_translate_label">ترجمه</string>
+    <string name="help_translate_description">به ترجمه این اپلیکیشن به زبان مورد علاقه‌تان کمک کنید.</string>
+    <string name="translators_thanks_title">مترجمان</string>
+    <string name="translators_thanks_description">تیره کردن</string>
+    <string name="widget_description">ابزاری که آخرین وضعیت شناخته شده دستگاه را نمایش می‌دهد.</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_title">تحویل داده غیرمستقیم</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">از یک روش جایگزین برای دریافت داده‌های بلوتوث کم مصرف استفاده کنید (پخش کردن به جای فراخوانی دوباره).</string>
+    <string name="troubleshooter_title">عیب یاب</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_title">پخش‌های بلوتوث کم‌مصرف</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_body1">ایرپادها (و هدفون‌های مشابه) اطلاعات وضعیت خود را از طریق یک فناوری کم مصرف به نام \"اعلان\" پخش می‌کنند. برخی از تلفن‌ها این فناوری را به درستی پیاده‌سازی نمی‌کنند. CAPod می‌تواند با آزمایش گزینه‌های مختلف سازگاری تا زمان دریافت داده‌ها این مشکل را رفع کند. پخش موسیقی را روی هدفون‌های خود شروع کرده و آن‌ها را نزدیک تلفن خود قرار دهید، سپس فرآیند را آغاز کنید.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">شروع عیب‌یابی</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_process_title">عیب‌یابی در حال انجام است</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_process_subtile">هر مرحله ۵ تا ۱۰ ثانیه طول می‌کشد.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">موفق</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">پخش‌های اعلان بلوتوث کم‌مصرف توسط CAPod دریافت می‌شوند.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">ناموفق</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">عیب‌یابی شکست خورد. هیچ ترکیبی از گزینه‌های سازگاری کمکی نکرد.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">گوشی شما هیچ داده بلوتوثی دریافت نکرده است. می‌توان این آزمایش را در مکانی شلوغ تکرار کرد تا بررسی شود که آیا داده‌های دیگری (غیر از هدفون‌ شما) قابل دریافت هستند یا خیر. عدم دریافت داده نشان‌دهنده احتمال وجود مشکلی در سیستم‌عامل تلفن شما است. بهتر است نسخه سیستم‌عامل یا تنظیمات بلوتوث گوشی را بررسی کنید تا شاید علت بهتر مشخص شود.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">گوشی شما داده‌ بلوتوث را دریافت کرده، اما این داده‌ها از هیچ دستگاه پشتیبانی‌شده‌ای نمی‌آیند. آیا هدفون‌ شما روشن هستند؟ آیا CAPod از هدفون‌ شما پشتیبانی می‌کند؟</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">دوباره امتحان کن</string>
+    <string name="troubleshoot_action">اشکال‌زدایی</string>
+    <string name="onboarding_body1">این اپلیکیشن ویژگی‌های اختصاصی ایرپاد را برای دستگاه‌های اندرویدی پشتیبانی می‌کند.</string>
+    <string name="onboarding_body2">همه دستگاه‌های اندرویدی به طور کامل از ویژگی‌های اضافی ایرپاد پشتیبانی نمی‌کنند. سیستم‌عامل شما به یک پیاده‌سازی صحیح از بلوتوث با کم مصرف نیاز دارد.</string>
+    <string name="onboarding_body3">CAPod بدون تبلیغات است و اطلاعات شما را جمع‌آوری نمی‌کند.</string>
+    <string name="onboarding_body4">شما می‌توانید به نسخه CAPod Pro ارتقا دهید تا به ویژگی‌های اضافی دسترسی پیدا کنید و از توسعه اپلیکیشن حمایت کنید.</string>
+    <string name="general_continue_action">ادامه</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Partager</string>
     <string name="general_done_action">Terminé</string>
+    <string name="general_cancel_action">Annuler</string>
     <string name="general_copy_action">Copier</string>
     <string name="general_thank_you_label">Merci</string>
     <string name="general_upgrade_action">Passer Pro</string>
@@ -46,23 +47,32 @@
     <string name="settings_onepod_mode_label">Mode à un seul AirPod</string>
     <string name="settings_onepod_mode_description">Il n’est pas nécessaire de porter deux AirPods, en porter un seul suffit à déclencher les réactions.</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_label">Afficher une fenêtre pour l’étui</string>
-    <string name="settings_popup_caseopen_description">Afficher une fenêtre surgissante à l’ouverture de l’étui de l\'appareil (expérimental).</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_description">Afficher une fenêtre contextuelle à l’ouverture de l’étui de l\'appareil (expérimental).</string>
     <string name="settings_popup_connected_label">Afficher une fenêtre de connection</string>
-    <string name="settings_popup_connected_description">Afficher une fenêtre surgissante quand l’appareil se connecte pour la première fois.</string>
+    <string name="settings_popup_connected_description">Afficher une fenêtre contextuelle quand l’appareil se connecte pour la première fois.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">État de l’appareil</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Journal de débogage</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Enregistrez les actions de l’appli dans un fichier texte que vous pouvez partager.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Taille</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Taille compressée</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Notifications de débogage</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Ficher journal enregistré</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Enregistrement du journal de débogage</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Enregistrer le journal de débogage</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Arrêter l’enregistrement</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Le fichier généré comprend des renseignements sensibles (p. ex. les détails de l’appareil Bluetooth). Ne le partagez qu’avec des personnes de confiance.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Cette fonction enregistre les actions de l’appli dans un fichier partageable. Le fichier généré comprend des renseignements sensibles (p. ex. les détails de l’appareil Bluetooth). Ne le partagez qu’avec des personnes de confiance (p. ex. un développeur qui tente de résoudre un problème).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID d’installation</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Les relevés automatiques d’erreur sont anonymes. Partagez votre ID d’installation au cas où le développeur aurait besoin de trouver votre relevé d’erreur.</string>
     <string name="settings_support_label">Assistance</string>
     <string name="settings_support_description">Si vous avez besoin d’aide.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Gestionnaire de problèmes</string>
     <string name="issue_tracker_description">Un gestionnaire public de problèmes pour les signalements de bogues et les demandes de fonction (anglais seulement).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Un endroit à fréquenter où poser des questions.</string>
     <string name="changelog_label">Journal des changements</string>
     <string name="settings_label">Paramètres</string>
-    <string name="settings_privacy_policy_label">Politique de confidentialité</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_label">Politique de protection des données personnelles</string>
     <string name="settings_privacy_policy_desc">Gestion responsable des données.</string>
     <string name="settings_licenses_label">Licences</string>
     <string name="settings_category_other_label">Autre</string>
@@ -78,7 +88,7 @@
     <string name="settings_compatibility_mode_label">Mode de compatibilité</string>
     <string name="settings_compatibility_mode_description">Désactiver les optimisations pour améliorer la compatibilité. À essayer si vous ne voyez aucune donnée.</string>
     <string name="help_translate_label">Traduction</string>
-    <string name="help_translate_description">Aider à traduire cette appli dans votre langue préférée.</string>
+    <string name="help_translate_description">Aidez à traduire cette appli dans votre langue préférée.</string>
     <string name="translators_thanks_title">Traducteurs</string>
     <string name="translators_thanks_description">yahoe-001</string>
     <string name="widget_description">Un widget qui affiche le dernier état connu de l’appareil.</string>
@@ -90,7 +100,7 @@
     <string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">Lancer le dépannage</string>
     <string name="troubleshooter_ble_process_title">Dépannage en cours</string>
     <string name="troubleshooter_ble_process_subtile">Chaque étape prend de 5 à 10 secondes</string>
-    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">Dépannage effectué</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">Le dépannage est terminé</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">Les diffusions d’annonces BÉB sont reçues par CAPod.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">Échec du dépannage</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">Le dépannage a échoué. Aucune des options de compatibilité n’a réglé la situation.</string>
@@ -98,7 +108,7 @@
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Votre téléphone a reçu des données, mais les données ne proviennent pas d’un appareil pris en charge. Votre casque d’écoute est-il en fonction ? CAPod prend-il votre casque d’écoute en charge ?</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Réessayer</string>
     <string name="troubleshoot_action">Dépanner</string>
-    <string name="onboarding_body1">Cette appli ajoute des fonctions propres aux AirPods à Android.</string>
+    <string name="onboarding_body1">Cette appli ajoute à Android des fonctions propres aux AirPods.</string>
     <string name="onboarding_body2">Tous les appareils Android ne prennent pas en charge les fonctions supplémentaires des AirPods. Votre système d’exploitation a besoin d’une mise en œuvre fonctionnelle du système à basse énergie Bluetooth.</string>
     <string name="onboarding_body3">CAPod ne présente aucune publicité et ne recueille pas vos données.</string>
     <string name="onboarding_body4">Vous pouvez passer à CAPod Pro pour obtenir des fonctions supplémentaires et soutenir le développement.</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -2,22 +2,26 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Megosztás</string>
     <string name="general_done_action">Kész</string>
+    <string name="general_cancel_action">Mégsem</string>
     <string name="general_copy_action">Másolás</string>
     <string name="general_thank_you_label">Köszönöm</string>
-    <string name="general_upgrade_action">Frissítés_előfizetésre</string>
+    <string name="general_upgrade_action">Frissítés</string>
     <string name="general_check_action">Ellenőrzés</string>
-    <string name="general_close_action">Zárt</string>
+    <string name="general_close_action">Bezár</string>
     <string name="upgrade_capod_label">CAPod frissítése</string>
     <string name="upgrade_capod_description">Szerezzen be további funkciókat és támogassa a fejlesztőt.</string>
     <string name="settings_monitor_mode_label">Monitor mód</string>
-    <string name="settings_monitor_mode_description">Milyen körülmények között figyeli ez az alkalmazás a Bluetooth-adatokat.</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_description">Milyen körülmények között figyelje az alkalmazás a Bluetooth-adatokat.</string>
     <string name="settings_scanner_mode_label">Szkenner mód</string>
-    <string name="settings_autopause_label">Automatikus megszakítás</string>
-    <string name="settings_autopause_description">Zene leállítása amikor kiveszed a füledből a fülest.</string>
-    <string name="settings_showall_label">Az összes eszköz megjelenítése</string>
-    <string name="settings_showall_description">Mutassa meg másoknak az Ön közelében lévő eszközeit.</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_description">A Bluetooth Low Energy szkenner a teljesítményt vagy az energiatakarékosságot részesítse előnyben?</string>
+    <string name="settings_autopause_label">Automatikus szünet</string>
+    <string name="settings_autopause_description">Zene leállítása, amikor kiveszi a füléből az eszközt.</string>
+    <string name="settings_showall_label">Összes eszköz megjelenítése</string>
+    <string name="settings_showall_description">Közel lévő más eszközök mutatása.</string>
     <string name="settings_autopplay_label">Automatikus lejátszás</string>
+    <string name="settings_autoplay_description">Hanglejátszás elindítása, ha az eszköz viselve van.</string>
     <string name="settings_fake_data_label">Hamis adat</string>
+    <string name="settings_fake_data_description">Hamis adatok megjelenítése, azaz olyan eszköz szimulálása, amely nem létezik.</string>
     <string name="settings_debug_label">Hibakeresési beállítások</string>
     <string name="settings_debug_description">További beállítások az alkalmazással kapcsolatos problémák megoldásához.</string>
     <string name="settings_signal_minimum_label">Minimális jelerősség</string>
@@ -28,57 +32,85 @@
     <string name="settings_autoconnect_condition_description">Mikor próbáljunk meg csatlakozni az eszközéhez?</string>
     <string name="settings_reaction_label">Reakciók</string>
     <string name="settings_reaction_description">Reagáljon az eseményekre és viselkedésekre.</string>
-    <string name="settings_category_yourdevice_label">A Te eszközöd</string>
+    <string name="settings_category_yourdevice_label">Eszközei</string>
     <string name="settings_category_compatibility_options_title">Kompatibilitási opciók</string>
-    <string name="settings_category_compatibility_options_description">Ehhez a cucchoz ne nyúlj ha minden jól műkődik ;)</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_description">Ezekhez ne nyúljon, ha minden jól műkődik ;)</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Hardveres szűrés letiltása</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Ne bízza az adatok szűrését a rendszerre, hanem kérje le az összes adatot és szűrje az alkalmazáson belül.</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Hardveres összefűzés letiltása</string>
     <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Ne hagyja, hogy a rendszer csoportosítsa az összegyűjtött BLE-adatokat, mielőtt továbbítja azokat nekünk.</string>
-    <string name="settings_maindevice_address_label">A készüléked címe</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_label">Az Ön készülékének címe</string>
     <string name="settings_maindevice_address_description">A párosított eszköz címe. Az alkalmazás ezt használja annak meghatározására, hogy mikor csatlakozik a telefonhoz.</string>
     <string name="settings_maindevice_address_none">Semmi</string>
-    <string name="settings_maindevice_model_label">Az Ön készülékének modellje</string>
-    <string name="settings_maindevice_model_description">A fő eszköz modellje. Ez segít az alkalmazásnak felismerni az eszközt, amikor az nincs csatlakoztatva a telefonhoz.</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_label">Az Ön eszközének modellje</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_description">A fő eszközöd típusa. Ez segít az alkalmazásnak felismerni az eszközt, amikor az nincs csatlakoztatva a telefonhoz.</string>
     <string name="settings_onepod_mode_label">Egy fülhallgató mód</string>
-    <string name="settings_onepod_mode_description">Nem szükséges mindkét fülhallgató viselése, elég egy, a működéshez.</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_description">Nem szükséges mindkét fülhallgató viselése, egyetlen elegendő a reakciók kiváltásához.</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_label">Előugró ablak a tok kinyitásakor</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_description">Egy előugró ablak megjelenítése az eszköz házának kinyitásakor (kísérleti).</string>
-    <string name="notification_channel_device_status_label">Értesítési_állapot</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">Előugró ablak csatlakozáskor</string>
+    <string name="settings_popup_connected_description">Előugró ablak megjelenítése, amikor az eszköz először csatlakozik.</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_label">Eszköz állapota</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Hibakeresési napló</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Rögzítse mindazt, amit az alkalmazás csinál, egy megosztható szövegfájlba.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Méret</string>
-    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Tömörített_méret</string>
-    <string name="debug_notification_channel_label">Hibakeresési_értesítések</string>
-    <string name="settings_support_installid_label">Azonosító</string>
-    <string name="settings_support_installid_desc">Az automatikus hibajelentések névtelenek. Ossza meg azonosítóját, hogy a fejlesztő megtalálja a hibajelentéseket.</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Tömörített méret</string>
+    <string name="debug_notification_channel_label">Hibakeresési értesítések</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Rögzített naplófájl</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Hibakeresési napló rögzítése</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Hibakeresési napló rögzítése</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Rögzítés leállítása</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">A generált fájl érzékeny információkat tartalmaz (pl. a Bluetooth-eszköz adatait). Csak megbízható felekkel ossza meg.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Ez a funkció egy megosztható fájlba rögzíti mindazt, amit az alkalmazás csinál. A létrehozott fájl bizalmas információkat tartalmaz (például Bluetooth-eszköz adatait). Csak megbízható felekkel ossza meg (pl. egy fejlesztővel, aki egy probléma megoldását végzi).</string>
+    <string name="settings_support_installid_label">Telepítési azonosító</string>
+    <string name="settings_support_installid_desc">Az automatikus hibajelentések névtelenek. Ossza meg az azonosítót, ha fejlesztőnek meg kell keresnie a hibajelentésedet.</string>
     <string name="settings_support_label">Támogatás</string>
     <string name="settings_support_description">Ha segítségre van szüksége.</string>
-    <string name="issue_tracker_label">Problémakövető</string>
-    <string name="issue_tracker_description">Nyilvános problémakövető hibajelentésekhez és szolgáltatáskérésekhez (csak angol nyelven).</string>
-    <string name="discord_label">Viszály</string>
+    <string name="issue_tracker_label">Hibajegyek</string>
+    <string name="issue_tracker_description">Nyilvános hibajelentések és szolgáltatás kérések (csak angol nyelven).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Egy hely, ahol kérdéseket tehet fel.</string>
-    <string name="changelog_label">Napló</string>
-    <string name="settings_label">Beéllítások</string>
+    <string name="changelog_label">Változások listája</string>
+    <string name="settings_label">Beállítások</string>
     <string name="settings_privacy_policy_label">Adatvédelmi irányelvek</string>
     <string name="settings_privacy_policy_desc">Az adatok felelősségteljes kezelése.</string>
-    <string name="settings_licenses_label">Licensz</string>
-    <string name="settings_category_other_label">Másik</string>
-    <string name="settings_general_label">Beéllítások</string>
+    <string name="settings_licenses_label">Licencek</string>
+    <string name="settings_category_other_label">Egyéb</string>
+    <string name="settings_general_label">Beállítások</string>
     <string name="settings_general_description">Általános módosítások, amelyek az egész alkalmazást érintik.</string>
-    <string name="settings_acknowledgements_label">Köszönetnyilvánítások</string>
+    <string name="settings_acknowledgements_label">Köszönetnyilvánítás</string>
     <string name="settings_debug_autoreports_label">Automatikus hibajelentések</string>
     <string name="settings_debug_autoreports_description">Automatikusan jelenti a problémákat, például részleteket az alkalmazás összeomlásáról, hogy kitaláljam, hogyan javíthatom ki.</string>
     <string name="settings_debug_mode_label">Hibakeresési mód</string>
     <string name="settings_debug_mode_description">További információk megjelenítése a problémák hibaelhárításához.</string>
-    <string name="settings_blescanner_unfiltered_label">Szűretlen BLE adatok</string>
-    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Távolítson el minden szűrőt a BLE szkennerből, hogy megjelenjen az összes adat. Hasznos új fejhallgató típusok támogatásához.</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_label">Nem szűrt BLE adatok</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Minden szűrő eltávolítása a BLE szkennerből, hogy az összes adat megjelenjen. Hasznos új fejhallgató típusok támogatásához.</string>
     <string name="settings_compatibility_mode_label">Kompatibilitási mód</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_description">A kompatibilitás javítása érdekében letiltja az optimalizálást. Próbálja ki ezt, ha nem lát semmilyen adatot.</string>
     <string name="help_translate_label">Fordítás</string>
-    <string name="help_translate_description">Segíts nekünk hogy az app le legyen fordítva a te nyelvedre is.</string>
+    <string name="help_translate_description">Segítsen nekünk hogy az alkalmazás le legyen fordítva az Ön nyelvére.</string>
     <string name="translators_thanks_title">Fordító</string>
-    <string name="widget_description">A widget az utolsó ismert eszköz adatokat mutatja.</string>
+    <string name="translators_thanks_description">darken, bembee</string>
+    <string name="widget_description">A widget az utolsó ismert eszköz adatait mutatja.</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_title">Közvetett adatszolgáltatás</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Alternatív módszer használata a BLE adatok lekérésére (broadcast, callback helyett).</string>
     <string name="troubleshooter_title">Hibaelhárító</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_title">Bluetooth Low Energy Broadcast</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_body1">Az AirPods (és a hasonló fülhallgatók) a „broadcast” nevű BLE-technológia segítségével sugározzák az állapotinformációkat. Egyes telefonok nem megfelelően valósítják meg ezt a technológiát. A CAPod megkísérelheti kijavítani ezt úgy, hogy különböző kompatibilitási opciókat próbál ki, amíg az adatok meg nem érkeznek. Indítson el zenelejátszást a fülhallgatón, helyezze a telefon közelébe, majd indítsa el a folyamatot.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">Hibaelhárítás indítása</string>
     <string name="troubleshooter_ble_process_title">Hibaelhárítás folyamatban</string>
     <string name="troubleshooter_ble_process_subtile">Minden lépés 5-10 másodpercet vesz igénybe</string>
-    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">Sikeres</string>
-    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">Sikertelen</string>
-    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Próbáld újra</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">Siker</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">A CAPod fogadja a BLE állapotinformációkat.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">Nem sikerült</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">A hibaelhárítás nem sikerült. A kompatibilitási opciók nem segítettek.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">A telefon egyáltalán nem kapott BLE-adatokat. Megpróbálhatja újra ezt a tesztet egy zsúfolt területen, hogy lássa (hogy a fülhallgatóján kívül) más adatforrások is fogadhatók-e. Ha nem érkezik adat, az a telefon operációs rendszerével kapcsolatos problémára utal.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">A telefon BLE-adatokat fogadott, de az adatok nem egy támogatott eszközről származnak. Be van kapcsolva a fülhallgatója? Támogatja a CAPod a fülhallgatóját?</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Próbálja újra</string>
     <string name="troubleshoot_action">Hibaelhárító</string>
+    <string name="onboarding_body1">Ez az alkalmazás AirPod specifikus funkciók támogatását adja hozzá az Android rendszerhez.</string>
+    <string name="onboarding_body2">Nem minden Android eszköz támogatja teljes mértékben az extra AirPod szolgáltatásokat. Az eszköz operációs rendszere megfelelően működő Bluetooth-Low-Energy megvalósítást igényel.</string>
+    <string name="onboarding_body3">A CAPod nem tartalmaz hirdetéseket, és nem gyűjti az adataidat.</string>
+    <string name="onboarding_body4">A CAPod Pro verzióra frissítése további funkciókat adhat és támogatja a fejlesztést.</string>
+    <string name="general_continue_action">Tovább</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Condividi</string>
     <string name="general_done_action">Fatto</string>
+    <string name="general_cancel_action">Annulla</string>
     <string name="general_copy_action">Copia</string>
     <string name="general_thank_you_label">Grazie</string>
     <string name="general_upgrade_action">Aggiorna</string>
@@ -50,16 +51,26 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Mostra popup di connessione</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Mostra un popup quando il dispositivo viene connesso per la prima volta.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Stato dispositivo</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Log di debug</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Registra tutte le attività dell\'app in un file di testo da condividere con gli sviluppatori.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Dimensione</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Dimensione compressa</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Notifiche di Debug</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">File di log registrato</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Registrando il log</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Registra log</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Arresta registrazione</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Il file generato contiene informazioni sensibili (es. dettagli del dispositivo Bluetooth). Condividilo solo con persone fidate.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Questa funzione registra tutte le attività dell\'app in un file condivisibile. Il file generato contiene informazioni sensibili (es. Dettagli del dispositivo Bluetooth). Condividilo solo con parti fidate (es. uno sviluppatore che sta risolvendo un problema).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID d\'installazione</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Le segnalazioni automatiche degli errori sono anonime. Condividi il tuo ID d\'installazione con lo sviluppatore se necessita di trovare la tua segnalazione all\'interno del registro segnalazioni.</string>
     <string name="settings_support_label">Supporto</string>
     <string name="settings_support_description">Se ti serve aiuto.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Tracker di problemi</string>
     <string name="issue_tracker_description">Un tracker di problemi pubblico per segnalare problemi e richieste di nuove funzionalità (solo in inglese).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Un posto dove poter fare domande.</string>
+    <string name="changelog_label">Novità</string>
     <string name="settings_label">Impostazioni</string>
     <string name="settings_privacy_policy_label">Politica sulla privacy</string>
     <string name="settings_privacy_policy_desc">Gestione dei dati responsabile.</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">שתף</string>
     <string name="general_done_action">בוצע</string>
+    <string name="general_cancel_action">בטל</string>
     <string name="general_copy_action">העתק</string>
     <string name="general_thank_you_label">תודה רבה</string>
     <string name="general_upgrade_action">שידרוג</string>
@@ -45,11 +46,22 @@
     <string name="settings_maindevice_model_description">הדגם של המכשיר הראשי שלך. זה עוזר לאפליקציה לזהות את המכשיר שלך כשהוא לא מחובר לטלפון שלך.</string>
     <string name="settings_onepod_mode_label">מצב אוזניה בודדת</string>
     <string name="settings_onepod_mode_description">אין צורך לענוד את שני האוזניות, לבישת אוזניה בודדת מספיקה כדי לעורר תגובות.</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_label">הצג חלון קופץ</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_description">הצג חלון הודעה כאשר מארז המכשיר נפתח (ניסיוני).</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">הצג חלון קופץ של חיבור</string>
+    <string name="settings_popup_connected_description">הצג חלון קופץ כאשר המכשיר מתחבר בפעם הראשונה.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">מצב המכשיר</string>
+    <string name="support_debuglog_label">יומן ניפוי באגים</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">הקלט את כל מה שהאפליקציה עושה בקובץ טקסט שתוכל לשתף.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">מידה</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">גודל דחיסה</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">ניפוי באגים</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">קובץ לוג מוקלט</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">מקליט יומן ניפוי באגים</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">הקלט יומן ניפוי באגים</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">עצור הקלטה</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">הקובץ שנוצר מכיל מידע רגיש (למשל פרטי מכשיר Bluetooth). שתף אותו רק עם גורמים מהימנים.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">תכונה זו מתעדת את כל מה שהאפליקציה עושה לקובץ שניתן לשתף. הקובץ שנוצר מכיל מידע רגיש (למשל פרטי מכשיר Bluetooth). שתף אותו רק עם גורמים מהימנים (למשל מפתח שפותר בעיות).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">מזהה התקנה</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">דוחות שגיאה אוטומטיים הם אנונימיים. שתף את מזהה ההתקנה שלך אם המפתח צריך למצוא את דוחות השגיאות שלך.</string>
     <string name="settings_support_label">תמיכה</string>
@@ -92,7 +104,13 @@
     <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">שידורי פרסומת BLE מתקבלים על ידי CAPod.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">לא מוצלח</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">פתרון הבעיות נכשל. שום שילוב של אפשרויות תאימות לא עזר.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">הטלפון שלך לא קיבל נתוני BLE בכלל. אתה יכול לנסות שוב את הבדיקה הזו באזור צפוף כדי לראות אם ניתן לקבל מקורות נתונים נוספים (מלבד האוזניות שלך). אין מידע שמתקבל מצביע על בעיה במערכת ההפעלה של הטלפון שלך.</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">טלפון שלך קיבל נתוני BLE, אך הנתונים אינם מגיעים ממכשיר אשר נתמך. האם האוזניות שלך מופעלות? האם CAPod תומך באוזניות שלך?</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">נסה שנית</string>
     <string name="troubleshoot_action">פתרון בעיות</string>
+    <string name="onboarding_body1">אפליקציה זו מוסיפה תמיכה בתכונות ספציפיות של AirPod לאנדרואיד.</string>
+    <string name="onboarding_body2">לא כל מכשירי האנדרואיד תומכים באופן מלא בתכונות הנוספות של AirPod. מערכת ההפעלה שלך דורשת יישום תקין של Bluetooth-Low-Energy.</string>
+    <string name="onboarding_body3">ב-CAPod אין מודעות ואיננו אוספים נתונים שלך.</string>
+    <string name="onboarding_body4">אתה יכול לשדרג ל-CAPod Pro כדי לקבל תכונות נוספות ותמיכה בפיתוח.</string>
+    <string name="general_continue_action">המשך</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">공유</string>
     <string name="general_done_action">완료</string>
+    <string name="general_cancel_action">취소</string>
     <string name="general_copy_action">복사</string>
     <string name="general_thank_you_label">감사합니다</string>
     <string name="general_upgrade_action">업그레이드</string>
@@ -32,6 +33,12 @@
     <string name="settings_reaction_label">반응</string>
     <string name="settings_reaction_description">이벤트나 자극에 반응합니다.</string>
     <string name="settings_category_yourdevice_label">내 기기</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_title">호환성 옵션</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_description">정상적으로 작동한다면 건들지 마세요 ;)</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">하드웨어 필터링 비활성화</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">데이터 필터링을 시스템에 맡기지 않고, 앱 내에서 모든 데이터를 가져와 필터링합니다.</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">하드웨어 일괄 처리 비활성화</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">BLE 데이터가 앱에 전달되기 전에 시스템 그룹이 데이터를 수집하도록 허용하지 않습니다.</string>
     <string name="settings_maindevice_address_label">내 기기 주소</string>
     <string name="settings_maindevice_address_description">연결된 기기의 주소입니다. 앱에서 기기가 연결되어 있는지 확인할 때 사용합니다.</string>
     <string name="settings_maindevice_address_none">없음</string>
@@ -39,11 +46,22 @@
     <string name="settings_maindevice_model_description">사용하고 있는 기기의 모델입니다. 전화기에 기기가 연결되지 않았을 때 기기를 찾는 데 도움을 줍니다.</string>
     <string name="settings_onepod_mode_label">한쪽 기기 모드</string>
     <string name="settings_onepod_mode_description">양쪽 기기를 모두 착용할 필요 없이, 앱에서 한 쪽만 있어도 반응하도록 합니다.</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_label">케이스 팝업 보기</string>
     <string name="settings_popup_caseopen_description">기기 케이스가 열렸을 때 팝업을 보여줍니다. (실험적)</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">연결 팝업 보기</string>
+    <string name="settings_popup_connected_description">기기가 처음 연결될 때 팝업을 표시합니다.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">디바이스 상태</string>
+    <string name="support_debuglog_label">디버그 로그</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">공유할 수 있는 텍스트 파일로 앱이 수행하는 모든 작업을 기록합니다.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">크기</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">압축된 크기</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">디버그 알림</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">기록된 로그 파일</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">디버그 로그 기록</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">디버그 로그 기록</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">기록 중단</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">생성된 파일에는 민감한 정보(예: 블루투스 장치 세부정보)가 포함되어 있습니다. 신뢰할 수 있는 경우에만 공유하세요.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">이 기능은 앱이 수행하는 모든 작업을 공유 가능한 파일에 기록합니다. 생성된 파일에는 민감한 정보(예: 블루투스 장치 세부정보)가 포함되어 있습니다. 신뢰할 수 있는 경우(예: 문제를 해결하는 개발자)에만 공유하세요.</string>
     <string name="settings_support_installid_label">설치 ID</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">자동 오류 보고는 익명성이 보장됩니다. 개발자가 오류 보고서를 필요로 할 때 설치 ID를 알려주세요.</string>
     <string name="settings_support_label">지원</string>
@@ -73,4 +91,26 @@
     <string name="help_translate_description">이 앱을 여러분의 언어로 번역하는 것을 도와주세요.</string>
     <string name="translators_thanks_title">번역가</string>
     <string name="translators_thanks_description">윤지호(annyeong1alt@gmail.com)</string>
+    <string name="widget_description">위젯이 마지막 기기 상태를 보여줍니다.</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_title">데이터 간접 전달</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">시스템에서 BLE 데이터를 수신하는 대체 방법을 사용합니다(콜백 대신 브로드캐스트 사용).</string>
+    <string name="troubleshooter_title">문제해결</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_title">Bluetooth Low Energy 전송</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_body1">AirPods(및 유사한 헤드폰)은 \"advertisements\"라는 BLE 기술을 사용하여 상태 정보를 방송합니다. 일부 휴대전화에서는 이 기술을 올바르게 구현하지 않습니다. CAPod는 데이터가 수신될 때까지 다른 호환성 옵션을 시도하여 이 문제를 해결하려고 시도할 수 있습니다. 헤드폰에서 음악 재생을 시작하고 헤드폰을 휴대전화 가까이에 놓은 다음 프로세스를 시작하세요.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">문제 해결하기</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_process_title">문제 해결 중</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_process_subtile">각 단계는 5~10초가 소요됩니다.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">성공</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">BLE advertisement가 CAPod에서 수신되고 있습니다.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">실패</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">문제 해결에 실패했습니다. 호환성 옵션 조합이 도움이 되지 않았습니다.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">휴대전화에서 어떤 BLE 데이터도 수신되지 않았습니다. 붐비는 지역에서 이 테스트를 다시 시도하여 데이터 소스(사용자의 헤드폰 제외)를 수신할 수 있는지 확인할 수 있습니다. 수신되는 데이터가 없으면 휴대폰 운영 체제에 문제가 있음을 확인할 수 있습니다.</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">휴대전화에서 BLE 데이터를 수신했지만 데이터가 지원되는 기기에서 수신되지 않았습니다. 헤드폰의 전원이 켜져 있나요? CAPod가 당신의 헤드폰을 지원하나요?</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">다시 시도</string>
+    <string name="troubleshoot_action">문제 해결</string>
+    <string name="onboarding_body1">이 앱은 Android에 AirPod 관련 기능에 대한 지원을 추가합니다.</string>
+    <string name="onboarding_body2">모든 Android 기기가 추가 AirPod 기능을 완벽하게 지원하는 것은 아닙니다. 운영 체제에는 올바르게 작동하는 Bluetooth-Low-Energy 구현이 필요합니다.</string>
+    <string name="onboarding_body3">CAPod에는 광고가 없으며 귀하의 데이터를 수집하지 않습니다.</string>
+    <string name="onboarding_body4">CAPod Pro로 업그레이드하여 추가 기능을 사용하고 개발을 지원할 수 있습니다.</string>
+    <string name="general_continue_action">계속하기</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Delen</string>
     <string name="general_done_action">Klaar</string>
+    <string name="general_cancel_action">Annuleren</string>
     <string name="general_copy_action">Kopiëren</string>
     <string name="general_thank_you_label">Bedankt</string>
     <string name="general_upgrade_action">Upgraden</string>
@@ -50,9 +51,17 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Verbindingspop-up weergeven</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Toon een pop-up wanneer het apparaat voor de eerste keer verbinding maakt.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Apparaatstatus</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Foutopsporingslogboek</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Registreer alles wat de app doet in een tekstbestand dat je kunt delen.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Grootte</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Gecomprimeerde grootte</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Foutopsporingsmeldingen</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Opgenomen logbestand</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Opnemen van foutopsporingslogboek</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Foutopsporingslogboek opnemen</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Stop met opnemen</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Het gegenereerde bestand bevat gevoelige informatie (bijv. Bluetooth-apparaatdetails). Deel het alleen met vertrouwde partijen.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Deze functie slaat alles op wat de app doet in een deelbaar bestand. Het gegenereerde bestand bevat gevoelige informatie (bijvoorbeeld. Bluetooth apparaat details). Deel het alleen met vertrouwde partijen (bijv. een ontwikkelaar die problemen oplost).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">Installatie-ID</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Automatische foutmeldingen zijn anoniem. Deel uw installatie-ID als de ontwikkelaar uw foutrapporten moet vinden.</string>
     <string name="settings_support_label">Ondersteuning</string>
@@ -81,6 +90,7 @@
     <string name="help_translate_label">Vertaling</string>
     <string name="help_translate_description">Help deze app te vertalen in uw favoriete taal.</string>
     <string name="translators_thanks_title">Vertalers</string>
+    <string name="translators_thanks_description">darken</string>
     <string name="widget_description">Een widget dat de laatst gekende apparaatstatus toont.</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_title">Onrechtstreekse data aflevering</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Gebruik een alternatieve methode om BLE data van het systeem (broadcast inplaats van callback).</string>

app/src/main/res/values-no/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Del</string>
     <string name="general_done_action">Ferdig</string>
+    <string name="general_cancel_action">Avbryt</string>
     <string name="general_copy_action">Kopier</string>
     <string name="general_thank_you_label">Tusen takk</string>
     <string name="general_upgrade_action">Oppgrader</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Vis tilkobling popup</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Vis en popup første gang enheten kobles til.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Enhetsstatus</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Feilsøkingslogg</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Registrer alt appen gjør i en tekstfil som du kan dele.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Størrelse</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Komprimert størrelse</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Feilsøkingsvarslinger</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Fil med registrert logg</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Registrerer feilsøkingslogg</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Registrer feilsøkingslogg</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Stopp opptak</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Den genererte filen inneholder sensitiv informasjon (f.eks. detaljer om Bluetooth-enhet). Bare del den med parter du stoler på.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Denne funksjonen registrerer alt appen gjør i en fil som kan deles. Den genererte filen inneholder sensitiv informasjon (f.eks. detaljer om Bluetooth-enhet). Bare del den med parter du stoler på (f.eks. en utvikler som feilsøker et problem).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">Installasjons-ID</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Automatiske feilrapporter er anonyme. Del installasjons-ID-en din hvis utvikleren skal finne feilrapportene dine.</string>
     <string name="settings_support_label">Brukerstøtte</string>
     <string name="settings_support_description">Hvis du trenger hjelp med noe.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Problemsporing</string>
     <string name="issue_tracker_description">En offentlig problemsporing for feilrapporter og funksjonsforespørsler (kun på engelsk).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Et sted til å henge og for å stille spørsmål.</string>
     <string name="changelog_label">Endringslogg</string>
     <string name="settings_label">Innstillinger</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Udostępnij</string>
     <string name="general_done_action">Gotowe</string>
+    <string name="general_cancel_action">Anuluj</string>
     <string name="general_copy_action">Kopiuj</string>
     <string name="general_thank_you_label">Dziękuję</string>
     <string name="general_upgrade_action">Ulepsz</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Wyświetl okienko połączenia</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Wyświetla okienko, gdy urządzenie łączy się po raz pierwszy.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Status urządzenia</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Logi debugowania</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Nagrywaj wszystko, co robi aplikacja w pliku tekstowym, który możesz udostępnić.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Rozmiar</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Rozmiar skompresowanego</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Powiadomienia debugowania</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Nagrany plik logów</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Nagrywanie logów debugowania</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Nagraj logi debugowania</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Zatrzymaj nagrywanie</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Wygenerowany plik zawiera poufne informacje (np. szczegóły urządzenia Bluetooth). Udostępnij go tylko zaufanym stronom.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Funkcja zapisuje wszystko, co robi aplikacja możliwym do udostępnienia pliku. Wygenerowany plik zawiera poufne informacje (np. Szczegóły urządzenia Bluetooth). Udostępnij je tylko zaufanym stronom (np. deweloper, który rozwiązuje problemy).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID instalacji</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Automatyczne raporty błędów są anonimowe. Udostępni swoje ID instalacji, aby autor mógł znaleźć twój raport błędu.</string>
     <string name="settings_support_label">Wsparcie</string>
     <string name="settings_support_description">Jeśli potrzebujesz pomocy.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Śledzenie problemów</string>
     <string name="issue_tracker_description">Publiczna lista problemów, dla raportów błędów oraz próśb o nowe funkcjonalności (tylko po angielsku).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Miejsce do rozmów i zadawania pytań.</string>
     <string name="changelog_label">Lista zmian</string>
     <string name="settings_label">Ustawienia</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Поделиться</string>
     <string name="general_done_action">Готово</string>
+    <string name="general_cancel_action">Отмена</string>
     <string name="general_copy_action">Копировать</string>
     <string name="general_thank_you_label">Спасибо</string>
     <string name="general_upgrade_action">Улучшить</string>
@@ -53,6 +54,9 @@
     <string name="debug_debuglog_size_label">Размер</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Сжатый размер</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Уведомления отладки</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Остановить запись</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Созданный файл содержит конфиденциальную информацию (например, сведения об устройстве Bluetooth). Передавайте его только доверенным лицам.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Эта функция записывает все, что делает приложение, в общий файл. Созданный файл содержит конфиденциальную информацию (например, сведения об устройстве Bluetooth). Делитесь им только с доверенными сторонами (например, разработчиком, который устраняет проблему).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID установки</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Автоматические отчёты об ошибках анонимны. Поделитесь Вашим ID установки, если разработчику нужен доступ к Вашим отчётам об ошибках.</string>
     <string name="settings_support_label">Поддержка</string>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Zdieľať</string>
     <string name="general_done_action">Hotovo</string>
+    <string name="general_cancel_action">Zrušit</string>
     <string name="general_copy_action">Kopírovať</string>
     <string name="general_thank_you_label">Ďakujem</string>
     <string name="general_upgrade_action">Inovovať</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Zobraziť vyskakovacie okno pri pripojení</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Pri prvom pripojení zariadenia zobraziť vyskakovacie okno.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Stav zariadenia</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Ladiaci log</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Zaznamenajte všetko, čo aplikácia robí do textového súboru, ktorý môžete zdieľať.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Veľkosť</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Komprimovaná veľkosť</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Oznámenia o ladení</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Zaznamenaný súbor denníka</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Záznam denníka ladenia</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Zaznamenajte denník ladenia</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Zastaviť nahrávanie</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Vygenerovaný súbor obsahuje citlivé informácie (napr. podrobnosti o zariadení Bluetooth). Zdieľajte ho iba s dôveryhodnými stranami.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Táto funkcia zaznamenáva všetko čo aplikácia robí do zdieľaného súboru. Vygenerovaný súbor obsahuje citlivé informácie (napr. podrobnosti o zariadení Bluetooth). Zdieľajte ho iba s dôveryhodnými stranami (napr. vývojár, ktorý rieši problém).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID inštalácie</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Automatické chybové hlásenia sú anonymné. Zdieľajte svoje ID inštalácie, ak vývojár potrebuje nájsť vaše chybové hlásenia.</string>
     <string name="settings_support_label">Podpora</string>
     <string name="settings_support_description">Ak potrebujete pomoc.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Sledovač problémov</string>
     <string name="issue_tracker_description">Verejný nástroj na sledovanie problémov pre hlásenia chýb a požiadavky na funkcie (iba v angličtine).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Miesto, kde sa môžete stretnúť a klásť otázky.</string>
     <string name="changelog_label">Zoznam zmien</string>
     <string name="settings_label">Nastavenia</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Paylaş</string>
     <string name="general_done_action">Tamam</string>
+    <string name="general_cancel_action">İptal</string>
     <string name="general_copy_action">Kopyala</string>
     <string name="general_thank_you_label">Katkı sağlayanlar.</string>
     <string name="general_upgrade_action">Güncelle</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Bağlantı için açılır pencere göster</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Cihaz ilk kez bağlantı kurduğunda, açılır bir pencere gösterir.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Aygıt durumu</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Hata ayıklama günlüğü</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Uygulamanın yaptığı her şeyi paylaşabileceğiniz bir metin dosyasına kaydeder.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Boyut</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Sıkıştırılmış boyut</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Hata ayıklama bildirimleri</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Kayıtlı günlük dosyası</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Hata ayıklama günlüğü kaydediliyor</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Hata ayıklama günlüğünü kaydet</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Kaydı durdur</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Oluşturulan dosya hassas bilgiler içerir (örn. Bluetooth cihaz detayları). Yalnızca güvenilir taraflarla paylaşın.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Bu özellik, uygulamanın yaptığı her şeyi paylaşılabilir bir dosyaya kaydeder. Oluşturulan dosya hassas bilgiler içerir (örn. Bluetooth cihaz detayları). Bu dosyayı yalnızca güvenilir taraflarla paylaşın (örneğin, bir sorunu gideren geliştirici).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">Kurulum Kimliği</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Otomatik hata raporları anonimdir. Geliştiricinin hata raporlarınızı bulması gerekiyorsa kurulum kimliğinizi paylaşabilirsiniz.</string>
     <string name="settings_support_label">Destek</string>
     <string name="settings_support_description">Yardıma ihtiyacınız olursa.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Sorun izleyici</string>
     <string name="issue_tracker_description">Hata raporları ve yeni özellik talepleri için genel bir sorun izleyici (yalnızca İngilizce).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Takılmak ve soru sormak için bir yer.</string>
     <string name="changelog_label">Sürüm günlüğü</string>
     <string name="settings_label">Ayarlar</string>
@@ -80,6 +90,7 @@
     <string name="help_translate_label">Çeviri</string>
     <string name="help_translate_description">Uygulamayı favori dilinize tercüme etmeye yardımcı olun.</string>
     <string name="translators_thanks_title">Çevirmenler</string>
+    <string name="translators_thanks_description">darken</string>
     <string name="widget_description">Bilinen son cihaz durumunu gösteren bir pencere öğesi (widget).</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_title">Dolaylı veri teslimi</string>
     <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Sistemden BLE verilerini almak için alternatif bir yöntem kullanır (geri arama yerine yayın yapar).</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">Поділитися</string>
     <string name="general_done_action">Зроблено</string>
+    <string name="general_cancel_action">Скасувати</string>
     <string name="general_copy_action">Копіювати</string>
     <string name="general_thank_you_label">Дякуємо</string>
     <string name="general_upgrade_action">Оновити</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">Показувати спливаюче вікно при приєднанні</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">Показувати спливаюче вікно коли пристрій підключається вперше.</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">Статус пристрою</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Журнал зневадження</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Запис всього, що робить програма, у текстовий файл, яким можна поділитися.</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">Розмір</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Стиснутий розмір</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">Повідомлення зневадження</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">Файл журналу зневадження</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Запис журналу зневадження</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">Записати журнал зневадження</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Зупинити запис</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Створений файл містить чутливу інформацію (наприклад, відомості про пристрої Bluetooth). Діліться ним лише з довіреними особами.</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">Ця функція записує все, що робить програма, у файл, яким можна ділитися. Створений файл містить чутливу інформацію (наприклад, відомості про пристрої Bluetooth). Діліться ним лише з довіреними особами (наприклад, розробником, що розв\'язує проблему).</string>
     <string name="settings_support_installid_label">ID інсталяції</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">Автоматичні звіти про помилки є анонімними. Поділіться своїм ID інсталяції, якщо розробнику потрібно знайти ваші звіти про помилки.</string>
     <string name="settings_support_label">Підтримка</string>
     <string name="settings_support_description">Якщо необхідна допомога.</string>
     <string name="issue_tracker_label">Баґтрекер</string>
     <string name="issue_tracker_description">Загальнодоступна система відстеження помилок для звітів про помилки та запитів на функції (лише англійською).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
     <string name="discord_description">Місце для зависання та задавання питань.</string>
     <string name="changelog_label">Список змін</string>
     <string name="settings_label">Налаштування</string>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -2,6 +2,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="general_share_action">分享</string>
     <string name="general_done_action">完成</string>
+    <string name="general_cancel_action">T</string>
     <string name="general_copy_action">複製</string>
     <string name="general_thank_you_label">感謝你們</string>
     <string name="general_upgrade_action">升級</string>
@@ -50,15 +51,24 @@
     <string name="settings_popup_connected_label">顯示連線彈出式視窗</string>
     <string name="settings_popup_connected_description">在裝置首次連線時顯示彈出式視窗。</string>
     <string name="notification_channel_device_status_label">裝置狀態</string>
+    <string name="support_debuglog_label">L</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">Q</string>
     <string name="debug_debuglog_size_label">大小</string>
     <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">壓縮後大小</string>
     <string name="debug_notification_channel_label">偵錯通知</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">D</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Z</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">F</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">H</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">K</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">。x。</string>
     <string name="settings_support_installid_label">安裝 ID</string>
     <string name="settings_support_installid_desc">自動傳送的錯誤報告是匿名的。如果開發人員需要找出您的錯誤報告將分享你的安裝 ID。</string>
     <string name="settings_support_label">支援</string>
     <string name="settings_support_description">如果您需要協助。</string>
     <string name="issue_tracker_label">問題追蹤器</string>
     <string name="issue_tracker_description">一個用於錯誤回報和功能需求的公用問題追蹤器 (僅英文)。</string>
+    <string name="discord_label">R</string>
     <string name="discord_description">一個可以在其中閒逛並提出問題的地方。</string>
     <string name="changelog_label">變更記錄</string>
     <string name="settings_label">設定</string>
@@ -98,4 +108,9 @@
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">您的手機收到了低功耗藍牙資料，但此資料並非來自任何支援的裝置。您的耳機是否已開機？CAPod 是否支援您的耳機？</string>
     <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">再試一次</string>
     <string name="troubleshoot_action">疑難排解</string>
+    <string name="onboarding_body1">。</string>
+    <string name="onboarding_body2">。</string>
+    <string name="onboarding_body3">。</string>
+    <string name="onboarding_body4">。</string>
+    <string name="general_continue_action">A</string>
 </resources>