Translate app store listings to various languages

This commit translates the app's title, short description, and full description into several new languages for the app store listing.

Specifically, it adds translations for:
- Tamil (ta-IN)
- Kurdish (kmr-TR)
- Armenian (hy-AM)
- Kyrgyz (ky-KG)
- Swedish (sv-SE)
- Uzbek (uz)
- Telugu (te-IN)
- Lao (lo-LA)
- Icelandic (is-IS)
- Slovenian (sl)
- Macedonian (mk-MK)
- Afrikaans (af)
- Serbian (sr)
- Zulu (zu)
- Croatian (hr)
- Basque (eu-ES)
- Amharic (am)
- Urdu (ur-IN)
- Mongolian (mn-MN)
- Latvian (lv)
- Malayalam (ml-IN)
- Filipino (fil)
- Marathi (mr-IN)
- Finnish (fi-FI)
- Swahili (sw)
- Georgian (ka-GE)
- Thai (th)
- Burmese (my-MM)
- Romansh (rm)
- Sardinian (sc-IT)
- Bengali (bn-BD)
- Nepali (ne-NP)
- Bulgarian (bg)
- Albanian (sq-AL)
- Sinhala (si-LK)
- Khmer (km-KH)
- Galician (gl-ES)
- Lithuanian (lt)
- Danish (da-DK)
- Kannada (kn-IN)

fastlane/metadata/android/lt/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-CAPod is a companion app for AirPods on Android.
+CAPod yra AirPods kompaniono programa, skirta Android.

fastlane/metadata/android/lt/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CAPod - Companion for AirPods
+CAPod - AirPods kompanionas