TySS-Dev/capod
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/d4rken-org/capod.git synced 2026-09-16 11:16:12 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
darken
2024-04-30 15:37:18 +02:00
committed by Matthias Urhahn
parent 26fbfc08f7
commit fdfc7f44fb
10 changed files with 210 additions and 35 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+4 -4
View File
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="settings_maindevice_model_description">Model twojego głównego urządzenia. Pomaga aplikacji rozpoznać twoje urządzenie, gdy nie jest połączone z telefonem.</string>
<string name="settings_onepod_mode_label">Tryb jednego pod\'a</string>
<string name="settings_onepod_mode_description">Noszenie obu pod\'ów nie jest wymagane. Wystarczy jeden, aby aktywować reakcje.</string>
<string name="settings_popup_caseopen_label">Wyświetl okienko przybornika</string>
<string name="settings_popup_caseopen_label">Wyświetl okienko obudowy</string>
<string name="settings_popup_caseopen_description">Wyświetla informację, gdy obudowa urządzenia jest otwarta (eksperymentalnie).</string>
<string name="settings_popup_connected_label">Wyświetl okienko połączenia</string>
<string name="settings_popup_connected_description">Wyświetla okienko, gdy urządzenie łączy się po raz pierwszy.</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Użyj alternatywnej metody odbierania danych BLE z systemu (transmisja zamiast połączenia zwrotnego).</string>
<string name="troubleshooter_title">Rozwiązywanie problemów</string>
<string name="troubleshooter_ble_intro_title">Transmisja Bluetooth Low Energy</string>
<string name="troubleshooter_ble_intro_body1">AirPods (i podobne słuchawki) transmitują informacje o stanie za pomocą technologii BLE zwanej „reklamami”. Niektóre telefony nie obsługują tej technologii poprawnie. CAPod może spróbować to naprawić, wypróbowując różne opcje zgodności, dopóki dane nie zostaną odebrane. Rozpocznij odtwarzanie muzyki na słuchawkach i umieść je blisko telefonu, a następnie rozpocznij proces.</string>
<string name="troubleshooter_ble_intro_body1">AirPods (i podobne słuchawki) transmitują informacje o stanie za pomocą technologii BLE zwanej „reklamami”. Niektóre telefony nie obsługują tej technologii poprawnie. CAPod może spróbować to naprawić, testując różne opcje zgodności, dopóki dane nie zostaną odebrane. Rozpocznij odtwarzanie muzyki na słuchawkach i umieść je blisko telefonu, a następnie rozpocznij proces.</string>
<string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">Rozpocznij rozwiązywanie problemów</string>
<string name="troubleshooter_ble_process_title">Rozwiązywanie problemów w toku</string>
<string name="troubleshooter_ble_process_subtile">Każdy etap zajmuje 5–10 sekund</string>
@@ -97,8 +97,8 @@
<string name="troubleshooter_ble_result_success_body">Audycje reklamowe BLE są odbierane przez CAPod.</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">Niepowodzenie</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">Rozwiązywanie problemów nie powiodło się. Nie pomogła żadna kombinacja opcji kompatybilności.</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">Twój telefon nie odebrał żadnych danych BLE. Możesz ponowić test w zatłoczonym obszarze, aby sprawdzić, czy źródła danych (inne niż twoje słuchawki) mogą być odbierane. Brak odbioru danych wskazuje na problem z systemem operacyjnym telefonu.</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Twój telefon odebrał dane BLE, jednak nie pochodzą one od obsługiwanego urządzenia. Czy twoje słuchawki są włączone? Czy CAPod obsługuje twoje słuchawki?</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">Twój telefon nie odebrał żadnych danych BLE. Możesz ponowić test w zatłoczonym obszarze, aby sprawdzić, czy źródła danych (inne niż Twoje słuchawki) mogą być odbierane. Brak odbioru danych wskazuje na problem z systemem operacyjnym telefonu.</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Twój telefon odebrał dane BLE, jednak nie pochodzą one z obsługiwanego urządzenia. Czy Twoje słuchawki są włączone? Czy CAPod obsługuje Twoje słuchawki?</string>
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Spróbuj ponownie</string>
<string name="troubleshoot_action">Rozwiązywanie problemów</string>
<string name="onboarding_body1">Ta aplikacja dodaje wsparcie dla funkcji AirPods na Androidzie.</string>