mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
darken
067eb2e9e0
Migrate reaction toggles (auto-play, auto-pause, auto-connect, popups) from global ReactionSettings singleton to per-profile fields on AppleDeviceProfile. Each paired device can now have independent reaction behavior. Extract ReactionConfig snapshot to decouple PodDevice from AppleDeviceProfile — reaction consumers read device.reactions instead of device.profile. Remove auto-connect from upgrade benefits (now free). Add LegacyReactionSettingsReader for one-shot DataStore migration.
482 lines
71 KiB
XML
482 lines
71 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
|
|
<string name="general_share_action">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
|
|
<string name="general_done_action">ಮುಗಿದಿದೆ</string>
|
|
<string name="general_cancel_action">ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="general_copy_action">ನಕಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_thank_you_label">ಧನ್ಯವಾದಗಳು</string>
|
|
<string name="general_upgrade_action">ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="common_feature_requires_pro_msg">ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="general_donate_action">ದಾನ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="general_check_action">ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_close_action">ಮುಚ್ಚಿ</string>
|
|
<string name="general_save_action">ಉಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_guide_action">ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ</string>
|
|
<string name="general_continue_action">ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_show_action">ತೋರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_hide_action">ಮರೆಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="general_example_label">ಉದಾ.: %s</string>
|
|
<string name="upgrade_capod_label">CAPod ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="upgrade_capod_description">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಡೆವಲಪರ್ರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="upgrade_preamble">CAPod ಅನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_themes">ಥೀಮ್ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_autoplay">ಆಟೋ-ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಆಟೋ-ಪಾಸ್</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_popups">ಕೇಸ್ ತೆರೆದಾಗ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಪಪ್</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_widgets">ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವಿಜೆಟ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_device_settings">ಸುಧಾರಿತ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_device_controls">ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು — ಶಬ್ದ, ಸ್ಟೆಮ್ ಮತ್ತಿತರ ವಿಷಯಗಳು</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_support">ಡೆವಲಪರ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿ</string>
|
|
<string name="upgrade_benefit_disclaimer">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಲಭ್ಯತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಡಫೋನ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_options_description">ಒಂದೇ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಬೆಲೆ. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯು ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ರದ್ದು ಮಾಡಬಹುದು.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_subscription_action">ವಾರ್ಷಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/ವರ್ಷ</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_iap_action">ಒಮ್ಮೆ ಖರೀದಿಸಿ</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">ಏಕಕಾಲಿಕ ಖರೀದಿ: %s</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">ಖರೀದಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರೆ, Google Play ಸಿಂಕ್ ಆಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">ಖರೀದಿಗೆ ಬಳಸಿದ ಅದೇ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_label">ಮಾನಿಟರ್ ಮೋಡ್</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_description">ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="settings_monitor_connected_notification_label">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ</string>
|
|
<string name="settings_monitor_connected_notification_description">ಸಾಧನ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು \"ಸಾಧನ ಸ್ಥಿತಿ\" ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶಾಶ್ವತ \"ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ\" ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="settings_keep_notification_after_disconnect_label">ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತದ ನಂತರ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="settings_keep_notification_after_disconnect_description">ನಿಮ್ಮ AirPods ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತವಾದ ನಂತರವೂ ಕೊನೆಯ ತಿಳಿದಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_label">ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಮೋಡ್</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_description">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿಯ ಡೇಟಾ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕೇ?</string>
|
|
<string name="settings_autopause_label">ಸ್ವಯಂ-ವಿರಾಮ</string>
|
|
<string name="settings_autopause_description">ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಿಂದ ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_autopplay_label">ಸ್ವಯಂ-ಪ್ಲೇ</string>
|
|
<string name="settings_autoplay_description">ಸಾಧನವನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_eardetection_info_label">ಕಿವಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಟಿಪ್ಪಣಿ</string>
|
|
<string name="settings_eardetection_info_description">ಕಿವಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಒಂದು ಪಾಡ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ, ಇದು Apple ಮಿತಿಯಾಗಿದೆ. \"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪಾಡ್\" (ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Apple ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ: ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು → Bluetooth → AirPods → ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್.</string>
|
|
<string name="settings_fake_data_label">ನಕಲಿ ಡೇಟಾ</string>
|
|
<string name="settings_fake_data_description">ನಕಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಅಂದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_debug_label">ಡೀಬಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_debug_description">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು.</string>
|
|
<string name="settings_signal_minimum_label">ಕನಿಷ್ಠ ಸಿಗ್ನಲ್ ಗುಣಮಟ್ಟ</string>
|
|
<string name="settings_signal_minimum_description">ನಿಮ್ಮದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧನವು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಸಿಗ್ನಲ್ ಗುಣಮಟ್ಟ.</string>
|
|
<string name="settings_autoconnect_label">ಸ್ವಯಂ-ಸಂಪರ್ಕ</string>
|
|
<string name="settings_autoconnect_description">Android ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ಇದು ಮಾನಿಟರ್ ಮೋಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು \'ಯಾವಾಗಲೂ\' ಗೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಸ Android ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು.</string>
|
|
<string name="settings_autoconnect_condition_label">ಸ್ವಯಂ-ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಿತಿ</string>
|
|
<string name="settings_autoconnect_condition_description">ನಾವು ಯಾವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು?</string>
|
|
<string name="settings_devices_label">ಸಾಧನಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_devices_description">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_reaction_label">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_category_yourdevice_label">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ</string>
|
|
<string name="settings_category_compatibility_options_title">ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_category_compatibility_options_description">ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ ;)</string>
|
|
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">ಡೇಟಾ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಿಸ್ಟಮ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಬೇಡಿ, ಬದಲಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಬ್ಯಾಚಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ BLE ಡೇಟಾವನ್ನು ನಮಗೆ ರವಾನಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಗುಂಪು ಮಾಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.</string>
|
|
<string name="settings_onepod_mode_label">ಒಂದು ಪಾಡ್ ಮೋಡ್</string>
|
|
<string name="settings_onepod_mode_description">ಎರಡೂ ಪಾಡ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಒಂದೇ ಪಾಡ್ ಧರಿಸಿದರೆ ಸಾಕು.</string>
|
|
<string name="settings_popup_caseopen_label">ಕೇಸ್ ಪಾಪ್ಅಪ್ ತೋರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="settings_popup_caseopen_description">ಸಾಧನದ ಕೇಸ್ ತೆರೆದಾಗ ಪಾಪ್ಅಪ್ ತೋರಿಸಿ (ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ).</string>
|
|
<string name="settings_popup_connected_label">ಸಂಪರ್ಕ ಪಾಪ್ಅಪ್ ತೋರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="settings_popup_connected_description">ಸಾಧನವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಪಾಪ್ಅಪ್ ತೋರಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="notification_channel_device_status_label">ಸಾಧನದ ಸ್ಥಿತಿ</string>
|
|
<string name="notification_channel_device_status_connected_label">ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸಾಧನ</string>
|
|
<string name="monitor_notification_extra_enabled_hint">ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.</string>
|
|
<string name="support_debuglog_label">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್</string>
|
|
<string name="support_debuglog_desc">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಪಠ್ಯ ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_size_label">ಗಾತ್ರ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_size_compressed_label">ಸಂಕುಚಿತ ಗಾತ್ರ</string>
|
|
<string name="debug_notification_channel_label">ಡೀಬಗ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_file_label">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಲಾಗ್ ಫೈಲ್</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_recording_progress">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_record_action">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_stop_action">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">ರಚಿಸಲಾದ ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಉದಾ. Bluetooth ಸಾಧನದ ವಿವರಗಳು) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.</string>
|
|
<string name="settings_debuglog_explanation">ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಚಿಸಲಾದ ಫೈಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಉದಾ. Bluetooth ಸಾಧನದ ವಿವರಗಳು) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ (ಉದಾ. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಿರುವ ಡೆವಲಪರ್).</string>
|
|
<string name="settings_support_installid_label">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಐಡಿ</string>
|
|
<string name="settings_support_installid_desc">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದೋಷ ವರದಿಗಳು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿವೆ. ಡೆವಲಪರ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ದೋಷ ವರದಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.</string>
|
|
<string name="settings_support_label">ಬೆಂಬಲ</string>
|
|
<string name="settings_support_description">ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ.</string>
|
|
<string name="settings_wiki_label">ವಿಕಿ</string>
|
|
<string name="settings_wiki_description">FAQ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು</string>
|
|
<string name="issue_tracker_label">ಸಮಸ್ಯೆ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್</string>
|
|
<string name="issue_tracker_description">ಬಗ್ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ವಿನಂತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತ್ರ).</string>
|
|
<string name="discord_label">ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್</string>
|
|
<string name="discord_description">ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಒಂದು ಸ್ಥಳ.</string>
|
|
<string name="changelog_label">ಬದಲಾವಣೆ ಲಾಗ್</string>
|
|
<string name="settings_label">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_privacy_policy_label">ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ</string>
|
|
<string name="settings_privacy_policy_desc">ಡೇಟಾವನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು.</string>
|
|
<string name="settings_licenses_label">ಪರವಾನಗಿಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_category_other_label">ಇತರೆ</string>
|
|
<string name="settings_category_gethelp_label">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</string>
|
|
<string name="settings_category_debug_label">ಡೀಬಗ್</string>
|
|
<string name="settings_general_label">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_general_description">ಇಡೀ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು.</string>
|
|
<string name="settings_acknowledgements_label">ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_debug_autoreports_label">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಗ್ ವರದಿಗಳು</string>
|
|
<string name="settings_debug_autoreports_description">ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಕುರಿತು ವಿವರಗಳು ಇದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.</string>
|
|
<string name="settings_debug_mode_label">ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್</string>
|
|
<string name="settings_debug_mode_description">ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_blescanner_unfiltered_label">ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡದ BLE ಡೇಟಾ</string>
|
|
<string name="settings_blescanner_unfiltered_description">ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸಾರವಾದ BLE ಡೇಟಾವನ್ನು ತೋರಿಸಲು BLE ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಹೊಸ ಹೆಡ್ಫೋನ್ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.</string>
|
|
<string name="settings_compatibility_mode_label">ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮೋಡ್</string>
|
|
<string name="settings_compatibility_mode_description">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದರೆ ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="help_translate_label">ಅನುವಾದ</string>
|
|
<string name="help_translate_description">ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="translators_thanks_title">ಅನುವಾದಕರು</string>
|
|
<string name="translators_thanks_description">darken</string>
|
|
<string name="widget_description">ಸಾಧನದ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವಿಜೆಟ್.</string>
|
|
<string name="widget_config_screen_title">ವಿಜೆಟ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್</string>
|
|
<string name="widget_configuration_title">ಸಾಧನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="widget_configuration_description">ಈ ವಿಜೆಟ್ ಯಾವ ಸಾಧನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="widget_no_data_label">ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="widget_error_loading_label">ವಿಜೆಟ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ</string>
|
|
<string name="widget_config_appearance_label">ನೋಟ</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_label">ಪೂರ್ವನಿರ್ಧಾರಿತಗಳು</string>
|
|
<string name="widget_config_background_color_label">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ</string>
|
|
<string name="widget_config_foreground_color_label">ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಐಕನ್ ಬಣ್ಣ</string>
|
|
<string name="widget_config_transparency_label">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ</string>
|
|
<string name="widget_config_show_device_label">ಸಾಧನ ಹೆಸರು ತೋರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="widget_config_reset_label">ಪೂರ್ವನಿರ್ಧಾರಿತಕ್ಕೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
|
|
<string name="widget_config_custom_label">ಕಸ್ಟಮ್</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_material_you">Material You</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_dark">ಗಾಢ</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_light">ಬೆಳಕು</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_blue">ನೀಲಿ</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_green">ಹಸಿರು</string>
|
|
<string name="widget_config_preset_red">ಕೆಂಪು</string>
|
|
<string name="settings_compat_indirectcallback_title">ಡೇಟಾದ ಪರೋಕ್ಷ ವಿತರಣೆ</string>
|
|
<string name="settings_compat_indirectcallback_summary">ಸಿಸ್ಟಮ್ನಿಂದ BLE ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ (ಕಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ).</string>
|
|
<string name="troubleshooter_title">ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಕ</string>
|
|
<string name="troubleshooter_summary">Bluetooth ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_intro_title">Bluetooth Low Energy ಪ್ರಸಾರಗಳು</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_intro_body1">AirPods (ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು) \"ಜಾಹೀರಾತುಗಳು\" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ BLE ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಥಿತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಫೋನ್ಗಳು ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಡೇಟಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ CAPod ವಿವಿಧ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇರಿಸಿ, ನಂತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_process_title">ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಣೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_process_subtile">ಪ್ರತಿ ಹಂತವು 5-10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_success_title">ಯಶಸ್ಸು</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_success_body">BLE ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು CAPod ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದೆ.</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಯಾವುದೇ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಯಾವುದೇ BLE ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡೇಟಾ ಮೂಲಗಳನ್ನು (ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನೀವು ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ BLE ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಡೇಟಾ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಸಾಧನದಿಂದ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆಯೇ? CAPod ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ?</string>
|
|
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</string>
|
|
<string name="troubleshoot_action">ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="onboarding_body1">ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ Android ಗೆ AirPod ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="onboarding_body2">ಎಲ್ಲಾ Android ಸಾಧನಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ AirPod ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್-ಕಡಿಮೆ-ಶಕ್ತಿಯ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</string>
|
|
<string name="onboarding_body3">CAPod ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="onboarding_body4">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನೀವು CAPod Pro ಗೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.</string>
|
|
<!-- Strings from app-common -->
|
|
<string name="app_name">CAPod</string>
|
|
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
|
|
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
|
|
<string name="general_value_not_available_label">ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="general_error_label">ದೋಷ</string>
|
|
<string name="general_grant_permission_action">ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ</string>
|
|
<string name="general_manage_devices_action">ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</string>
|
|
<string name="overview_nomaindevice_label">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಆಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="overview_nomaindevice_description">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ;)</string>
|
|
<string name="overview_monitoring_active_label">ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="overview_monitoring_active_description">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</string>
|
|
<string name="overview_unmatched_devices_label">ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಸಾಧನಗಳು</string>
|
|
<plurals name="overview_unmatched_devices_count">
|
|
<item quantity="one">ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇಲ್ಲದ %d ಸಾಧನ</item>
|
|
<item quantity="other">ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇಲ್ಲದ %d ಸಾಧನಗಳು</item>
|
|
</plurals>
|
|
<plurals name="overview_more_devices_upgrade">
|
|
<item quantity="one">%d ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಧನ</item>
|
|
<item quantity="other">%d ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಧನಗಳು</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth ಸಂಪರ್ಕ</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_connect_description">ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ \"Bluetooth ಸಂಪರ್ಕ\" ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_scan_description">\"Bluetooth ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್\" ಅನುಮತಿಯು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ AirPods ನಂತಹ ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳಿಂದ Bluetooth ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_description">ಜೋಡಿಸಲಾದ Bluetooth ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ \"Bluetooth\" ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</string>
|
|
<string name="permission_access_fine_location_label">ನಿಖರ ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶ</string>
|
|
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod Bluetooth Low Energy ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು \"ನಿಖರ ಸ್ಥಳ\" ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು Bluetooth Low Energy ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು Bluetooth ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="permission_background_location_label">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶ</string>
|
|
<string name="permission_background_location_description">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮುಚ್ಚಿರುವಾಗ \"ಪಾಪ್ಅಪ್ ತೋರಿಸಿ\" ಮತ್ತು \"ಸ್ವಯಂ-ಸಂಪರ್ಕ\" ನಂತಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು CAPod \"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶ\" ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ Bluetooth Low Energy ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು Bluetooth ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ Bluetooth ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತವೆ.</string>
|
|
<string name="permission_required_title">ಕೆಳಗಿನ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:</string>
|
|
<string name="permission_system_alert_window_label">ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಲರ್ಟ್ ವಿಂಡೋ</string>
|
|
<string name="permission_system_alert_window_description">\"ಪಾಪ್ಅಪ್ ತೋರಿಸಿ\" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು CAPod ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿ</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">ಸಮತೋಲಿತ</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">ಕಡಿಮೆ ವಿಳಂಬ</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಿರುವಾಗ</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">ಸಾಧನ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_always_label">ಯಾವಾಗಲೂ</string>
|
|
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">ಕಂಡಾಗ</string>
|
|
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">ಕೇಸ್ ತೆರೆದಿದೆ</string>
|
|
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ</string>
|
|
<string name="pods_dual_left_label">ಎಡ ಪಾಡ್</string>
|
|
<string name="pods_dual_right_label">ಬಲ ಪಾಡ್</string>
|
|
<string name="pods_case_label">ಕೇಸ್</string>
|
|
<string name="pods_case_status_open_label">ತೆರೆದಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_case_status_closed_label">ಮುಚ್ಚಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_idle_label">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_music_label">ಸಂಗೀತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_call_label">ಕರೆ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_ringing_label">ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">ಕರೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_unknown_label">ಅಜ್ಞಾತ ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಿತಿ</string>
|
|
<string name="pods_unknown_raw_data_label">ಕಚ್ಚಾ ಡೇಟಾ</string>
|
|
<string name="pods_unknown_label">ಅಜ್ಞಾತ ಸಾಧನ</string>
|
|
<string name="pods_unknown_contact_dev">ಇದು ಅಜ್ಞಾತ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂದೇಶ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸೋಣ, ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ :)</string>
|
|
<string name="pods_none_label_short">ಸಾಧನವಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="pods_charging_label">ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_inear_label">ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ</string>
|
|
<string name="pods_microphone_label">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್</string>
|
|
<string name="anc_mode_off">ಆಫ್</string>
|
|
<string name="anc_mode_on">ANC</string>
|
|
<string name="anc_mode_transparency">ಪಾರದರ್ಶಕತೆ</string>
|
|
<string name="anc_mode_adaptive">ಅಡಾಪ್ಟಿವ್</string>
|
|
<string name="conversation_awareness_label">ಸಂವಾದ ಜಾಗೃತಿ</string>
|
|
<string name="signal_badge_ble_cd">BLE ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="signal_badge_key_irk_cd">ಗುರುತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="signal_badge_key_encrypted_cd">ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪರ್ಕ</string>
|
|
<string name="signal_badge_aap_cd">ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="signal_indicator_bars_cd">ಸಿಗ್ನಲ್ ಶಕ್ತಿ: 4 ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ %1$d</string>
|
|
<string name="signal_indicator_disconnected_cd">ಸಿಗ್ನಲ್: ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತವಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="pods_yours">ನಿಮ್ಮದು</string>
|
|
<string name="headset_being_worn_label">ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="headset_not_being_worn_label">ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="pods_case_unknown_state">ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಿತಿ</string>
|
|
<string name="last_seen_x">ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಕಂಡಿದ್ದು: %s</string>
|
|
<string name="first_seen_x">ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಕಂಡಿದ್ದು: %s</string>
|
|
<string name="battery_cached_label">ಕೊನೆಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದು · %s</string>
|
|
<string name="permission_post_notifications_label">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="permission_post_notifications_description">"ನಿಮ್ಮ AirPods ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು CAPod ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ, ಉದಾ. ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಅವುಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿ."</string>
|
|
<!-- Device profiles -->
|
|
<string name="profiles_empty_title">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಆಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="profiles_empty_description">ಕಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="profiles_add_action">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="profiles_create_title">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಿ</string>
|
|
<string name="profiles_name_label">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರು</string>
|
|
<string name="profiles_name_empty_error">ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರಲಾಗದು</string>
|
|
<string name="profiles_name_default">ನನ್ನ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="profiles_model_label">ಸಾಧನ ಮಾದರಿ</string>
|
|
<string name="profiles_paired_device_label">ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನ</string>
|
|
<string name="profiles_paired_device_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="profiles_paired_device_none_description">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="profiles_paired_device_used_by">%s ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="profiles_save_action">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಉಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="profiles_drag_handle_description">ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಎಳೆಯಿರಿ</string>
|
|
<string name="profiles_delete_title">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="profiles_delete_message">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="profiles_delete_action">ಅಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="profiles_basic_info_title">ಸಾಧನ ಮಾಹಿತಿ</string>
|
|
<string name="profiles_basic_info_description">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಹೆಸರು, ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಐಚ್ಛಿಕ Bluetooth ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="profiles_signal_quality_title">ಕನಿಷ್ಠ ಸಿಗ್ನಲ್ ಗುಣಮಟ್ಟ</string>
|
|
<string name="profiles_signal_quality_description">ಈ ಮಿತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಿ. ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ತಪ್ಪು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಡಿ - Bluetooth ಸ್ವೀಕರಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಳಪೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರ ಹಾಗೂ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="profiles_identitykey_label">ಗುರುತಿನ ಕೀ</string>
|
|
<string name="profilessettings_maindevice_identitykey_description">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗುರುತಿನ ರೆಸಲ್ವಿಂಗ್ ಕೀ (IRK), ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ CAPod ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="profiles_maindevice_identitykey_explanation">AirPods ಗೌಪ್ಯತೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ Bluetooth ವಿಳಾಸವನ್ನು ಆಗಾಗ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. IRK ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು CAPod ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಒಮ್ಮೆ MacBook ಪ್ರವೇಶ ಬೇಕು.</string>
|
|
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_label">ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀ</string>
|
|
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_description">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀ, ಇದು CAPod ಗೆ ವಿವರವಾದ ಸ್ಥಿತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods ಸ್ಥಿತಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತವೆ, ಅದರ ಭಾಗವು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಕೀ ಪೂರ್ಣ ಸಂದೇಶವನ್ನು CAPod ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಒಮ್ಮೆ MacBook ಪ್ರವೇಶ ಬೇಕು.</string>
|
|
<string name="profiles_key_invalid_format">ಅಮಾನ್ಯ ಕೀ ಸ್ವರೂಪ</string>
|
|
<string name="profiles_key_expected_format">ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ವರೂಪ: %1$s</string>
|
|
<string name="profiles_key_status_configured">ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಆಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="profiles_key_status_not_set">ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="profiles_signal_quality_min_label">ಆಫ್</string>
|
|
<string name="profiles_signal_quality_max_label">ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ</string>
|
|
<string name="profiles_priority_hint">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕ್ರಮವು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ - ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಿರುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಬಹು ಸಾಧನಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾದಾಗ ಆದ್ಯತೆ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.</string>
|
|
<!-- Theme Mode -->
|
|
<string name="ui_theme_mode_label">ಥೀಮ್ ಮೋಡ್</string>
|
|
<string name="ui_theme_mode_system_label">ಸಿಸ್ಟಮ್</string>
|
|
<string name="ui_theme_mode_dark_label">ಗಾಢ</string>
|
|
<string name="ui_theme_mode_light_label">ಬೆಳಕು</string>
|
|
<!-- Theme Style -->
|
|
<string name="ui_theme_style_label">ಥೀಮ್ ಶೈಲಿ</string>
|
|
<string name="ui_theme_style_default_label">ಡಿಫಾಲ್ಟ್</string>
|
|
<string name="ui_theme_style_materialyou_label">Material You</string>
|
|
<string name="ui_theme_style_medium_contrast_label">ಮಧ್ಯಮ ಕಾಂತಿ</string>
|
|
<string name="ui_theme_style_high_contrast_label">ಉಚ್ಚ ಕಾಂತಿ</string>
|
|
<!-- Theme Color -->
|
|
<string name="ui_theme_color_label">ಥೀಮ್ ಬಣ್ಣ</string>
|
|
<string name="ui_theme_color_blue_label">ನೀಲಿ</string>
|
|
<string name="ui_theme_color_green_label">ಹಸಿರು</string>
|
|
<string name="ui_theme_color_amber_label">ಆಂಬರ್</string>
|
|
<string name="ui_theme_color_disabled_materialyou">ವೊಯಲ್ಪೇಪರ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ</string>
|
|
<!-- Settings categories -->
|
|
<string name="settings_category_monitoring_label">ಮೇಲ್ವಳಿಕೆ</string>
|
|
<string name="settings_category_appearance_label">ನೋಟರೂಪ</string>
|
|
<!-- Unsaved changes dialog -->
|
|
<string name="general_unsaved_changes_title">ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು</string>
|
|
<string name="general_unsaved_changes_message">ನೀವು ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?</string>
|
|
<string name="general_save_and_exit_action">ಉಳಿಸಿ & ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_discard_action">ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="general_keep_editing_action">ಸಂಪಾದನೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
|
|
<!-- Short recording warning -->
|
|
<string name="debug_debuglog_short_recording_title">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದು</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_short_recording_message">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಂಭವಿಸುವಾಗ ಅದನ್ನು ಕಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಬೇಕು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ನಂತರ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_short_recording_continue">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_short_recording_stop">ಹಾಗಿದ್ದರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<!-- Recorder screen -->
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_title">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_subtitle">ದೋಷನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ಡೀಬಗ್ ಮಾಹಿತಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_sensitive_title">ಸಂವೇದನಶೀಲ ಮಾಹಿತಿ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_session_path_label">ಸೆಶನ್ ಮಾರ್ಗ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_log_files_label">ಲಾಗ್ ಫೈಲ್ಗಳು</string>
|
|
<plurals name="debug_debuglog_screen_log_files_ready">
|
|
<item quantity="one">%1$d ಫೈಲ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ (%2$s)</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d ಫೈಲ್ಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ (%2$s)</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_discard_action">ಅಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="debug_debuglog_screen_keep_action">ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
|
|
<!-- Log management -->
|
|
<plurals name="support_debuglog_folder_summary">
|
|
<item quantity="one">%1$d ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ (%2$s)</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ಗಳು (%2$s)</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="support_debuglog_clear_action">ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="support_debuglog_sessions_label">ಡೀಬಗ್ ಸೆಶನ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="support_debuglog_sessions_desc">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಸೆಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</string>
|
|
<string name="support_debuglog_sessions_empty">ಡೀಬಗ್ ಸೆಶನ್ಗಳಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="support_debuglog_session_recording">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ…</string>
|
|
<string name="support_debuglog_session_compressing">ಸಂಕುಚಿಸುತ್ತಿದೆ…</string>
|
|
<string name="support_debuglog_session_delete_title">ಸೆಶನ್ ಅಳಿಸಬೇಕೆ?</string>
|
|
<string name="support_debuglog_session_delete_message">ಈ ಡೀಬಗ್ ಸೆಶನ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="support_debuglog_clear_all_message">ಎಲ್ಲಾ ಡೀಬಗ್ ಸೆಶನ್ಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.</string>
|
|
<string name="support_debuglog_failed_empty_log">ವಿಫಲವಾಯಿತು: ಲಾಗ್ ಫೈಲ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="support_debuglog_failed_missing_log">ವಿಫಲವಾಯಿತು: ಲಾಗ್ ಫೈಲ್ ಕಾಣೆದಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="support_debuglog_failed_corrupt_zip">ವಿಫಲವಾಯಿತು: ಜಿಪ್ ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ</string>
|
|
<string name="support_debuglog_failed_zip_failed">ವಿಫಲವಾಯಿತು: ಸಂಕುಚನ ವಿಫಲವಾಯಿತು</string>
|
|
<!-- Contact form -->
|
|
<string name="support_contact_label">ಡೆವಲಪರ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</string>
|
|
<string name="support_contact_desc">ಡೆವಲಪರ್ಗೆ ಇಮೊಯಿಲ್ ಕಳುಹಿಸಲು ಫಾರ್ಮ್ ತುಂಬಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="support_contact_welcome">ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನೂ ಸ್ವಯಂ ಓದುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಒಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ತಾಳ್ಮೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ.</string>
|
|
<string name="support_contact_footer">ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇಮೊಯಿಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಸೆಟಪ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇಮೊಯಿಲ್ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಅಥವಾ ವಿಡಿಯೋ ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು. ಇಮೊಯಿಲ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಡೆವಲಪರ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="support_contact_category_label">ವರ್ಗ</string>
|
|
<string name="support_contact_category_question_label">ಪ್ರಶ್ನೆ</string>
|
|
<string name="support_contact_category_feature_label">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ವಿನಂತಿ</string>
|
|
<string name="support_contact_category_bug_label">ಬಗ್ ವರದಿ</string>
|
|
<string name="support_contact_description_label">ವಿವರಣ</string>
|
|
<string name="support_contact_description_question_hint">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="support_contact_description_feature_hint">ನೀವು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="support_contact_description_bug_hint">ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮರುಕಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="support_contact_expected_label">ನಿರೀಕ್ಷಿತ ನಡವಳಿಕೆ</string>
|
|
<string name="support_contact_expected_hint">ನೀವು ಏನಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ.</string>
|
|
<plurals name="support_contact_word_count">
|
|
<item quantity="one">%1$d / %2$d ಪದ</item>
|
|
<item quantity="other">%1$d / %2$d ಪದಗಳು</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="support_contact_debuglog_label">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್</string>
|
|
<string name="support_contact_debuglog_picker_hint">ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಲಗತ್ತಿಸಿ, ಅಥವಾ ಹೊಸದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="support_contact_debuglog_picker_empty">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಒಂದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="support_contact_debuglog_zip_error">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಸಂಕುಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು</string>
|
|
<string name="support_contact_send_action">ಇಮೊಯಿಲ್ ಅ್ಯಾಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
|
|
<string name="support_contact_no_email_app">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇಮೆಯಿಲ್ ಅ್ಯಾಪ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="support_contact_debuglog_delete_title">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಅಳಿಸಬೇಕೆ?</string>
|
|
<string name="support_contact_debuglog_delete_message">ಈ ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<!-- Post-share confirmation -->
|
|
<string name="support_debuglog_sent_title">ಲಾಗ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?</string>
|
|
<string name="support_debuglog_sent_message">ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="support_contact_sent_title">ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?</string>
|
|
<string name="support_contact_sent_message">ಇಮೇಲ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಡೀಬಗ್ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<!-- Device Settings -->
|
|
<string name="device_settings_title">ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string>
|
|
<string name="device_settings_info_name_label">ಹೆಸರು</string>
|
|
<string name="device_settings_info_serial_label">ಸಿರಿಯಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_info_firmware_label">ಫರ್ಮ್ವೆಯರ್</string>
|
|
<string name="device_settings_info_status_label">ಸ್ಥಿತಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_info_last_seen_label">ಕೊನೆಯಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದು</string>
|
|
<string name="device_settings_info_first_seen_label">ಮೊದಲು ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದು</string>
|
|
<string name="device_settings_not_connected_label">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="device_settings_not_connected_description">ಈ ಸಾಧನವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಈ ಫೋನ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="device_settings_not_connected_connect_action">ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_not_connected_open_settings_action">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_category_sound_label">ಶಬ್ದ</string>
|
|
<string name="device_settings_category_controls_label">ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</string>
|
|
<string name="device_settings_nc_one_airpod_label">ಒಂದು AirPod ಮೂಲಕ ಅನಿಸೆ ನಿರಸನ</string>
|
|
<string name="device_settings_nc_one_airpod_description">ಕೇವಲ ಒಂದು AirPod ಇದ್ದಾಗಲೂ ಅನಿಸೆ ನಿರಸನ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉಂಚಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_personalized_volume_label">ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ವಾಲ್ಯೂಮ್</string>
|
|
<string name="device_settings_personalized_volume_description">ಪರಿಸರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸರಿಪಡಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_conversation_awareness_description">ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದಾಗ ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ಶಬ್ದ ತಗ್ಗಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_tone_volume_label">ಚೈಮ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್</string>
|
|
<string name="device_settings_tone_volume_description">ದೃಢೀಕರಣ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ಟೋನ್ಗಳ ವಾಲ್ಯೂಮ್</string>
|
|
<string name="device_settings_adaptive_noise_label">ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಆಡಿಯೋ ಶಬ್ದ</string>
|
|
<string name="device_settings_adaptive_noise_description">ಎಷ್ಟು ಪರಿಸರದ ಶಬ್ದ ತಲುಪೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_speed_label">ಪ್ರೆಸ್ ವೇಗ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_speed_description">ಬಹು-ಪ್ರೆಸ್ ಇಶಾರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_speed_default">ಡಿಫೌಲ್ಟ್</string>
|
|
<string name="device_settings_press_speed_slower">ನಿಧಾನ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_speed_slowest">ತುಂಬ ನಿಧಾನ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_hold_label">ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಅವಧಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_hold_description">ನಿಶ್ಶಬ್ದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮೋಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೊದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಬೇಕು</string>
|
|
<string name="device_settings_press_hold_default">ಡಿಫೌಲ್ಟ್</string>
|
|
<string name="device_settings_press_hold_shorter">ಕುಟ್ಟ</string>
|
|
<string name="device_settings_press_hold_shortest">ತುಂಬ ಕುಟ್ಟ</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_label">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸ್ವೈಪ್</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_description">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_length_label">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸ್ವೈಪ್ ನಿರೀಕ್ಷಣಾ ಸಮಯ</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_length_description">ಅನಿಚ್ಛಿತ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಸ್ವೈಪ್ಗಳ ನಡುವೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_length_default">ಡಿಫೌಲ್ಟ್</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_length_longer">ನೀಳವಾದುದು</string>
|
|
<string name="device_settings_volume_swipe_length_longest">ತುಂಬ ನೀಳವಾದುದು</string>
|
|
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_label">ಕರೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</string>
|
|
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_description">ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಮ್ ಒತ್ತುವಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_a_title">ಕರೆ ಮುಗಿಸಲು ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_a_subtitle">ಮೈಕ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_b_title">ಮೈಕ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_b_subtitle">ಕರೆ ಮುಗಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_open_cd">ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
|
|
<!-- New device settings -->
|
|
<string name="device_settings_category_general_label">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
|
|
<string name="device_settings_microphone_mode_label">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್</string>
|
|
<string name="device_settings_microphone_mode_description">ಯಾವ AirPod ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_microphone_mode_auto">ಆಟೋ</string>
|
|
<string name="device_settings_microphone_mode_right">ಬಲಗಡೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_microphone_mode_left">ೆಡಗಡೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_ear_detection_label">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಿವಿ ಪತ್ತೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_ear_detection_description">AirPods ಕಿವಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಆಡಿಯೋ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_label">ನಿಶ್ಶಬ್ದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಚಕ್ರ</string>
|
|
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_description">ಸ್ಟೆಮ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಯಾವ ಮೋಡಗಳು ಚಕ್ರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_off">ಆಫ್</string>
|
|
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_anc">ನಿಶ್ಶಬ್ದ ನಿರಸನ</string>
|
|
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_transparency">ಪಾರದರ್ಶಕತೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_adaptive">ಅಡಾಪ್ಟಿವ್</string>
|
|
<string name="device_settings_allow_off_label">ನಿಶ್ಶಬ್ದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_allow_off_description">ನಿಶ್ಶಬ್ದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮೋಡಗಳು ಚಕ್ರಿಸುವಾಗ ಆಫ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ತೋರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_sleep_detection_label">ನಿದ್ದೆ ಪತ್ತೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_sleep_detection_description">ನಿಮ್ಮಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬಂದಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಡಿಯೋ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_rename_label">ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_rename_hint">ಸಾಧನ ಹೆಸರು</string>
|
|
<string name="device_settings_rename_confirm">ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_rename_invalid_ascii">ಕೇವಲ ASCII ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_rename_system_unavailable">Android ಇಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು-ಜೋಡಿಸಿ.</string>
|
|
<string name="device_settings_send_failed">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: %1$s</string>
|
|
<string name="device_settings_category_connections_label">ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸಾಧನಗಳು</string>
|
|
<string name="device_settings_connected_devices_description">ಈ AirPods ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಇತರ ಸಾಧನಗಳು</string>
|
|
<string name="device_settings_connected_device_label">ಸಾಧನ %d</string>
|
|
<string name="device_settings_connected_device_call">ಕರೆಯಲ್ಲಿ</string>
|
|
<string name="device_settings_connected_device_media">ಮೀಡಿಯಾ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ</string>
|
|
<string name="device_settings_noise_control_label">ನಿಶ್ಶಬ್ದ ನಿಯಂತ್ರಣ</string>
|
|
<string name="device_settings_eq_label">ಇಕ್ವಲೈಯರ್</string>
|
|
<!-- Stem Actions -->
|
|
<string name="stem_actions_title">ಸ್ಟೆಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳು</string>
|
|
<string name="stem_actions_nav_description">ಸ್ಟೆಮ್ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು Android ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_description">ಪ್ರತಿಯೋಂದು AirPod ಸ್ಟೆಮ್ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ಕ್ರಿಯೆ ನಿಯಂತಿಸಿದಾಗ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ AirPods ಸ್ವಭಾವಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬದಲು ಪ್ರೆಸ್ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.</string>
|
|
<string name="stem_actions_single_press">ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_double_press">ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_triple_press">ಮೂರು ಬಾರಿ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_long_press">ದೀರ್ಘ ಬಗೆ ದಲ್ಲಿಸಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_left">ೆಡಗಡೆ</string>
|
|
<string name="stem_actions_right">ಬಲಗಡೆ</string>
|
|
<string name="stem_action_none">ಡಿಫೌಲ್ಟ್</string>
|
|
<string name="stem_action_no_action">ಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="stem_action_play_pause">ಪ್ಲೆಗ್/ಪಾಸ್</string>
|
|
<string name="stem_action_next_track">ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್</string>
|
|
<string name="stem_action_previous_track">ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್</string>
|
|
<string name="stem_action_volume_up">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ</string>
|
|
<string name="stem_action_volume_down">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_reset_label">ಡಿಫೌಲ್ಟ್ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
|
|
<string name="stem_actions_reset_confirm_message">ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟೆಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಡಿಫೌಲ್ಟ್ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಾಯಿಸಿಕೆ?</string>
|
|
</resources>
|