Files
capod/app/src/foss/res/values-sw/strings.xml
T
darken 53b4150ff6 fix(ui): Stop translating the flavor brand labels
"FOSS" is the flavor's name, not prose. Locale copies of the FOSS badge
and of the composed "CAPod FOSS" title had drifted - some translated the
word, one Thai entry into an unrelated word entirely - all of it shown as
the app's own brand.

Both base entries are now translatable="false" and every locale copy is
gone; with the flag set, any remaining locale entry would trip a fatal
ExtraTranslation in the release lint. The GPlay "Pro" badge is prose and
stays translated.
2026-08-02 12:40:32 +02:00

16 lines
1.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="foss_upgrade_donate_label">Changia</string>
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Nimeshachangia tayari</string>
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Natumia pesa zangu zote kwenye AirPods</string>
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS ni bure na chanzo huria. Ikiwa unaikuta ni muhimu, fikiria kuchangia maendeleo ili kusaidia mradi kuendelea.</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Faidhi maendeleo</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Hakuna matangazo. Hakuna ufuatiliaji. Hakuna kufungwa kwa Google Play.</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Unarudi tayari? Msaada wako unaweka CAPod iwe hai.</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Msaidizi tangu %s</string>
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Asante kwa kuunga mkono maendeleo ya CAPod!</string>
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Fungua ukurasa wa udhamini</string>
<string name="settings_upgrade_status_label">Kuunga mkono CAPod</string>
<string name="settings_upgrade_status_description">Hali yako ya kuunga mkono.</string>
</resources>