capod/app-common/src/main/res/values-vi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="general_value_not_available_label">Không rõ</string>
    <string name="general_error_label">Lỗi</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Cấp quyền</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">Không có thiết bị chính</string>
    <string name="overview_nomaindevice_description">Tất cả các thiết bị được phát hiện không chắc là của bạn. Bật nguồn và kết nối thiết bị của bạn hoặc điều chỉnh cài đặt.</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth bị tắt</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth bị tắt, hãy bật nó lên ;)</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_label">Kết nối Bluetooth</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_description">Ứng dụng này yêu cầu quyền \"Kết nối Bluetooth\" để tương tác với các thiết bị được ghép nối và bắt đầu kết nối.</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_label">Quét qua Bluetooth</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_description">Quyền \"quét qua Bluetooth\" cho phép ứng dụng này khám phá và nhận dữ liệu Bluetooth từ các thiết bị lân cận, chẳng hạn như AirPods của bạn.</string>
    <string name="permission_bluetooth_description">Ứng dụng này yêu cầu quyền \"Bluetooth\" để kết nối với các thiết bị Bluetooth được ghép nối.</string>
    <string name="permission_access_fine_location_label">Truy cập vị trí chính xác</string>
    <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod sử dụng quyền \"vị trí chính xác\" để nhận dữ liệu Bluetooth Năng Lượng Thấp. Tai nghe của bạn sử dụng công nghệ Bluetooth Năng Lượng Thấp để phát trạng thái của chúng. Ứng dụng này sẽ KHÔNG sử dụng dữ liệu Bluetooth để xác định vị trí của bạn.</string>
    <string name="permission_background_location_label">Quyền truy cập vị trí trong nền</string>
    <string name="permission_background_location_description">CAPod sử dụng \"quyền truy cập vị trí trong nền\" để bật các tính năng như \"Hiển thị cửa sổ bật lên\" và \"Tự động kết nối\" trong khi ứng dụng đóng. Quyền truy cập vị trí trong nền cho phép ứng dụng nhận dữ liệu Bluetooth Năng Lượng Thấp khi đang ở chế độ nền. Ứng dụng này sẽ KHÔNG sử dụng dữ liệu Bluetooth để xác định vị trí của bạn.</string>
    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Tắt tối ưu hóa pin</string>
    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Tối ưu hóa pin ngăn ứng dụng này nhận dữ liệu Bluetooth một cách chính xác khi ứng dụng ở chế độ nền.</string>
    <string name="permission_required_title">Quyền sau đây là bắt buộc:</string>
    <string name="permission_system_alert_window_label">Cửa sổ cảnh báo hệ thống</string>
    <string name="permission_system_alert_window_description">Cho phép CAPod vẽ lên các ứng dụng khác để làm cho tính năng \"Show PopUp\" khả thi.</string>
    <string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Năng lượng thấp</string>
    <string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Cân bằng</string>
    <string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Độ trễ thấp</string>
    <string name="settings_monitor_mode_manual_label">Khi ứng dụng được mở</string>
    <string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Khi thiết bị được kết nối</string>
    <string name="settings_monitor_mode_always_label">Luôn luôn</string>
    <string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Khi nhìn thấy</string>
    <string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Hộp đang mở</string>
    <string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Trong tai</string>
    <string name="pods_dual_left_label">Tai bên trái</string>
    <string name="pods_dual_right_label">Tai bên phải</string>
    <string name="pods_case_label">Hộp đựng</string>
    <string name="pods_case_status_open_label">Mở</string>
    <string name="pods_case_status_closed_label">Đóng</string>
    <string name="pods_connection_state_disconnected_label">Không được kết nối với thiết bị</string>
    <string name="pods_connection_state_idle_label">Đã kết nối với một thiết bị nhưng không hoạt động</string>
    <string name="pods_connection_state_music_label">Ở chế độ âm nhạc</string>
    <string name="pods_connection_state_call_label">Ở chế độ cuộc gọi</string>
    <string name="pods_connection_state_ringing_label">Đổ chuông</string>
    <string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Cúp máy</string>
    <string name="pods_connection_state_unknown_label">Trạng thái kết nối không xác định</string>
    <string name="pods_unknown_raw_data_label">Dữ liệu thô</string>
    <string name="pods_unknown_label">Thiết bị không xác định</string>
    <string name="pods_unknown_contact_dev">Đây là một thiết bị không xác định, nhưng nó đang sử dụng định dạng tin nhắn tương tự. Cần thêm hỗ trợ cho nó, liên hệ với tôi :)</string>
    <string name="pods_none_label_short">Không có thiết bị</string>
    <string name="pods_charging_label">Đang sạc</string>
    <string name="pods_inear_label">Trong tai</string>
    <string name="pods_yours">Của bạn</string>
    <string name="headset_being_worn_label">Đang mang</string>
    <string name="pods_case_unknown_state">Trạng thái không xác định</string>
    <string name="last_seen_x">Nhìn thấy lần cuối: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Nhìn thấy lần đầu: %s</string>
    <string name="permission_post_notifications_label">Hiển thị thông báo</string>
    <string name="permission_post_notifications_description">"Cho phép CAPod hiển thị thông báo về AirPods của bạn, ví dụ: tình trạng hiện tại của họ trong khi kết nối."</string>
</resources>