mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
62 lines
5.8 KiB
XML
62 lines
5.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
|
|
<string name="app_name">CAPod</string>
|
|
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
|
|
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
|
|
<string name="general_value_not_available_label">N/A</string>
|
|
<string name="general_error_label">Errore</string>
|
|
<string name="general_grant_permission_action">Concedi permessi</string>
|
|
<string name="overview_nomaindevice_label">Nessun device primario</string>
|
|
<string name="overview_nomaindevice_description">Tutti i dispositivi rilevati molto probabilmente non sono tuoi. Accendi e connetti i tuoi dispositivi oppure sistema le impostazioni.</string>
|
|
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Il Bluetooth é disabilitato</string>
|
|
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Il bluetooth é disabilitato, abilitalo ;)</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Connesione bluetooth</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Questa applicazione richiede il permesso di \"Connesione bluetooth\" per interagire con i dispotivi collegati e iniziare le connesioni.</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Scansione bluetooth</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_scan_description">Il permesso di \"Scansione bluetooth\" permette a questa app di trovare e ricevere dati Bluetooth da dispositivi vicini come le tue Airpods.</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
|
|
<string name="permission_bluetooth_description">Questa app richiede il permesso \"Bluetooth\" per connettersi ai dispoitivi Bluetooth.</string>
|
|
<string name="permission_access_fine_location_label">Accedi alla posizione precisa</string>
|
|
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod usa i permessi di Geolocalizzazione per ricevere dati Bluetooth a basso consumo. Le tue cuffie suano la tecnologia Bluetooth a basso consumo per inviare al dispositivo al quale sono connesse il loro stato. Questa app non utilizza i dati Bluetooth per geolocalizzarti.</string>
|
|
<string name="permission_background_location_label">Accesso in background alla tua posizione</string>
|
|
<string name="permission_background_location_description">CAPod usa l\'accesso in background alla tua posizione per far funzionare opzioni come \"Mostra popup\" e \"AutoConnect\" mentre l\'applicazione é chiusa. L\'accesso in background abiliterà l\'applicazione nella ricezione di dati Bluetooth a basso consume mentre l\'app non é aperta. Questa applicazione non utilizza i dati Bluetooth per geolocalizzarti.</string>
|
|
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Disabilita ottimizzazione batteria</string>
|
|
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">L\'ottimizzazione della batteria impedisce a questa applicazione di ricevere dati Bluetooth mentre l\'app é chiusa.</string>
|
|
<string name="permission_required_title">È richiesta la seguente autorizzazione:</string>
|
|
<string name="permission_system_alert_window_label">Finestra di avviso di sistema</string>
|
|
<string name="permission_system_alert_window_description">Permetti a CAPod di far apprarire overlay sopra le altre applicazioni per far funzionare \"Mostra PopUp\".</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Basso consumo</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Bilanciato</string>
|
|
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Bassa latenza</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">Quando l\'applicazione è aperta</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Quando il device è connesso</string>
|
|
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Sempre</string>
|
|
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Quando rilevato</string>
|
|
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">La custodia é aperta</string>
|
|
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Nell\'orecchio</string>
|
|
<string name="pods_dual_left_label">Pod sinistra</string>
|
|
<string name="pods_dual_right_label">Pod destra</string>
|
|
<string name="pods_case_label">Custodia</string>
|
|
<string name="pods_case_status_open_label">Aperto</string>
|
|
<string name="pods_case_status_closed_label">Chiuso</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">Non connesso</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_idle_label">Connesso ad un device, ma inattivo</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_music_label">In modalità musica</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_call_label">In modalità chiamata</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_ringing_label">Squilla</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Riconnessione</string>
|
|
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Stato di connessione sconosciuto</string>
|
|
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Dati non elaborati</string>
|
|
<string name="pods_unknown_label">Dispositivo sconosciuto</string>
|
|
<string name="pods_unknown_contact_dev">Questo é un dispositivo sconosciutom ma sta utilizzando un formato di comunicazione noto. Aggiungiamo il supporto per questo device, Contattami! :)</string>
|
|
<string name="pods_none_label_short">Nessun dispositivo</string>
|
|
<string name="pods_charging_label">In ricarica</string>
|
|
<string name="pods_inear_label">Nell\'orecchio</string>
|
|
<string name="pods_microphone_label">Microfono</string>
|
|
<string name="pods_yours">Tuoi</string>
|
|
<string name="headset_being_worn_label">Indossato</string>
|
|
<string name="pods_case_unknown_state">Stato sconosciuto</string>
|
|
<string name="last_seen_x">Ultimo accesso: %s</string>
|
|
<string name="first_seen_x">Primo accesso: %s</string>
|
|
</resources>
|