mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-16 11:16:12 -04:00
General: Update app translations from Crowdin
Pull latest string translations from Crowdin. Validated and reverted any problematic changes.
This commit is contained in:
darken
@@ -6,7 +6,6 @@
|
||||
<string name="general_copy_action">Kopyala</string>
|
||||
<string name="general_thank_you_label">Təşəkkür edirik</string>
|
||||
<string name="general_upgrade_action">Yenilə</string>
|
||||
<string name="general_donate_action">İanə et</string>
|
||||
<string name="general_check_action">Yoxla</string>
|
||||
<string name="general_close_action">Bağla</string>
|
||||
<string name="general_save_action">Saxla</string>
|
||||
@@ -14,12 +13,9 @@
|
||||
<string name="general_continue_action">Davam et</string>
|
||||
<string name="general_show_action">Göstər</string>
|
||||
<string name="general_hide_action">Gizlə</string>
|
||||
|
||||
<string name="general_example_label">Nümunə: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="upgrade_capod_label">CAPod-u yenilə</string>
|
||||
<string name="upgrade_capod_description">Əlavə funksiyalar əldə edin və tərtibatçını dəstəkləyin.</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_label">İzləmə rejimi</string>
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_description">Bu tətbiqin Bluetooth məlumatlarını hansı şəraitdə izlədiyi.</string>
|
||||
<string name="settings_monitor_connected_notification_label">Əlavə bildiriş</string>
|
||||
@@ -49,24 +45,20 @@
|
||||
<string name="settings_reaction_label">Reaksiyalar</string>
|
||||
<string name="settings_reaction_description">Hadisələrə və davranışlara reaksiya verin.</string>
|
||||
<string name="settings_category_yourdevice_label">Sizin cihazınız</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_category_compatibility_options_title">Uyğunluq seçimləri</string>
|
||||
<string name="settings_category_compatibility_options_description">Hər şey işləyirsə toxunmayın ;)</string>
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Aparat filtrasiyasını deaktiv edin</string>
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Məlumat filtrasiyasını sistemə həvalə etməyin, bunun əvəzinə bütün məlumatları əldə edin və tətbiq daxilində filtr edin.</string>
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Aparat qruplaşdırmasını deaktiv edin</string>
|
||||
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Sistemin toplanmış BLE məlumatlarını bizə ötürməzdən əvvəl qruplaşdırmasına icazə verməyin.</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_onepod_mode_label">Tək qulaqlıq rejimi</string>
|
||||
<string name="settings_onepod_mode_description">Hər iki qulaqlığı taxmaq tələb olunmur, reaksiyaları tətikləmək üçün tək bir qulaqlığı taxmaq kifayətdir.</string>
|
||||
<string name="settings_popup_caseopen_label">Qutu pop-up-ını göstər</string>
|
||||
<string name="settings_popup_caseopen_description">Cihaz qutusu açıldıqda pop-up göstər (eksperimental).</string>
|
||||
<string name="settings_popup_connected_label">Qoşulma pop-up-ını göstər</string>
|
||||
<string name="settings_popup_connected_description">Cihaz ilk dəfə qoşulduqda pop-up göstər.</string>
|
||||
|
||||
<string name="notification_channel_device_status_label">Cihaz statusu</string>
|
||||
<string name="notification_channel_device_status_connected_label">Qoşulmuş cihaz</string>
|
||||
|
||||
<string name="support_debuglog_label">Sazlama jurnalı</string>
|
||||
<string name="support_debuglog_desc">Tətbiqin etdiyi hər şeyi paylaşa biləcəyiniz bir mətn faylına yazın.</string>
|
||||
<string name="debug_debuglog_size_label">Ölçü</string>
|
||||
@@ -78,18 +70,14 @@
|
||||
<string name="debug_debuglog_stop_action">Qeydiyyatı dayandır</string>
|
||||
<string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Yaradılmış faylda həssas məlumatlar (məsələn, Bluetooth cihazı təfərrüatları) var. Yalnız etibarlı tərəflərlə paylaşın.</string>
|
||||
<string name="settings_debuglog_explanation">Bu xüsusiyyət tətbiqin etdiyi hər şeyi paylaşa biləcəyiniz bir fayla yazır. Yaradılmış faylda həssas məlumatlar (məsələn, Bluetooth cihazı təfərrüatları) var. Yalnız etibarlı tərəflərlə paylaşın (məsələn, bir problemi aradan qaldıran bir tərtibatçı).</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_support_installid_label">Quraşdırma ID-si</string>
|
||||
<string name="settings_support_installid_desc">Avtomatik səhv hesabatları anonimdir. Tərtibatçının səhv hesabatlarınızı tapması lazımdırsa, quraşdırma ID-nizi paylaşın.</string>
|
||||
<string name="settings_support_label">Dəstək</string>
|
||||
<string name="settings_support_description">Əgər bir az köməyə ehtiyacınız varsa.</string>
|
||||
|
||||
<string name="issue_tracker_label">Problem izləyicisi</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_description">Səhv hesabatları və funksiya tələbləri üçün ictimai problem izləyicisi (yalnız ingilis dilində).</string>
|
||||
|
||||
<string name="discord_label">Discord</string>
|
||||
<string name="discord_description">Vaxt keçirmək və sual vermək üçün bir yer.</string>
|
||||
|
||||
<string name="changelog_label">Dəyişiklik jurnalı</string>
|
||||
<string name="settings_label">Parametrlər</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_policy_label">Məxfilik siyasəti</string>
|
||||
@@ -99,33 +87,25 @@
|
||||
<string name="settings_general_label">Parametrlər</string>
|
||||
<string name="settings_general_description">Bütün tətbiqə təsir edən ümumi düzəlişlər.</string>
|
||||
<string name="settings_acknowledgements_label">Təşəkkürlər</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_debug_autoreports_label">Avtomatik səhv hesabatları</string>
|
||||
<string name="settings_debug_autoreports_description">Problemləri avtomatik olaraq bildirir, məsələn, tətbiqin çökməsi ilə bağlı təfərrüatları, beləliklə onu necə düzəldəcəyimi anlaya bilim.</string>
|
||||
<string name="settings_debug_mode_label">Sazlama rejimi</string>
|
||||
<string name="settings_debug_mode_description">Problemlərin aradan qaldırılması üçün əlavə məlumat göstərin.</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_blescanner_unfiltered_label">Filtrlənməmiş BLE məlumatları</string>
|
||||
<string name="settings_blescanner_unfiltered_description">Bütün yayımlanan BLE məlumatlarını göstərmək üçün BLE skanerindən hər hansı bir filtri çıxarın. Yeni qulaqlıq növləri üçün dəstək əlavə etmək üçün faydalıdır.</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_compatibility_mode_label">Uyğunluq rejimi</string>
|
||||
<string name="settings_compatibility_mode_description">Uyğunluğu yaxşılaşdırmaq üçün optimallaşdırmaları deaktiv edin. Heç bir məlumat görmürsünüzsə, bunu sınayın.</string>
|
||||
|
||||
<string name="help_translate_label">Tərcümə</string>
|
||||
<string name="help_translate_description">Bu tətbiqi sevdiyiniz dilə tərcümə etməyə kömək edin.</string>
|
||||
|
||||
<string name="translators_thanks_title">Tərcüməçilər</string>
|
||||
<string name="translators_thanks_description">darken</string>
|
||||
|
||||
<string name="widget_description">Ən son məlum cihaz statusunu göstərən bir vidcet.</string>
|
||||
<string name="widget_configuration_title">Cihaz seçin</string>
|
||||
<string name="widget_configuration_description">Bu vidcetin hansı cihaz profilini göstərəcəyini seçin.</string>
|
||||
<string name="common_feature_requires_pro_msg">Bu funksiya CAPod Pro tələb edir.</string>
|
||||
|
||||
<string name="widget_no_data_label">Məlumat yoxdur</string>
|
||||
<string name="settings_compat_indirectcallback_title">Dolayı məlumat çatdırılması</string>
|
||||
<string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Sistemdən BLE məlumatlarını almaq üçün alternativ bir üsuldan istifadə edin (geri zəng əvəzinə yayım).</string>
|
||||
|
||||
<string name="troubleshooter_title">Problem Aradan Qaldırıcı</string>
|
||||
<string name="troubleshooter_summary">Bluetooth bağlantı problemlərini diaqnoz edin və həll edin.</string>
|
||||
<string name="troubleshooter_ble_intro_title">Bluetooth Aşağı Enerji Yayımları</string>
|
||||
@@ -141,23 +121,18 @@
|
||||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Telefonunuz BLE məlumatı aldı, ancaq məlumat hər hansı dəstəklənən cihazdan gəlmir. Qulaqlıqlarınız açıqdırmı? CAPod qulaqlığınızı dəstəkləyirmi?</string>
|
||||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Yenidən cəhd edin</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_action">Problem Aradan Qaldır</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="onboarding_body1">Bu tətbiq Android üçün AirPod-a məxsus xüsusiyyətlərə dəstək əlavə edir.</string>
|
||||
<string name="onboarding_body2">Bütün Android cihazları əlavə AirPod xüsusiyyətlərini tam dəstəkləmir. Əməliyyat sisteminiz düzgün işləyən Bluetooth-Aşağı-Enerji tətbiqini tələb edir.</string>
|
||||
<string name="onboarding_body3">CAPod-da reklam yoxdur və məlumatlarınızı toplamır.</string>
|
||||
<string name="onboarding_body4">Əlavə xüsusiyyətlər əldə etmək və inkişafı dəstəkləmək üçün CAPod Pro-ya yüksəldə bilərsiniz.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings from app-common -->
|
||||
<string name="app_name">CAPod</string>
|
||||
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
|
||||
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
|
||||
|
||||
<string name="general_value_not_available_label">Mövcud deyil</string>
|
||||
<string name="general_error_label">Xəta</string>
|
||||
<string name="general_grant_permission_action">İcazə ver</string>
|
||||
<string name="general_manage_devices_action">Cihazları idarə et</string>
|
||||
|
||||
<string name="overview_nomaindevice_label">Heç bir cihaz konfiqurasiya edilməyib</string>
|
||||
<string name="overview_nomaindevice_description">Batareya səviyyəsini izləməyə başlamaq və əlavə xüsusiyyətləri aktivləşdirmək üçün cihazınızı konfiqurasiya edin.</string>
|
||||
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth deaktivdir</string>
|
||||
@@ -169,7 +144,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Uyğun profili olmayan %d cihaz</item>
|
||||
<item quantity="other">Uyğun profili olmayan %d cihaz</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth qoşulma</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Bu tətbiq cütləşdirilmiş cihazlarla qarşılıqlı əlaqə qurmaq və əlaqə başlatmaq üçün \"Bluetooth qoşulma\" icazəsini tələb edir.</string>
|
||||
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth skaneri</string>
|
||||
@@ -185,19 +159,15 @@
|
||||
<string name="permission_required_title">Aşağıdakı icazə tələb olunur:</string>
|
||||
<string name="permission_system_alert_window_label">Sistem xəbərdarlıq pəncərəsi</string>
|
||||
<string name="permission_system_alert_window_description">\"Pop-up göstər\" xüsusiyyətini mümkün etmək üçün CAPod-a digər tətbiqlərin üzərində çəkməyə icazə verin.</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Aşağı güc</string>
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Balanslaşdırılmış</string>
|
||||
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Aşağı gecikmə</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">Tətbiq açıq olduqda</string>
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Cihaz qoşulduqda</string>
|
||||
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Həmişə</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Görüldüyündə</string>
|
||||
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Qutu açıqdır</string>
|
||||
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Qulaqda</string>
|
||||
|
||||
<string name="pods_dual_left_label">Sol qulaqlıq</string>
|
||||
<string name="pods_dual_right_label">Sağ qulaqlıq</string>
|
||||
<string name="pods_case_label">Qutu</string>
|
||||
@@ -221,12 +191,10 @@
|
||||
<string name="headset_being_worn_label">Taxılıb</string>
|
||||
<string name="headset_not_being_worn_label">Taxılmayıb</string>
|
||||
<string name="pods_case_unknown_state">Naməlum vəziyyət</string>
|
||||
|
||||
<string name="last_seen_x">Son görülmə: %s</string>
|
||||
<string name="first_seen_x">İlk görülmə: %s</string>
|
||||
<string name="permission_post_notifications_label">Bildirişlər göstər</string>
|
||||
<string name="permission_post_notifications_description">"CAPod-a AirPods haqqında bildirişlər göstərməyə icazə verin, məsələn, qoşulduqda onların cari statusu."</string>
|
||||
|
||||
<!-- Device profiles -->
|
||||
<string name="profiles_empty_title">Heç bir cihaz profili konfiqurasiya edilməyib</string>
|
||||
<string name="profiles_empty_description">Xüsusi parametrlər və prioritetlərlə birdən çox cihazı idarə etmək üçün cihaz profilləri yaradın.</string>
|
||||
@@ -256,12 +224,10 @@
|
||||
<string name="profiles_key_invalid_format">Yanlış açar formatı</string>
|
||||
<string name="profiles_key_expected_format">Gözlənilən format: %1$s</string>
|
||||
<string name="profiles_priority_hint">Profil sırası prioriteti müəyyən edir. Profilləri yenidən sıralamaq üçün sürüşdürün — siyahıda daha yuxarıda olan profillər bir neçə cihaz uyğun gəldikdə üstünlük təşkil edir.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Unsaved changes dialog -->
|
||||
<string name="general_unsaved_changes_title">Saxlanmamış dəyişikliklər</string>
|
||||
<string name="general_unsaved_changes_message">Saxlanmamış dəyişiklikləriniz var. Nə etmək istərdiniz?</string>
|
||||
<string name="general_save_and_exit_action">Saxla & Çıx</string>
|
||||
<string name="general_discard_action">İmtina et</string>
|
||||
<string name="general_keep_editing_action">Redaktəyə davam et</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user