mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
General: Update app translations from Crowdin
This commit is contained in:
darken
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Geen advertensies. Geen opsporing. Geen Google Play-binding.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Alreeds terug? U ondersteuning hou CAPod aan die lewe.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Ondersteuner sedert %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Dankie dat jy CAPod se ontwikkeling ondersteun!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Maak borgblad oop</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">ምንም ማስታወቂያ የሉም። ምንም ክትትል የሉም። ምንም Google Play ቆለፋ የሉም።</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ቀድሞ ተመለሱ፡ ድጋፏዎ CAPodን ህያው ያቆይላል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">ደጋፊ ከ%s ጀምሮ</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">የCAPod ልማትን ስለደገፉ እናመሰግናለን!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">የስፖንሰር ገጽን ክፈት</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="foss_upgrade_donate_label">تبرُّع</string>
|
||||
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">لقد تبرّعتُ بالفعل</string>
|
||||
<string name="foss_upgrade_no_money_label">أنفق كل أموالي على سمّاعات AirPods</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_preamble">برنامج CAPod FOSS مجاني ومفتوح المصدر. إذا وجدتهُ مفيدًا، ففكّر في دعم تطويره للمساعدة في استمرار المشروع.</string>
|
||||
<string name="foss_upgrade_donate_label">تبرع</string>
|
||||
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">لقد تبرعت بالفعل</string>
|
||||
<string name="foss_upgrade_no_money_label">أنفق كل أموالي على سماعات أيربودز</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_preamble">برنامج كابود FOSS مجاني ومفتوح المصدر. إذا وجدته مفيدًا، ففكر في دعم تطويره للمساعدة في استمرار المشروع.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">دعم التطوير</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">لا إعلانات. لا تتبُّع. لا قيود من جوجل بلاي.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">هل عدت بالفعل؟ دعمك يُبقي CAPod حيًّا.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">لا إعلانات. لا تتبع. لا قيود من جوجل بلاي.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">هل عدت بالفعل؟ دعمك يبقي كابود حيًّا.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">داعم منذ %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">شكرًا لدعمك تطوير CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">فتح صفحة الرعاية</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Reklam yoxdur. İzləmə yoxdur. Google Play bağlılığı yoxdur.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Artıq geri qayıtdınız? Dəstəyiniz CAPod-u yaşadır.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s tarixindən bəri dəstəkçi</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-un inkişafını dəstəklədiyiniz üçün təşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsor səhifəsini aç</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Ніякай рэкламы. Ніякай адсочкі. Ніякай залежнасці ад Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ужо вяртаецеся? Ваша падтрымка трымае CAPod ў жывых.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Спонсар з %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Дзякуй за падтрымку развіцця CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Адкрыць старонку спонсарства</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без реклами. Без следене. Без заключване в Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Вече ли? Вашата подкрепа поддържа CAPod жив.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Поддържник от %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Благодарим ви, че подкрепяте развитието на CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отвори страницата за спонсорство</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">কোনো বিজ্ঞাপন নেই। কোনো ট্র্যাকিং নেই। Google Play-এর সাথে বাঁধানো নেই।</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ইতোমধ্যে ফিরে গেলেন? আপনার সমর্থন CAPodকে বাঁচিয়ে রাখে।</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s থেকে সমর্থক</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-এর উন্নয়নে সমর্থন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">স্পনসর পৃষ্ঠা খুলুন</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sense anuncis. Sense seguiment. Sense dependència del Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ja heu tornat? El vostre suport manté viu el CAPod.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Col·laborador des de %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Gràcies per donar suport al desenvolupament de CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Obre la pàgina de patrocini</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Žádné reklamy. Žádné sledování. Žádná závislost na Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Už jste zpět? Vaše podpora udržuje CAPod naživu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Podporovatel od %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Děkujeme za podporu vývoje CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otevřít stránku sponzora</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Ingen annoncer. Ingen sporing. Ingen Google Play-lås.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Allerede tilbage? Din støtte holder CAPod i live.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Støtte siden %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Tak fordi du støtter udviklingen af CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Åbn sponsorside</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Keine Werbung. Kein Tracking. Keine Google-Play-Bindung.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Schon zurück? Deine Unterstützung hält CAPod am Leben.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Unterstützer seit %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Vielen Dank, dass du die Entwicklung von CAPod unterstützt!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsorenseite öffnen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Χωρίς διαφημίσεις. Χωρίς παρακολούθηση. Χωρίς δέσμευση στο Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Επιστρέψατε ήδη; Η υποστήριξή σας κρατά το CAPod ζωντανό.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Υποστηρικτής από %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Σας ευχαριστούμε που υποστηρίζετε την ανάπτυξη του CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Άνοιγμα σελίδας χορηγίας</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sin publicidad. Sin rastreo. Sin dependencia de Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">¿Ya te vas? Tu apoyo mantiene CAPod vivo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">¡Gracias por apoyar el desarrollo de CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocinio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sin anuncios. Sin rastreo. Sin dependencia de Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">¿Ya de vuelta? Tu apoyo mantiene CAPod con vida.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">¡Gracias por apoyar el desarrollo de CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocinio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sin anuncios. Sin rastreo. Sin dependencia de Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">¿Ya de vuelta? Tu apoyo mantiene CAPod vivo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">¡Gracias por apoyar el desarrollo de CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocinio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Reklaami pole. Jälgimist pole. Google Play lukustust pole.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Juba tagasi? Sinu toetus hoiab CAPodi elus.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Toetaja alates %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Täname, et toetad CAPodi arendust!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Ava sponsorlehekülg</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Iragarkirik ez. Jarraipenik ez. Google Play-ren lotura ez.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Dagoeneko itzuli? Zure laguntzak CAPod bizirik mantentzen du.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Laguntzaile %s(e)tik aurrera</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Eskerrik asko CAPod-en garapena babesten duzulako!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Ireki babesle-orria</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">بدون تبلیغ. بدون ردیابی. بدون وابستگی به Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">زود برگشتیدی؟ حمایت شما CAPod را زنده نگه میدارد.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">منبعآزاد</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">حامی از %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">از حمایت شما از توسعه CAPod سپاسگزاریم!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">باز کردن صفحه حمایت مالی</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Ei mainoksia. Ei seurantaa. Ei Google Play -riippuvuutta.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Jo takaisin? Tukesi pitää CAPod-sovelluksen hengissä.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Tukija %s lähtien</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Kiitos, että tuet CAPodin kehitystä!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Avaa sponsorisivu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Walang ads. Walang tracking. Walang Google Play lock-in.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Bumalik na? Ang iyong suporta ay nagpapanatiling buhay ng CAPod.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Tagasuporta simula %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Salamat sa pagsuporta sa development ng CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Buksan ang sponsor page</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Pas de publicités. Pas de suivi à la trace. Pas de dépendance à Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Déjà de retour ? Votre soutien maintient CAPod en vie.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Logiciel libre</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Soutien depuis %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Merci de soutenir le développement de CAPod !</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Ouvrir la page de parrainage</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sen anuncios. Sen rastrexo. Sen dependencia de Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">És rápido/a! O teu apoio mantén CAPod vivo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Colaborador desde %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Grazas por apoiar o desenvolvemento de CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir a páxina de patrocinio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">कोई विज्ञापन नहीं। कोई ट्रैकिंग नहीं। Google Play पर निर्भरता नहीं।</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">अभी वापस? आपका समर्थन CAPod को जीवित रखता है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s से समर्थक</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod के विकास का समर्थन करने के लिए धन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">स्पॉन्सर पेज खोलें</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Bez oglasa. Bez praćenja. Bez zaključanosti na Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Već se vraćate? Vaša podrška čuva CAPod na životu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Podržavatelj od %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Hvala vam što podržavate razvoj CAPoda!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otvori stranicu za sponzoriranje</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Nincs hirdetés. Nincs nyomkövetés. Nincs Google Play-függőség.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Már visszamész? A támogatásodnak köszönhetően él tovább a CAPod.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Támogató %s óta</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Köszönjük, hogy támogatod a CAPod fejlesztését!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Támogatói oldal megnyitása</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Լրատնություն չկա: հետքխկություն չկա: Google Play-ի կապվածություն չկա:</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Արդևն հետ? ձևր աիկտակցությունը CAPod-ին կենդանի պահում:</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Հովանավոր է %s-ից</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Շնորհակալություն CAPod-ի զարգացումն աջակցելու համար!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Բացել հովանավորության էջը</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Tanpa iklan. Tanpa pelacakan. Tanpa ketergantungan Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Sudah kembali? Dukungan Anda menjaga CAPod tetap hidup.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Pendukung sejak %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Terima kasih karena telah mendukung pengembangan CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Buka halaman sponsor</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Engar auglysíngar. Engin rakning. Ekkert Google Play-lás.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Aftur þegar? Styðjað þít heldur CAPod lifandi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Styrktaraðili síðan %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Takk fyrir að styðja þróun CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Opna styrktarsíðu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Nessuna pubblicità. Nessun tracciamento. Nessun vincolo con Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Già via? Il tuo supporto mantiene CAPod in vita.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Sostenitore dal %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Grazie per supportare lo sviluppo di CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Apri la pagina sponsor</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">אין פרסומות. אין מעקב. אין תלות ב-Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">כבר חוזר? התמיכה שלך שומרת את CAPod בחיים.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">תומך מאז %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">תודה שאתה תומך בפיתוח של CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">פתח את דף התמיכה</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">広告なし。追跡なし。Google Play依存なし。</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">もう戻りますか？あなたのサポートがCAPodを支えています。</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%sからのサポーター</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPodの開発を支援していただきありがとうございます!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">スポンサーページを開く</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">რეკლამა არა. თვალთვალება არა. Google Play-ზე დამოკიდება არა.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">უკვე დაბრუნდით? თქვენი მხარდაჯერა CAPod-ს გადარჩენებას ეხმარება.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">მხარდამჭერი %s-დან</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">მადლობა CAPod-ის განვითარების მხარდაჭერისთვის!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">სპონსორის გვერდის გახსნა</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">គ្មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ គ្មានការតាមដាន។ គ្មានការចាក់សោ Google Play។</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ត្រលប់មកវិញហើយ។? ការគាំទ្ររបស់អ្នកចិញ្ចឹម CAPod ឥ្សរិយនៅរស់។</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">អ្នកគាំទ្រតាំងពី %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">សូមអរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រការអភិវឌ្ឍន៍ CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">បើកទំព័រឧបត្ថម្ភ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Reklam tune. Śopandin tune. Girêdana Google Play tune.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Zirû vegeriya? Piştgiriya we CAPod sax dihêle.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Piştgir ji %s ve</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Spas ji bo piştgiriya te ya pêşxistina CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Rûpela piştgiriyê veke</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ. ಭಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲ. Google Play ಲಾಕ್-ಇನ್ ಇಲ್ಲ.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ಇಷ್ಟೇ ಹಿಂದಿರುಗಿದಿರಿ? ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ CAPod ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡುತ್ತದೆ.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s ರಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಗ</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ಪ್ರಾಯೋಜಕ ಪುಟ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">광고 없음. 추적 없음. Google Play 의존 없음.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">벌써 돌아가세요? 여러분의 지원이 CAPod를 유지합니다.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s부터 후원자</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod 개발을 후원해 주셔서 감사합니다!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">후원 페이지 열기</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Жарнама. Кадалоолоо жок. Google Playга байланма.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Артка кайттыңызбы? Сиздин колдооңуз CAPodты тирүү сактайт.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s\'дан бери колдоочу</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod\'дун өнүгүшүн колдогонуңуз үчүн рахмат!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Демөөрчүлүк баракчасын ачуу</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">ບໍ່ມີໂຄສະນາ. ບໍ່ມີການຕິດຕາມ. ບໍ່ຕິດ Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ກັບມາແລ້ວ? ການສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານຮັກສາ CAPod ໃຫ້ດຳເນີນຕໍ່ໄປ.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">ຜູ້ສະໜັບສະໜູນຕັ້ງແຕ່ %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">ຂອບຊູ່ສຳລັບການສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາຂອງ CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ເປິດໝ້າສະໜັບສະໜູນ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Jokių reklamų. Jokio sekimo. Jokio „Google Play“ priklausomybės.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Jau grįžte? Jūsų parama palaiko CAPod gyvybę.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Rėmėjas nuo %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ačiū, kad remiate CAPod kūrimą!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Atidaryti rėmėjo puslapį</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Bez reklamām. Bez izsekošanas. Bez Google Play saistībām.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Jau atpakaļ? Tavs atbalsts uztur CAPod esamību.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Atbalstītājs kopš %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Paldies, ka atbalsti CAPod izstrādi!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Atvērt sponsorēšanas lapu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без реклами. Без пратење. Без зависност од Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Веќе се вративте? Вашата поддршка го одржува CAPod жив.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Поддржувач од %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ти благодариме што го поддржуваш развојот на CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отвори ја страницата за спонзорство</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">പരസ്യങ്ങൾ ഇല്ല. ട്രാക്കിംഗ് ഇല്ല. Google Play ലോക്ക്-ഇൻ ഇല്ല.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ഇത്ര പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചു പോകുന്നോ? നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ CAPod നിലനിർത്തുന്നു.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s മുതൽ പിന്തുണക്കാൻ</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-ന്റെ വികസനത്തെ പിന്തുണച്ചതിന് നന്ദി!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">സ്പോൺസർ പേജ് തുറക്കുക</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Реклам байхгүй. Хяналт байхгүй. Google Play-д хамааралгүй.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Аль хэдэйн буцаж ирлээ? Таны дэмжлэг CAPod-ийг амьд байлгадаг.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s-с хойш дэмжигч</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-ын хөгжлийг дэмжсэнд баярлалаа!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Дэмжигчийн хуудсыг нээх</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">कोणत्याही जाहिराती नाहीत. कोणतेही ट्रॅकिंग नाही. Google Play चे बंधन नाही.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">आधीच परत? तुमचा पाठिंबा CAPod जिवंत ठेवतो.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s पासून समर्थक</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod च्या विकासाला पाठिंबा दिल्याबद्दल धन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">प्रायोजक पृष्ठ उघडा</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Tiada iklan. Tiada penjejakan. Tiada ikatan Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Sudah kembali? Sokongan anda mengekalkan CAPod.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Penyokong sejak %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Terima kasih kerana menyokong pembangunan CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Buka halaman penaja</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">ကြောင်ညာမရှိ။ ခြေရာမခံ။ Google Play ချုပ်ချယ်မြုမရှိ။</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ပြန်သွားပြီးလါ? သင်၏ ပံ့ပိုးမှု CAPod ကို ရှင်သန်ဆက်လက်ကေစေသည်။</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s မှစ၍ ပံ့ပိုးသူ</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ပံ့ပိုးပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ပံ့ပိုးသူစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Ingen reklame. Ingen sporing. Ingen Google Play-avhengighet.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Allerede tilbake? Din støtte holder CAPod i live.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Støttespiller siden %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Takk for at du støtter utviklingen av CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Åpne sponsorside</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">कुनै विज्ञापन छैन। कुनै ट्रैकिङ छैन। Google Playमा बाँधिएको छैन।</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">पहिले नै फिर्नुभयो? तपाईंको सहयोगले CAPod जीवित राख्छ।</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s देखि समर्थक</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod को विकासलाई समर्थन गर्नुभएकोमा धन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">प्रायोजक पृष्ठ खोल्नुहोस्</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Geen advertenties. Geen tracking. Geen Google Play-vergrendeling.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Alweer terug? Jouw steun houdt CAPod in leven.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Supporter sinds %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Bedankt voor het steunen van de ontwikkeling van CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsorpagina openen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Bez reklam. Bez śledzenia. Bez uzależnienia od Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Już wróciłeś? Twoje wsparcie utrzymuje CAPod przy życiu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Wspierający od %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Dziękujemy za wsparcie rozwoju CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otwórz stronę sponsora</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sem anúncios. Sem rastreamento. Sem dependência do Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Já voltou? Seu apoio mantém o CAPod vivo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Apoiador desde %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Obrigado por apoiar o desenvolvimento do CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocínio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sem anúncios. Sem rastreamento. Sem dependência do Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Já está a sair? O seu apoio mantém o CAPod ativo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Apoiante desde %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Obrigado por apoiares o desenvolvimento do CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Abrir página de patrocínio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Nagins annunzis. Nagin tracking. Nagin blocadi da Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Gia enavos? Tes sustegn mantegn CAPod viv.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Sustegnider dapi %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Grazia per sustegnair il svilup da CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Avrir la pagina da sponsurisaziun</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Fara reclame. Fara urmarire. Fara dependenta de Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ati revenit deja? Sprijinul dvs. mentine CAPod in viata.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Susținător din %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Mulțumim că sprijini dezvoltarea CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Deschide pagina de sponsorizare</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без рекламы. Без слежки. Без привязки к Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Вернулись? Ваша поддержка помогает CAPod жить.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Спонсор с %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Спасибо за поддержку разработки CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Открыть страницу спонсорства</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Peroe publicidade. Peroe trachiamentu. Peroe dipendentzia de Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Zas torradas giai? Su sostegnu tuyu mantenet CAPod in vida.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Sustentadore dae su %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Gràtzias pro sustènnere s\'isvilupu de CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Aberi sa pàgina de sponsorizatzione</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">අළු නැත. ට්රැකිං නැත. Google Play සලකත්වය නැත.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">එක්බේන්මට පළ්ට? ඔබ෪් සහය් CAPod ක්රියාත්මකව තබා ගෙනයි.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s සිට අනුග්රාහකයෙකි</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod හි සංවර්ධනයට සහාය දැක්වූ ඔබට ස්තූතියි!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">අනුග්රාහක පිටුව විවෘත කරන්න</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Žiadne reklamy. Žiadne sledovanie. Žiadna závislosť od Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Už späť? Vaša podpora udržiava CAPod pri živote.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Podporovateľ od %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ďakujeme, že podporujete vývoj CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Otvoriť stránku sponzorstva</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Brez oglasov. Brez sledenja. Brez vezave na Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Že nazaj? Vaša podpora ohranja CAPod pri življenju.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Podpornik od %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Hvala, ker podpirate razvoj CAPod-a!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Odpri stran za sponzorstvo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Pa reklama. Pa gjurmim. Pa varësi nga Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ktheheni tashmjë? Mbështjetja juaj e mban CAPod gjallë.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Mbështetës që nga %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Faleminderit për mbështetjen e zhvillimit të CAPod-it!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Hap faqen e sponsorizimit</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без реклама. Без праћења. Без зависности од Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Већ одлазите? Ваша подршка чува CAPod живим.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Подржавалац од %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Хвала вам што подржавате развој CAPod-а!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отворите страницу за спонзорство</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Inga annonser. Ingen spårning. Ingen bindning till Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Redan tillbaka? Ditt stöd håller CAPod vid liv.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Supporter sedan %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Tack för att du stödjer utvecklingen av CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Öppna sponsorsidan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Hakuna matangazo. Hakuna ufuatiliaji. Hakuna kufungwa kwa Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Unarudi tayari? Msaada wako unaweka CAPod iwe hai.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Msaidizi tangu %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Asante kwa kuunga mkono maendeleo ya CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Fungua ukurasa wa udhamini</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">ஐவிளம்பரம் இல்லை. கண்காணிப்பு இல்லை. Google Play கட்டுப்பாட்டு இல்லை.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">இத்தனை இருக்கிறீரகளா? உங்கள் ஆதரவு CAPodஐ உயிருடன் வைத்திருக்கிறது.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s முதல் ஆதரவாளர்</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod-இன் மேம்பாட்டை ஆதரித்ததற்கு நன்றி!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">ஸ்பான்சர் பக்கத்தைத் திற</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">జాహీరాతులు లేవు. ట్రాకింగ్ లేదు. Google Play ఒక్కటికి పరిమితం కాదు.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">ఇర్వై వెనక్కి వెళ్ళారా? మీ మద్దతు CAPodను సజీవంగా ఉంచుతుంది.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s నుండి సపోర్టర్</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod అభివృద్ధికి మద్దతు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">స్పాన్సర్ పేజీని తెరవండి</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">ไม่มีโฆษณา ไม่ติดตาม ไม่ผูกขาด Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">กลับมาแล้ว? การสนับสนุนของคุณช่วยให้ CAPod ดำเนินต่อไป</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">บังคับ</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">ผู้สนับสนุนตั้งแต่ %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">ขอบคุณที่สนับสนุนการพัฒนา CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">เปิดหน้าสนับสนุน</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Reklam yok. Takip yok. Google Play sınırlaması yok.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Şimdiden döndün mü? Desteğin CAPod\'u ayakta tutuyor.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s tarihinden beri destekçi</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod\'un geliştirilmesini desteklediğin için teşekkürler!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Sponsor sayfasını aç</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без реклами. Без стеження. Без прив\'язки до Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Вже повертаєтеся? Ваша підтримка зберігає CAPod.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Підтримує з %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Дякуємо за підтримку розробки CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Відкрити сторінку спонсорства</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">کوئی اشتہار نہیں۔ کوئی ٹریکنگ نہیں۔ کوئی Google Play کی قید نہیں۔</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">پہلے ہی واپس؟ آپ کی مدد CAPod کو زندہ رکھتی ہے۔</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s سے سپورٹر</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod کی ترقی کی حمایت کرنے کا شکریہ!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">سپانسر پیج کھولیں</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Reklamasiz. Kuzatishsiz. Google Play cheklovlarisiz.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Allaqachon qaytdingizmi? Sizning yordamingiz CAPod\'ni tirik saqlaydi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">%s dan beri homiy</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">CAPod rivojlanishini qo\'llab-quvvatlaganingiz uchun rahmat!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Homiylik sahifasini ochish</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Không quảng cáo. Không theo dõi. Không phụ thuộc Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Quay lại rồi sao? Sự ủng hộ của bạn giúp CAPod tiếp tục tồn tại.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Người ủng hộ từ %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Cảm ơn bạn đã ủng hộ sự phát triển của CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Mở trang tài trợ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">无广告。无追踪。无 Google Play 绑定。</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">已经回去了？您的支持是 CAPod 生存的动力。</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">自 %s 起成为支持者</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">感谢您支持 CAPod 的开发!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">打开赞助页面</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">沒有廣告。沒有追蹤。沒有 Google Play 鎖定。</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">這麼快就要離開？您的支持讓 CAPod 繼續存活。</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">自 %s 起成為贊助者</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">感謝你支持 CAPod 的開發！</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">開啟贊助頁面</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">無廣告。無追蹤。無 Google Play 鎖定。</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">已經回容了？您的支持讓 CAPod 繼續運行。</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">自 %s 起成為贊助者</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">感謝您支持 CAPod 的開發！</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">開啟贊助頁面</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,7 @@
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Azikho izibhangeli. Akunakulandelelwa. Ayikho ukuvinjwa kwe-Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ubuyile? Ukwesekwa kwakho kugcina i-CAPod iphila.</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">FOSS</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Umsekeli kusukela ngo-%s</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Ngiyabonga ngokusekela ukuthuthukiswa kwe-CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Vula ikhasi lomxhasi</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Daar was \'n fout in Google Play. Probeer asseblief later weer of herbegin jou foon.\n\nFout: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play-faktureringsfout</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Daar was \'n fout toe Google Play om jou aankoopbesonderhede gevra is. Maak die Google Play-kas skoon en herbegin jou foon.\n\nFout %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Reeds gekoop?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meld dat jy reeds hierdie opgradering besit, maar dit kon nie herstel word nie. Maak seker jy gebruik die Google-rekening waarmee jy gekoop het. Play Store-sinkronisasie kan tyd neem — probeer herbegin, maak die Google Play-kas skoon, of wag eenvoudig \'n rukkie.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Herstel aankoop</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod word deur een persoon ontwikkel. Opgradering ontsluit ekstra kenmerke en help om die toepassing lewend te hou.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Dieselfde kenmerke, verskillende pryse. Die intekening sluit \'n gratis proeftydperk in en kan te eniger tyd gekanselleer word.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Dieselfde kenmerke, verskillende pryse. Die intekening kan te eniger tyd gekanselleer word.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Begin gratis proeftydperk</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Teken jaarliks in</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/jaar</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Koop eenmalig</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Eenmalige aankoop: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Herstel aankoop</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Geen aankope gevind nie. Gebruik jy die regte rekening?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">As jy onlangs gekoop het, kan dit \'n rukkie neem vir Google Play om te sinkroniseer.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Probeer weer oor \'n paar minute as jou aankoop nie verskyn nie.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Maak seker jy is aangemeld met dieselfde Google-rekening wat vir die aankoop gebruik is.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Veelvuldige rekeninge kan Google Play verwar. Deur die toepassing via die Google Play-webwerf te installeer, word die assosiasie met \'n spesifieke rekening afgedwing.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Reeds Pro gekoop?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Dit lyk asof jy voorheen op hierdie toestel na Pro opgegradeer het. Herstel jou aankoop om dit weer te ontsluit.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Aankoop herstel.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Lyk die status verkeerd?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">As jy \'n opgradering besit wat nie hier gewys word nie, herstel jou aankoop.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Jy het CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Ontsluit deur jou intekening. Dankie dat jy CAPod ondersteun!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Ontsluit deur jou eenmalige aankoop. Dankie dat jy CAPod ondersteun!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Jaarlikse intekening</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Jou intekening is aktief en gestel om te hernu. Fakturering word deur Google Play bestuur.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Jou intekening is aktief, maar nie gestel om te hernu nie. Pro bly beskikbaar totdat die huidige tydperk eindig.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Eenmalige aankoop</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Joune vir altyd. Geen hernuwings, geen verstryking nie.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Jy besit die eenmalige aankoop, maar jou intekening is steeds gestel om te hernu. Kanselleer dit in Google Play om te verhoed dat jy twee keer betaal.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Bestuur intekening</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Wissel na die eenmalige aankoop</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Beskikbaar sodra jou intekening nie meer gestel is om te hernu nie. Kanselleer dit in Google Play om te wissel.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Dit is \'n aparte aankoop — dit kanselleer of vergoed nie jou intekening nie. Gebruik dieselfde Google-rekening.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Intekening steeds aktief</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Jou intekening is steeds gestel om te hernu. Kanselleer dit eers in Google Play, en wissel dan na die eenmalige aankoop. Pas gekanselleer? Gee Google Play \'n oomblik en probeer weer.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Intekeningkontrole het misluk</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Kon nie jou intekeningstatus by Google Play nagaan nie. Probeer binnekort weer om \'n dubbele aankoop te vermy.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Jou aankoop word bevestig</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play het jou aankoop nog nie bevestig nie. Pro is steeds aktief — geen aksie nodig nie.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play het jou aankoop al \'n rukkie nie bevestig nie. Pro is steeds aktief. Maak seker jy is aanlyn en aangemeld met die Google-rekening wat vir die aankoop gebruik is, en probeer dan herstel.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">በGoogle Play ላይ ስህተት ነበር። እባክዎ ቆይተው ይሞክሩ ወይም ስልክዎን እንደገና ያስጀምሩ።\n\nስህተት: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">የGoogle Play ክፍያ ስህተት</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Google Play የግዢ ዝርዝሮችዎን ሲጠይቅ ስህተት ነበር። የGoogle Play መሸጎጫውን ያጽዱ እና ስልክዎን እንደገና ያስጀምሩ።\n\nስህተት %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">አስቀድመው ገዝተዋል?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ይህን ማሻሻያ አስቀድመው እንደያዙ ዘግቧል፣ ነገር ግን መመለስ አልተቻለም። በገዙበት የGoogle መለያ እየተጠቀሙ መሆኑን ያረጋግጡ። የPlay Store ማመሳሰል ጊዜ ሊወስድ ይችላል — እንደገና ለማስጀመር፣ የGoogle Play መሸጎጫን ለማጽዳት ወይም በቀላሉ ለመጠበቅ ይሞክሩ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ግዢን ወደነበረበት መልስ</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod የሚዘጋጀው በአንድ ሰው ብቻ ነው። ማሻሻል ተጨማሪ ባህሪያትን ይከፍታል እንዲሁም መተግበሪያውን ሕያው ለማድረግ ይረዳል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">ተመሳሳይ ባህሪያት፣ የተለያየ ዋጋ አሰጣጥ። ምዝገባው ነጻ የሙከራ ጊዜ ያካትታል እና በማንኛውም ጊዜ ሊሰረዝ ይችላል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">ተመሳሳይ ባህሪያት፣ የተለያየ ዋጋ አሰጣጥ። ምዝገባው በማንኛውም ጊዜ ሊሰረዝ ይችላል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">ነጻ ሙከራ ጀምር</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">በዓመት ይመዝገቡ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/ዓመት</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">አንዴ ይግዙ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">የአንድ ጊዜ ግዢ፦ %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">ግዢን ወደነበረበት መልስ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">ምንም ግዢዎች አልተገኙም። ትክክለኛውን መለያ እየተጠቀሙ ነው?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">በቅርቡ ገዝተው ከሆነ፣ Google Play ለማመሳሰል ትንሽ ጊዜ ሊወስድ ይችላል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">ግዢዎ ካልታየ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">ለግዢው ጥቅም ላይ በዋለው ተመሳሳይ የGoogle መለያ መግባትዎን ያረጋግጡ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">ብዙ መለያዎች Google Playን ማምታታት ይችላሉ። መተግበሪያውን በGoogle Play ድርጣቢያ በኩል መጫን ከተወሰነ መለያ ጋር ግንኙነትን ያስገድዳል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Pro አስቀድመው ገዝተዋል?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">ቀደም ሲል በዚህ መሣሪያ ወደ Pro እንዳሻሻሉ ይመስላል። እንደገና ለመክፈት ግዢዎን ይመልሱ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">ግዢ ተመልሷል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">ሁኔታው የተሳሳተ ይመስላል?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">እዚህ ያልታየ ማሻሻያ ካለዎት፣ ግዢዎን ይመልሱ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">CAPod Pro አለዎት!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">በምዝገባዎ ተከፍቷል። CAPod ን ስለደገፉ እናመሰግናለን!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">በአንድ ጊዜ ግዢዎ ተከፍቷል። CAPod ን ስለደገፉ እናመሰግናለን!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">ዓመታዊ ምዝገባ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">ምዝገባዎ ንቁ ነው እና ለማደስ ተዘጋጅቶል። ክፍያ በGoogle Play ይተዳደራል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">ምዝገባዎ ንቁ ነው፣ ነገር ግን ለማደስ አልተዘጋጀም። አሑን ያለው ጊዜ እስክያለቅ ድረስ Pro ይገኛል።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">አንድ ጊዜ ግዢ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">ለዘላለም የእርስዎ። ምነም ማደሻ የለም፣ ምነም የመጠናቀቂያ ጊዜ የለም።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">የአንድ ጊዜ ግዢውን ይዘዋል፣ ነገር ግን ምዝገባዎ አሁነም ለማደስ ተዘጋጅቶል። ሁለት ጊዜ ከመክፈል ለመቁጠብ በGoogle Play ውስጥ ይሰርዝውት።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">ምዝገባን ያቀናብሩ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">ወደ አንድ ጊዜ ግዢ ይቅይሩ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">ምዝገባዎ ለማደስ ካልተዘጋጀ በሓላ ይገኛል። ለምቅያር በGoogle Play ውስጥ ይሰርዝውት።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">ይህ የተለየ ግዢ ነው — ምዝገባውን አይሰርዝም ወይም አይመልስም። ተመሳሳይ የGoogle መለያ ይጠቀሙ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">ምዝገባ አሁነም ንቁ ነው</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">ምዝገባዎ አሁንም ለማደስ ተዘጋጅቷል። መጀመሪያ በGoogle Play ውስጥ ይሰርዙት፣ ከዚያ ወደ አንድ ጊዜ ግዢ ይቀይሩ። አሁን ገና ሰርዘውታል? ለGoogle Play ትንሽ ጊዜ ይስጡ እና እንደገና ይሞክሩ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">የምዝገባ ማረጋገጫ አልተሳካም</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">የምዝገባ ሁኔታዎን ከGoogle Play ጋር ማረጋገጥ አልተቻለም። ድርብ ግዢን ለማስቀረት፣ ትንሽ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">ግዢዎን በማረጋገጥ ላይ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ግዢዎን እስካሁን አላረጋገጠም። Pro አሁንም ንቁ ነው — ምንም እርምጃ አያስፈልግም።</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ለተወሰነ ጊዜ ግዢዎን አላረጋገጠም። Pro አሁንም ንቁ ነው። መስመር ላይ መሆንዎን እና ለግዢው ጥቅም ላይ በዋለው የGoogle መለያ መግባትዎን ያረጋግጡ፣ ከዚያ ወደነበረበት ለመመለስ ይሞክሩ።</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,52 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_unavailable_error">خدمات جوجل بلاي غير متوفّرة.</string>
|
||||
<string name="upgrades_no_purchases_found_check_account">لم يُعثَر على أيّ مشتريات. هل تستخدم الحساب الصحيح؟</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_unavailable_error">خدمات جوجل بلاي غير متوفرة.</string>
|
||||
<string name="upgrades_no_purchases_found_check_account">لم يتم العثور على أي مشتريات. هل تستخدم الحساب الصحيح؟</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_label">خطأ في جوجل بلاي</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">حدث خطأ في سوق جوجل بلاي. يُرجى المحاولة لاحقًا أو إعادة تشغيل هاتفك.\n\nالخطأ: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">حدث خطأ في سوق جوجل بلاي. يرجى المحاولة لاحقًا أو إعادة تشغيل هاتفك.\n\nالخطأ: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">خطأ في فوترة جوجل بلاي</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">حدث خطأ أثناء طلب تفاصيل عملية الشراء من سوق جوجل بلاي. يُرجى مسح ذاكرة التخزين المؤقّت لسوق جوجل بلاي وإعادة تشغيل هاتفك.\n\nالخطأ %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">استعادة عملية الشراء</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">حدث خطأ أثناء طلب تفاصيل عملية الشراء من سوق جوجل بلاي. يرجى مسح ذاكرة التخزين المؤقت لسوق جوجل بلاي وإعادة تشغيل هاتفك.\n\nالخطأ %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">هل اشتريت بالفعل؟</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">يفيد Google Play بأنك تمتلك بالفعل هذه الترقية، لكن تعذّرت استعادتها. تأكد من استخدام حساب Google الذي أجريت به عملية الشراء. قد تستغرق مزامنة متجر Play بعض الوقت — جرّب إعادة التشغيل، أو مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ Google Play، أو الانتظار قليلًا.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">استعادة المشتريات</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">النسخة الاحترافية</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">يقوم بتطوير CAPod شخص واحد. تتيح لك الترقية ميزات إضافية وتساعد في استمرار التطبيق.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">نفس الميزات، بأسعار مختلفة. يشمل الاشتراك فترة تجريبية مجانية ويمكن إلغاؤه في أي وقت.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">نفس الميزات، بأسعار مختلفة. يمكن إلغاء الاشتراك في أي وقت.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">ابدأ الإصدار التجريبي المجاني</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">اشترك سنويًا</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/سنويًا</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">الشراء لمرة واحدة</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">شراء لمرة واحدة: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">استعادة المُشتَرَى</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">لم يتم العثور على أي مشتريات. هل تستخدم الحساب الصحيح؟</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">إذا كنت قد أجريت عملية شراء مؤخرًا، فقد يستغرق Google Play بعض الوقت للمزامنة.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">حاول مرة أخرى بعد بضع دقائق إذا لم تظهر عملية الشراء الخاصة بك.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">تأكد من تسجيل الدخول بنفس حساب Google المستخدم في عملية الشراء.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">قد تسبب الحسابات المتعددة التباسًا لدى Google Play. يؤدي تثبيت التطبيق عبر موقع Google Play الإلكتروني إلى فرض الربط بحساب معين.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">هل اشتريت Pro بالفعل؟</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">يبدو أنك قمت بالترقية إلى Pro على هذا الجهاز من قبل. استعد عملية الشراء الخاصة بك لفتحه مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">تمت استعادة عملية الشراء.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">هل تبدو الحالة غير صحيحة؟</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">إذا كنت تمتلك ترقية لا تظهر هنا، فاستعد عملية الشراء الخاصة بك.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">لديك CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">تم فتحه بواسطة اشتراكك. شكرًا لدعمك CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">تم فتحه بواسطة عملية الشراء لمرة واحدة الخاصة بك. شكرًا لدعمك CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">اشتراك سنوي</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">اشتراكك نشط ومضبوط على التجديد التلقائي. تتم إدارة الفوترة بواسطة Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">اشتراكك نشط، لكنه غير مضبوط على التجديد. يظل Pro متاحًا حتى نهاية الفترة الحالية.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">شراء مرة واحدة</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">ملكك إلى الأبد. بلا تجديد، وبلا انتهاء صلاحية.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">أنت تمتلك الشراء لمرة واحدة، لكن اشتراكك لا يزال مضبوطًا على التجديد. ألغه في Google Play لتجنب الدفع مرتين.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">إدارة الاشتراك</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">التبديل إلى الشراء لمرة واحدة</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">يصبح متاحًا بمجرد إلغاء ضبط اشتراكك على التجديد. ألغه في Google Play للتبديل.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">هذا شراء منفصل — لا يؤدي إلى إلغاء اشتراكك أو استرداد قيمته. استخدم نفس حساب Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">الاشتراك لا يزال نشطًا</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">اشتراكك لا يزال مضبوطًا على التجديد. ألغه في Google Play أولًا، ثم بدّل إلى الشراء لمرة واحدة. هل ألغيته للتو؟ امنح Google Play بعض الوقت وحاول مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">فشل التحقق من الاشتراك</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">تعذّر التحقق من حالة اشتراكك لدى Google Play. لتجنب الشراء المزدوج، حاول مرة أخرى بعد قليل.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">جارٍ تأكيد عملية الشراء</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">لم يؤكّد Google Play عملية الشراء الخاصة بك بعد. لا يزال Pro نشطًا — لا حاجة لاتخاذ أي إجراء.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">لم يؤكّد Google Play عملية الشراء الخاصة بك منذ فترة. لا يزال Pro نشطًا. تأكد من اتصالك بالإنترنت وتسجيل دخولك بحساب Google المستخدم في عملية الشراء، ثم حاول استعادة الشراء.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Google Play-də xəta baş verdi. Zəhmət olmasa daha sonra yenidən cəhd edin və ya telefonunuzu yenidən başladın.\n\nXəta: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play faktura xətası</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Google Play-dən satınalma təfərrüatlarınızı soruşarkən xəta baş verdi. Google Play keşini təmizləyin və telefonunuzu yenidən başladın.\n\nXəta %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Artıq satın almısınız?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play bu yüksəltməyə artıq sahib olduğunuzu bildirir, lakin bərpa edilə bilmədi. Satın aldığınız Google hesabından istifadə etdiyinizə əmin olun. Play Store sinxronizasiyası bir qədər vaxt apara bilər — yenidən başlatmağı, Google Play keşini təmizləməyi və ya sadəcə gözləməyi sınayın.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Alışı bərpa et</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod tək bir şəxs tərəfindən hazırlanır. Yüksəltmə əlavə funksiyaların kilidini açır və tətbiqin yaşamasına kömək edir.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Eyni funksiyalar, fərqli qiymətləndirmə. Abunəliyə pulsuz sınaq müddəti daxildir və istənilən vaxt ləğv edilə bilər.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Eyni funksiyalar, fərqli qiymətləndirmə. Abunəlik istənilən vaxt ləğv edilə bilər.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Pulsuz sınağı başlat</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">İllik abunə ol</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/il</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Bir dəfə satın al</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Birdəfəlik satınalma: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Alışı bərpa et</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Heç bir satın alma tapılmadı. Doğru hesabı istifadə edirsiniz?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Yaxınlarda satın almısınızsa, Google Play-in sinxronlaşması bir qədər vaxt apara bilər.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Satınalmanız görünmürsə, bir neçə dəqiqədən sonra yenidən cəhd edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Satınalma üçün istifadə edilən eyni Google hesabı ilə daxil olduğunuzdan əmin olun.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Birdən çox hesab Google Play-i çaşdıra bilər. Tətbiqi Google Play saytı vasitəsilə quraşdırmaq müəyyən bir hesabla əlaqələndirməyi məcburi edir.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Artıq Pro almısınız?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Görünür ki, bu cihazda əvvəllər Pro-ya yüksəltmisiniz. Onu yenidən kiliddan çıxarmaq üçün satınalmanızı bərpa edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Satınalma bərpa edildi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Status yanlış görünür?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Burada göstərilməyən bir yüksəltməyə sahibsinizsə, satınalmanızı bərpa edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Sizdə CAPod Pro var!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Abunəliyiniz vasitəsilə kiliddan çıxarıldı. CAPod-u dəstəklədiyiniz üçün təşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Birdəfəlik satınalmanız vasitəsilə kiliddan çıxarıldı. CAPod-u dəstəklədiyiniz üçün təşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">İllik abunə</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Abunəliyiniz aktivdir və yenilənməyə təyin edilib. Ödəniş Google Play tərəfindən idarə olunur.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Abunəliyiniz aktivdir, lakin yenilənməyə təyin edilməyib. Pro cari dövr bitənə qədər əlçatan qalır.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Birdəfəlik alış</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Həmişəlik sizindir. Yenilənmə yoxdur, bitmə tarixi yoxdur.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Birdəfəlik satınalmaya sahibsiniz, lakin abunəliyiniz hələ də yenilənməyə təyin edilib. İki dəfə ödəniş etməmək üçün onu Google Play-də ləğv edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Abunəliyi idarə et</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Birdəfəlik satınalmaya keç</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Abunəliyiniz artıq yenilənməyə təyin edilmədikdən sonra əlçatan olacaq. Keçid üçün onu Google Play-də ləğv edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Bu ayrı bir satınalmadır — abunəliyinizi ləğv etmir və ya geri ödəmir. Eyni Google hesabından istifadə edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Abunəlik hələ də aktivdir</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Abunəliyiniz hələ də yenilənməyə təyin edilib. Əvvəlcə onu Google Play-də ləğv edin, sonra birdəfəlik satınalmaya keçin. Bu yaxınlarda ləğv etmisiniz? Google Play-ə bir az vaxt verin və yenidən cəhd edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Abunəlik yoxlaması uğursuz oldu</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Abunəlik statusunuz Google Play ilə yoxlanıla bilmədi. İkiqat satınalmanın qarşısını almaq üçün bir az sonra yenidən cəhd edin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Satınalmanız təsdiqlənir</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play hələ satınalmanızı təsdiqləməyib. Pro hələ də aktivdir — heç bir əməliyyat lazım deyil.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play bir müddətdir satınalmanızı təsdiqləməyib. Pro hələ də aktivdir. Onlayn olduğunuzdan və satınalma üçün istifadə edilən Google hesabı ilə daxil olduğunuzdan əmin olun, sonra bərpa etməyi sınayın.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Адбылася памылка ў Google Play. Калі ласка, паспрабуйце пазней або перазагрузіце тэлефон.\n\nПамылка: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Памылка выстаўлення рахункаў Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Адбылася памылка пры запыце дэталяў пакупкі ў Google Play. Ачысціце кэш Google Play і перазагрузіце тэлефон.\n\nПамылка %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Ужо купілі?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play паведамляе, што вы ўжо валодаеце гэтым абнаўленнем, але яго не ўдалося аднавіць. Пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце той акаунт Google, з якім рабілі пакупку. Сінхранізацыя Play Store можа заняць час — паспрабуйце перазагрузіць прыладу, ачысціць кэш Google Play або проста пачакаць.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Аднавіць пакупку</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod распрацоўвае адзін чалавек. Абнаўленне да Pro адкрывае дадатковыя функцыі і дапамагае падтрымліваць праграму жывой.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Тыя ж функцыі, розныя цэны. Падпіска ўключае бясплатны пробны перыяд і можа быць скасавана ў любы момант.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Тыя ж функцыі, розныя цэны. Падпіску можна скасаваць у любы момант.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Пачаць бясплатны пробны перыяд</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Падпісацца на год</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/год</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Купіць адзін раз</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Аднаразовая пакупка: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Аднавіць пакупку</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Пакупак не знойдзена. Вы выкарыстоўваеце правільны ўліковы запіс?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Калі вы нядаўна зрабілі пакупку, Google Play можа спатрэбіцца час на сінхранізацыю.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Паспрабуйце яшчэ раз праз некалькі хвілін, калі ваша пакупка не з\'явілася.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Пераканайцеся, што вы ўвайшлі ў той жа акаунт Google, які выкарыстоўваўся для пакупкі.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Некалькі акаунтаў могуць заблытаць Google Play. Усталяванне праграмы праз сайт Google Play прымусова прывязвае яе да канкрэтнага акаунта.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Ужо купілі Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Падобна, што вы раней абнаўляліся да Pro на гэтай прыладзе. Аднавіце пакупку, каб зноў яе разблакаваць.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Пакупка адноўлена.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Статус выглядае няправільна?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Калі ў вас ёсць абнаўленне, якое тут не паказана, аднавіце сваю пакупку.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">У вас ёсць CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Разблакавана вашай падпіскай. Дзякуй за падтрымку CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Разблакавана вашай аднаразовай пакупкай. Дзякуй за падтрымку CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Гадавая падпіска</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Ваша падпіска актыўная і будзе аўтаматычна прадоўжана. Аплатай кіруе Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Ваша падпіска актыўная, але не будзе аўтаматычна прадоўжана. Pro застанецца даступным да канца бягучага перыяду.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Аднаразовая пакупка</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Назаўжды ваша. Без прадаўжэнняў, без тэрміну дзеяння.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">У вас ёсць аднаразовая пакупка, але ваша падпіска ўсё яшчэ будзе аўтаматычна прадоўжана. Скасуйце яе ў Google Play, каб не плаціць двойчы.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Кіраваць падпіскай</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Перайсці на аднаразовую пакупку</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Даступна пасля таго, як ваша падпіска перастане аўтаматычна прадаўжацца. Скасуйце яе ў Google Play, каб пераключыцца.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Гэта асобная пакупка — яна не скасоўвае падпіску і не вяртае за яе грошы. Выкарыстоўвайце той жа акаунт Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Падпіска ўсё яшчэ актыўная</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Ваша падпіска ўсё яшчэ будзе аўтаматычна прадоўжана. Спачатку скасуйце яе ў Google Play, а потым пераключацеся на аднаразовую пакупку. Толькі што скасавалі? Дайце Google Play крыху часу і паспрабуйце зноў.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Не ўдалося праверыць падпіску</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Не ўдалося праверыць статус вашай падпіскі ў Google Play. Каб пазбегнуць падвойнай пакупкі, паспрабуйце зноў праз хвіліну.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Пацвярджэнне вашай пакупкі</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play яшчэ не пацвердзіў вашу пакупку. Pro па-ранейшаму актыўны — дзеянні не патрабуюцца.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ужо некаторы час не пацвярджае вашу пакупку. Pro па-ранейшаму актыўны. Пераканайцеся, што вы падключаны да інтэрнэту і ўвайшлі ў акаунт Google, які выкарыстоўваўся для пакупкі, а потым паспрабуйце аднавіць пакупку.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Възникна грешка в Google Play. Моля, опитайте отново по-късно или рестартирайте телефона си.\n\nГрешка: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Грешка при фактуриране в Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Възникна грешка при заявката за данни за покупката ви от Google Play. Изчистете кеша на Google Play и рестартирайте телефона си.\n\nГрешка %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Вече сте закупили?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play съобщава, че вече притежавате тази надстройка, но тя не можа да бъде възстановена. Уверете се, че използвате акаунта в Google, с който сте направили покупката. Синхронизирането с Play Store може да отнеме време — опитайте да рестартирате устройството, да изчистите кеша на Google Play или просто изчакайте.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Възстановете покупката</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod се разработва от един-единствен човек. Надстройката отключва допълнителни функции и помага приложението да продължи да съществува.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Едни и същи функции, различно ценообразуване. Абонаментът включва безплатен пробен период и може да бъде отказан по всяко време.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Едни и същи функции, различно ценообразуване. Абонаментът може да бъде отказан по всяко време.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Стартирай безплатен пробен период</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Абонирай се годишно</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/година</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Купи еднократно</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Еднократна покупка: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Възстановете покупката</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Няма намерени покупки. Правилния акаунт ли използвате?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Ако наскоро сте направили покупка, може да отнеме известно време на Google Play да се синхронизира.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Опитайте отново след няколко минути, ако покупката ви не се появи.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Уверете се, че сте влезли със същия акаунт в Google, използван за покупката.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Няколко акаунта могат да объркат Google Play. Инсталирането на приложението през уебсайта на Google Play налага асоциирането с конкретен акаунт.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Вече сте закупили Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Изглежда, че преди сте надстроили до Pro на това устройство. Възстановете покупката си, за да го отключите отново.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Покупката е възстановена.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Статусът изглежда грешен?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Ако притежавате надстройка, която не е показана тук, възстановете покупката си.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Имате CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Отключено благодарение на вашия абонамент. Благодарим ви, че подкрепяте CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Отключено благодарение на еднократната ви покупка. Благодарим ви, че подкрепяте CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Годишен абонамент</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Абонаментът ви е активен и е настроен да се подновява. Таксуването се управлява от Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Абонаментът ви е активен, но не е настроен да се подновява. Pro остава достъпен до края на текущия период.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Еднократна покупка</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Ваш завинаги. Без подновявания, без изтичане.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Притежавате еднократната покупка, но абонаментът ви все още е настроен да се подновява. Отменете го в Google Play, за да избегнете двойно плащане.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Управление на абонамента</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Премини към еднократната покупка</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Достъпно, когато абонаментът ви вече не е настроен да се подновява. Отменете го в Google Play, за да превключите.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Това е отделна покупка — тя не отменя и не възстановява средства по абонамента ви. Използвайте същия акаунт в Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Абонаментът все още е активен</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Абонаментът ви все още е настроен да се подновява. Първо го отменете в Google Play, а след това преминете към еднократната покупка. Току-що отменихте? Изчакайте малко Google Play и опитайте отново.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Проверката на абонамента се провали</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Не можа да се провери статусът на абонамента ви с Google Play. За да избегнете двойна покупка, опитайте отново след малко.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Потвърждаване на покупката ви</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play все още не е потвърдил покупката ви. Pro все още е активен — не са необходими действия.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play не е потвърдил покупката ви от известно време. Pro все още е активен. Уверете се, че сте онлайн и влезли с акаунта в Google, използван за покупката, след което опитайте да възстановите.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Google Play-তে একটি ত্রুটি হয়েছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন অথবা আপনার ফোন রিবুট করুন।\n\nত্রুটি: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play বিলিং ত্রুটি</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Google Play-তে আপনার কেনাকাটার বিবরণ জানতে চাইলে একটি ত্রুটি হয়েছে। Google Play ক্যাশে সাফ করুন এবং আপনার ফোন রিবুট করুন।\n\nত্রুটি %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">ইতিমধ্যে কেনা হয়ে গেছে?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play রিপোর্ট করছে যে আপনি ইতিমধ্যে এই আপগ্রেডের মালিক, কিন্তু এটি পুনরুদ্ধার করা যায়নি। আপনি যে Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে কিনেছিলেন সেটিই ব্যবহার করছেন কিনা তা নিশ্চিত করুন। Play Store সিঙ্ক্রোনাইজেশনে সময় লাগতে পারে — রিবুট করা, Google Play ক্যাশে সাফ করা বা কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ক্রয় পুনরুদ্ধার</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod একজন মাত্র ব্যক্তি দ্বারা তৈরি। আপগ্রেড করলে অতিরিক্ত ফিচার আনলক হয় এবং অ্যাপটি সচল রাখতে সাহায্য করে।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">একই ফিচার, ভিন্ন মূল্য। সাবস্ক্রিপশনে একটি বিনামূল্যে ট্রায়াল রয়েছে এবং যেকোনো সময় বাতিল করা যায়।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">একই ফিচার, ভিন্ন মূল্য। সাবস্ক্রিপশন যেকোনো সময় বাতিল করা যায়।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">বিনামূল্যের ট্রায়াল শুরু করুন</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">বার্ষিক সাবস্ক্রাইব করুন</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/বছর</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">একবার ক্রয় করুন</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">এককালীন ক্রয়: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">ক্রয় পুনরুদ্ধার</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">কোনও কেনাকাটা খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি সঠিক অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছেন?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">আপনি যদি সম্প্রতি কিনে থাকেন, তাহলে Google Play সিঙ্ক করতে কিছুটা সময় নিতে পারে।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">আপনার কেনাকাটা দেখা না গেলে কয়েক মিনিট পর আবার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">কেনাকাটার জন্য ব্যবহৃত একই Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন ইন করা আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">একাধিক অ্যাকাউন্ট Google Play কে বিভ্রান্ত করতে পারে। Google Play ওয়েবসাইটের মাধ্যমে অ্যাপটি ইনস্টল করলে তা একটি নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত হতে বাধ্য করে।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">ইতিমধ্যে Pro কিনেছেন?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">মনে হচ্ছে আপনি আগে এই ডিভাইসে Pro-তে আপগ্রেড করেছিলেন। এটি পুনরায় আনলক করতে আপনার কেনাকাটা পুনরুদ্ধার করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">কেনাকাটা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">স্থিতি ভুল মনে হচ্ছে?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">যদি আপনার এমন একটি আপগ্রেড থাকে যা এখানে দেখানো হচ্ছে না, তাহলে আপনার কেনাকাটা পুনরুদ্ধার করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">আপনার কাছে CAPod Pro আছে!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">আপনার সাবস্ক্রিপশন দ্বারা আনলক করা হয়েছে। CAPod-কে সমর্থন করার জন্য ধন্যবাদ!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">আপনার এককালীন ক্রয় দ্বারা আনলক করা হয়েছে। CAPod-কে সমর্থন করার জন্য ধন্যবাদ!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">আপনার সাবস্ক্রিপশন সক্রিয় এবং নবায়ন হওয়ার জন্য সেট করা আছে। বিলিং Google Play দ্বারা পরিচালিত হয়।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">আপনার সাবস্ক্রিপশন সক্রিয়, কিন্তু নবায়ন হওয়ার জন্য সেট করা নেই। বর্তমান মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত Pro উপলব্ধ থাকবে।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">এককালীন ক্রয়</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">চিরকাল আপনার। কোনো নবায়ন নেই, কোনো মেয়াদ শেষ হওয়া নেই।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">আপনার কাছে এককালীন ক্রয়টি আছে, কিন্তু আপনার সাবস্ক্রিপশন এখনও নবায়ন হওয়ার জন্য সেট করা আছে। দুইবার অর্থপ্রদান এড়াতে Google Play-তে এটি বাতিল করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা করুন</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">এককালীন ক্রয়ে পরিবর্তন করুন</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">আপনার সাবস্ক্রিপশন নবায়ন হওয়ার জন্য সেট না থাকলেই এটি উপলব্ধ হবে। পরিবর্তন করতে Google Play-তে এটি বাতিল করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">এটি একটি আলাদা ক্রয় — এটি আপনার সাবস্ক্রিপশন বাতিল বা ফেরত দেয় না। একই Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">সাবস্ক্রিপশন এখনও সক্রিয়</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">আপনার সাবস্ক্রিপশন এখনও নবায়ন হওয়ার জন্য সেট করা আছে। প্রথমে Google Play-তে এটি বাতিল করুন, তারপর এককালীন ক্রয়ে পরিবর্তন করুন। এইমাত্র বাতিল করেছেন? Google Play-কে কিছুটা সময় দিন এবং আবার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">সাবস্ক্রিপশন যাচাই ব্যর্থ হয়েছে</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Google Play-এর সাথে আপনার সাবস্ক্রিপশনের স্থিতি যাচাই করা যায়নি। দ্বিগুণ কেনাকাটা এড়াতে, একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">আপনার কেনাকাটা নিশ্চিত করা হচ্ছে</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play এখনও আপনার কেনাকাটা নিশ্চিত করেনি। Pro এখনও সক্রিয় আছে — কোনো পদক্ষেপের প্রয়োজন নেই।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play অনেকক্ষণ ধরে আপনার কেনাকাটা নিশ্চিত করেনি। Pro এখনও সক্রিয় আছে। আপনি অনলাইনে আছেন এবং কেনাকাটার জন্য ব্যবহৃত Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন ইন করা আছেন কিনা তা নিশ্চিত করুন, তারপর পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">S\'ha produït un error al Google Play. Torneu-ho a provar més tard o reinicieu el telèfon.\n\nError: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Error de facturació del Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">S\'ha produït un error en demanar al Google Play els detalls de la vostra compra. Netegeu la memòria cau del Google Play i reinicieu el telèfon.\n\nError %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Ja comprat?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play informa que ja tens aquesta actualització, però no s\'ha pogut restaurar. Assegura\'t que fas servir el compte de Google amb què vas comprar-la. La sincronització de Play Store pot trigar una mica: prova de reiniciar, esborrar la memòria cau de Google Play o simplement esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaura la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">El CAPod està desenvolupat per una sola persona. La millora desbloqueja funcions addicionals i ajuda a mantenir l\'aplicació activa.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Les mateixes funcions, preus diferents. La subscripció inclou una prova gratuïta i es pot cancel·lar en qualsevol moment.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Les mateixes funcions, preus diferents. La subscripció es pot cancel·lar en qualsevol moment.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Inicia la prova gratuïta</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Subscripció anual</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/any</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Compra única: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Restaura la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">No s\'ha trobat cap compra. Esteu utilitzant el compte correcte?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Si heu comprat alguna cosa recentment, és possible que el Google Play trigui una estona a sincronitzar-se.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Torneu-ho a provar en uns minuts si la vostra compra no apareix.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Assegureu-vos d\'haver iniciat la sessió amb el mateix compte de Google que heu utilitzat per a la compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Diversos comptes poden confondre el Google Play. Si instal·les l\'aplicació a través del lloc web de Google Play, es força l\'associació amb un compte específic.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Ja has comprat Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Sembla que ja vas actualitzar a Pro en aquest dispositiu abans. Restaura la teva compra per tornar-la a desbloquejar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Compra restaurada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">L\'estat sembla incorrecte?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si tens una actualització que no es mostra aquí, restaura la teva compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Tens CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloquejat per la teva subscripció. Gràcies per donar suport a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloquejat per la teva compra única. Gràcies per donar suport a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Subscripció anual</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">La teva subscripció està activa i configurada per renovar-se. La facturació la gestiona Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">La teva subscripció està activa, però no configurada per renovar-se. Pro seguirà disponible fins que acabi el període actual.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Teva per sempre. Sense renovacions ni caducitat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tens la compra única, però la teva subscripció encara està configurada per renovar-se. Cancel·la-la a Google Play per evitar pagar dues vegades.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Gestiona la subscripció</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Canvia a la compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible quan la teva subscripció ja no estigui configurada per renovar-se. Cancel·la-la a Google Play per canviar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Aquesta és una compra separada: no cancel·la ni reemborsa la teva subscripció. Fes servir el mateix compte de Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">La subscripció encara està activa</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">La teva subscripció encara està configurada per renovar-se. Cancel·la-la primer a Google Play i després canvia a la compra única. Acabes de cancel·lar-la? Dona un moment a Google Play i torna-ho a provar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Ha fallat la comprovació de la subscripció</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">No s\'ha pogut comprovar l\'estat de la teva subscripció amb Google Play. Per evitar una compra duplicada, torna-ho a provar d\'aquí a un moment.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmant la teva compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play encara no ha confirmat la teva compra. Pro segueix actiu: no cal fer res.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Fa temps que Google Play no confirma la teva compra. Pro segueix actiu. Assegura\'t que tens connexió i has iniciat sessió amb el compte de Google que vas fer servir per a la compra, i després prova de restaurar-la.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">V Google Play došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu později nebo restartujte telefon.\n\nChyba: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Chyba fakturacie Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Při dotazování Google Play na podrobnosti o nákupu došlo k chybě. Smažte mezipaměť Google Play a restartujte telefon.\n\nChyba %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Již zakoupeno?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Služba Google Play hlásí, že tento upgrade již vlastníte, ale nepodařilo se ho obnovit. Ujistěte se, že používáte účet Google, se kterým jste nákup provedli. Synchronizace Obchodu Play může nějakou dobu trvat — zkuste restartovat zařízení, vymazat mezipaměť Obchodu Google Play nebo prostě počkat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Obnovit nákup</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod vyvíjí jediná osoba. Upgrade odemkne další funkce a pomůže udržet aplikaci naživu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Stejné funkce, různé ceny. Předplatné zahrnuje bezplatnou zkušební dobu a lze jej kdykoli zrušit.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Stejné funkce, jiná cena. Předplatné lze kdykoli zrušit.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Spustit zkušební verzi</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Předplatit na rok</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/rok</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Koupit jednou</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Jednorázový nákup: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Obnovit nákup</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Nebyly nalezeny žádné nákupy. Používáte správný účet?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Pokud jste produkt zakoupili nedávno, synchronizace Google Play může chvíli trvat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Pokud se váš nákup nezobrazí, zkuste to znovu za několik minut.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Ujistěte se, že jste přihlášeni ke stejnému účtu Google, který jste použili při nákupu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Více účtů může zmást Google Play. Instalace aplikace přes web Obchodu Google Play vynutí přiřazení ke konkrétnímu účtu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Už jste si koupili Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Vypadá to, že jste na tomto zařízení už dříve upgradovali na Pro. Obnovte svůj nákup a odemkněte ho znovu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Nákup obnoven.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Zdá se vám stav nesprávný?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Pokud vlastníte upgrade, který zde není zobrazen, obnovte svůj nákup.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Máte CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Odemčeno vaším předplatným. Děkujeme za podporu CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Odemčeno vaším jednorázovým nákupem. Děkujeme za podporu CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Roční předplatné</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Vaše předplatné je aktivní a nastavené na obnovování. Fakturaci spravuje Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Vaše předplatné je aktivní, ale není nastaveno na obnovování. Pro zůstane dostupné až do konce aktuálního období.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Jednorázový nákup</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Navždy vaše. Žádné obnovování, žádné vypršení.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Vlastníte jednorázový nákup, ale vaše předplatné je stále nastaveno na obnovování. Zrušte ho v Google Play, abyste neplatili dvakrát.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Spravovat předplatné</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Přejít na jednorázový nákup</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Dostupné, jakmile vaše předplatné již nebude nastaveno na obnovování. Chcete-li přepnout, zrušte ho v Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Toto je samostatný nákup — nezruší ani nevrátí peníze za vaše předplatné. Použijte stejný účet Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Předplatné je stále aktivní</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Vaše předplatné je stále nastaveno na obnovování. Nejprve ho zrušte v Google Play a poté přejděte na jednorázový nákup. Právě jste ho zrušili? Dejte Google Play chvilku a zkuste to znovu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Kontrola předplatného se nezdařila</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Nepodařilo se zkontrolovat stav vašeho předplatného u Google Play. Abyste se vyhnuli dvojímu nákupu, zkuste to za chvíli znovu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Potvrzování vašeho nákupu</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play zatím nepotvrdil váš nákup. Pro je stále aktivní — není potřeba nic dělat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play už delší dobu nepotvrdil váš nákup. Pro je stále aktivní. Ujistěte se, že jste online a přihlášeni k účtu Google použitému při nákupu, a poté zkuste nákup obnovit.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Der opstod en fejl i Google Play. Prøv venligst igen senere, eller genstart din telefon.\n\nFejl: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play-faktureringsfejl</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Der opstod en fejl under forespørgsel af dine købsoplysninger fra Google Play. Ryd Google Play-cachen, og genstart din telefon.\n\nFejl %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Allerede købt?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play rapporterer, at du allerede ejer denne opgradering, men den kunne ikke gendannes. Sørg for, at du bruger den Google-konto, du købte med. Synkronisering med Play Store kan tage tid — prøv at genstarte, ryd Google Play-cachen, eller vent blot.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Gendan køb</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod udvikles af én person. En opgradering låser ekstra funktioner op og hjælper med at holde appen i live.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Samme funktioner, forskellig prisfastsættelse. Abonnementet inkluderer en gratis prøveperiode og kan opsiges når som helst.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Samme funktioner, forskellig prisfastsættelse. Abonnementet kan opsiges når som helst.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Start gratis prøveperiode</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Abonner årligt</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/år</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Køb én gang</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Engangskøb: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Gendan køb</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Ingen køb fundet. Bruger du den rigtige konto?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Hvis du for nylig har foretaget et køb, kan det tage et øjeblik, før Google Play synkroniserer.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Prøv igen om et par minutter, hvis dit køb ikke vises.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Sørg for, at du er logget ind med den samme Google-konto, som blev brugt til købet.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Flere konti kan forvirre Google Play. Installation af appen via Google Play-webstedet gennemtvinger tilknytningen til en bestemt konto.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Allerede købt Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Det ser ud til, at du tidligere har opgraderet til Pro på denne enhed. Gendan dit køb for at låse det op igen.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Køb gendannet.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Ser status forkert ud?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Hvis du ejer en opgradering, der ikke vises her, skal du gendanne dit køb.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Du har CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Låst op af dit abonnement. Tak fordi du støtter CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Låst op af dit engangskøb. Tak fordi du støtter CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Årligt abonnement</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Dit abonnement er aktivt og indstillet til at blive fornyet. Fakturering håndteres af Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Dit abonnement er aktivt, men ikke indstillet til at blive fornyet. Pro forbliver tilgængeligt, indtil den nuværende periode udløber.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Engangskøb</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Dit for altid. Ingen fornyelser, ingen udløb.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Du ejer engangskøbet, men dit abonnement er stadig indstillet til at blive fornyet. Opsig det i Google Play for at undgå at betale to gange.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Administrer abonnement</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Skift til engangskøbet</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Tilgængelig, når dit abonnement ikke længere er indstillet til at blive fornyet. Opsig det i Google Play for at skifte.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Dette er et separat køb — det opsiger eller refunderer ikke dit abonnement. Brug den samme Google-konto.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Abonnement stadig aktivt</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Dit abonnement er stadig indstillet til at blive fornyet. Opsig det først i Google Play, og skift derefter til engangskøbet. Lige opsagt? Giv Google Play et øjeblik, og prøv igen.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Kontrol af abonnement mislykkedes</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Kunne ikke kontrollere din abonnementsstatus hos Google Play. For at undgå et dobbeltkøb kan du prøve igen om et øjeblik.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Bekræfter dit køb</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play har endnu ikke bekræftet dit køb. Pro er stadig aktivt — ingen handling nødvendig.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play har ikke bekræftet dit køb i et stykke tid. Pro er stadig aktivt. Sørg for, at du er online og logget ind med den Google-konto, der blev brugt til købet, og prøv derefter at gendanne.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Es gab einen Fehler in Google Play. Bitte versuche es später erneut oder starte Dein Telefon neu.\n\nFehler: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play Abrechnungsfehler</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Es trat ein Fehler auf, als Google Play nach Kaufdetails gefragt wurde. Lösch deinen Google Play-Cache und starte dein Gerät neu.\n\nFehler %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Bereits gekauft?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meldet, dass du dieses Upgrade bereits besitzt, es konnte jedoch nicht wiederhergestellt werden. Stell sicher, dass du das Google-Konto verwendest, mit dem du gekauft hast. Die Synchronisierung mit dem Play Store kann etwas dauern — versuch es mit einem Neustart, dem Leeren des Google Play-Caches oder warte einfach ab.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Auswahl wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod wird von einer einzelnen Person entwickelt. Ein Upgrade schaltet zusätzliche Funktionen frei und hilft, die App am Leben zu erhalten.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Gleiche Funktionen, unterschiedliche Preise. Das Abonnement enthält eine kostenlose Testphase und kann jederzeit gekündigt werden.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Gleiche Funktionen, unterschiedliche Preise. Das Abonnement kann jederzeit gekündigt werden.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Kostenlos testen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Jährlich abonnieren</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/Jahr</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Einmalig kaufen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Einmaliger Kauf: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Kauf wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Keine Käufe gefunden. Verwendest Du das richtige Konto?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Wenn du kürzlich gekauft hast, kann es einen Moment dauern, bis Google Play synchronisiert.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Versuche es in wenigen Minuten erneut, falls dein Kauf nicht erscheint.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Stelle sicher, dass du mit demselben Google-Konto angemeldet bist, das für den Kauf verwendet wurde.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Mehrere Konten können Google Play durcheinanderbringen. Die Installation der App über die Google Play-Website erzwingt die Zuordnung zu einem bestimmten Konto.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Pro bereits gekauft?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Es sieht so aus, als hättest du auf diesem Gerät bereits ein Upgrade auf Pro erworben. Stell deinen Kauf wieder her, um es erneut freizuschalten.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Kauf wiederhergestellt.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Status sieht falsch aus?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Wenn du ein Upgrade besitzt, das hier nicht angezeigt wird, stell deinen Kauf wieder her.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Du hast CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Freigeschaltet durch dein Abonnement. Danke, dass du CAPod unterstützt!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Freigeschaltet durch deinen einmaligen Kauf. Danke, dass du CAPod unterstützt!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Jährliches Abonnement</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Dein Abonnement ist aktiv und wird verlängert. Die Abrechnung erfolgt über Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Dein Abonnement ist aktiv, wird aber nicht verlängert. Pro bleibt bis zum Ende des aktuellen Zeitraums verfügbar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Einmaliger Kauf</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Für immer deins. Keine Verlängerung, kein Ablauf.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Du besitzt den einmaligen Kauf, aber dein Abonnement wird weiterhin verlängert. Kündige es in Google Play, um doppelte Zahlungen zu vermeiden.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Abonnement verwalten</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Zum einmaligen Kauf wechseln</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Verfügbar, sobald dein Abonnement nicht mehr verlängert wird. Kündige es in Google Play, um zu wechseln.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Dies ist ein separater Kauf — er kündigt oder erstattet dein Abonnement nicht. Verwende dasselbe Google-Konto.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Abonnement noch aktiv</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Dein Abonnement wird noch verlängert. Kündige es zuerst in Google Play und wechsle dann zum einmaligen Kauf. Gerade gekündigt? Gib Google Play einen Moment und versuch es erneut.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Abonnementprüfung fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Dein Abonnementstatus konnte nicht bei Google Play überprüft werden. Um einen doppelten Kauf zu vermeiden, versuch es gleich noch einmal.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Dein Kauf wird bestätigt</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play hat deinen Kauf noch nicht bestätigt. Pro ist weiterhin aktiv — du musst nichts tun.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play hat deinen Kauf schon länger nicht bestätigt. Pro ist weiterhin aktiv. Stell sicher, dass du online und mit dem Google-Konto angemeldet bist, mit dem du gekauft hast, und versuch dann, den Kauf wiederherzustellen.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Παρουσιάστηκε σφάλμα στο Google Play. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα ή επανεκκινήστε το τηλέφωνό σας.\n\nΣφάλμα: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Σφάλμα χρέωσης Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αίτηση των στοιχείων αγοράς σας από το Google Play. Εκκαθαρίστε την προσωρινή μνήμη του Google Play και επανεκκινήστε το τηλέφωνό σας.\n\nΣφάλμα %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Ήδη αγορασμένο?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Το Google Play αναφέρει ότι έχετε ήδη αυτήν την αναβάθμιση, αλλά δεν ήταν δυνατή η επαναφορά της. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό Google με τον οποίο κάνατε την αγορά. Ο συγχρονισμός του Play Store ενδέχεται να χρειαστεί χρόνο — δοκιμάστε να επανεκκινήσετε, να διαγράψετε την κρυφή μνήμη του Google Play ή απλώς να περιμένετε.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Επαναφορά αγοράς</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">Το CAPod αναπτύσσεται από ένα μόνο άτομο. Η αναβάθμιση ξεκλειδώνει επιπλέον λειτουργίες και βοηθά να διατηρείται η εφαρμογή ζωντανή.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Ίδιες λειτουργίες, διαφορετική τιμολόγηση. Η συνδρομή περιλαμβάνει δωρεάν δοκιμή και μπορεί να ακυρωθεί ανά πάσα στιγμή.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Ίδιες λειτουργίες, διαφορετική τιμολόγηση. Η συνδρομή μπορεί να ακυρωθεί ανά πάσα στιγμή.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Έναρξη δωρεάν δοκιμής</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Ετήσια συνδρομή</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/έτος</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Αγορά εφάπαξ</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Εφάπαξ αγορά: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Επαναφορά αγοράς</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Δε βρέθηκαν αγορές. Χρησιμοποιείτε τον σωστό λογαριασμό;</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Αν κάνατε πρόσφατα την αγορά, ενδέχεται να χρειαστεί λίγος χρόνος για να συγχρονιστεί το Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά αν η αγορά σας δεν εμφανίζεται.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί με τον ίδιο λογαριασμό Google που χρησιμοποιήσατε για την αγορά.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Πολλαπλοί λογαριασμοί μπορεί να μπερδέψουν το Google Play. Η εγκατάσταση της εφαρμογής μέσω του ιστοτόπου Google Play επιβάλλει τη συσχέτιση με έναν συγκεκριμένο λογαριασμό.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Έχετε ήδη αγοράσει το Pro;</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Φαίνεται ότι έχετε αναβαθμίσει σε Pro σε αυτήν τη συσκευή στο παρελθόν. Επαναφέρετε την αγορά σας για να το ξεκλειδώσετε ξανά.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Η αγορά επαναφέρθηκε.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Η κατάσταση φαίνεται λανθασμένη;</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Αν έχετε μια αναβάθμιση που δεν εμφανίζεται εδώ, επαναφέρετε την αγορά σας.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Έχετε το CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Ξεκλειδώθηκε από τη συνδρομή σας. Ευχαριστούμε που υποστηρίζετε το CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Ξεκλειδώθηκε από την εφάπαξ αγορά σας. Ευχαριστούμε που υποστηρίζετε το CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Ετήσια συνδρομή</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Η συνδρομή σας είναι ενεργή και έχει οριστεί να ανανεωθεί. Η χρέωση διαχειρίζεται από το Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Η συνδρομή σας είναι ενεργή, αλλά δεν έχει οριστεί να ανανεωθεί. Το Pro παραμένει διαθέσιμο μέχρι να λήξει η τρέχουσα περίοδος.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Εφάπαξ αγορά</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Δικό σας για πάντα. Χωρίς ανανεώσεις, χωρίς λήξη.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Έχετε ήδη την εφάπαξ αγορά, αλλά η συνδρομή σας εξακολουθεί να έχει οριστεί να ανανεωθεί. Ακυρώστε την στο Google Play για να αποφύγετε τη διπλή χρέωση.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Διαχείριση συνδρομής</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Μετάβαση στην εφάπαξ αγορά</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Διαθέσιμο μόλις η συνδρομή σας δεν έχει πλέον οριστεί να ανανεωθεί. Ακυρώστε την στο Google Play για να αλλάξετε.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Αυτή είναι μια ξεχωριστή αγορά — δεν ακυρώνει ούτε επιστρέφει τα χρήματα της συνδρομής σας. Χρησιμοποιήστε τον ίδιο λογαριασμό Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Η συνδρομή εξακολουθεί να είναι ενεργή</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Η συνδρομή σας εξακολουθεί να έχει οριστεί να ανανεωθεί. Ακυρώστε την πρώτα στο Google Play και έπειτα μεταβείτε στην εφάπαξ αγορά. Μόλις ακυρώσατε; Δώστε λίγο χρόνο στο Google Play και δοκιμάστε ξανά.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Ο έλεγχος συνδρομής απέτυχε</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος της κατάστασης της συνδρομής σας με το Google Play. Για να αποφύγετε διπλή αγορά, δοκιμάστε ξανά σε λίγο.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Επιβεβαίωση της αγοράς σας</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Το Google Play δεν έχει επιβεβαιώσει ακόμα την αγορά σας. Το Pro παραμένει ενεργό — δεν απαιτείται καμία ενέργεια.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Το Google Play δεν έχει επιβεβαιώσει την αγορά σας εδώ και καιρό. Το Pro παραμένει ενεργό. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο και συνδεδεμένοι με τον λογαριασμό Google που χρησιμοποιήσατε για την αγορά, και μετά δοκιμάστε να την επαναφέρετε.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Se ha producido un error en la Google Play. Vuelve a intentarlo más tarde o reinicia tu teléfono.\n\nError: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Error en el cobro en la Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Se ha producido un error al solicitar a Google Play los detalles de tu compra. Borra la caché de Google Play y reinicia tu teléfono.\n\nError %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">¿Ya lo compraste?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play informa que ya tenés esta mejora, pero no se pudo restaurar. Asegurate de usar la cuenta de Google con la que la compraste. La sincronización de Play Store puede demorar — probá reiniciar, borrar la caché de Google Play o simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod es desarrollado por una sola persona. Actualizar desbloquea funciones adicionales y ayuda a mantener viva la app.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Las mismas funciones, distintos precios. La suscripción incluye una prueba gratuita y se puede cancelar en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Las mismas funciones, distintos precios. La suscripción se puede cancelar en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Empezá la prueba gratuita</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Suscribite por año</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/año</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Comprá una vez</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Compra única: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Restaurar la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">No se encontraron compras. ¿Está usando la cuenta correcta?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Si compraste recientemente, es posible que Google Play tarde un momento en sincronizar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Probá de nuevo en unos minutos si tu compra no aparece.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Asegurate de haber iniciado sesión con la misma cuenta de Google que usaste para la compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Varias cuentas pueden confundir a Google Play. Instalar la app a través del sitio web de Google Play fuerza la asociación con una cuenta específica.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">¿Ya compraste Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Parece que ya actualizaste a Pro en este dispositivo antes. Restaurá tu compra para desbloquearlo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Compra restaurada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">¿El estado no es correcto?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si tenés una mejora que no se muestra acá, restaurá tu compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">¡Tenés CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloqueado por tu suscripción. ¡Gracias por apoyar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloqueado por tu compra única. ¡Gracias por apoyar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Suscripción anual</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Tu suscripción está activa y configurada para renovarse. La facturación la gestiona Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Tu suscripción está activa, pero no configurada para renovarse. Pro sigue disponible hasta que termine el período actual.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Tuyo para siempre. Sin renovaciones, sin vencimiento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tenés la compra única, pero tu suscripción todavía está configurada para renovarse. Cancelala en Google Play para evitar pagar dos veces.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Administrar suscripción</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Cambiar a la compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible una vez que tu suscripción ya no esté configurada para renovarse. Cancelala en Google Play para cambiar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Esta es una compra separada — no cancela ni reembolsa tu suscripción. Usá la misma cuenta de Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Suscripción todavía activa</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Tu suscripción todavía está configurada para renovarse. Cancelala primero en Google Play y después cambiá a la compra única. ¿La acabás de cancelar? Dale un momento a Google Play y probá de nuevo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Falló la verificación de la suscripción</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">No se pudo verificar el estado de tu suscripción con Google Play. Para evitar una compra doble, probá de nuevo en un momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando tu compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play todavía no confirmó tu compra. Pro sigue activo — no es necesario hacer nada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play no confirmó tu compra desde hace un tiempo. Pro sigue activo. Asegurate de estar conectado a internet y de haber iniciado sesión con la cuenta de Google que usaste para la compra, y después probá restaurar.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Se ha producido un error en la Google Play. Vuelve a intentarlo más tarde o reinicia tu teléfono.\n\nError: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Error en el cobro en la Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Se ha producido un error al solicitar a Google Play los detalles de tu compra. Borra la caché de Google Play y reinicia tu teléfono.\n\nError %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">¿Ya lo compraste?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indica que ya tienes esta actualización, pero no se pudo restaurar. Asegúrate de estar usando la cuenta de Google con la que la compraste. La sincronización de Play Store puede tardar: intenta reiniciar, borrar la caché de Google Play o simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod es desarrollado por una sola persona. Actualizar desbloquea funciones adicionales y ayuda a mantener viva la aplicación.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Las mismas funciones, con precios diferentes. La suscripción incluye una prueba gratuita y se puede cancelar en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Las mismas funciones, con precios diferentes. La suscripción se puede cancelar en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Iniciar prueba gratuita</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Suscríbete anualmente</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s al año</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Compra única: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">No se han encontrado compras. ¿Estás usando la cuenta correcta?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Si compraste recientemente, Google Play puede tardar un momento en sincronizar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Inténtalo de nuevo en unos minutos si tu compra no aparece.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Asegúrate de haber iniciado sesión con la misma cuenta de Google que usaste para la compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Varias cuentas pueden confundir a Google Play. Instalar la aplicación a través del sitio web de Google Play fuerza la asociación con una cuenta específica.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">¿Ya compraste Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Parece que ya actualizaste a Pro en este dispositivo anteriormente. Restaura tu compra para desbloquearlo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Compra restaurada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">¿El estado se ve incorrecto?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si tienes una actualización que no aparece aquí, restaura tu compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">¡Tienes CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloqueado por tu suscripción. ¡Gracias por apoyar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloqueado por tu compra única. ¡Gracias por apoyar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Suscripción anual</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Tu suscripción está activa y configurada para renovarse. La facturación la administra Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Tu suscripción está activa, pero no configurada para renovarse. Pro seguirá disponible hasta que termine el período actual.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Tuyo para siempre. Sin renovaciones, sin vencimiento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tienes la compra única, pero tu suscripción todavía está configurada para renovarse. Cancélala en Google Play para evitar pagar dos veces.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Administrar suscripción</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Cambiar a la compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible cuando tu suscripción ya no esté configurada para renovarse. Cancélala en Google Play para cambiar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Esta es una compra independiente; no cancela ni reembolsa tu suscripción. Usa la misma cuenta de Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Suscripción todavía activa</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Tu suscripción todavía está configurada para renovarse. Cancélala primero en Google Play y luego cambia a la compra única. ¿Acabas de cancelarla? Dale un momento a Google Play e inténtalo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Error al verificar la suscripción</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">No se pudo verificar el estado de tu suscripción con Google Play. Para evitar una compra duplicada, inténtalo de nuevo en un momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando tu compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play todavía no ha confirmado tu compra. Pro sigue activo; no necesitas hacer nada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play no ha confirmado tu compra desde hace un tiempo. Pro sigue activo. Asegúrate de estar conectado a internet y de haber iniciado sesión con la cuenta de Google que usaste para la compra, y luego intenta restaurarla.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Se ha producido un error en la Google Play. Vuelve a intentarlo más tarde o reinicia tu teléfono.\n\nError: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Error en el cobro en la Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Se ha producido un error al solicitar a Google Play los detalles de tu compra. Borra la caché de Google Play y reinicia tu teléfono.\n\nError %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">¿Ya lo compraste?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indica que ya tienes esta mejora, pero no se pudo restaurar. Asegúrate de usar la cuenta de Google con la que la compraste. La sincronización de Play Store puede tardar: prueba a reiniciar, borrar la caché de Google Play o simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod lo desarrolla una sola persona. Mejorar a Pro desbloquea funciones adicionales y ayuda a mantener la aplicación viva.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Las mismas funciones, precios diferentes. La suscripción incluye una prueba gratuita y se puede cancelar en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Las mismas funciones, precios diferentes. La suscripción se puede cancelar en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Iniciar el período de prueba gratuita</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Suscríbete anualmente</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/año</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Comprar una vez</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Compra única: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Restaurar la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">No se encontraron compras. ¿Está usando la cuenta correcta?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Si has comprado recientemente, es posible que Google Play tarde un momento en sincronizarse.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Inténtalo de nuevo en unos minutos si tu compra no aparece.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Asegúrate de haber iniciado sesión con la misma cuenta de Google que usaste para la compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Varias cuentas pueden confundir a Google Play. Instalar la aplicación a través del sitio web de Google Play obliga la asociación con una cuenta específica.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">¿Ya compraste Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Parece que ya mejoraste a Pro en este dispositivo anteriormente. Restaura tu compra para desbloquearlo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Compra restaurada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">¿El estado parece incorrecto?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si tienes una mejora que no aparece aquí, restaura tu compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">¡Tienes CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloqueado por tu suscripción. ¡Gracias por apoyar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloqueado por tu compra única. ¡Gracias por apoyar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Suscripción anual</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Tu suscripción está activa y configurada para renovarse. Google Play gestiona la facturación.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Tu suscripción está activa, pero no está configurada para renovarse. Pro seguirá disponible hasta que finalice el periodo actual.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Tuyo para siempre. Sin renovaciones, sin caducidad.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tienes la compra única, pero tu suscripción todavía está configurada para renovarse. Cancélala en Google Play para evitar pagar dos veces.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Gestionar suscripción</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Cambiar a la compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible cuando tu suscripción ya no esté configurada para renovarse. Cancélala en Google Play para cambiar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Esta es una compra independiente: no cancela ni reembolsa tu suscripción. Usa la misma cuenta de Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">La suscripción sigue activa</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Tu suscripción todavía está configurada para renovarse. Cancélala primero en Google Play y luego cambia a la compra única. ¿Acabas de cancelarla? Dale un momento a Google Play e inténtalo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Error al comprobar la suscripción</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">No se pudo comprobar el estado de tu suscripción con Google Play. Para evitar una compra duplicada, inténtalo de nuevo en un momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando tu compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play todavía no ha confirmado tu compra. Pro sigue activo; no es necesario hacer nada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play no ha confirmado tu compra desde hace tiempo. Pro sigue activo. Asegúrate de estar conectado a internet y de haber iniciado sesión con la cuenta de Google usada para la compra, y prueba a restaurarla.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Google Play viga. Üritage hiljem uuesti või taaskäivitage oma telefon.\n\nViga: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play makse viga</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Google Playl ilmnes teie ostuandmete pärimisel viga. Tühjendage Google Play vahemälu ja taaskäivitage oma telefon.\n\nViga %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Juba ostetud?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play andmetel on see uuendus sul juba olemas, kuid seda ei õnnestunud taastada. Veendu, et kasutad sama Google\'i kontot, millega ostu tegid. Play poe sünkroonimine võib aega võtta — proovi taaskäivitada, tühjendada Google Play vahemälu või lihtsalt oodata.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Taasta ost</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Tasuline</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPodi arendab üks inimene. Uuendamine avab lisavõimalused ja aitab rakendust arendada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Samad võimalused, erinev hind. Tellimus sisaldab tasuta katseaega ja selle saab igal ajal tühistada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Samad võimalused, erinev hind. Tellimuse saab igal ajal tühistada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Proovi</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Telli aastaks</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/aastas</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Osta korra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Ühekordne ost: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Taasta ost</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Ühtki ostu ei leitud. Kasutate õiget kontot?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Kui olete hiljuti ostnud, võib Google Playl kuluda ajakohastamiseks hetk.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Proovige mõne minuti pärast uuesti, kui teie ost ei ilmu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Veenduge, et olete sisse logitud sama Google\'i kontoga, mida kasutasite ostu sooritamiseks.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Mitu kontot võivad Google Play\'t segadusse ajada. Rakenduse paigaldamine Google Play veebilehe kaudu sunnib seose kindla kontoga.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Oled juba Pro versiooni ostnud?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Tundub, et oled selles seadmes varem Pro versioonile uuendanud. Taasta oma ost, et see uuesti avada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Ost taastatud.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Kas staatus tundub vale?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Kui sul on uuendus, mida siin ei kuvata, taasta oma ost.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Sul on CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Avatud sinu tellimusega. Täname, et toetad CAPodi!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Avatud sinu ühekordse ostuga. Täname, et toetad CAPodi!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Aastane tellimus</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Sinu tellimus on aktiivne ja uueneb automaatselt. Arveldust haldab Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Sinu tellimus on aktiivne, kuid ei uuene automaatselt. Pro jääb kättesaadavaks kuni praeguse perioodi lõpuni.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Ühekordne ost</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Igaveseks sinu oma. Ei uuenda ega aegu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Sul on ühekordne ost olemas, kuid tellimus uueneb ikka veel automaatselt. Tühista see Google Play\'s, et vältida topeltmaksmist.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Halda tellimust</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Lülitu ühekordsele ostule</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Saadaval, kui tellimus enam automaatselt ei uuene. Tühista see Google Play\'s, et vahetada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">See on eraldi ost — see ei tühista ega tagasta sinu tellimust. Kasuta sama Google\'i kontot.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Tellimus on endiselt aktiivne</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Sinu tellimus uueneb ikka veel automaatselt. Tühista see kõigepealt Google Play\'s ja lülitu seejärel ühekordsele ostule. Just tühistasid? Anna Google Play\'le hetk aega ja proovi uuesti.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Tellimuse kontroll nurjus</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Sinu tellimuse olekut ei õnnestunud Google Play\'t kontrollida. Topeltostu vältimiseks proovi mõne hetke pärast uuesti.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Sinu ostu kinnitamine</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ei ole sinu ostu veel kinnitanud. Pro on endiselt aktiivne — midagi ette võtta pole vaja.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ei ole sinu ostu juba mõnda aega kinnitanud. Pro on endiselt aktiivne. Veendu, et oled võrgus ja sisse logitud Google\'i kontoga, millega ostu tegid, ning proovi seejärel taastada.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Errore bat gertatu da Google Play-n. Mesedez, saiatu berriro geroago edo berrabiarazi telefonoa.\n\nErrorea: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play fakturazio errorea</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Errore bat gertatu da Google Play-ri zure erosketa xehetasunak eskatzean. Garbitu Google Play-ren cachea eta berrabiarazi telefonoa.\n\nErrorea %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Dagoeneko erosi duzu?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Playk dio dagoeneko eguneratze hau baduzula, baina ezin izan da leheneratu. Ziurtatu erosketa egiteko erabili zenuen Google kontua erabiltzen ari zarela. Play Storeren sinkronizazioak denbora har dezake — saiatu berrabiarazten, Google Play-ren katxea garbitzen edo, besterik gabe, itxaroten.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Berreskuratu erosketa</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod pertsona bakar batek garatzen du. Eguneratzeak eginbide gehigarriak desblokeatzen ditu eta aplikazioa bizirik mantentzen laguntzen du.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Eginbide berdinak, prezio ezberdinak. Harpidetzak doako probaldi bat dakar eta edonoiz utz daiteke.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Eginbide berdinak, prezio ezberdinak. Harpidetza edonoiz utz daiteke.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Hasi doako probaldia</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Harpidetu urtero</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/urte</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Erosi behin</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Erosketa bakarra: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Berreskuratu erosketa</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Ez da erosketarik aurkitu. Kontu egokia erabiltzen ari zara?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Duela gutxi erosi baduzu, litekeena da Google Playk sinkronizatzeko denbora behar izatea.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Saiatu berriro minutu batzuk barru zure erosketa agertzen ez bada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Ziurtatu erosketa egiteko erabilitako Google kontu berarekin saioa hasita duzula.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Kontu anitzek Google Play nahas dezakete. Aplikazioa Google Play webgunearen bidez instalatzeak kontu jakin batekin lotzea behartzen du.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Dagoeneko Pro erosi duzu?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Badirudi lehenago gailu honetan Pro bertsiora eguneratu zenuela. Leheneratu zure erosketa berriro desblokeatzeko.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Erosketa leheneratu da.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Egoera oker dirudi?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Hemen agertzen ez den eguneratzeren bat baduzu, leheneratu zure erosketa.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">CAPod Pro daukazu!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Zure harpidetzak desblokeatu du. Eskerrik asko CAPod babesteagatik!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Zure aldi bateko erosketak desblokeatu du. Eskerrik asko CAPod babesteagatik!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Urteko harpidetza</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Zure harpidetza aktibo dago eta berritzeko ezarrita. Fakturazioa Google Playk kudeatzen du.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Zure harpidetza aktibo dago, baina ez dago berritzeko ezarrita. Pro eskuragarri egongo da uneko epea amaitu arte.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Erosketa bakarra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Betiko zurea. Berritzerik ez, iraungitzerik ez.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Aldi bateko erosketa baduzu, baina zure harpidetza oraindik berritzeko ezarrita dago. Utzi Google Playn bi aldiz ordaintzea saihesteko.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Kudeatu harpidetza</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Aldatu aldi bateko erosketara</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Zure harpidetza berritzeko ezarrita ez dagoenean egongo da eskuragarri. Utzi Google Playn aldatzeko.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Beste erosketa bat da — ez du zure harpidetza bertan behera uzten edo itzultzen. Erabili Google kontu bera.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Harpidetza oraindik aktibo</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Zure harpidetza oraindik berritzeko ezarrita dago. Utzi lehenengo Google Playn, eta gero aldatu aldi bateko erosketara. Duela gutxi utzi duzu? Eman Google Play-ri unetxo bat eta saiatu berriro.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Harpidetzaren egiaztapenak huts egin du</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Ezin izan da zure harpidetzaren egoera Google Playrekin egiaztatu. Bikoiztutako erosketa bat saihesteko, saiatu berriro unetxo batean.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Zure erosketa berresten</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Playk oraindik ez du zure erosketa berretsi. Pro aktibo dago oraindik — ez da ekintzarik behar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Playk denbora luzez ez du zure erosketa berretsi. Pro aktibo dago oraindik. Ziurtatu konektatuta zaudela eta erosketa egiteko erabilitako Google kontuarekin saioa hasita duzula, eta gero saiatu leheneratzen.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">خطایی در Google Play رخ داد. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید یا گوشی خود را مجدداً راهاندازی کنید.\n\nخطا: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">خطای صورتحساب Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">هنگام درخواست جزئیات خرید از Google Play خطایی رخ داد. حافظه پنهان Google Play را پاک کنید و گوشی خود را مجدداً راهاندازی کنید.\n\nخطا %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">قبلاً خریداری کردهاید؟</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">گوگل پلی گزارش میدهد که شما قبلاً این ارتقا را خریداری کردهاید، اما بازیابی آن ممکن نشد. مطمئن شوید که از همان حساب گوگلی که با آن خرید کردهاید استفاده میکنید. همگامسازی Play Store ممکن است زمانبر باشد — راهاندازی مجدد دستگاه، پاک کردن حافظه پنهان گوگل پلی یا کمی صبر کردن را امتحان کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">بازیابی خرید</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">حرفهای</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod توسط یک نفر توسعه داده میشود. ارتقا امکانات اضافی را باز میکند و به زنده نگه داشتن این برنامه کمک میکند.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">امکانات یکسان، قیمتگذاری متفاوت. اشتراک شامل یک دوره آزمایشی رایگان است و در هر زمان قابل لغو است.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">امکانات یکسان، قیمتگذاری متفاوت. اشتراک در هر زمان قابل لغو است.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">شروع دوره آزمایشی</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">اشتراک سالانه</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/سال</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">خرید یکباره</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">خرید یکباره: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">بازیابی خرید</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">خریدی یافت نشد. آیا از حساب درستی استفاده میکنید؟</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">اگر اخیراً خرید کردهاید، ممکن است همگامسازی گوگل پلی کمی زمان ببرد.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">اگر خرید شما نمایش داده نشد، چند دقیقه دیگر دوباره امتحان کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">مطمئن شوید که با همان حساب گوگلی که خرید را با آن انجام دادهاید وارد شدهاید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">چندین حساب کاربری میتواند گوگل پلی را دچار سردرگمی کند. نصب برنامه از طریق وبسایت گوگل پلی، ارتباط با یک حساب خاص را اجباری میکند.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">قبلاً Pro را خریدهاید؟</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">به نظر میرسد قبلاً در این دستگاه به Pro ارتقا دادهاید. برای باز کردن دوباره آن، خرید خود را بازیابی کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">خرید بازیابی شد.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">وضعیت اشتباه به نظر میرسد؟</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">اگر ارتقایی دارید که در اینجا نشان داده نشده، خرید خود را بازیابی کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">شما CAPod Pro را دارید!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">با اشتراک شما باز شده است. از حمایت شما از CAPod سپاسگزاریم!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">با خرید یکباره شما باز شده است. از حمایت شما از CAPod سپاسگزاریم!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">اشتراک سالانه</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">اشتراک شما فعال است و برای تمدید تنظیم شده. صورتحساب توسط گوگل پلی مدیریت میشود.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">اشتراک شما فعال است، اما برای تمدید تنظیم نشده. Pro تا پایان دوره فعلی در دسترس باقی میماند.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">خرید یکباره</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">برای همیشه مال شماست. بدون تمدید، بدون انقضا.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">شما خرید یکباره را دارید، اما اشتراک شما همچنان برای تمدید تنظیم شده است. برای جلوگیری از پرداخت دوباره، آن را در گوگل پلی لغو کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">مدیریت اشتراک</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">تغییر به خرید یکباره</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">پس از اینکه اشتراک شما دیگر برای تمدید تنظیم نشده باشد در دسترس خواهد بود. برای تغییر، آن را در گوگل پلی لغو کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">این یک خرید جداگانه است — اشتراک شما را لغو یا بازپرداخت نمیکند. از همان حساب گوگل استفاده کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">اشتراک همچنان فعال است</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">اشتراک شما همچنان برای تمدید تنظیم شده است. ابتدا آن را در گوگل پلی لغو کنید، سپس به خرید یکباره تغییر دهید. تازه لغو کردهاید؟ کمی به گوگل پلی زمان بدهید و دوباره امتحان کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">بررسی اشتراک ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">بررسی وضعیت اشتراک شما با گوگل پلی ممکن نشد. برای جلوگیری از خرید دوباره، کمی بعد دوباره امتحان کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">در حال تأیید خرید شما</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">گوگل پلی هنوز خرید شما را تأیید نکرده است. Pro همچنان فعال است — نیازی به اقدام نیست.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">گوگل پلی مدتی است خرید شما را تأیید نکرده است. Pro همچنان فعال است. مطمئن شوید که آنلاین هستید و با همان حساب گوگلی که خرید را با آن انجام دادهاید وارد شدهاید، سپس بازیابی را امتحان کنید.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Google Playssa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen tai käynnistä puhelimesi uudelleen.\n\nVirhe: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play -laskutusvirhe</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Ostotietojen hakemisessa Google Playsta tapahtui virhe. Tyhjennä Google Playn välimuisti ja käynnistä puhelimesi uudelleen.\n\nVirhe %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Ostettu jo?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ilmoittaa, että omistat jo tämän päivityksen, mutta sitä ei voitu palauttaa. Varmista, että käytät samaa Google-tiliä, jolla ostit sen. Play Kaupan synkronointi voi kestää hetken — kokeile laitteen uudelleenkäynnistystä, Google Play -välimuistin tyhjentämistä tai odota hetki.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Palauta ostos</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPodia kehittää yksi henkilö. Päivittäminen avaa lisäominaisuuksia ja auttaa pitämään sovelluksen elossa.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Samat ominaisuudet, eri hinnoittelu. Tilaukseen sisältyy maksuton kokeilujakso, ja sen voi peruuttaa milloin tahansa.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Samat ominaisuudet, eri hinnoittelu. Tilauksen voi peruuttaa milloin tahansa.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Aloita maksuton kokeilu</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Tilaa vuosittain</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/vuosi</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Osta kertaostoksena</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Kertaostos: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Palauta ostos</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Ostoksia ei löytynyt. Käytätkö oikeaa tiliä?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Jos teit ostoksen äskettäin, Google Playn synkronointi voi kestää hetken.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua, jos ostoksesi ei näy.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Varmista, että olet kirjautunut samalla Google-tilillä, jolla teit ostoksen.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Useat tilit voivat sekoittaa Google Playn. Sovelluksen asentaminen Google Play -verkkosivuston kautta pakottaa yhdistämisen tiettyyn tiliin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Ostitko jo Pro-version?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Näyttää siltä, että olet päivittänyt Pro-versioon tällä laitteella aiemmin. Palauta ostoksesi avataksesi sen uudelleen.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Ostos palautettu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Näyttääkö tila väärältä?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Jos omistat päivityksen, jota ei näytetä tässä, palauta ostoksesi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Sinulla on CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Avattu tilauksesi ansiosta. Kiitos, että tuet CAPodia!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Avattu kertaostoksesi ansiosta. Kiitos, että tuet CAPodia!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Vuositilaus</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Tilauksesi on aktiivinen ja uusiutuu automaattisesti. Laskutusta hallinnoi Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Tilauksesi on aktiivinen, mutta ei uusiudu automaattisesti. Pro pysyy käytettävissä nykyisen jakson loppuun asti.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Kertaostos</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Se on sinun ikuisesti. Ei uusimisia, ei vanhenemista.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Omistat kertaostoksen, mutta tilauksesi on yhä asetettu uusiutumaan. Peruuta se Google Playssa välttääksesi maksamasta kahdesti.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Hallitse tilausta</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Vaihda kertaostokseen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Käytettävissä, kun tilauksesi ei enää uusiudu automaattisesti. Peruuta se Google Playssa vaihtaaksesi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Tämä on erillinen ostos — se ei peruuta eikä hyvitä tilaustasi. Käytä samaa Google-tiliä.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Tilaus on yhä aktiivinen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Tilauksesi on yhä asetettu uusiutumaan. Peruuta se ensin Google Playssa ja vaihda sitten kertaostokseen. Peruitko juuri? Anna Google Playlle hetki aikaa ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Tilauksen tarkistus epäonnistui</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Tilauksesi tilaa ei voitu tarkistaa Google Playsta. Vältä kaksinkertainen ostos yrittämällä uudelleen hetken kuluttua.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Vahvistetaan ostostasi</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ei ole vielä vahvistanut ostostasi. Pro on yhä aktiivinen — mitään ei tarvitse tehdä.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ei ole vahvistanut ostostasi hetkeen. Pro on yhä aktiivinen. Varmista, että olet verkossa ja kirjautuneena sillä Google-tilillä, jolla teit ostoksen, ja yritä sitten palauttaa se.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Nagkaroon ng error sa Google Play. Pakisubukan ulit mamaya o i-reboot ang iyong telepono.\n\nError: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Error sa Google Play Billing</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Nagkaroon ng error sa paghingi ng detalye ng iyong pagbili sa Google Play. I-clear ang Google Play cache at i-reboot ang iyong telepono.\n\nError %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Nabili na?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Iniuulat ng Google Play na nasa iyo na ang upgrade na ito, ngunit hindi ito ma-restore. Siguraduhing ginagamit mo ang Google account na ginamit mo sa pagbili. Maaaring magtagal ang pag-sync ng Play Store — subukang i-restart ang device, i-clear ang cache ng Google Play, o maghintay lang.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">I-restore ang pagbili</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">Ginawa ang CAPod ng isang tao lang. Ang pag-upgrade ay nagbubukas ng karagdagang mga feature at tumutulong na mapanatiling buhay ang app.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Pareho ang mga feature, magkaiba ang presyo. Kasama sa subscription ang libreng trial at maaari itong kanselahin anumang oras.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Pareho ang mga feature, magkaiba ang presyo. Maaaring kanselahin ang subscription anumang oras.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Simulan ang libreng trial</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Mag-subscribe taun-taon</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/taon</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Bilhin nang minsan</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">One-time na pagbili: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">I-restore ang pagbili</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Walang nakitang binili. Tamang account ba ang gamit mo?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Kung kararaan mo lang bumili, maaaring magtagal nang kaunti bago mag-sync ang Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Subukan muli sa loob ng ilang minuto kung hindi lumitaw ang iyong pagbili.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Siguraduhing naka-sign in ka sa parehong Google account na ginamit sa pagbili.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Maaaring makalito sa Google Play ang maraming account. Ang pag-install ng app sa pamamagitan ng Google Play website ay nagpipilit ng kaugnayan sa isang partikular na account.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Nabili mo na ang Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Mukhang nag-upgrade ka na sa Pro sa device na ito noon. I-restore ang iyong pagbili para ma-unlock ulit ito.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Naibalik na ang pagbili.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Mukhang mali ang status?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Kung mayroon kang upgrade na hindi ipinapakita rito, i-restore ang iyong pagbili.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Mayroon kang CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Na-unlock ng iyong subscription. Salamat sa pagsuporta sa CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Na-unlock ng iyong one-time na pagbili. Salamat sa pagsuporta sa CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Taunang subscription</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Aktibo ang iyong subscription at nakatakdang mag-renew. Ang billing ay pinamamahalaan ng Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Aktibo ang iyong subscription, ngunit hindi ito nakatakdang mag-renew. Mananatiling available ang Pro hanggang sa matapos ang kasalukuyang panahon.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">One-time na pagbili</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Sa iyo na ito magpakailanman. Walang renewal, walang expiration.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Mayroon ka nang one-time na pagbili, ngunit nakatakda pa ring mag-renew ang iyong subscription. Kanselahin ito sa Google Play para maiwasan ang dobleng bayad.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Pamahalaan ang subscription</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Lumipat sa one-time na pagbili</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Available kapag hindi na nakatakdang mag-renew ang iyong subscription. Kanselahin ito sa Google Play para makalipat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Ito ay hiwalay na pagbili — hindi nito kinakansela o nire-refund ang iyong subscription. Gamitin ang parehong Google account.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Aktibo pa rin ang subscription</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Nakatakda pa ring mag-renew ang iyong subscription. Kanselahin muna ito sa Google Play, pagkatapos ay lumipat sa one-time na pagbili. Bagong-kansela lang? Bigyan ng oras ang Google Play at subukan muli.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Nabigo ang pagsusuri ng subscription</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Hindi masuri ang katayuan ng iyong subscription gamit ang Google Play. Para maiwasan ang dobleng pagbili, subukan muli sa ilang sandali.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Kinukumpirma ang iyong pagbili</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Hindi pa nakukumpirma ng Google Play ang iyong pagbili. Aktibo pa rin ang Pro — walang kailangang gawin.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Matagal nang hindi nakukumpirma ng Google Play ang iyong pagbili. Aktibo pa rin ang Pro. Siguraduhing online ka at naka-sign in sa Google account na ginamit sa pagbili, pagkatapos ay subukang i-restore.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Une erreur est survenue dans Google Play. Réessayez plus tard ou redémarrez votre téléphone.\n\nErreur : %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Erreur de facturation Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Une erreur est survenue lors de la demande des détails de votre achat à Google Play. Videz le cache de Google Play et redémarrez votre téléphone.\n\nErreur %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Déjà acheté?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indique que vous possédez déjà cette mise à niveau, mais elle n’a pas pu être restaurée. Assurez-vous d’utiliser le compte Google avec lequel vous avez effectué l’achat. La synchronisation du Play Store peut prendre du temps — essayez de redémarrer, de vider le cache du Google Play ou simplement d’attendre.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Rétablir l’achat</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod est développée par une seule personne. Passer à la version Pro déverrouille des fonctions supplémentaires et contribue à la pérennité de l’appli.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Mêmes fonctions, tarification différente. L’abonnement comprend un essai gratuit et peut être annulé n’importe quand.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Mêmes fonctions, tarification différente. L’abonnement peut être annulé n’importe quand.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Commencer l’essai gratuit</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Abonnement annuel</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/an</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Acheter une fois</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Achat unique : %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Rétablir l’achat</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Aucun achat n’a été trouvé. Utilisez-vous le bon compte ?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Si l’achat est récent, Google Play peut mettre du temps à synchroniser.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Si votre achat n’apparaît pas, réessayez dans quelques minutes.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Le même compte Google doit être utilisé pour l’achat et la connexion.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Plusieurs comptes peuvent perturber Google Play. Installer l’appli via le site Web de Google Play force l’association avec un compte précis.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Vous avez déjà acheté Pro ?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Il semble que vous ayez déjà mis à niveau vers Pro sur cet appareil. Restaurez votre achat pour le débloquer à nouveau.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Achat restauré.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Le statut semble incorrect ?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Si vous possédez une mise à niveau qui n’apparaît pas ici, restaurez votre achat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Vous avez CAPod Pro !</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Débloqué par votre abonnement. Merci de soutenir CAPod !</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Débloqué par votre achat unique. Merci de soutenir CAPod !</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Abonnement annuel</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Votre abonnement est actif et sera renouvelé. La facturation est gérée par Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Votre abonnement est actif, mais ne sera pas renouvelé. Pro reste disponible jusqu’à la fin de la période en cours.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Achat unique</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">À vous pour toujours. Pas de renouvellement, pas d’expiration.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Vous possédez l’achat unique, mais votre abonnement est toujours configuré pour se renouveler. Annulez-le dans Google Play pour éviter de payer deux fois.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Gérer l’abonnement</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Passer à l’achat unique</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Disponible une fois que votre abonnement ne sera plus configuré pour se renouveler. Annulez-le dans Google Play pour changer.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Il s’agit d’un achat distinct — il n’annule ni ne rembourse votre abonnement. Utilisez le même compte Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Abonnement toujours actif</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Votre abonnement est toujours configuré pour se renouveler. Annulez-le d’abord dans Google Play, puis passez à l’achat unique. Vous venez de l’annuler ? Laissez un peu de temps à Google Play et réessayez.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Échec de la vérification de l’abonnement</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Impossible de vérifier le statut de votre abonnement auprès de Google Play. Pour éviter un double achat, réessayez dans un instant.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmation de votre achat</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play n’a pas encore confirmé votre achat. Pro reste actif — aucune action requise.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play n’a pas confirmé votre achat depuis un moment. Pro reste actif. Assurez-vous d’être connecté à Internet et au compte Google utilisé pour l’achat, puis essayez de restaurer.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Houbo un erro en Google Play. Téntao de novo máis tarde ou reinicia o teu teléfono.\n\nErro: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Erro de facturación de Google Play</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Houbo un erro ao solicitar os detalles da túa compra a Google Play. Limpa a caché de Google Play e reinicia o teu teléfono.\n\nErro %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Xa o mercaches?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indica que xa tes esta mellora, pero non se puido restaurar. Asegúrate de usar a conta de Google coa que a mercaches. A sincronización coa Play Store pode levar tempo — proba a reiniciar, borrar a caché de Google Play ou simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod está desenvolvido por unha soa persoa. Mellorar desbloquea funcións adicionais e axuda a manter viva a aplicación.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">As mesmas funcións, prezos diferentes. A subscrición inclúe unha proba gratuíta e pódese cancelar en calquera momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">As mesmas funcións, prezos diferentes. A subscrición pódese cancelar en calquera momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Iniciar proba gratuíta</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Subscribirse anualmente</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/ano</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Mercar unha vez</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Compra única: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Non se atoparon compras. Estás a usar a conta correcta?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Se mercaches recentemente, Google Play pode tardar un anaco en sincronizar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Téntao de novo nuns minutos se a túa compra non aparece.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Asegúrate de ter a sesión iniciada coa mesma conta de Google usada para a compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Múltiples contas poden confundir a Google Play. Instalar a aplicación a través do sitio web de Google Play forza a asociación cunha conta específica.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Xa mercaches Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Parece que xa mercaches Pro neste dispositivo antes. Restaura a túa compra para desbloquealo de novo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Compra restaurada.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">O estado parece incorrecto?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Se tes unha mellora que non se amosa aquí, restaura a túa compra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Tes CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Desbloqueado pola túa subscrición. Grazas por apoiar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Desbloqueado pola túa compra única. Grazas por apoiar a CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Subscrición anual</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">A túa subscrición está activa e configurada para renovarse. A facturación xestiónaa Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">A túa subscrición está activa, pero non está configurada para renovarse. Pro seguirá dispoñible ata que remate o período actual.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Teu para sempre. Sen renovacións, sen caducidade.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Tes a compra única, pero a túa subscrición aínda está configurada para renovarse. Cancélaa en Google Play para evitar pagar dúas veces.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Xestionar subscrición</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Cambiar á compra única</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Dispoñible cando a túa subscrición xa non estea configurada para renovarse. Cancélaa en Google Play para cambiar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Esta é unha compra separada — non cancela nin reembolsa a túa subscrición. Usa a mesma conta de Google.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">A subscrición aínda está activa</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">A túa subscrición aínda está configurada para renovarse. Cancélaa primeiro en Google Play e despois cambia á compra única. Acabas de cancelala? Dálle un momento a Google Play e téntao de novo.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Fallou a comprobación da subscrición</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Non se puido comprobar o estado da túa subscrición con Google Play. Para evitar unha compra dobre, téntao de novo nun momento.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Confirmando a túa compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play aínda non confirmou a túa compra. Pro segue activo — non se require ningunha acción.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play leva un tempo sen confirmar a túa compra. Pro segue activo. Asegúrate de estar conectado e con sesión iniciada coa conta de Google usada para a compra, e despois proba a restaurala.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Google Play में एक त्रुटि हुई। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें या अपना फ़ोन रीबूट करें।\n\nत्रुटि: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play बिलिंग त्रुटि</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Google Play से आपकी खरीदारी का विवरण प्राप्त करते समय एक त्रुटि हुई। Google Play कैश साफ़ करें और अपना फ़ोन रीबूट करें।\n\nत्रुटि %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">पहले से खरीदा हुआ है?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play की रिपोर्ट है कि आपके पास पहले से यह अपग्रेड है, लेकिन इसे पुनर्स्थापित नहीं किया जा सका। सुनिश्चित करें कि आप उसी Google खाते का उपयोग कर रहे हैं जिससे आपने खरीदारी की थी। Play Store सिंक होने में समय लग सकता है — रीबूट करने, Google Play कैश साफ़ करने या बस थोड़ा इंतज़ार करने का प्रयास करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">खरीदारी पुनर्स्थापित करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">प्रो</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod को एक ही व्यक्ति द्वारा विकसित किया गया है। अपग्रेड करने से अतिरिक्त सुविधाएँ अनलॉक होती हैं और ऐप को जीवित रखने में मदद मिलती है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">सुविधाएँ समान हैं, कीमत अलग है। सदस्यता में एक मुफ़्त ट्रायल शामिल है और इसे किसी भी समय रद्द किया जा सकता है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">सुविधाएँ समान हैं, कीमत अलग है। सदस्यता को किसी भी समय रद्द किया जा सकता है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">निशुल्क प्रयोग प्रारंभ करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">सालाना सदस्यता लें</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/वर्ष</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">एक बार खरीदें</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">एकमुश्त खरीद: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">खरीदारी पुनर्स्थापित करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">कोई खरीदारी नहीं मिली, क्या आप सही खाते का उपयोग कर रहे हैं?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">अगर आपने हाल ही में खरीदा है, तो Google Play को सिंक होने में कुछ समय लग सकता है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">अगर आपकी खरीदारी दिखाई नहीं देती, तो कुछ मिनट बाद फिर से कोशिश करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">सुनिश्चित करें कि आप उसी Google खाते से साइन इन हैं जिससे खरीदारी की गई थी।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">कई खाते Google Play को भ्रमित कर सकते हैं। Google Play वेबसाइट के जरिए ऐप इंस्टॉल करने से विशेष खाते के साथ संबंध सुनिश्चित हो जाता है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">पहले से Pro खरीदा हुआ है?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">ऐसा लगता है कि आपने पहले इस डिवाइस पर Pro में अपग्रेड किया था। इसे दोबारा अनलॉक करने के लिए अपनी खरीदारी पुनर्स्थापित करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">खरीदारी पुनर्स्थापित हो गई।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">स्थिति गलत दिख रही है?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">अगर आपके पास कोई अपग्रेड है जो यहां नहीं दिखाया गया है, तो अपनी खरीदारी पुनर्स्थापित करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">आपके पास CAPod Pro है!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">आपकी सदस्यता द्वारा अनलॉक किया गया। CAPod का समर्थन करने के लिए धन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">आपकी एकमुश्त खरीद द्वारा अनलॉक किया गया। CAPod का समर्थन करने के लिए धन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">सालाना सदस्यता</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">आपकी सदस्यता सक्रिय है और नवीनीकरण होने के लिए सेट है। बिलिंग का प्रबंधन Google Play द्वारा किया जाता है।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">आपकी सदस्यता सक्रिय है, लेकिन नवीनीकरण के लिए सेट नहीं है। मौजूदा अवधि समाप्त होने तक Pro उपलब्ध रहेगा।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">एक-बार खरीदे</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">हमेशा के लिए आपका। न कोई नवीनीकरण, न कोई समाप्ति तिथि।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">आपके पास एकमुश्त खरीद है, लेकिन आपकी सदस्यता अभी भी नवीनीकरण के लिए सेट है। दोहरा भुगतान से बचने के लिए इसे Google Play में रद्द करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">सदस्यता प्रबंधित करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">एकमुश्त खरीद पर स्विच करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">यह तभी उपलब्ध होगा जब आपकी सदस्यता नवीनीकरण के लिए सेट नहीं रहेगी। स्विच करने के लिए Google Play में इसे रद्द करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">यह एक अलग खरीद है — यह आपकी सदस्यता को रद्द या रिफंड नहीं करता। उसी Google खाते का उपयोग करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">सदस्यता अभी भी सक्रिय है</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">आपकी सदस्यता अभी भी नवीनीकरण के लिए सेट है। पहले इसे Google Play में रद्द करें, फिर एकमुश्त खरीद पर स्विच करें। अभी-अभी रद्द किया? Google Play को थोड़ा समय दें और फिर से कोशिश करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">सदस्यता जांच विफल रही</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Google Play के साथ आपकी सदस्यता की स्थिति जांची नहीं जा सकी। दोहरे खरीद से बचने के लिए, थोड़ी देर में फिर से कोशिश करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">आपकी खरीदारी की पुष्टि की जा रही है</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play ने अभी तक आपकी खरीदारी की पुष्टि नहीं की है। Pro अभी भी सक्रिय है — कोई कार्रवाई जरूरी नहीं।</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play ने काफ़ी समय से आपकी खरीदारी की पुष्टि नहीं की है। Pro अभी भी सक्रिय है। सुनिश्चित करें कि आप ऑनलाइन हैं और उसी Google खाते से साइन इन हैं जिससे खरीदारी की गई थी, फिर पुनर्स्थापित करने का प्रयास करें।</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Došlo je do greške u Google Playu. Pokušajte ponovo kasnije ili ponovo pokrenite telefon.\n\nGreška: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Greška naplate Google Playa</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Došlo je do greške prilikom dohvaćanja podataka o kupnji iz Google Playa. Očistite predmemoriju Google Playa i ponovo pokrenite telefon.\n\nGreška %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Već ste kupili?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play javlja da već posjedujete ovu nadogradnju, ali nije ju bilo moguće vratiti. Provjerite koristite li Google račun kojim ste izvršili kupnju. Sinkronizacija Play trgovine može potrajati — pokušajte ponovno pokrenuti uređaj, izbrisati predmemoriju Google Playa ili jednostavno pričekati.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Obnovi kupnju</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod razvija jedna osoba. Nadogradnja otključava dodatne značajke i pomaže održati aplikaciju živom.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Iste značajke, različite cijene. Pretplata uključuje besplatno probno razdoblje i može se otkazati u bilo kojem trenutku.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Iste značajke, različite cijene. Pretplata se može otkazati u bilo kojem trenutku.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Započnite besplatnu probu</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Pretplati se godišnje</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/godišnje</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Kupi jednom</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Jednokratna kupnja: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Obnovi kupnju</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Nisu pronađene kupnje. Koristite li pravi račun?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Ako ste nedavno izvršili kupnju, Google Playu može zatrebati trenutak za sinkronizaciju.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Pokušajte ponovno za nekoliko minuta ako se vaša kupnja ne pojavi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Provjerite jeste li prijavljeni s istim Google računom koji ste koristili za kupnju.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">Više računa može zbuniti Google Play. Instaliranje aplikacije putem web-stranice Google Playa prisiljava povezivanje s određenim računom.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Već ste kupili Pro?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Izgleda da ste prije nadogradili na Pro na ovom uređaju. Vratite svoju kupnju kako biste ga ponovno otključali.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">Kupnja vraćena.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Status izgleda pogrešno?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Ako posjedujete nadogradnju koja ovdje nije prikazana, vratite svoju kupnju.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Imate CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Otključano vašom pretplatom. Hvala vam što podržavate CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Otključano vašom jednokratnom kupnjom. Hvala vam što podržavate CAPod!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Godišnja pretplata</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Vaša pretplata je aktivna i postavljena je za obnavljanje. Naplatom upravlja Google Play.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Vaša pretplata je aktivna, ali nije postavljena za obnavljanje. Pro ostaje dostupan do kraja trenutnog razdoblja.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Jednokratna kupnja</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Vaše zauvijek. Bez obnavljanja, bez isteka.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Posjedujete jednokratnu kupnju, ali vaša pretplata je i dalje postavljena za obnavljanje. Otkažite je u Google Playu kako biste izbjegli dvostruko plaćanje.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Upravljaj pretplatom</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Prijeđi na jednokratnu kupnju</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Dostupno čim vaša pretplata više ne bude postavljena za obnavljanje. Otkažite je u Google Playu kako biste prešli.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Ovo je zasebna kupnja — ona ne otkazuje niti vraća novac za vašu pretplatu. Koristite isti Google račun.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Pretplata je i dalje aktivna</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Vaša pretplata je i dalje postavljena za obnavljanje. Prvo je otkažite u Google Playu, a zatim prijeđite na jednokratnu kupnju. Upravo ste otkazali? Dajte Google Playu trenutak i pokušajte ponovno.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Provjera pretplate nije uspjela</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Nije bilo moguće provjeriti status vaše pretplate s Google Playom. Kako biste izbjegli dvostruku kupnju, pokušajte ponovno za trenutak.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">Potvrđivanje vaše kupnje</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">Google Play još nije potvrdio vašu kupnju. Pro je i dalje aktivan — nije potrebna nikakva radnja.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">Google Play već neko vrijeme nije potvrdio vašu kupnju. Pro je i dalje aktivan. Provjerite jeste li povezani s internetom i prijavljeni s Google računom koji ste koristili za kupnju, a zatim pokušajte vratiti kupnju.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,47 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_error_description">Hiba történt a Google Playben. Kérjük, próbálja újra később, vagy indítsa újra a telefonját.\n\nHiba: %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_label">Google Play számlázási hiba</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_billing_result_error_description">Hiba történt a vásárlási adatok lekérésekor a Google Playből. Törölje a Google Play gyorsítótárát, és indítsa újra a telefonját.\n\nHiba %s</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_label">Már megvásároltad?</string>
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">A Google Play szerint már megvásároltad ezt a frissítést, de nem sikerült visszaállítani. Győződj meg róla, hogy azzal a Google-fiókkal vagy bejelentkezve, amellyel a vásárlást végezted. A Play Store szinkronizálása eltarthat egy ideig – próbáld meg újraindítani a készüléket, törölni a Google Play gyorsítótárát, vagy egyszerűen várj egy kicsit.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Vásárlás visszaállítása</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">A CAPod-ot egyetlen ember fejleszti. A frissítés extra funkciókat old fel, és segít életben tartani az alkalmazást.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description">Ugyanazok a funkciók, eltérő árazás. Az előfizetés ingyenes próbaidőszakot tartalmaz, és bármikor lemondható.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_options_description_no_trial">Ugyanazok a funkciók, eltérő árazás. Az előfizetés bármikor lemondható.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Ingyenes próba indítása</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">Éves előfizetés</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/év</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Egyszeri vásárlás</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Egyszeri vásárlás: %s</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Vásárlás visszaállítása</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Nem található vásárlás. A megfelelő fiókot használja?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Ha nemrég vásároltál, eltarthat egy ideig, amíg a Google Play szinkronizál.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Próbáld újra néhány perc múlva, ha a vásárlásod nem jelenik meg.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Győződj meg róla, hogy ugyanazzal a Google-fiókkal vagy bejelentkezve, amellyel a vásárlást végezted.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_webinstall_hint">A több fiók összezavarhatja a Google Playt. Az alkalmazás Google Play weboldalán keresztüli telepítése kikényszeríti a társulást egy adott fiókkal.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_title">Már megvásároltad a Pro-t?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_banner_body">Úgy tűnik, korábban már frissítettél Pro-ra ezen az eszközön. Állítsd vissza a vásárlásod, hogy újra feloldd.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_success_message">A vásárlás visszaállítva.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_title">Rosszul néz ki az állapot?</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_restore_status_body">Ha rendelkezel olyan frissítéssel, amely itt nem jelenik meg, állítsd vissza a vásárlásod.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_title">Megvan a CAPod Pro!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_sub_body">Az előfizetésed oldotta fel. Köszönjük, hogy támogatod a CAPod-ot!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_hero_iap_body">Az egyszeri vásárlásod oldotta fel. Köszönjük, hogy támogatod a CAPod-ot!</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_title">Éves előfizetés</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_renewing_body">Az előfizetésed aktív, és megújulásra van állítva. A számlázást a Google Play kezeli.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_sub_not_renewing_body">Az előfizetésed aktív, de nincs megújulásra állítva. A Pro a jelenlegi időszak végéig elérhető marad.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_title">Egyszeri vásárlás</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_body">Örökre a tiéd. Nincs megújítás, nincs lejárat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_both_renewing_warning">Megvásároltad az egyszeri vásárlást, de az előfizetésed még mindig megújulásra van állítva. Mondd le a Google Playben, hogy elkerüld a kétszeres fizetést.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_manage_subscription_action">Előfizetés kezelése</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_iap_offer_title">Váltás egyszeri vásárlásra</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_locked_note">Akkor lesz elérhető, amint az előfizetésed már nincs megújulásra állítva. Mondd le a Google Playben a váltáshoz.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_owned_iap_purchase_note">Ez egy külön vásárlás – nem mondja le és nem téríti vissza az előfizetésedet. Használd ugyanazt a Google-fiókot.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_title">Az előfizetés még aktív</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_still_renewing_message">Az előfizetésed még mindig megújulásra van állítva. Először mondd le a Google Playben, majd válts át az egyszeri vásárlásra. Most mondtad le? Adj egy kis időt a Google Playnek, és próbáld újra.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_title">Az előfizetés ellenőrzése sikertelen</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_sub_check_failed_message">Nem sikerült ellenőrizni az előfizetésed állapotát a Google Playnél. A kétszeres vásárlás elkerülése érdekében próbáld újra egy kicsit később.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_title">A vásárlásod megerősítése</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body_short">A Google Play még nem erősítette meg a vásárlásodat. A Pro továbbra is aktív – nincs teendő.</string>
|
||||
<string name="upgrade_screen_grace_body">A Google Play egy ideje nem erősítette meg a vásárlásodat. A Pro továbbra is aktív. Győződj meg róla, hogy online vagy, és be vagy jelentkezve a vásárláshoz használt Google-fiókkal, majd próbáld meg visszaállítani.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user