Update translations

This commit is contained in:
darken
2023-05-16 09:23:09 +02:00
committed by Matthias Urhahn
parent 50bccbaa2e
commit bbc4e05c8f
29 changed files with 521 additions and 135 deletions
+32 -25
View File
@@ -1,36 +1,41 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="general_value_not_available_label">N/D</string>
<string name="general_grant_permission_action">Conceder permiso</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">Ningún dispositivo principal</string>
<string name="overview_nomaindevice_description">Es poco probable que todos los dispositivos detectados sean suyos. Encienda y conecte su dispositivo o ajuste la configuración.</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth deshabilitado</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">El Bluetooth está deshabilitado, habilítelo ;)</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Conexión Bluetooth</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Esta aplicación requiere el permiso \"conexión Bluetooth\" para interactuar con los dispositivos pareados, e iniciar las conexiones.</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Buscando Bluetooth</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_description">El permiso \"Escaneo Bluetooth\" permite que esta aplicación descubra y reciba datos de Bluetooth de dispositivos cercanos, como sus AirPods.</string>
<string name="permission_bluetooth_description">Esta aplicacion requiere \"Bluetooth\" para conectarse a los dispositivos pareados.</string>
<string name="permission_access_fine_location_label">Acceso a la ubicación precisa</string>
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod utiliza el permiso de \"ubicación precisa\" para recibir datos de Bluetooth Low Energy. Sus auriculares utilizan la tecnología Bluetooth Low Energy para transmitir su estado. Esta aplicación NO utilizará datos de Bluetooth para determinar su ubicación.</string>
<string name="permission_background_location_label">Acceso a la ubicación en segundo plano</string>
<string name="permission_background_location_description">CAPod usa el \"Acceso a la ubicación en segundo plano\" para habilitar funciones como \"Mostrar ventana emergente\" y \"Conexión automática\" mientras la aplicación está cerrada. El acceso a la ubicación en segundo plano permite que la aplicación reciba datos de Bluetooth Low Energy mientras está en segundo plano. Esta aplicación NO utilizará datos de Bluetooth para determinar su ubicación.</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Desactivar Optimización de Batería</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">La Optimización de Batería evitan que esta aplicación reciba datos de Bluetooth de manera confiable mientras la aplicación está en segundo plano.</string>
<string name="app_name">CAPod</string>
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
<string name="general_value_not_available_label">No disponible</string>
<string name="general_error_label">Fallo</string>
<string name="general_grant_permission_action">Conceder el permiso</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">Sin dispositivo principal</string>
<string name="overview_nomaindevice_description">Es poco probable que todos los dispositivos detectados sean tuyos. Enciende y conecta tu dispositivo o ajusta la configuración.</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth desactivado</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">El Bluetooth está desactivado, actívalo ;)</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Conexión por Bluetooth</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Esta aplicación requiere el permiso \"Conexión por Bluetooth\" para interactuar con los dispositivos emparejados e iniciar las conexiones.</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_label">El Bluetooth está escaneando</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_description">El permiso \"Escaneo del Bluetooth\" permite que esta aplicación descubra y reciba datos de Bluetooth de dispositivos cercanos, como tus AirPods.</string>
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
<string name="permission_bluetooth_description">Esta aplicación requiere el permiso \"Bluetooth\" para conectarse a dispositivos bluetooth emparejados.</string>
<string name="permission_access_fine_location_label">Acceso preciso a tu ubicación</string>
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod utiliza el permiso \"localización precisa\" para recibir datos Bluetooth Low Energy. Tus auriculares utilizan la tecnología Bluetooth Low Energy para transmitir tu estado. Esta aplicación NO utilizará los datos Bluetooth para determinar tu ubicación.</string>
<string name="permission_background_location_label">Ubicación en segundo plano</string>
<string name="permission_background_location_description">CAPod utiliza el \"la ubicación en segundo plano\" para activar funciones como \"Mostrar ventana emergente\" y \"Conexión automática\" mientras la aplicación está cerrada. El acceso a la localización en segundo plano permite a la aplicación recibir datos de Bluetooth Low Energy mientras está en segundo plano. Esta aplicación NO utilizará los datos Bluetooth para determinar tu ubicación.</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Desactivar las optimizaciones de la batería</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Las optimizaciones de la batería impiden que esta aplicación reciba datos Bluetooth de forma fiable mientras está en segundo plano.</string>
<string name="permission_required_title">Se requiere el siguiente permiso:</string>
<string name="permission_system_alert_window_label">Ventana de alerta del sistema</string>
<string name="permission_system_alert_window_description">Permita que CAPod dibuje sobre otras aplicaciones para que la función \"Mostrar ventana emergente\" sea posible.</string>
<string name="permission_system_alert_window_description">Permite a CAPod dibujar sobre otras aplicaciones para hacer posible la función \"Mostrar una ventana emergente\".</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Bajo consumo</string>
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Balanceado</string>
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Equilibrado</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Baja latencia</string>
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">Cuando la aplicación está abierta</string>
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Cuando el dispositivo está conectado</string>
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Siempre</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Cuando se ve</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Cuando está visible</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">El estuche está abierto</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">En el oído</string>
<string name="pods_dual_left_label">Audífono izquierdo</string>
<string name="pods_dual_right_label">Audífono derecho</string>
<string name="pods_dual_left_label">Auricular izquierdo</string>
<string name="pods_dual_right_label">Auricular derecho</string>
<string name="pods_case_label">Estuche</string>
<string name="pods_case_status_open_label">Abierto</string>
<string name="pods_case_status_closed_label">Cerrado</string>
@@ -40,8 +45,8 @@
<string name="pods_connection_state_call_label">En modo llamada</string>
<string name="pods_connection_state_ringing_label">Sonando</string>
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Colgar</string>
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Estado de la conexion desconocido</string>
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Datos sin procesar</string>
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Estado de la conexión desconocido</string>
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Datos no procesados</string>
<string name="pods_unknown_label">Dispositivo desconocido</string>
<string name="pods_unknown_contact_dev">Este es un dispositivo desconocido, pero está usando un formato de mensaje similar. Agreguemos soporte para ello, contácteme :)</string>
<string name="pods_none_label_short">Sin dispositivo</string>
@@ -49,8 +54,10 @@
<string name="pods_inear_label">En el oído</string>
<string name="pods_microphone_label">Micrófono</string>
<string name="pods_yours">Tuyos</string>
<string name="headset_being_worn_label">En uso</string>
<string name="headset_being_worn_label">Utilizándose</string>
<string name="pods_case_unknown_state">Estado desconocido</string>
<string name="last_seen_x">Visto por última vez: %s</string>
<string name="first_seen_x">Visto por primera vez: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Publicar las notificaciones</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"Permite que CAPod te muestre notificaciones sobre tus AirPods, por ejemplo, su estado actual mientras están conectados."</string>
</resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
<string name="pods_case_unknown_state">État inconnu</string>
<string name="last_seen_x">Vu pour la dernière fois : %s</string>
<string name="first_seen_x">Vu pour la première fois : %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Afficher des notifications</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"Permettre à CAPod dafficher des notifications au sujet des AirPods, p. ex. leur état actuel alors quils sont connectés."</string>
</resources>
@@ -2,8 +2,8 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">कैपोड</string>
<string name="app_name_pro">कैपोड प्रो</string>
<string name="app_name_foss">कैपोड फोस</string>
<string name="general_value_not_available_label">एन/ए</string>
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
<string name="general_value_not_available_label">N/A</string>
<string name="general_error_label">त्रुटि</string>
<string name="general_grant_permission_action">अनुदान अनुमति</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">कोई प्राथमिक उपकरण नहीं</string>
@@ -51,4 +51,13 @@
<string name="pods_unknown_contact_dev">यह एक अज्ञात डिवाइस है, लेकिन यह समान संदेश प्रारूप का उपयोग कर रहा है। आइए इसके लिए समर्थन जोड़ें, मुझसे संपर्क करें :)</string>
<string name="pods_none_label_short">उपकरण नहीं</string>
<string name="pods_charging_label">चार्ज</string>
<string name="pods_inear_label">कान में</string>
<string name="pods_microphone_label">माइक्रोफ़ोन</string>
<string name="pods_yours">आपका</string>
<string name="headset_being_worn_label">पहना जा रहा है</string>
<string name="pods_case_unknown_state">अज्ञात अवस्था</string>
<string name="last_seen_x">अंतिम बार देखे गए: %s</string>
<string name="first_seen_x">पहली बार देखा गया: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">सूचनाएं जारी करें</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"CAPod को अपने AirPods के बारे में सूचनाएं दिखाने की अनुमति दें, जैसे कि जुड़े रहने के दौरान उनकी वर्तमान स्थिति।"</string>
</resources>
@@ -58,4 +58,6 @@
<string name="pods_case_unknown_state">Status tidak diketahui</string>
<string name="last_seen_x">Terakhir terlihat: %s</string>
<string name="first_seen_x">Pertama kali terlihat: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Posting pemberitahuan</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"Izinkan CAPod menampilkan pemberitahuan tentang AirPods Anda, mis. status saat terhubung."</string>
</resources>
@@ -1,5 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">CAPod</string>
<string name="app_name_pro">CAPod פרו</string>
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
<string name="general_value_not_available_label">לא זמין</string>
<string name="general_error_label">שגיאה</string>
<string name="general_grant_permission_action">מתן רשות</string>
@@ -55,4 +58,6 @@
<string name="pods_case_unknown_state">מצב לא ידוע</string>
<string name="last_seen_x">נראה לאחרונה: %s</string>
<string name="first_seen_x">נראה לראשונה: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">הודעות פרסום</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"לאשר ל-CAPod להראות לך התראות על ה-AirPods שלך, למשל. המצב הנוכחי שלהם בזמן שהם מחוברים."</string>
</resources>
@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Wanneer het apparaat is aangesloten</string>
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Altijd</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Wanneer gezien</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Case is geopend</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Zaak is geopend</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">In oor</string>
<string name="pods_dual_left_label">Linker pod</string>
<string name="pods_dual_right_label">Rechter pod</string>
@@ -58,4 +58,6 @@
<string name="pods_case_unknown_state">Estado desconhecido</string>
<string name="last_seen_x">Última vez visto: %s</string>
<string name="first_seen_x">Primeira vez visto: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Enviar notificações</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"Permitir que o CAPod envie notificações sobre os seus AirPods, por exemplo, o seu estado atual enquanto conectado."</string>
</resources>
@@ -58,5 +58,6 @@
<string name="pods_case_unknown_state">Неизвестное состояние</string>
<string name="last_seen_x">Последние: %s</string>
<string name="first_seen_x">Первые: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Уведомления о публикации</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"Разрешить CAPod показывать уведомления о ваших AirPods, например текущий статус при подключении."</string>
</resources>
+20 -18
View File
@@ -6,37 +6,37 @@
<string name="general_value_not_available_label">Yok</string>
<string name="general_error_label">Hata</string>
<string name="general_grant_permission_action">İzin ver</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">Birincil aygıt yok</string>
<string name="overview_nomaindevice_description">Algılanan tüm cihazların sizin olması olası değildir. Cihazınızı açın ve bağlayın veya ayarları yapın.</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">Birincil cihaz yok</string>
<string name="overview_nomaindevice_description">Tespit edilen tüm cihazların sizin olması muhtemel değildir. Cihazınızı açın ve bağlayın veya ayarları yapın.</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth devre dışı</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth devre dışı, etkinleştirin ;)</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth devre dışı, lütfen etkinleştirin ;)</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth bağlantısı</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Bu uygulama, eşleştirilmiş cihazlarla etkileşim kurmak ve bağlantıları başlatmak için \"Bluetooth bağlantısı\" izni gerektirir.</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Bu uygulama, eşleştirilmiş cihazlarla etkileşime geçmek ve bağlantıları başlatmak için \"Bluetooth bağlantısı\" izni gerektirir.</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth taraması</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_description">\"Bluetooth tarama\" izni, bu uygulamanın AirPods\'unuz gibi yakındaki cihazlardan Bluetooth verilerini keşfetmesine ve almasına izin verir.</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_description">\"Bluetooth tarama\" izni, bu uygulamanın AirPod\'larınız gibi yakındaki cihazlardan Bluetooth verilerini keşfetmesine ve almasına olanak tanır.</string>
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
<string name="permission_bluetooth_description">Bu uygulama, eşleştirilmiş bluetooth cihazlarına bağlanmak için \"Bluetooth\" izni gerektirir.</string>
<string name="permission_access_fine_location_label">Hassas konuma erişin</string>
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod, Bluetooth Düşük Enerji verilerini almak için \"iyi konum\" iznini kullanır. Kulaklıklarınız durumlarını yayınlamak için Bluetooth Düşük Enerji teknolojisini kullanır. Bu uygulama konumunuzu belirlemek için Bluetooth verilerini KULLANMAYACAKTIR.</string>
<string name="permission_access_fine_location_label">Tam konuma erişim</string>
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod, Bluetooth Düşük Enerji verilerini almak için \"tam konum\" iznini kullanır. Kulaklığınız, durumlarını yayınlamak için Bluetooth Low Energy teknolojisini kullanır. Bu uygulama, konumunuzu belirlemek için Bluetooth verilerini KULLANMAZ.</string>
<string name="permission_background_location_label">Arka planda konum erişimi</string>
<string name="permission_background_location_description">CAPod, uygulama kapalıyken \"Açılır pencereyi göster\" ve \"Otomatik Bağlantı\" gibi özellikleri etkinleştirmek için \"arka plan konumu erişimi\" kullanır. Arka plan konumu erişimi, uygulamanın arka plandayken Bluetooth Düşük Enerji verilerini almasını sağlar. Bu uygulama konumunuzu belirlemek için Bluetooth verilerini KULLANMAZ.</string>
<string name="permission_background_location_description">CAPod, uygulama kapalıyken \"Açılır pencereyi göster\" ve \"Otomatik Bağlantı\" gibi özellikleri etkinleştirmek için \"arka planda konum erişimi\"ni kullanır. Arka planda konum erişimi, uygulamanın arka plandayken Bluetooth Düşük Enerji verilerini almasına olanak tanır. Bu uygulama, konumunuzu belirlemek için Bluetooth verilerini KULLANMAZ.</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Pil optimizasyonlarını devre dışı bırak</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Pil iyileştirmeleri, uygulama arka plandayken bu uygulamanın Bluetooth verilerini güvenilir bir şekilde almasını engeller.</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Pil optimizasyonları, uygulamanın arka planda çalışırken güvenilir bir şekilde Bluetooth verilerini almasını engeller.</string>
<string name="permission_required_title">Aşağıdaki izin gereklidir:</string>
<string name="permission_system_alert_window_label">Sistem Uyarı Penceresi</string>
<string name="permission_system_alert_window_description">CAPod\'un \"PopUp\'ı Göster\" özelliğini mümkün kılmak için diğer uygulamaların üzerinde çizmesine izin verin.</string>
<string name="permission_system_alert_window_description">\"Açılır Pencere Göster\" özelliğine izin vermek için CAPod\'un diğer uygulamaların üzerinde göstermesine izin vermelisiniz.</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">Düşük güç</string>
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">Dengeli</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">Düşük gecikme süresi</string>
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">Uygulama açıkken</string>
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Aygıt bağlandığında</string>
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">Cihaz bağlandığında</string>
<string name="settings_monitor_mode_always_label">Her zaman</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Görüldüğünde</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Vaka açık</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Şarj kutusu açık</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Kulakta</string>
<string name="pods_dual_left_label">Sol bölme</string>
<string name="pods_dual_right_label">Sağ bölme</string>
<string name="pods_case_label">Sorun</string>
<string name="pods_dual_left_label">Sol kulaklık</string>
<string name="pods_dual_right_label">Sağ kulaklık</string>
<string name="pods_case_label">Şarj kutusu</string>
<string name="pods_case_status_open_label">Açık</string>
<string name="pods_case_status_closed_label">Kapalı</string>
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">Bir cihaza bağlı değil</string>
@@ -44,18 +44,20 @@
<string name="pods_connection_state_music_label">Müzik modunda</string>
<string name="pods_connection_state_call_label">Arama modunda</string>
<string name="pods_connection_state_ringing_label">Çalıyor</string>
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Kapatıyorum</string>
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Kapatılıyor</string>
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Bilinmeyen bağlantı durumu</string>
<string name="pods_unknown_raw_data_label">İşlenmemiş veri</string>
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Ham veri</string>
<string name="pods_unknown_label">Tanımlanmamış cihaz</string>
<string name="pods_unknown_contact_dev">Bu bilinmeyen bir cihazdır, ancak benzer bir mesaj formatı kullanıyor. Bunun için destek ekleyelim, bana ulaşın :)</string>
<string name="pods_none_label_short">Cihaz yok</string>
<string name="pods_charging_label">Doluyor</string>
<string name="pods_inear_label">Kulakta</string>
<string name="pods_microphone_label">Mikrofon</string>
<string name="pods_yours">Senin</string>
<string name="pods_yours">Sizin</string>
<string name="headset_being_worn_label">Giyilmek</string>
<string name="pods_case_unknown_state">Bilinmeyen durum</string>
<string name="last_seen_x">Son görülme: %s</string>
<string name="first_seen_x">İlk görülme: %s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">Gönderi bildirimleri</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"CAPod'un size AirPod'larınız hakkında bildirimler göstermesine izin verin, ör. bağlıyken geçerli durumları."</string>
</resources>
@@ -1,2 +1,63 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">CAPod</string>
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
<string name="general_value_not_available_label">不適用</string>
<string name="general_error_label">錯誤</string>
<string name="general_grant_permission_action">授予權限</string>
<string name="overview_nomaindevice_label">無主要裝置</string>
<string name="overview_nomaindevice_description">所有偵測到的裝置似乎並不是您的。開啟並連線至您的裝置,也可以調整設定。</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">藍牙已停用</string>
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">藍牙已停用,啟用它 ;)</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_label">藍牙連線</string>
<string name="permission_bluetooth_connect_description">這個應用程式需要「藍牙連線」權限以與已配對的裝置交互或配對新裝置。</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_label">藍牙掃描</string>
<string name="permission_bluetooth_scan_description">「藍牙掃描」權限允許這個應用程式發現附近的裝置並接收藍牙資料,您的 AirPods 需要如此。</string>
<string name="permission_bluetooth_label">藍牙</string>
<string name="permission_bluetooth_description">這個應用程式需要「藍牙」權限與已配對裝置連線。</string>
<string name="permission_access_fine_location_label">存取精確位置</string>
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod 使用「精確位置」權限以接收低功耗藍牙資料。您的耳機使用低功耗藍牙技術以廣播其狀態。這個應用程式不會使用藍牙資料來確定您的位置。</string>
<string name="permission_background_location_label">背景位置存取</string>
<string name="permission_background_location_description">CAPods 在應用程式關閉時使用「背景位置存取」來啟用諸如「顯示彈出式視窗」和「自動連線」等功能。背景位置存取允許這個應用程式在背景接收低功耗藍牙資料。這個應用程式不會使用藍牙資料來確定您的位置。</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">停用電池效能最佳化</string>
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">電池效能最佳化使這個應用程式在背景時無法可靠地接收藍牙資料。</string>
<string name="permission_required_title">可能要求下列權限:</string>
<string name="permission_system_alert_window_label">系統警報視窗</string>
<string name="permission_system_alert_window_description">允許 CAPod 在其他應用程式上繪圖,使「顯示彈出式視窗」功能成為可能。</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">低電源</string>
<string name="settings_scanner_mode_balanced_label">平衡</string>
<string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">低延遲</string>
<string name="settings_monitor_mode_manual_label">應用程式開啟時</string>
<string name="settings_monitor_mode_automatic_label">裝置連線時</string>
<string name="settings_monitor_mode_always_label">一律</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">看到時</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">充電盒開啟</string>
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">在耳中</string>
<string name="pods_dual_left_label">左耳</string>
<string name="pods_dual_right_label">右耳</string>
<string name="pods_case_label">充電盒</string>
<string name="pods_case_status_open_label">已開啟</string>
<string name="pods_case_status_closed_label">已關閉</string>
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">未連線到裝置</string>
<string name="pods_connection_state_idle_label">已連線到裝置,閒置中</string>
<string name="pods_connection_state_music_label">音樂模式</string>
<string name="pods_connection_state_call_label">呼叫模式</string>
<string name="pods_connection_state_ringing_label">振鈴</string>
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">掛機</string>
<string name="pods_connection_state_unknown_label">未知連線狀態</string>
<string name="pods_unknown_raw_data_label">原始資料</string>
<string name="pods_unknown_label">未知裝置</string>
<string name="pods_unknown_contact_dev">這是一個未知裝置,但可以使用相似的訊息格式。聯絡我以為此裝置新增相關支援 :)</string>
<string name="pods_none_label_short">無裝置</string>
<string name="pods_charging_label">充電中</string>
<string name="pods_inear_label">在耳中</string>
<string name="pods_microphone_label">麥克風</string>
<string name="pods_yours">您的</string>
<string name="headset_being_worn_label">正被佩戴</string>
<string name="pods_case_unknown_state">未知狀態</string>
<string name="last_seen_x">最後連線:%s</string>
<string name="first_seen_x">首次連線:%s</string>
<string name="permission_post_notifications_label">張貼通知</string>
<string name="permission_post_notifications_description">"允許 CAPod 為您顯示關於您 AirPods 的通知,例如在連線時顯示它們的目前狀態。"</string>
</resources>