mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
General: Update app translations from Crowdin
This commit is contained in:
darken
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meld dat jy reeds hierdie opgradering besit, maar dit kon nie herstel word nie. Maak seker jy gebruik die Google-rekening waarmee jy gekoop het. Play Store-sinkronisasie kan tyd neem — probeer herbegin, maak die Google Play-kas skoon, of wag eenvoudig \'n rukkie.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Herstel aankoop</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Kry %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod word deur een persoon ontwikkel. Opgradering ontsluit ekstra kenmerke en help om die toepassing lewend te hou.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ይህን ማሻሻያ አስቀድመው እንደያዙ ዘግቧል፣ ነገር ግን መመለስ አልተቻለም። በገዙበት የGoogle መለያ እየተጠቀሙ መሆኑን ያረጋግጡ። የPlay Store ማመሳሰል ጊዜ ሊወስድ ይችላል — እንደገና ለማስጀመር፣ የGoogle Play መሸጎጫን ለማጽዳት ወይም በቀላሉ ለመጠበቅ ይሞክሩ።</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ግዢን ወደነበረበት መልስ</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s ያግኑ</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod የሚዘጋጀው በአንድ ሰው ብቻ ነው። ማሻሻል ተጨማሪ ባህሪያትን ይከፍታል እንዲሁም መተግበሪያውን ሕያው ለማድረግ ይረዳል።</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">أفادت سوق جوجل بلاي بأنّك تمتلك هذا التحديث بالفعل، ولكن تعذّر استعادته. تأكّد من استخدام حساب جوجل الذي اشتريت به التطبيق. قد تستغرق مزامنة سوق بلاي بعض الوقت — حاول إعادة تشغيل الجهاز، أو مسح ذاكرة التخزين المؤقّت لسوق جوجل بلاي، أو الانتظار ببساطة.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">استعادة المشتريات</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">النسخة الاحترافية</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s – %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">احصل على %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">تمّ تطوير كابود بواسطة شخص واحد. يتيح التحديث ميزات إضافية ويساعد في استمرار عمل التطبيق.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play bu yüksəltməyə artıq sahib olduğunuzu bildirir, lakin bərpa edilə bilmədi. Satın aldığınız Google hesabından istifadə etdiyinizə əmin olun. Play Store sinxronizasiyası bir qədər vaxt apara bilər — yenidən başlatmağı, Google Play keşini təmizləməyi və ya sadəcə gözləməyi sınayın.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Alışı bərpa et</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s əldə edin</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod tək bir şəxs tərəfindən hazırlanır. Yüksəltmə əlavə funksiyaların kilidini açır və tətbiqin yaşamasına kömək edir.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play паведамляе, што вы ўжо валодаеце гэтым абнаўленнем, але яго не ўдалося аднавіць. Пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце той акаунт Google, з якім рабілі пакупку. Сінхранізацыя Play Store можа заняць час — паспрабуйце перазагрузіць прыладу, ачысціць кэш Google Play або проста пачакаць.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Аднавіць пакупку</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Атрымаць %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod распрацоўвае адзін чалавек. Абнаўленне да Pro адкрывае дадатковыя функцыі і дапамагае падтрымліваць праграму жывой.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play съобщава, че вече притежавате тази надстройка, но тя не можа да бъде възстановена. Уверете се, че използвате акаунта в Google, с който сте направили покупката. Синхронизирането с Play Store може да отнеме време — опитайте да рестартирате устройството, да изчистите кеша на Google Play или просто изчакайте.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Възстановете покупката</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Получете %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod се разработва от един-единствен човек. Надстройката отключва допълнителни функции и помага приложението да продължи да съществува.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play রিপোর্ট করছে যে আপনি ইতিমধ্যে এই আপগ্রেডের মালিক, কিন্তু এটি পুনরুদ্ধার করা যায়নি। আপনি যে Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে কিনেছিলেন সেটিই ব্যবহার করছেন কিনা তা নিশ্চিত করুন। Play Store সিঙ্ক্রোনাইজেশনে সময় লাগতে পারে — রিবুট করা, Google Play ক্যাশে সাফ করা বা কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ক্রয় পুনরুদ্ধার</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s পান</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod একজন মাত্র ব্যক্তি দ্বারা তৈরি। আপগ্রেড করলে অতিরিক্ত ফিচার আনলক হয় এবং অ্যাপটি সচল রাখতে সাহায্য করে।</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">El Google Play informa que ja teniu aquesta actualització, però no s\'ha pogut restaurar. Assegureu-vos que feu servir el compte de Google amb què vau comprar-la. La sincronització del Play Store pot trigar una mica: proveu de reiniciar, esborreu la memòria cau del Google Play o simplement espereu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaura la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obtingueu %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">El CAPod està desenvolupat per una sola persona. La millora desbloqueja funcions addicionals i ajuda a mantenir l\'aplicació activa.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Služba Google Play hlásí, že tento upgrade již vlastníte, ale nepodařilo se ho obnovit. Ujistěte se, že používáte účet Google, se kterým jste nákup provedli. Synchronizace Obchodu Play může nějakou dobu trvat — zkuste restartovat zařízení, vymazat mezipaměť Obchodu Google Play nebo prostě počkat.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Obnovit nákup</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Získat %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod vyvíjí jediná osoba. Upgrade odemkne další funkce a pomůže udržet aplikaci naživu.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play rapporterer, at du allerede ejer denne opgradering, men den kunne ikke gendannes. Sørg for, at du bruger den Google-konto, du købte med. Synkronisering med Play Store kan tage tid — prøv at genstarte, ryd Google Play-cachen, eller vent blot.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Gendan køb</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Få %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod udvikles af én person. En opgradering låser ekstra funktioner op og hjælper med at holde appen i live.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meldet, dass du dieses Upgrade bereits besitzt, es konnte jedoch nicht wiederhergestellt werden. Stelle sicher, dass du das Google-Konto verwendest, mit dem du es gekauft hast. Die Synchronisierung des Play Stores kann etwas dauern – versuche dein Gerät neu zu starten, den Cache von Google Play zu leeren oder einfach abzuwarten.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Auswahl wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Hol dir %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod wird von einer einzelnen Person entwickelt. Ein Upgrade schaltet zusätzliche Funktionen frei und hilft, die App am Leben zu erhalten.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Το Google Play αναφέρει ότι έχετε ήδη αυτήν την αναβάθμιση, αλλά δεν ήταν δυνατή η επαναφορά της. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό Google με τον οποίο κάνατε την αγορά. Ο συγχρονισμός του Play Store ενδέχεται να χρειαστεί χρόνο — δοκιμάστε να επανεκκινήσετε, να διαγράψετε την κρυφή μνήμη του Google Play ή απλώς να περιμένετε.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Επαναφορά αγοράς</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Αποκτήστε %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">Το CAPod αναπτύσσεται από ένα μόνο άτομο. Η αναβάθμιση ξεκλειδώνει επιπλέον λειτουργίες και βοηθά να διατηρείται η εφαρμογή ζωντανή.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play informa que ya tenés esta mejora, pero no se pudo restaurar. Asegurate de usar la cuenta de Google con la que la compraste. La sincronización de Play Store puede demorar — probá reiniciar, borrar la caché de Google Play o simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obtener %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod es desarrollado por una sola persona. Actualizar desbloquea funciones adicionales y ayuda a mantener viva la app.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indica que ya tienes esta actualización, pero no se pudo restaurar. Asegúrate de estar usando la cuenta de Google con la que la compraste. La sincronización de Play Store puede tardar: intenta reiniciar, borrar la caché de Google Play o simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obtener %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod es desarrollado por una sola persona. Actualizar desbloquea funciones adicionales y ayuda a mantener viva la aplicación.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indica que ya tienes esta mejora, pero no se pudo restaurar. Asegúrate de usar la cuenta de Google con la que la compraste. La sincronización de Play Store puede tardar: prueba a reiniciar, borrar la caché de Google Play o simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar la compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obtén %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod lo desarrolla una sola persona. Mejorar a Pro desbloquea funciones adicionales y ayuda a mantener la aplicación viva.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play andmetel on see uuendus sul juba olemas, kuid seda ei õnnestunud taastada. Veendu, et kasutad sama Google\'i kontot, millega ostu tegid. Play poe sünkroonimine võib aega võtta — proovi taaskäivitada, tühjendada Google Play vahemälu või lihtsalt oodata.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Taasta ost</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Tasuline</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%2$s %1$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Hangi %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPodi arendab üks inimene. Uuendamine avab lisavõimalused ja aitab rakendust arendada.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Playk dio dagoeneko eguneratze hau baduzula, baina ezin izan da leheneratu. Ziurtatu erosketa egiteko erabili zenuen Google kontua erabiltzen ari zarela. Play Storeren sinkronizazioak denbora har dezake — saiatu berrabiarazten, Google Play-ren katxea garbitzen edo, besterik gabe, itxaroten.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Berreskuratu erosketa</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Lortu %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod pertsona bakar batek garatzen du. Eguneratzeak eginbide gehigarriak desblokeatzen ditu eta aplikazioa bizirik mantentzen laguntzen du.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">گوگل پلی گزارش میدهد که شما قبلاً این ارتقا را خریداری کردهاید، اما بازیابی آن ممکن نشد. مطمئن شوید که از همان حساب گوگلی که با آن خرید کردهاید استفاده میکنید. همگامسازی Play Store ممکن است زمانبر باشد — راهاندازی مجدد دستگاه، پاک کردن حافظه پنهان گوگل پلی یا کمی صبر کردن را امتحان کنید.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">بازیابی خرید</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">حرفهای</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">دریافت %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod توسط یک نفر توسعه داده میشود. ارتقا امکانات اضافی را باز میکند و به زنده نگه داشتن این برنامه کمک میکند.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ilmoittaa, että omistat jo tämän päivityksen, mutta sitä ei voitu palauttaa. Varmista, että käytät samaa Google-tiliä, jolla ostit sen. Play Kaupan synkronointi voi kestää hetken — kokeile laitteen uudelleenkäynnistystä, Google Play -välimuistin tyhjentämistä tai odota hetki.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Palauta ostos</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Hanki %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPodia kehittää yksi henkilö. Päivittäminen avaa lisäominaisuuksia ja auttaa pitämään sovelluksen elossa.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Iniuulat ng Google Play na nasa iyo na ang upgrade na ito, ngunit hindi ito ma-restore. Siguraduhing ginagamit mo ang Google account na ginamit mo sa pagbili. Maaaring magtagal ang pag-sync ng Play Store — subukang i-restart ang device, i-clear ang cache ng Google Play, o maghintay lang.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">I-restore ang pagbili</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Kumuha ng %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">Ginawa ang CAPod ng isang tao lang. Ang pag-upgrade ay nagbubukas ng karagdagang mga feature at tumutulong na mapanatiling buhay ang app.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indique que vous possédez déjà cette mise à niveau, mais elle n’a pas pu être restaurée. Assurez-vous d’utiliser le compte Google avec lequel vous avez effectué l’achat. La synchronisation du Play Store peut prendre du temps — essayez de redémarrer, de vider le cache du Google Play ou simplement d’attendre.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Rétablir l’achat</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obtenir %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod est développée par une seule personne. Passer à la version Pro déverrouille des fonctions supplémentaires et contribue à la pérennité de l’appli.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play indica que xa tes esta mellora, pero non se puido restaurar. Asegúrate de usar a conta de Google coa que a mercaches. A sincronización coa Play Store pode levar tempo — proba a reiniciar, borrar a caché de Google Play ou simplemente esperar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obter %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod está desenvolvido por unha soa persoa. Mellorar desbloquea funcións adicionais e axuda a manter viva a aplicación.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play की रिपोर्ट है कि आपके पास पहले से यह अपग्रेड है, लेकिन इसे पुनर्स्थापित नहीं किया जा सका। सुनिश्चित करें कि आप उसी Google खाते का उपयोग कर रहे हैं जिससे आपने खरीदारी की थी। Play Store सिंक होने में समय लग सकता है — रीबूट करने, Google Play कैश साफ़ करने या बस थोड़ा इंतज़ार करने का प्रयास करें।</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">खरीदारी पुनर्स्थापित करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">प्रो</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s प्राप्त करें</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod को एक ही व्यक्ति द्वारा विकसित किया गया है। अपग्रेड करने से अतिरिक्त सुविधाएँ अनलॉक होती हैं और ऐप को जीवित रखने में मदद मिलती है।</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play javlja da već posjedujete ovu nadogradnju, ali nije ju bilo moguće vratiti. Provjerite koristite li Google račun kojim ste izvršili kupnju. Sinkronizacija Play trgovine može potrajati — pokušajte ponovno pokrenuti uređaj, izbrisati predmemoriju Google Playa ili jednostavno pričekati.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Obnovi kupnju</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Nabavite %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod razvija jedna osoba. Nadogradnja otključava dodatne značajke i pomaže održati aplikaciju živom.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">A Google Play szerint már megvásároltad ezt a frissítést, de nem sikerült visszaállítani. Győződj meg róla, hogy azzal a Google-fiókkal vagy bejelentkezve, amellyel a vásárlást végezted. A Play Store szinkronizálása eltarthat egy ideig – próbáld meg újraindítani a készüléket, törölni a Google Play gyorsítótárát, vagy egyszerűen várj egy kicsit.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Vásárlás visszaállítása</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Szerezd meg a %1$s-t</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">A CAPod-ot egyetlen ember fejleszti. A frissítés extra funkciókat old fel, és segít életben tartani az alkalmazást.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play-ը հայտնում է, որ դուք արդեն ունեք այս արդիացումը, բայց այն չհաջողվեց վերականգնել: Համոզվեք, որ օգտագործում եք այն Google հաշիվը, որով կատարել եք գնումը: Play Store-ի համաժամացումը կարող է ժամանակ պահանջել․ փորձեք վերագործարկել սարքը, մաքրել Google Play-ի քեշը կամ պարզապես սպասել:</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Վերականգնել գնումը</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Ստացեք %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod-ը մշակվում է մեկ մարդու կողմից: Արդիացումը բացում է լրացուցիչ գործառույթներ և օգնում է հավելվածին մնալ ակտիվ:</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play melaporkan bahwa Anda sudah memiliki peningkatan ini, tetapi tidak dapat dipulihkan. Pastikan Anda menggunakan akun Google yang sama dengan yang digunakan untuk membeli. Sinkronisasi Play Store mungkin memerlukan waktu — coba mulai ulang perangkat, hapus cache Google Play, atau tunggu sebentar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Pulihkan pembelian</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Dapatkan %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod dikembangkan oleh satu orang. Melakukan peningkatan membuka fitur tambahan dan membantu menjaga aplikasi ini tetap ada.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play greinir frá því að þú eigir þegar þessa uppfærslu, en ekki tókst að endurheimta hana. Gakktu úr skugga um að þú sért að nota sama Google reikning og þú keyptir með. Samstilling Play Store getur tekið tíma — reyndu að endurræsa, hreinsa skyndiminni Google Play eða bíða einfaldlega.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Endurheimta kaup</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Fáðu %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod er þróað af einum einstaklingi. Uppfærsla opnar aukamöguleika og hjálpar til við að halda forritinu á lífi.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play segnala che possiedi già questo aggiornamento, ma non è stato possibile ripristinarlo. Assicurati di utilizzare l’account Google con cui hai effettuato l’acquisto. La sincronizzazione del Play Store potrebbe richiedere tempo: prova a riavviare, cancellare la cache di Google Play o semplicemente attendere.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Ripristina acquisto</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Ottieni %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod è sviluppato da una sola persona. L’aggiornamento sblocca funzionalità extra e aiuta a mantenere viva l’app.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">לפי Google Play, כבר רכשת את השדרוג הזה, אך לא ניתן היה לשחזר אותו. ודא שאתה משתמש בחשבון Google שאיתו ביצעת את הרכישה. סנכרון Play Store עשוי לקחת זמן — נסה להפעיל מחדש את המכשיר, לנקות את מטמון Google Play או פשוט להמתין.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">שחזור רכישה</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">פרו</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">קבל %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod מפותחת על ידי אדם אחד בלבד. שדרוג פותח תכונות נוספות ועוזר לשמור על האפליקציה בחיים.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Playによると、このアップグレードはすでに購入済みですが、復元できませんでした。購入時に使用したGoogleアカウントを使用していることを確認してください。Playストアの同期には時間がかかる場合があります。再起動する、Google Playのキャッシュを削除する、またはしばらく待ってみてください。</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">購入を復元</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s を入手</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPodは一人の個人開発者によって開発されています。アップグレードすると追加機能が使えるようになり、アプリの継続的な開発を支えることができます。</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play იტყობინება, რომ ეს განახლება უკვე შეძენილი გაქვთ, მაგრამ მისი აღდგენა ვერ მოხერხდა. დარწმუნდით, რომ იყენებთ იმ Google ანგარიშს, რომლითაც შეიძინეთ. Play Store-ის სინქრონიზაციას შეიძლება დრო დასჭირდეს — სცადეთ გადატვირთვა, Google Play-ის ქეშის გასუფთავება ან უბრალოდ დაელოდეთ.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">შეძენის აღდგენა</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">პრო</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">მიიღეთ %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod-ს ერთი ადამიანი ავითარებს. განახლება ხსნის დამატებით ფუნქციებს და ეხმარება აპლიკაციის ცოცხლად შენარჩუნებაში.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play រាយការណ៍ថាអ្នកបានទទួលកម្មសិទ្ធិការដំឡើងកម្រិតនេះរួចហើយ ប៉ុន្តែមិនអាចស្ដារវាឡើងវិញបានទេ។ សូមប្រាកដថាអ្នកកំពុងប្រើគណនី Google ដែលអ្នកបានទិញជាមួយ។ ការធ្វើសមកាលកម្ម Play Store អាចត្រូវការពេលវេលា — សូមសាកល្បងចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ សម្អាតឃ្លាំងសម្ងាត់ Google Play ឬគ្រាន់តែរង់ចាំ។</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ស្តារការជាវមកវិញ</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">ប្រូ</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">ទទួលបាន %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សតែម្នាក់។ ការដំឡើងកម្រិតដោះសោលក្ខណៈពិសេសបន្ថែម និងជួយរក្សាកម្មវិធីនេះឲ្យបន្តដំណើរការ។</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play radigihîne ku vê nûvekirinê jixwe di destê te de ye, lê ew nehat vegerandin. Piştrast bike ku tu bi hesabê Google yê ku pê kirriye têkevî. Senkronîzasyona Play Store dibe ku demê bigire — biceribîne ku cîhazê ji nû ve bidî destpêkirin, cache\'ya Google Play paqij bike an tenê bisekine.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Kirînê vegerîne</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Wergir %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ji aliyê kesekî yekane ve tê pêşxistin. Nûvekirin taybetmendiyên zêde vedike û dibe alîkar ku sepan berdewam bimîne.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">ನೀವು ಈ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು Google Play ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಖರೀದಿಸಿದ Google ಖಾತೆಯನ್ನೇ ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. Play Store ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್ಗೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು — ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, Google Play ಕ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ಖರೀದಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s ಪಡೆಯಿರಿ</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ಅನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play에서 이미 이 업그레이드를 보유하고 있다고 알렸지만 복원할 수 없었습니다. 구매할 때 사용한 Google 계정을 사용 중인지 확인하세요. Play 스토어 동기화에는 시간이 걸릴 수 있습니다. 기기를 재부팅하거나 Google Play 캐시를 지우거나 잠시 기다려 보세요.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">구매 복원</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">프로</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s 받기</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod는 한 사람이 개발하고 있습니다. 업그레이드하면 추가 기능이 열리고 앱을 계속 운영하는 데 도움이 됩니다.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play бул жаңыртууну мурунтан эле сатып алганыңызды билдирет, бирок аны калыбына келтирүү мүмкүн болбоду. Сатып алган Google каттоо эсебиңизди колдонуп жатканыңызды текшериңиз. Play Store синхрондоштуруусу убакытты талап кылышы мүмкүн — түзмөктү өчүрүп-күйгүзүп көрүңүз, Google Play кэшин тазалаңыз же жөн эле күтө туруңуз.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Сатып алууну калыбына келтирүү</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s алыңыз</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod бир адам тарабынан иштелип чыгууда. Жаңыртуу кошумча мүмкүнчүлүктөрдү ачат жана колдонмонун иштешин колдоого жардам берет.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ລາຍງານວ່າທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງການອັບເກຣດນີ້ແລ້ວ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກຳລັງໃຊ້ບັນຊີ Google ດຽວກັນກັບທີ່ໃຊ້ຊື້. ການຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຂອງ Play Store ອາດຈະໃຊ້ເວລາ — ລອງຣີສະຕາດເຄື່ອງ, ລ້າງແຄດຊ໌ຂອງ Google Play ຫຼືພຽງແຕ່ລໍຖ້າ.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ກູ້ຄືນການຊື້</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">ຮັບ %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ຖືກພັດທະນາໂດຍຄົນຄົນດຽວ. ການອັບເກຣດຈະປົດລັອກຄຸນສົມບັດເພີ່ມເຕີມ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ແອັບຄົງຢູ່ຕໍ່ໄປ.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">„Google Play“ praneša, kad jau turite šį atnaujinimą, tačiau jo nepavyko atkurti. Įsitikinkite, kad naudojate tą pačią „Google“ paskyrą, su kuria atlikote pirkimą. „Play Store“ sinchronizavimas gali užtrukti — pabandykite paleisti įrenginį iš naujo, išvalyti „Google Play“ talpyklą arba tiesiog palaukite.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Atkurti pirkimą</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Gauti %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod kuria vienas žmogus. Atnaujinimas atrakina papildomas funkcijas ir padeda išlaikyti programą gyvą.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ziņo, ka tev jau ir šis jauninājums, taču to neizdevās atjaunot. Pārliecinies, ka izmanto to pašu Google kontu, ar kuru veici pirkumu. Play veikala sinhronizācija var aizņemt laiku — mēģini restartēt ierīci, notīrīt Google Play kešatmiņu vai vienkārši uzgaidi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Atjaunot pirkumu</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Iegūstiet %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod izstrādā viens cilvēks. Jaunināšana atbloķē papildu funkcijas un palīdz uzturēt lietotni dzīvu.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play пријавува дека веќе ја поседуваш оваа надградба, но не можеше да се врати. Провери дали го користиш истиот Google профил со кој си купил/а. Синхронизацијата со Play Store може да потрае — обиди се со рестартирање, бришење на кешот на Google Play или едноставно почекај.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Обнови купувачка</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Земи %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod е развиен од едно лице. Надградбата отклучува дополнителни функции и помага апликацијата да остане жива.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഈ അപ്ഗ്രേഡ് സ്വന്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് Google Play റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. Play Store സമന്വയത്തിന് സമയമെടുത്തേക്കാം — റീബൂട്ട് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക, Google Play കാഷെ ക്ലിയർ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ അൽപ്പം കാത്തിരിക്കുക.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">വാങ്ങൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">പ്രോ</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s നേടുക</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ഒരൊറ്റ വ്യക്തിയാണ് വികസിപ്പിക്കുന്നത്. അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നത് അധിക ഫീച്ചറുകൾ അൺലോക്ക് ചെയ്യുകയും ആപ്പ് സജീവമായി നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play нь та энэ шинэчлэлтийг аль хэдийн эзэмшиж байгааг мэдээлж байгаа ч сэргээх боломжгүй байна. Худалдан авахдаа ашигласан Google бүртгэлээ ашиглаж байгаа эсэхээ шалгана уу. Play Store-ын синхрончлол хугацаа шаардаж болзошгүй тул дахин асаах, Google Play-ийн кэшийг цэвэрлэх эсвэл хэсэг хугацаа хүлээж үзнэ үү.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Худалдан авалтыг сэргээх</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s авах</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod-ыг ганц хүн хөгжүүлдэг. Шинэчлэл хийснээр нэмэлт боломжууд нээгдэж, аппликейшнийг тогтвортой ажиллуулахад тусална.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play नुसार तुमच्याकडे आधीच हे अपग्रेड आहे, परंतु ते पुनर्संचयित करता आले नाही. तुम्ही ज्या Google खात्याने खरेदी केली आहे तेच वापरत असल्याची खात्री करा. Play Store समक्रमणास वेळ लागू शकतो — रीबूट करून पहा, Google Play कॅशे साफ करा किंवा फक्त थोडी प्रतीक्षा करा.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">खरेदी पुनर्संचयित करा</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s मिळवा</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod एका व्यक्तीने विकसित केले आहे. अपग्रेड केल्याने अतिरिक्त वैशिष्ट्ये अनलॉक होतात आणि अॅप सुरू ठेवण्यास मदत होते.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play melaporkan bahawa anda sudah memiliki peningkatan ini, tetapi ia tidak dapat dipulihkan. Pastikan anda menggunakan akaun Google yang digunakan semasa pembelian. Penyegerakan Play Store mungkin mengambil masa — cuba mulakan semula peranti, kosongkan cache Google Play atau tunggu sebentar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Pulihkan pembelian</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Dapatkan %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod dibangunkan oleh seorang individu. Peningkatan membuka kunci ciri tambahan dan membantu mengekalkan aplikasi ini.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play က ဤအဆင့်မြှင့်တင်မှုကို သင်ပိုင်ဆိုင်ပြီးသားဖြစ်ကြောင်း သတင်းပို့ခဲ့သော်လည်း ၎င်းကို ပြန်လည်ရယူ၍မရနိုင်ခဲ့ပါ။ သင်ဝယ်ယူခဲ့သည့် Google အကောင့်ကို အသုံးပြုနေကြောင်း သေချာပါစေ။ Play Store ထပ်တူပြုမှုသည် အချိန်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည် — ပြန်လည်စတင်ကြည့်ပါ၊ Google Play ကက်ရှ်ကို ရှင်းလင်းကြည့်ပါ (သို့) စောင့်ဆိုင်းကြည့်ပါ။</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">ဝယ်ယူမှုကို ပြန်လည်ရယူမည်</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s ကို ရယူပါ</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ကို လူတစ်ဦးတည်းက ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်သည်။ အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းက ထပ်ဆောင်းအင်္ဂါရပ်များကို ဖွင့်ပေးပြီး အက်ပ်ကို ဆက်လက်တည်ရှိစေရန် ကူညီပေးပါသည်။</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play rapporterer at du allerede eier denne oppgraderingen, men den kunne ikke gjenopprettes. Sørg for at du bruker Google-kontoen du kjøpte med. Synkronisering med Play Store kan ta tid — prøv å starte på nytt, tømme Google Play-hurtigbufferen eller bare vente.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Gjenopprett kjøp</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Få %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod er utviklet av én person. Oppgradering låser opp ekstra funksjoner og hjelper med å holde appen i live.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ले तपाईंसँग यो अपग्रेड पहिले नै छ भनी रिपोर्ट गर्छ, तर यसलाई पुनर्स्थापना गर्न सकिएन। तपाईंले खरिद गर्दा प्रयोग गरेको Google खाता नै प्रयोग गरिरहनुभएको सुनिश्चित गर्नुहोस्। Play Store समिकरणमा समय लाग्न सक्छ — रिबुट गर्ने, Google Play क्यास खाली गर्ने वा केही समय पर्खने प्रयास गर्नुहोस्।</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">खरिद पुनर्स्थापना गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s प्राप्त गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod एक जना व्यक्तिद्वारा विकास गरिएको हो। अपग्रेड गर्दा थप सुविधाहरू अनलक हुन्छन् र एपलाई जीवित राख्न मद्दत पुग्छ।</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play meldt dat je deze upgrade al bezit, maar deze kon niet worden hersteld. Zorg ervoor dat je het Google-account gebruikt waarmee je hebt gekocht. Synchronisatie van de Play Store kan tijd kosten — probeer opnieuw op te starten, de cache van Google Play te wissen of gewoon te wachten.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Herstel aankoop</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Haal %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod wordt ontwikkeld door één persoon. Upgraden ontgrendelt extra functies en helpt de app in leven te houden.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Sklep Google Play zgłasza, że już posiadasz tę aktualizację, ale nie udało się jej przywrócić. Upewnij się, że używasz konta Google, na które dokonano zakupu. Synchronizacja Sklepu Google Play może chwilę potrwać — spróbuj zrestartować urządzenie, wyczyścić pamięć podręczną Sklepu Google Play lub po prostu poczekaj.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Przywróć zakup</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Uzyskaj %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod jest rozwijany przez jedną osobę. Aktualizacja odblokowuje dodatkowe funkcje i pomaga utrzymać aplikację przy życiu.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">O Google Play informa que você já possui este upgrade, mas ele não pôde ser restaurado. Verifique se você está usando a conta Google com a qual fez a compra. A sincronização da Play Store pode levar algum tempo — tente reiniciar, limpar o cache do Google Play ou simplesmente aguardar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar a compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obter %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">O CAPod é desenvolvido por uma única pessoa. Fazer o upgrade desbloqueia recursos extras e ajuda a manter o aplicativo vivo.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">O Google Play indica que já possuis esta atualização, mas não foi possível restaurá-la. Certifica-te de que estás a usar a conta Google com que efetuaste a compra. A sincronização da Play Store pode demorar algum tempo — tenta reiniciar, limpar a cache do Google Play ou simplesmente aguardar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar compra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obter %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">O CAPod é desenvolvido por uma única pessoa. A atualização desbloqueia funcionalidades extra e ajuda a manter a aplicação viva.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play rapporta che ti possedas gia quest upgrade, ma el n\'ha betg pudì vegnir restaurà. Controllescha che ti utiliseschias il conto Google cun il qual ti has cumprà. La sincronisaziun da Play Store po durar in pau temp — emprova da reaviar il apparat, svidar la cache da Google Play u simplamain spetgar.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restaurar la cumpra</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obtegnair %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod vegn sviluppà da ina persuna suletta. In upgrade sblochescha funcziuns supplementaras ed ajuda a mantegnair l\'app en vita.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play raportează că deții deja acest upgrade, dar nu a putut fi restaurat. Asigură-te că folosești contul Google cu care ai făcut achiziția. Sincronizarea Play Store poate dura ceva timp — încearcă să repornești telefonul, să ștergi memoria cache a Google Play sau pur și simplu așteaptă.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Restabiliți achiziția</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Obține %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod este dezvoltat de o singură persoană. Upgrade-ul deblochează funcții suplimentare și ajută la menținerea aplicației în viață.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play сообщает, что Вы купили это обновление, но его не удалось восстановить. Убедитесь, что Вы используете тот же аккаунт Google, с которого была совершена покупка. Синхронизация Play Store может занять некоторое время — попробуйте перезагрузить устройство, очистить кэш Google Play или просто подождать.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Восстановить покупку</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Получить %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod разработан одним человеком. Обновление открывает дополнительные функции и помогает поддерживать приложение.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play informat chi tenes giai custu megioramentu, ma no est istadu possìbile lu ripristinare. Assegura·ti de impreare su contu Google chi as impreadu pro comporare. Sa sincronizatzione de su Play Store podet leare tempus — proa a torrare a allutu su dispositivu, a bogare sa memoria cache de Google Play o solu a aspetare.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Recùpera su cùmperu</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Otine %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod est isvilupada de una persona sola. Su megioramentu isblocat funtziones in prus e agiudat a mantènnere s\'aplicatzione bia.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">ඔබ දැනටමත් මෙම උසස් කිරීම හිමිකරගෙන ඇති බව Google Play වාර්තා කරයි, නමුත් එය ප්රතිසාධනය කළ නොහැකි විය. ඔබ මිලදී ගැනීමට භාවිත කළ Google ගිණුමම භාවිත කරන බව තහවුරු කරගන්න. Play Store සමමුහුර්තකරණයට කාලය ගත විය හැක — නැවත ආරම්භ කිරීම, Google Play කෑෂය හිස් කිරීම, හෝ මදක් රැඳී සිටීම උත්සාහ කරන්න.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">මිලදී ගැනීම ප්රතිසාධනය කරන්න</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s ලබා ගන්න</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod සංවර්ධනය කරනු ලබන්නේ එක් පුද්ගලයෙකු විසිනි. උසස් කිරීම අමතර විශේෂාංග අගුළු හරින අතර යෙදුම ක්රියාත්මකව තබා ගැනීමට උපකාරී වේ.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play hlási, že tento upgrade už vlastníte, no nepodarilo sa ho obnoviť. Uistite sa, že používate rovnaký účet Google, s ktorým ste nákup uskutočnili. Synchronizácia Play Store môže chvíľu trvať — skúste reštartovať zariadenie, vymazať vyrovnávaciu pamäť Google Play alebo jednoducho počkať.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Obnoviť nákup</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Získať %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod vyvíja jedna osoba. Upgradom odomknete ďalšie funkcie a pomôžete udržať aplikáciu nažive.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play sporoča, da to nadgradnjo že imate, vendar je ni bilo mogoče obnoviti. Prepričajte se, da uporabljate Google račun, s katerim ste opravili nakup. Sinhronizacija Trgovine Play lahko traja nekaj časa — poskusite znova zagnati napravo, počistiti predpomnilnik Google Play ali preprosto počakajte.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Obnovi nakup</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Pridobite %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod razvija ena sama oseba. Nadgradnja odklene dodatne funkcije in pomaga ohranjati aplikacijo pri življenju.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play raporton se ju e zotëroni tashmë këtë përmirësim, por nuk mund të rikthehet. Sigurohuni që po përdorni llogarinë Google me të cilën keni bërë blerjen. Sinkronizimi i Play Store mund të marrë kohë — provoni ta rinisni pajisjen, të pastroni memorien e fshehtë (cache) të Google Play, ose thjesht të prisni.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Rivendos blerjen</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Merrni %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod zhvillohet nga një person i vetëm. Përmirësimi zhbllokon veçori shtesë dhe ndihmon të mbahet aplikacioni gjallë.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play пријављује да већ поседујете ову надоградњу, али није могла да се обнови. Проверите да ли користите Google налог са којим сте извршили куповину. Синхронизација Play продавнице може потрајати — покушајте да рестартујете уређај, обришете кеш Google Play-а или једноставно сачекате.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Врати куповину</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Узмите %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod развија једна особа. Надоградња откључава додатне функције и помаже да апликација опстане.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play rapporterar att du redan äger den här uppgraderingen, men den kunde inte återställas. Kontrollera att du använder samma Google-konto som du köpte med. Synkroniseringen med Play Butik kan ta tid — prova att starta om, rensa cacheminnet för Google Play eller helt enkelt vänta.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Återställ köp</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Expert</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Skaffa %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod utvecklas av en enda person. En uppgradering låser upp extra funktioner och hjälper till att hålla appen vid liv.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play inaripoti kuwa tayari unamiliki uboreshaji huu, lakini haukuweza kurejeshwa. Hakikisha unatumia akaunti ya Google uliyotumia kununua. Usawazishaji wa Play Store unaweza kuchukua muda — jaribu kuwasha upya kifaa, kufuta hifadhi ya Google Play au kusubiri tu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Rejesha ununuzi</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Pata %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod inatengenezwa na mtu mmoja tu. Kuboresha kunafungua vipengele vya ziada na kusaidia kuendeleza programu hii.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">இந்த மேம்படுத்தலை நீங்கள் ஏற்கனவே வைத்திருப்பதாக Google Play தெரிவிக்கிறது, ஆனால் அதை மீட்டெடுக்க முடியவில்லை. நீங்கள் வாங்கிய Google கணக்கைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா எனச் சரிபார்க்கவும். Play Store ஒத்திசைவு சிறிது நேரம் எடுக்கலாம் — மறுதொடக்கம் செய்யவும், Google Play தேக்ககத்தை அழிக்கவும் அல்லது சிறிது காத்திருக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">வாங்குதலை மீட்டமை</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s ஐப் பெறுக</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ஒரே ஒரு நபரால் உருவாக்கப்படுகிறது. மேம்படுத்துவது கூடுதல் அம்சங்களைத் திறக்கும் மற்றும் ஆப்பை உயிருடன் வைத்திருக்க உதவும்.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">మీరు ఇప్పటికే ఈ అప్గ్రేడ్ను కలిగి ఉన్నారని Google Play నివేదిస్తోంది, కానీ దాన్ని పునరుద్ధరించడం సాధ్యం కాలేదు. మీరు కొనుగోలు చేసిన అదే Google ఖాతాను ఉపయోగిస్తున్నారని నిర్ధారించుకోండి. Play Store సమకాలీకరణకు సమయం పట్టవచ్చు — పునఃప్రారంభించడం, Google Play కాష్ను క్లియర్ చేయడం లేదా కొంత సమయం వేచి ఉండటం ప్రయత్నించండి.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">కొనుగోలును పునరుద్ధరించండి</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">ప్రొ</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">పొందండి %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPodని ఒకే వ్యక్తి అభివృద్ధి చేస్తున్నారు. అప్గ్రేడ్ చేయడం అదనపు ఫీచర్లను అన్లాక్ చేస్తుంది మరియు యాప్ను సజీవంగా ఉంచడంలో సహాయపడుతుంది.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play รายงานว่าคุณเป็นเจ้าของการอัปเกรดนี้อยู่แล้ว แต่ไม่สามารถกู้คืนได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้บัญชี Google เดียวกับที่ใช้ซื้อ การซิงค์ข้อมูลของ Play Store อาจใช้เวลาสักครู่ — ลองรีสตาร์ทเครื่อง ล้างแคชของ Google Play หรือรอสักครู่</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">กู้คืนการซื้อ</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">โปร</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">รับ %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod พัฒนาโดยคนคนเดียว การอัปเกรดจะปลดล็อกฟีเจอร์เพิ่มเติมและช่วยให้แอปนี้ยังคงอยู่ต่อไป</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play, bu yükseltmeye zaten sahip olduğunu bildiriyor ancak geri yüklenemedi. Satın alırken kullandığın Google hesabını kullandığından emin ol. Play Store senkronizasyonu zaman alabilir — yeniden başlatmayı, Google Play önbelleğini temizlemeyi veya biraz beklemeyi dene.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Satın almayı geri yükle</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s\'i Al</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod bir kişi tarafından geliştirilmiştir. Yükseltme ekstra özelliklerin kilidini açar ve uygulamanın canlı kalabilmesine yardımcı olur.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play повідомляє, що ви вже маєте це оновлення, але його не вдалося відновити. Переконайтеся, що ви використовуєте обліковий запис Google, з яким здійснили покупку. Синхронізація Play Store може тривати деякий час — спробуйте перезавантажити пристрій, очистити кеш Google Play або просто зачекати.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Відновити покупку</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Отримати %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod розробляє одна людина. Оновлення розблоковує додаткові функції та допомагає підтримувати розвиток застосунку.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">گوگل پلے کے مطابق آپ پہلے ہی یہ اپ گریڈ خرید چکے ہیں، لیکن اسے بحال نہیں کیا جا سکا۔ یقینی بنائیں کہ آپ وہی گوگل اکاؤنٹ استعمال کر رہے ہیں جس سے آپ نے خریداری کی تھی۔ پلے سٹور کی ہم آہنگی میں وقت لگ سکتا ہے — دوبارہ شروع کرنے، گوگل پلے کیشے صاف کرنے یا محض انتظار کرنے کی کوشش کریں۔</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">خریداری بحال کریں</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s حاصل کریں</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod ایک ہی شخص کی طرف سے تیار کیا گیا ہے۔ اپ گریڈ کرنے سے اضافی خصوصیات کھلتی ہیں اور ایپ کو زندہ رکھنے میں مدد ملتی ہے۔</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play ushbu yangilanishga allaqachon ega ekanligingizni bildiradi, ammo uni tiklab bo\'lmadi. Xarid qilgan Google hisobingizdan foydalanayotganingizga ishonch hosil qiling. Play Store sinxronizatsiyasi vaqt olishi mumkin — qurilmani qayta ishga tushirib ko\'ring, Google Play keshini tozalang yoki shunchaki kuting.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Xaridni tiklash</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">%1$s-ni oling</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod yagona shaxs tomonidan ishlab chiqilmoqda. Yangilash qo\'shimcha funksiyalarni ochadi va ilovani tirik saqlashga yordam beradi.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play cho biết bạn đã sở hữu bản nâng cấp này, nhưng không thể khôi phục. Hãy đảm bảo bạn đang sử dụng đúng tài khoản Google mà bạn đã dùng để mua. Việc đồng bộ hóa Play Store có thể mất chút thời gian — hãy thử khởi động lại thiết bị, xóa bộ nhớ đệm của Google Play hoặc đơn giản là chờ đợi.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Khôi phục thanh toán</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Nhận %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod được phát triển bởi một người duy nhất. Việc nâng cấp sẽ mở khóa thêm các tính năng và giúp duy trì ứng dụng.</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play 显示您已拥有此升级,但无法恢复。请确保您使用的是购买时所用的 Google 账号。Play 商店同步可能需要一些时间——请尝试重启设备、清除 Google Play 缓存,或耐心等待。</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">恢复购买</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">专业版</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">获取 %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod 由一个人独立开发。升级可解锁更多功能,并帮助这款应用持续维护下去。</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play 顯示你已經擁有此升級項目，但無法還原。請確保你使用購買時所用的 Google 帳戶。Play 商店同步可能需要一些時間——你可以嘗試重新啟動裝置、清除 Google Play 快取，或耐心等候。</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">恢復購買</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">專業版</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">取得 %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod 由一個人開發。升級可解鎖額外功能，並有助維持應用程式繼續運作。</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">Google Play 回報您已擁有此升級項目，但無法還原。請確認您使用的是購買時所用的 Google 帳戶。Play 商店同步可能需要一些時間 — 請嘗試重新啟動裝置、清除 Google Play 快取或稍候片刻。</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">還原購買</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">專業版</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">取得 %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">CAPod 由一人獨立開發。升級可解鎖額外功能，並協助維持應用程式的運作。</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,9 @@
|
||||
<string name="upgrades_gplay_already_owned_description">I-Google Play ibika ukuthi usuvele unalolu shintsho olusheshisiwe, kodwa alukwazanga ukubuyiselwa. Qinisekisa ukuthi usebenzisa i-akhawunti ye-Google owathenga ngayo. Ukuvumelanisa kwe-Play Store kungase kuthathe isikhathi — zama ukuqala kabusha idivayisi, ukususa i-cache ye-Google Play noma ulinde nje.</string>
|
||||
<string name="upgrade_restore_action">Buyisela ukuthenga</string>
|
||||
<string name="upgrade_badge_label">Pro</string>
|
||||
<!-- Upgraded app title. %1$s is the app name, %2$s the tier qualifier ("Pro" / "FOSS").
|
||||
Reorder or repunctuate for your language; both placeholders must appear exactly once. -->
|
||||
<string name="app_name_upgraded_template">%1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- %1$s is the full localized brand ("CAPod Pro", composed from the app name + postfix) — translate the sentence around it, keep the placeholder. -->
|
||||
<string name="upgrade_screen_title_template">Thola %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_preamble">I-CAPod yenziwe umuntu oyedwa. Ukuthuthukisa kuvula izici ezengeziwe futhi kusize ukugcina uhlelo lokusebenza luphila.</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user