feat(monitor): Show remaining case charges in the notification

The case row in the expanded notification carried a percentage alone, which
doesn't answer whether the case can still top the earbuds up. It now appends
the count the overview card already computes, in the same " . <value>" shape
the earbud rows use for their time estimates.

The figure is shown as a fraction rather than the card's integer because the
integer barely moves on a small case: AirPods Pro 3 publishes a 2.0 charge
case, so the count only ever reads 0, 1 or 2, and everything below 50% reads
0. A notification suffix makes no adequacy claim, so it can report the number
without the interval logic the coloured card line needs.

The decimal is cut rather than rounded. A 4.0 case at 24% covers [0.96, 1.00),
which the card calls short of a full charge, and rounding to the nearest tenth
would print "1.0" beside that. Cutting also keeps the lower-bound wording
honest, since 3.8 at 20% is 0.76 and may not claim "0.8+". The epsilon before
the cut absorbs binary float error only: 2.0 at 35% lands on 0.69999999 and
still has to read 0.7.

An empty case drops the "+" even on a lower-bound spec, matching the card's
treatment of zero as exact rather than as an underestimate.

Apple's Optimized Charge Limit is deliberately not modelled. It pauses around
80% only when the routine predicts you won't need the pods yet, so it applies
to some top-ups and not others, and the unit stays whole pair charges.

The case label gets a width cap because the row's progress bar is its only
weighted child. The added word is translatable, and a long rendering at a
large font scale would otherwise take the row and leave the bar at zero width.

app/src/main/java/eu/darken/capod/monitor/core/battery/CaseCharges.kt

@@ -7,6 +7,8 @@ import kotlin.math.floor
 /** How many more times the case can recharge both earbuds, and how firm that number is. */
 data class CaseCharges(
     val count: Int,
+    /** The low end of the reading's interval, unrounded — what [count] and [display] are derived from. */
+    val fraction: Float,
     val display: Display,
     val adequacy: Adequacy,
 ) {
@@ -77,5 +79,13 @@ fun caseCharges(spec: PodModel.CaseSpec?, reading: BatteryReading?): CaseCharges
         else -> floored
     }
 
-    return CaseCharges(count = count, display = display, adequacy = adequacy)
+    return CaseCharges(count = count, fraction = lowest, display = display, adequacy = adequacy)
 }
+
+/**
+ * [CaseCharges.fraction] cut to one decimal instead of rounded, so a case the card calls short of a
+ * full charge can never read "1.0". The epsilon absorbs binary float error only: a 2.0 spec at 35%
+ * lands on 0.69999999 and still has to read 0.7.
+ */
+val CaseCharges.displayFraction: Float
+    get() = floor(fraction * 10f + 1e-4f) / 10f

app/src/main/java/eu/darken/capod/monitor/ui/MonitorNotificationViewFactory.kt

@@ -7,12 +7,17 @@ import dagger.hilt.android.qualifiers.ApplicationContext
 import eu.darken.capod.R
 import eu.darken.capod.monitor.core.PodDevice
 import eu.darken.capod.monitor.core.battery.BatteryEstimate
+import eu.darken.capod.monitor.core.battery.CaseCharges
+import eu.darken.capod.monitor.core.battery.caseCharges
+import eu.darken.capod.monitor.core.battery.displayFraction
 import eu.darken.capod.monitor.core.battery.displayMinutes
+import eu.darken.capod.monitor.core.batteryCaseReading
 import eu.darken.capod.pods.core.apple.PodModel
 import eu.darken.capod.pods.core.apple.ble.formatBatteryDurationShort
 import eu.darken.capod.pods.core.apple.ble.formatBatteryPercent
 import eu.darken.capod.pods.core.apple.ble.getBatteryDrawable
 import eu.darken.capod.pods.core.apple.ble.isKnownBattery
+import java.util.Locale
 import javax.inject.Inject
 import kotlin.math.roundToInt
 
@@ -114,7 +119,10 @@ class MonitorNotificationViewFactory @Inject constructor(
             setImageViewResource(R.id.pod_case_icon, device.caseIcon)
             val casePercent = device.batteryCase
             setProgressBar(R.id.pod_case_progress, 100, percentToInt(casePercent), false)
-            setTextViewText(R.id.pod_case_label, formatBatteryPercent(context, casePercent))
+            setTextViewText(
+                R.id.pod_case_label,
+                formatBatteryPercent(context, casePercent) + caseChargesSuffix(device)
+            )
             setViewVisibility(R.id.pod_case_charging, if (device.isCaseCharging == true) View.VISIBLE else View.GONE)
         }
 
@@ -168,4 +176,22 @@ class MonitorNotificationViewFactory @Inject constructor(
     private fun estimateSuffix(pod: BatteryEstimate.Pod?, charging: Boolean): String =
         pod?.displayMinutes(charging)?.let { " · ${formatBatteryDurationShort(context, it)}" } ?: ""
 
+    /**
+     * How many more full pair charges the case holds, e.g. " · 0.8 charges". Empty when the model
+     * publishes no case figure, so the row keeps showing the percentage alone.
+     */
+    private fun caseChargesSuffix(device: PodDevice): String {
+        val spec = device.model.caseSpec ?: return ""
+        val charges = caseCharges(spec, device.batteryCaseReading) ?: return ""
+        val amount = String.format(Locale.getDefault(), "%.1f", charges.displayFraction)
+        // An empty case has nothing for an open ended spec to undersell, so it drops the "+".
+        val resId =
+            if (spec.isLowerBound && charges.display != CaseCharges.Display.EMPTY) {
+                R.string.battery_case_charges_short_at_least
+            } else {
+                R.string.battery_case_charges_short
+            }
+        return " · ${context.getString(resId, amount)}"
+    }
+
 }

app/src/main/res/layout/monitor_notification_dual_pods_big.xml

@@ -109,7 +109,8 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginStart="8dp"
-                tools:text="88%" />
+                android:maxWidth="144dp"
+                tools:text="88% · 0.8 charges" />
 
             <LinearLayout
                 android:layout_width="36dp"

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -292,6 +292,10 @@
     <string name="battery_case_charges_state_enough_cd">Enough for a full charge</string>
     <string name="battery_case_charges_state_not_enough_cd">Not enough for a full charge</string>
     <string name="battery_case_charges_state_uncertain_cd">May not be enough for a full charge</string>
+    <!-- Compact form of the same count for the expanded notification's case row, e.g. "0.8 charges". The number is pre-formatted with one decimal, so it is plural even at "1.0". -->
+    <string name="battery_case_charges_short">%1$s charges</string>
+    <!-- Same, for models whose published case figure is only a lower bound, e.g. "1.6+ charges". -->
+    <string name="battery_case_charges_short_at_least">%1$s+ charges</string>
     <string name="pods_case_status_open_label">Open</string>
     <string name="pods_case_status_closed_label">Closed</string>
     <string name="pods_connection_state_disconnected_label">Not connected to a device</string>

app/src/test/java/eu/darken/capod/monitor/core/battery/CaseChargesTest.kt

@@ -2,6 +2,7 @@ package eu.darken.capod.monitor.core.battery
 
 import eu.darken.capod.monitor.core.BatteryReading
 import eu.darken.capod.pods.core.apple.PodModel
+import io.kotest.matchers.floats.plusOrMinus
 import io.kotest.matchers.nulls.shouldBeNull
 import io.kotest.matchers.shouldBe
 import org.junit.jupiter.api.Test
@@ -148,4 +149,54 @@ class CaseChargesTest : BaseTest() {
         floored.display shouldBe CaseCharges.Display.EMPTY
         floored.adequacy shouldBe CaseCharges.Adequacy.NOT_ENOUGH
     }
+
+    @Test
+    fun `the fraction is the count before flooring`() {
+        // AirPods Pro 3 ships a 2.0 case, so 42% is short of a single pair charge
+        val pro3 = PodModel.CaseSpec(fullPairRecharges = 2.0f)
+        charges(pro3, 0.42f, percent)!!.fraction shouldBe (0.84f plusOrMinus 0.001f)
+        charges(exact, 0.42f, percent)!!.fraction shouldBe (1.68f plusOrMinus 0.001f)
+        charges(lowerBound, 1.0f, percent)!!.fraction shouldBe (3.8f plusOrMinus 0.001f)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the fraction takes the low end of a coarse reading`() {
+        // 4.0 x 0.40 = 1.6, not the 2.0 the decile interval also permits
+        charges(exact, 0.40f, decile)!!.fraction shouldBe (1.6f plusOrMinus 0.001f)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the fraction of an empty case is zero`() {
+        charges(exact, 0f, percent)!!.fraction shouldBe (0f plusOrMinus 0.001f)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the shown decimal never reads as a charge the card denies`() {
+        // 4.0 x 0.24 = 0.96 — to the nearest tenth that prints "1.0" under a "less than one" card
+        val short = charges(exact, 0.24f, percent)!!
+        short.display shouldBe CaseCharges.Display.LESS_THAN_ONE
+        short.displayFraction shouldBe (0.9f plusOrMinus 0.001f)
+
+        val pro3 = charges(PodModel.CaseSpec(fullPairRecharges = 2.0f), 0.48f, percent)!!
+        pro3.display shouldBe CaseCharges.Display.LESS_THAN_ONE
+        pro3.displayFraction shouldBe (0.9f plusOrMinus 0.001f)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the shown decimal survives float representation error`() {
+        // 2.0 x 0.35 lands on 0.69999999, which must not cut down to 0.6
+        val spec = PodModel.CaseSpec(fullPairRecharges = 2.0f)
+        charges(spec, 0.35f, percent)!!.displayFraction shouldBe (0.7f plusOrMinus 0.001f)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a lower bound spec keeps a floor it can honour`() {
+        // 3.8 x 0.20 = 0.76, so "0.8+" would promise more than the reading guarantees
+        charges(lowerBound, 0.20f, percent)!!.displayFraction shouldBe (0.7f plusOrMinus 0.001f)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a whole charge still shows as one`() {
+        charges(exact, 0.25f, percent)!!.displayFraction shouldBe (1.0f plusOrMinus 0.001f)
+    }
 }

fastlane/metadata/android/af/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Foutoplossings, 🚀 prestasieverbeterings, miskien selfs ✨ nuwe kenmerke.
+Foutregstellings en klein verbeteringe, sodat jou AirPods steeds die korrekte batterypeile op jou foon wys.
 
-Wysigingslog: https://capod.darken.eu/changelog
+Wat verander het in hierdie weergawe: capod.darken.eu/changelog
 
-Vir jou inligting: Dis net ek hier — dankie vir jou begrip as antwoorde 'n bietjie neem. ¯\_(ツ)_/¯
+Het iets gebreek of gedra dit vreemd na die opdatering? Laat weet my via Instellings > Ondersteuning. Ek werk alleen aan hierdie projek, so antwoorde kan 'n rukkie neem, maar elke verslag word gelees.

fastlane/metadata/android/am/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 የሳንካ ጥገናዎች፣ 🚀 የአፈጻጸም ማሻሻያዎች፣ ምናልባትም ✨ አዲስ ባህሪያት።
+የስህተት እርማቶች እና ጥቃቅን ማሻሻያዎች ተደርገዋል፣ በዚህም AirPods በስልክዎ ላይ ትክክለኛውን የባትሪ መጠን ማሳየታቸውን ይቀጥላሉ።
 
-የለውጥ መዝገብ፦ https://capod.darken.eu/changelog
+በዚህ ስሪት ውስጥ ምን እንደተለወጠ፦ capod.darken.eu/changelog
 
-ለማሳወቅ ያህል፦ እዚህ ያለሁት እኔ ብቻ ነኝ — ምላሾች ትንሽ ከዘገዩ ስለምትረዱኝ አመሰግናለሁ። ¯\_(ツ)_/¯
+ካዘመኑ በኋላ የሆነ ነገር ከተበላሸ ወይም እንግዳ ባህሪ ካሳየ፣ በቅንብሮች > ድጋፍ በኩል ይንገሩኝ። በአንድ ሰው ብቻ የሚሰራ ፕሮጀክት ስለሆነ፣ ምላሾች ትንሽ ጊዜ ሊወስዱ ይችላሉ፣ ነገር ግን እያንዳንዱ ሪፖርት ይነበባል።

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 إصلاحات الأخطاء، 🚀 تحسينات في الأداء، وربما حتى ✨ ميزات جديدة.
+إصلاحات للأخطاء وتحسينات صغيرة، لتستمر سماعات AirPods الخاصة بك في إظهار مستوى البطارية الصحيح على هاتفك.
 
-سجل التغييرات: https://capod.darken.eu/changelog
+ما الذي تغيّر في هذا الإصدار: capod.darken.eu/changelog
 
-للعلم: أنا هنا بمفردي — شكرًا لتفهمك إذا استغرقت الردود بعض الوقت. ¯\_(ツ)_/¯
+هل تعطّل شيء ما أو يتصرف بغرابة بعد التحديث؟ أخبرني عبر الإعدادات > الدعم. هذا مشروع يديره شخص واحد، لذا قد يستغرق الرد بعض الوقت، لكن كل بلاغ يُقرأ.

fastlane/metadata/android/az-AZ/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Səhv düzəlişləri, 🚀 performans təkmilləşdirmələri, bəlkə də ✨ yeni funksiyalar.
+Xəta düzəlişləri və kiçik təkmilləşdirmələr, beləliklə AirPods'un telefonunda doğru batareya səviyyələrini göstərməyə davam edir.
 
-Dəyişiklik jurnalı: https://capod.darken.eu/changelog
+Bu versiyada nə dəyişib: capod.darken.eu/changelog
 
-Məlumat üçün: Mən burada təkəm — cavabların bir az çəkə biləcəyini anladığınız üçün təşəkkür edirəm. ¯\_(ツ)_/¯
+Yenilədikdən sonra nəsə xarab oldu, yaxud qəribə davranır? Parametrlər > Dəstək bölməsi vasitəsilə mənə bildir. Bu tək nəfərlik layihədir, ona görə cavablar bir az vaxt apara bilər, amma hər mesaj oxunur.

fastlane/metadata/android/be/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Выпраўленні памылак, 🚀 павышэнне прадукцыйнасці, магчыма, нават ✨ новыя функцыі.
+Выпраўленні памылак і невялікія паляпшэнні, каб твае AirPods заўсёды паказвалі правільны ўзровень зараду на тэлефоне.
 
-Спіс змен: https://capod.darken.eu/changelog
+Што змянілася ў гэтай версіі: capod.darken.eu/changelog
 
-Да ведама: я тут адзін — дзякуй за разуменне, калі адказы займаюць крыху часу. ¯\_(ツ)_/¯
+Штосьці зламалася або дзіўна працуе пасля абнаўлення? Напішы мне праз Налады > Падтрымка. Гэта праект аднаго чалавека, таму адказ можа заняць крыху часу, але я чытаю кожнае паведамленне.

fastlane/metadata/android/bg/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Поправки на грешки, 🚀 подобрения в производителността, може би дори ✨ нови функции.
+Поправки на грешки и малки подобрения, за да могат твоите AirPods да продължават да показват правилните нива на батерията на телефона ти.
 
-Списък с промените: https://capod.darken.eu/changelog
+Какво се промени в тази версия: capod.darken.eu/changelog
 
-За информация: Тук съм само аз — благодаря за разбирането, ако отговорите се забавят малко. ¯\_(ツ)_/¯
+Нещо се счупи или се държи странно след обновяването? Кажи ми през Настройки > Поддръжка. Проектът е на един човек, затова отговорите може да отнемат известно време, но всяко съобщение се чете.

fastlane/metadata/android/bn-BD/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 বাগ ফিক্স, 🚀 পারফরম্যান্স বৃদ্ধি, এমনকি ✨ নতুন ফিচারও থাকতে পারে।
+বাগ ফিক্স এবং ছোটখাটো উন্নতি, যাতে আপনার AirPods আপনার ফোনে সঠিক ব্যাটারি লেভেল দেখাতে থাকে।
 
-চেঞ্জলগ: https://capod.darken.eu/changelog
+এই সংস্করণে কী পরিবর্তন হয়েছে: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: এখানে শুধু আমিই আছি — উত্তর দিতে কিছুটা সময় লাগলে বোঝার জন্য ধন্যবাদ। ¯\_(ツ)_/¯
+আপডেটের পর কি কিছু ভেঙে গেছে বা অদ্ভুত আচরণ করছে? সেটিংস > সহায়তা থেকে আমাকে জানান। এই প্রজেক্টটি আমি একাই চালাই, তাই উত্তর দিতে একটু সময় লাগতে পারে, তবে প্রতিটি রিপোর্ট পড়া হয়।

fastlane/metadata/android/ca/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correccions d'errors, 🚀 millores de rendiment, potser fins i tot ✨ noves funcionalitats.
+Correccions d’errors i petites millores perquè els teus AirPods segueixin mostrant el nivell de bateria correcte al mòbil.
 
-Registre de canvis: https://capod.darken.eu/changelog
+Què ha canviat en aquesta versió: capod.darken.eu/changelog
 
-Per a la vostra informació: aquí només hi sóc jo; gràcies per la vostra comprensió si les respostes triguen una mica. ¯\_(ツ)_/¯
+Alguna cosa s’ha trencat o es comporta de manera estranya després de l’actualització? Digues-m’ho a través de Configuració > Suport. És un projecte d’una sola persona, així que les respostes poden trigar una mica, però totes les incidències es llegeixen.

fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Opravy chyb, 🚀 vylepšení výkonu, možná i ✨ nové funkce.
+Opravy chyb a drobná vylepšení, díky kterým budou tvoje AirPods na telefonu dál ukazovat správný stav baterie.
 
-Seznam změn: https://capod.darken.eu/changelog
+Co se změnilo v této verzi: capod.darken.eu/changelog
 
-Pro informaci: Jsem tu jen já — děkuji za pochopení, pokud odpovědi chvíli potrvají. ¯\_(ツ)_/¯
+Po aktualizaci se něco pokazilo nebo chová divně? Napiš mi přes Nastavení > Podpora. Je to projekt jednoho člověka, takže odpověď může chvíli trvat, ale každé hlášení si přečtu.

fastlane/metadata/android/da-DK/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Fejlrettelser, 🚀 præstationsforbedringer, måske endda ✨ nye funktioner.
+Fejlrettelser og små forbedringer, så dine AirPods bliver ved med at vise det korrekte batteriniveau på din telefon.
 
-Ændringslog: https://capod.darken.eu/changelog
+Hvad der er ændret i denne version: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Det er kun mig her — tak for din forståelse, hvis svar tager lidt tid. ¯\_(ツ)_/¯
+Er der noget, der er gået i stykker eller opfører sig underligt efter opdateringen? Sig til via Indstillinger > Support. Det er et enmandsprojekt, så svar kan tage lidt tid, men alle henvendelser bliver læst.

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Fehlerbehebungen, 🚀 Leistungssteigerungen, vielleicht sogar ✨ neue Funktionen.
+Fehlerbehebungen und kleine Verbesserungen, damit deine AirPods weiterhin den richtigen Akkustand auf deinem Handy anzeigen.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+Was sich in dieser Version geändert hat: capod.darken.eu/changelog
 
-Zur Info: Ich bin hier alleine – danke für dein Verständnis, wenn Antworten etwas dauern. ¯\_(ツ)_/¯
+Nach dem Update etwas kaputt oder komisch? Schreib mir über Einstellungen > Unterstützung. Es ist ein Ein-Personen-Projekt, daher kann eine Antwort etwas dauern, aber jede Meldung wird gelesen.

fastlane/metadata/android/el-GR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Διορθώσεις σφαλμάτων, 🚀 ενισχύσεις απόδοσης, ίσως ακόμη και ✨ νέες δυνατότητες.
+Διορθώσεις σφαλμάτων και μικρές βελτιώσεις, ώστε τα AirPods σου να συνεχίζουν να δείχνουν τη σωστή στάθμη μπαταρίας στο τηλέφωνό σου.
 
-Αρχείο αλλαγών: https://capod.darken.eu/changelog
+Τι άλλαξε σε αυτή την έκδοση: capod.darken.eu/changelog
 
-Σημείωση: Είμαι μόνο εγώ εδώ — ευχαριστώ για την κατανόηση αν οι απαντήσεις καθυστερήσουν λίγο. ¯\_(ツ)_/¯
+Κάτι χάλασε ή συμπεριφέρεται περίεργα μετά την ενημέρωση; Πες μου το μέσω Ρυθμίσεις > Υποστήριξη. Είναι ένα εγχείρημα ενός ατόμου, οπότε οι απαντήσεις μπορεί να αργήσουν λίγο, αλλά κάθε αναφορά διαβάζεται.

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Bug fixes, 🚀 performance boosts, maybe even ✨ new features.
+Bug fixes and small improvements, so your AirPods keep showing the right battery levels on your phone.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+What changed in this version: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: It’s just me here — thanks for understanding if replies take a bit. ¯\_(ツ)_/¯
+Something broke or behaves oddly after updating? Tell me via Settings > Support. It's a one-person project, so replies can take a little while, but every report gets read.

fastlane/metadata/android/es-419/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Corrección de errores, 🚀 mejoras de rendimiento, y quizás hasta ✨ nuevas funciones.
+Corrección de errores y pequeñas mejoras, para que tus AirPods sigan mostrando los niveles de batería correctos en tu teléfono.
 
-Registro de cambios: https://capod.darken.eu/changelog
+Qué cambió en esta versión: capod.darken.eu/changelog
 
-PD: Soy solo yo aquí — gracias por tu comprensión si las respuestas tardan un poco. ¯\_(ツ)_/¯
+¿Algo se rompió o se comporta raro después de actualizar? Avísame desde Ajustes > Soporte. Es un proyecto de una sola persona, así que las respuestas pueden tardar un poco, pero leo todos los reportes.

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correcciones de errores, 🚀 mejoras de rendimiento, ¡y hasta quizás ✨ funciones nuevas!
+Corrección de errores y pequeñas mejoras para que tus AirPods sigan mostrando el nivel de batería correcto en tu teléfono.
 
-Registro de cambios: https://capod.darken.eu/changelog
+Qué cambió en esta versión: capod.darken.eu/changelog
 
-Aviso: Soy solo yo acá. ¡Gracias por entender si las respuestas tardan un poco! ¯\_(ツ)_/¯
+¿Algo se rompió o se comporta raro después de actualizar? Contame desde Ajustes > Soporte. Es un proyecto de una sola persona, así que las respuestas pueden tardar un poco, pero leo todos los reportes.

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Corrección de errores, 🚀 mejoras de rendimiento, y quizá hasta ✨ nuevas funciones.
+Corrección de errores y pequeñas mejoras, para que tus AirPods sigan mostrando el nivel de batería correcto en tu teléfono.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+Qué ha cambiado en esta versión: capod.darken.eu/changelog
 
-PD: Estoy yo solo aquí — gracias por tu comprensión si las respuestas tardan un poco. ¯\_(ツ)_/¯
+¿Algo se ha roto o se comporta de forma extraña después de actualizar? Avísame desde Ajustes > Soporte. Es un proyecto de una sola persona, así que las respuestas pueden tardar un poco, pero leo todos los mensajes.

fastlane/metadata/android/et/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Veaparandused, 🚀 jõudluse täiustused, võib-olla isegi ✨ uued funktsioonid.
+Vigade parandused ja väikesed täiustused, et sinu AirPodsid näitaksid telefonis endiselt õiget aku taset.
 
-Muudatuste logi: https://capod.darken.eu/changelog
+Mis selles versioonis muutus: capod.darken.eu/changelog
 
-Teadmiseks: ma olen siin üksi – tänan mõistva suhtumise eest, kui vastused veidi aega võtavad. ¯\_(ツ)_/¯
+Kas pärast uuendamist läks miski katki või käitub see imelikult? Anna mulle teada Seaded > Abi kaudu. See on ühe inimese projekt, seega vastamine võib veidi aega võtta, aga iga teade loetakse läbi.

fastlane/metadata/android/eu-ES/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Akatsen konponketak, 🚀 errendimenduaren hobekuntzak, agian baita ✨ eginbide berriak ere.
+Akatsen zuzenketak eta hobekuntza txiki batzuk, AirPods aurikularrek bateriaren maila zuzena telefonoan erakusten jarrai dezaten.
 
-Aldaketen erregistroa: https://capod.darken.eu/changelog
+Bertsio honetan zer aldatu den: capod.darken.eu/changelog
 
-Oharra: Ni bakarrik nago hemen — eskerrik asko ulertzeagatik erantzunak pixka bat behar badute. ¯\_(ツ)_/¯
+Zerbait apurtu da edo arraro dabil eguneratu ondoren? Jakinarazi niri Ezarpenak > Laguntza atalaren bidez. Proiektu hau pertsona bakar batek egiten du, beraz erantzuteko denbora pixka bat behar izan daiteke, baina txosten guztiak irakurtzen dira.

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 رفع اشکالات، 🚀 بهبود عملکرد، و شاید حتی ✨ ویژگی‌های جدید.
+رفع اشکال و بهبودهای کوچک، تا AirPods شما همچنان سطح باتری درست را روی گوشی‌تان نشان دهد.
 
-گزارش تغییرات: https://capod.darken.eu/changelog
+تغییرات این نسخه: capod.darken.eu/changelog
 
-جهت اطلاع: من اینجا تنها هستم — از درک شما برای اینکه پاسخ‌ها ممکن است کمی طول بکشد سپاسگزارم. ¯\_(ツ)_/¯
+بعد از به‌روزرسانی چیزی خراب شده یا رفتار عجیبی دارد؟ از طریق تنظیمات > پشتیبانی به من اطلاع دهید. این یک پروژه‌ی تک‌نفره است، پس پاسخ دادن ممکن است کمی طول بکشد، اما هر گزارشی خوانده می‌شود.

fastlane/metadata/android/fi-FI/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Virheenkorjauksia, 🚀 suorituskyvyn parannuksia, ehkä jopa ✨ uusia ominaisuuksia.
+Bugikorjauksia ja pieniä parannuksia, jotta AirPods-kuulokkeesi näyttävät edelleen oikeat akkutasot puhelimessasi.
 
-Muutosloki: https://capod.darken.eu/changelog
+Tämän version muutokset: capod.darken.eu/changelog
 
-Tiedoksi: Olen täällä yksin – kiitos ymmärryksestä, jos vastauksissa kestää hetki. ¯\_(ツ)_/¯
+Meniko jokin rikki tai toimiiko jokin kummallisesti päivityksen jälkeen? Kerro minulle Asetukset > Tuki -valikossa. Tämä on yhden hengen projekti, joten vastaaminen voi kestää hetken, mutta jokainen ilmoitus luetaan.

fastlane/metadata/android/fil/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Mga pag-aayos ng bug, 🚀 pagpapalakas ng performance, baka may ✨ mga bagong feature pa.
+May mga bug fix at maliliit na pagpapahusay, para patuloy na tama ang battery level ng AirPods mo na ipinapakita sa telepono.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+Ang mga pagbabago sa bersyong ito: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Nag-iisa lang ako dito — salamat sa pag-unawa kung medyo natatagalan ang mga sagot. ¯\_(ツ)_/¯
+May nasira ba o kakaiba ang kilos pagkatapos mag-update? Sabihin mo sa akin sa pamamagitan ng Mga Setting > Suporta. Iisang tao lang ang gumagawa nito, kaya puwedeng medyo matagal ang sagot, pero binabasa ko ang bawat report.

fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Corrections de bugs, 🚀 améliorations des performances, et peut-être même ✨ de nouvelles fonctionnalités.
+Corrections de bugs et petites améliorations, pour que tes AirPods continuent d’afficher le bon niveau de batterie sur ton téléphone.
 
-Journal des modifications : https://capod.darken.eu/changelog
+Ce qui a changé dans cette version : capod.darken.eu/changelog
 
-Pour information : Je suis seul ici — merci de votre compréhension si les réponses prennent un peu de temps. ¯\_(ツ)_/¯
+Quelque chose est cassé ou se comporte bizarrement après la mise à jour ? Préviens-moi via Paramètres > Assistance. C’est un projet porté par une seule personne, donc les réponses peuvent prendre un peu de temps, mais chaque signalement est lu.

fastlane/metadata/android/gl-ES/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correccións de erros, 🚀 melloras de rendemento, e quizais mesmo ✨ novas funcionalidades.
+Correccións de erros e pequenas melloras, para que os teus AirPods sigan mostrando os niveis de batería correctos no teu teléfono.
 
-Rexistro de cambios: https://capod.darken.eu/changelog
+O que cambiou nesta versión: capod.darken.eu/changelog
 
-Para túa información: Só estou eu aquí — grazas pola túa comprensión se as respostas tardan un pouco. ¯\_(ツ)_/¯
+Algo rompeu ou compórtase de forma estraña despois de actualizar? Avísame a través de Configuración > Soporte. É un proxecto dunha soa persoa, así que as respostas poden tardar un pouco, pero leo todos os informes.

fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 बग समाधान, 🚀 प्रदर्शन में सुधार, और शायद ✨ नई सुविधाएँ भी।
+बग फ़िक्स और छोटे सुधार, ताकि आपके AirPods आपके फ़ोन पर सही बैटरी लेवल दिखाते रहें।
 
-चेंजलॉग: https://capod.darken.eu/changelog
+इस वर्ज़न में क्या बदला: capod.darken.eu/changelog
 
-आपकी जानकारी के लिए: यहाँ मैं अकेला हूँ — अगर जवाबों में थोड़ी देर हो जाए तो समझने के लिए धन्यवाद। ¯\_(ツ)_/¯
+अपडेट के बाद कुछ टूट गया या अजीब व्यवहार कर रहा है? मुझे सेटिंग्स > समर्थन के ज़रिए बताएं। यह एक व्यक्ति का प्रोजेक्ट है, इसलिए जवाब देने में थोड़ा समय लग सकता है, लेकिन हर रिपोर्ट पढ़ी जाती है।

fastlane/metadata/android/hr/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Ispravci grešaka, 🚀 poboljšanja performansi, možda čak i ✨ nove značajke.
+Ispravci grešaka i manja poboljšanja, kako bi tvoji AirPodsi i dalje prikazivali točnu razinu baterije na telefonu.
 
-Dnevnik promjena: https://capod.darken.eu/changelog
+Što se promijenilo u ovoj verziji: capod.darken.eu/changelog
 
-Info: Ovdje sam samo ja — hvala na razumijevanju ako odgovori potraju. ¯\_(ツ)_/¯
+Nešto se pokvarilo ili čudno radi nakon ažuriranja? Javi mi putem Postavke > Podrška. To je projekt koji vodim sam, pa odgovori mogu malo potrajati, ali svaku prijavu pročitam.

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Hibajavítások, 🚀 teljesítmény-növelések, talán még ✨ új funkciók is.
+Hibajavítások és apró fejlesztések, hogy az AirPods továbbra is a helyes akkumulátorszinteket mutassa a telefonodon.
 
-Változási napló: https://capod.darken.eu/changelog
+Mi változott ebben a verzióban: capod.darken.eu/changelog
 
-Tájékoztatásul: Itt csak én vagyok – köszönöm a megértést, ha a válaszok kicsit késnek. ¯\_(ツ)_/¯
+Valami elromlott vagy furán viselkedik a frissítés után? Jelezd a Beállítások > Támogatás menüben. Ez egy egyszemélyes projekt, ezért a válaszok eltarthatnak egy ideig, de minden visszajelzést elolvasok.

fastlane/metadata/android/hy-AM/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Սխալների ուղղումներ, 🚀 արտադրողականության բարձրացումներ, գուցե նույնիսկ ✨ նոր հնարավորություններ։
+Սխալների ուղղումներ և փոքր բարելավումներ, որպեսզի ձեր AirPods-ը շարունակի ձեր հեռախոսում ցույց տալ մարտկոցի ճիշտ լիցքը:
 
-Փոփոխությունների մատյան` https://capod.darken.eu/changelog
+Ինչ է փոխվել այս տարբերակում՝ capod.darken.eu/changelog
 
-Ի գիտություն։ Ես այստեղ մենակ եմ — շնորհակալություն ըմբռնման համար, եթե պատասխանները մի փոքր ուշանան։ ¯\_(ツ)_/¯
+Ինչ-որ բան փչացե՞լ է կամ տարօրինակ է վարվում թարմացումից հետո: Գրեք ինձ Կարգավորումներ > Աջակցություն բաժնի միջոցով: Սա մեկ մարդու նախագիծ է, ուստի պատասխանները կարող են որոշ ժամանակ պահանջել, բայց ամեն հաղորդագրություն կարդացվում է:

fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Perbaikan bug, 🚀 peningkatan performa, bahkan mungkin ✨ fitur baru.
+Perbaikan bug dan sejumlah peningkatan kecil, agar AirPods kamu terus menampilkan level baterai yang tepat di ponsel.
 
-Log perubahan: https://capod.darken.eu/changelog
+Apa yang berubah di versi ini: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Hanya saya di sini — terima kasih atas pengertiannya jika balasan agak lama. ¯\_(ツ)_/¯
+Ada yang rusak atau berjalan aneh setelah update? Beri tahu aku lewat Pengaturan > Dukungan. Ini proyek yang dikerjakan sendirian, jadi balasan mungkin butuh waktu, tapi setiap laporan pasti dibaca.

fastlane/metadata/android/is-IS/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Villuleiðréttingar, 🚀 frammistöðuaukning, kannski jafnvel ✨ nýir eiginleikar.
+Villuleiðréttingar og smávægilegar úrbætur, svo AirPods þín sýni áfram réttar rafhlöðustöður í símanum þínum.
 
-Breytingaskrá: https://capod.darken.eu/changelog
+Hvað breyttist í þessari útgáfu: capod.darken.eu/changelog
 
-Til upplýsinga: Það er bara ég hér — takk fyrir skilninginn ef svör taka smá stund. ¯\_(ツ)_/¯
+Er eitthvað bilað eða skrýtið eftir uppfærsluna? Láttu mig vita í gegnum Stillingar > Aðstoð. Ég er einn í þessu verkefni, svo svör geta tekið smá stund, en ég les allar ábendingar.

fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correzioni di bug, 🚀 miglioramenti delle prestazioni, forse anche ✨ nuove funzionalità.
+Correzioni di bug e piccoli miglioramenti, così i tuoi AirPods continuano a mostrare i livelli di batteria corretti sul telefono.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+Cos’è cambiato in questa versione: capod.darken.eu/changelog
 
-P.S. Sono solo qui — grazie per la comprensione se le risposte tardano un po'. ¯\_(ツ)_/¯
+Qualcosa si è rotto o si comporta in modo strano dopo l’aggiornamento? Segnalamelo tramite Impostazioni > Supporto. È un progetto portato avanti da una sola persona, quindi le risposte potrebbero richiedere un po’ di tempo, ma ogni segnalazione viene letta.

fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 תיקוני באגים, 🚀 שיפורי ביצועים, ואולי אפילו ✨ תכונות חדשות.
+תיקוני באגים ושיפורים קטנים, כדי שה-AirPods שלך ימשיכו להציג את רמות הסוללה הנכונות בטלפון שלך.
 
-יומן שינויים: https://capod.darken.eu/changelog
+מה השתנה בגרסה הזו: capod.darken.eu/changelog
 
-לידיעתך: אני כאן לבד — תודה על ההבנה אם התשובות מתעכבות קצת. ¯\_(ツ)_/¯
+משהו נשבר או מתנהג מוזר אחרי העדכון? ספר לי דרך הגדרות > תמיכה. זהו פרויקט של אדם אחד, אז תשובות עשויות לקחת קצת זמן, אבל כל דיווח נקרא.

fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 バグ修正、🚀 パフォーマンスの向上、そして ✨ 新機能も追加されているかもしれません。
+不具合修正と細かな改善を行いました。これにより、AirPodsのバッテリー残量がスマートフォンに正しく表示され続けます。
 
-変更履歴：https://capod.darken.eu/changelog
+今回のバージョンの変更内容: capod.darken.eu/changelog
 
-追伸：ここには私一人しかいませんので、返信が少し遅れることがあってもご理解いただけると幸いです。¯\_(ツ)_/¯
+アップデート後に不具合や動作の異常がありましたら、設定 > サポートからお知らせください。個人で開発しているため返信に少し時間がかかることがありますが、いただいた報告には必ず目を通しています。

fastlane/metadata/android/ka-GE/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 ხარვეზების გასწორება, 🚀 წარმადობის გაუმჯობესება, შესაძლოა, სულაც ✨ ახალი ფუნქციები.
+შეცდომების გასწორება და მცირე გაუმჯობესებები, რათა შენმა AirPods-მა ტელეფონზე ბატარეის სწორი დონის ჩვენება განაგრძოს.
 
-ცვლილებების ისტორია: https://capod.darken.eu/changelog
+რა შეიცვალა ამ ვერსიაში: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: აქ მარტო ვარ — მადლობა გაგებისთვის, თუ პასუხებს ცოტა დრო დასჭირდება. ¯\_(ツ)_/¯
+რაღაც გაფუჭდა ან უცნაურად იქცევა განახლების შემდეგ? მომწერე მენიუდან: პარამეტრები > მხარდაჭერა. ეს ერთი ადამიანის პროექტია, ამიტომ პასუხს გარკვეული დრო შეიძლება დასჭირდეს, მაგრამ ყველა შეტყობინებას ვკითხულობ.

fastlane/metadata/android/km-KH/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 ការ​ជួសជុល​កំហុស, 🚀 ការ​បង្កើន​ประสิทธิภาพ, ​ប្រហែល​ជា​មាន​មុខងារ​ថ្មីៗ ✨ ផងដែរ។
+កំហុសត្រូវបានកែតម្រូវ និងភាពប្រសើរឡើងតូចៗ ដើម្បីឱ្យ AirPods របស់អ្នកបង្ហាញកម្រិតថ្មត្រឹមត្រូវនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកជានិច្ច។
 
-កំណត់ហេតុ​នៃការ​ផ្លាស់ប្តូរ៖ https://capod.darken.eu/changelog
+អ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងកំណែនេះ៖ capod.darken.eu/changelog
 
-សូម​ជម្រាប៖ ខ្ញុំ​នៅ​ទីនេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង — សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​យោគយល់​ ប្រសិន​បើ​ការ​ឆ្លើយតប​ត្រូវ​ใช้​ពេល​បន្តិច។ ¯\_(ツ)_/¯
+មានអ្វីខូច ឬដំណើរការចម្លែកបន្ទាប់ពីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព? សូមប្រាប់ខ្ញុំតាមរយៈ ការកំណត់ > ជំនួយ។ នេះជាគម្រោងធ្វើដោយម្នាក់ឯង ដូច្នេះការឆ្លើយតបអាចចំណាយពេលបន្តិច ប៉ុន្តែរាល់របាយការណ៍សុទ្ធតែត្រូវបានអានទាំងអស់។

fastlane/metadata/android/kmr-TR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Çareserkirina xeletiyan, 🚀 zêdekirina performansê, belkî ✨ taybetmendiyên nû jî.
+Çend çewtî hatine rastkirin û hin başkirinên piçûk hatine kirin, da ku AirPods-ên te her dem asta rast a bataryê li ser telefona te nîşan bidin.
 
-Guhertinname: https://capod.darken.eu/changelog
+Di vê guhertoyê de çi hatiye guhertin: capod.darken.eu/changelog
 
-Ji bo agahdarî: Ez li vir tenê me — spas ji bo têgihîştina we heke bersiv hinekî bigire. ¯\_(ツ)_/¯
+Piştî nûvekirinê tiştek xera bûye an bi awayekî xerîb tevdigere? Min bi rêya Mîheng > Piştgirî agahdar bike. Ev projeyek yek-kesî ye, loma vegera min carinan hinekî dem digire, lê her ragihandin tê xwendin.

fastlane/metadata/android/kn-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 ದೋಷ ಪರಿಹಾರಗಳು, 🚀 ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ವರ್ಧನೆಗಳು, ಬಹುಶಃ ✨ ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕೂಡ.
+ದೋಷ ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸುಧಾರಣೆಗಳು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ AirPods ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ.
 
-ಬದಲಾವಣೆಗಳ ದಾಖಲೆ: https://capod.darken.eu/changelog
+ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ಬದಲಾಗಿದೆ: capod.darken.eu/changelog
 
-ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ: ಇಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ನಾನೊಬ್ಬನೇ - ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ¯\_(ツ)_/¯
+ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಏನಾದರೂ ಹಾಳಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಬೆಂಬಲ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಉತ್ತರಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ವರದಿಯನ್ನೂ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.

fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 버그 수정, 🚀 성능 향상, ✨ 새로운 기능 추가.
+버그를 수정하고 몇 가지 사소한 부분을 개선했어요. 덕분에 AirPods 배터리 잔량이 휴대폰에 정확하게 표시돼요.
 
-변경 내역: https://capod.darken.eu/changelog
+이번 버전에서 무엇이 바뀌었는지는 여기서 확인하세요: capod.darken.eu/changelog
 
-참고: 저 혼자 운영하고 있어서 답장이 조금 늦어질 수 있는 점 양해 부탁드립니다. ¯\_(ツ)_/¯
+업데이트 후 뭔가 고장 났거나 이상하게 동작하나요? 설정 > 지원을 통해 알려주세요. 혼자 개발하는 프로젝트라 답장이 조금 걸릴 수 있지만, 모든 제보를 꼭 읽어요.

fastlane/metadata/android/ky-KG/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Мүчүлүштүктөрдү оңдоо, 🚀 өндүрүмдүүлүктү жогорулатуу, балким ✨ жаңы функциялар дагы.
+Мүчүлүштүктөр оңдолду жана майда жакшыртуулар киргизилди, ошентип телефонуңуздагы AirPods батареясынын деңгээли дайыма туура көрсөтүлүп турат.
 
-Өзгөртүүлөр журналы: https://capod.darken.eu/changelog
+Бул версиядагы өзгөрүүлөр: capod.darken.eu/changelog
 
-Маалымат үчүн: Бул жерде мен жалгызмын — эгер жооптор бир аз убакытты алса, түшүнгөнүңүз үчүн рахмат. ¯\_(ツ)_/¯
+Жаңыртуудан кийин бир нерсе иштебей калдыбы же өзгөчө иштеп жатабы? Орнотуулар > Колдоо аркылуу мага билдириңиз. Бул жалгыз адам алып барган долбоор, андыктан жооп берүү бир аз убакыт алышы мүмкүн, бирок ар бир кабар окулат.

fastlane/metadata/android/lo-LA/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 ການແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, 🚀 ການເພີ່ມປະສິດທິພາບ, ອາດຈະມີຄຸນສົມບັດໃໝ່ ✨.
+ການແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການປັບປຸງນ້ອຍໆ ເພື່ອໃຫ້ AirPods ຂອງທ່ານສະແດງລະດັບແບັດເຕີຣີທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານຕໍ່ໄປ.
 
-ລາຍການການປ່ຽນແປງ: https://capod.darken.eu/changelog
+ມີການປ່ຽນແປງຫຍັງແດ່ໃນເວີຊັນນີ້: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: ມີພຽງແຕ່ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ — ຂອບໃຈສຳລັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຖ້າການຕອບກັບໃຊ້ເວລາຈັກໜ່ອຍ. ¯\_(ツ)_/¯
+ມີຫຍັງເສຍ ຫຼື ເຮັດວຽກແປກໆຫຼັງຈາກອັບເດດບໍ? ແຈ້ງໃຫ້ຂ້ອຍຊາບຜ່ານ ການຕັ້ງຄ່າ > ການຊ່ວຍເຫຼືອ. ນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ເຮັດໂດຍຄົນດຽວ, ສະນັ້ນການຕອບອາດຈະໃຊ້ເວລາໜ້ອຍໜຶ່ງ, ແຕ່ທຸກລາຍງານຈະຖືກອ່ານ.

fastlane/metadata/android/lt/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Klaidų pataisymai, 🚀 našumo patobulinimai, galbūt net ✨ naujos funkcijos.
+Klaidų pataisymai ir smulkūs patobulinimai, kad tavo AirPods telefone ir toliau rodytų teisingą baterijos lygį.
 
-Pakeitimų žurnalas: https://capod.darken.eu/changelog
+Kas pasikeitė šioje versijoje: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Čia esu tik aš – ačiū už supratingumą, jei atsakymai šiek tiek užtruks. ¯\_(ツ)_/¯
+Kažkas sugedo ar veikia keistai atnaujinus? Parašyk man per Nustatymai > Pagalba. Tai vieno žmogaus projektas, todėl atsakymo gali tekti šiek tiek palaukti, bet kiekvienas pranešimas perskaitomas.

fastlane/metadata/android/lv/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Kļūdu labojumi, 🚀 veiktspējas uzlabojumi, varbūt pat ✨ jaunas funkcijas.
+Kļūdu labojumi un nelieli uzlabojumi, lai tavi AirPods tālrunī joprojām rādītu pareizu bateriju uzlādes līmeni.
 
-Izmaiņu žurnāls: https://capod.darken.eu/changelog
+Kas mainīts šajā versijā: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Es šeit esmu viens — paldies par sapratni, ja atbildes nedaudz aizkavējas. ¯\_(ツ)_/¯
+Kaut kas pēc atjaunināšanas salūzis vai uzvedas dīvaini? Uzraksti man sadaļā Iestatījumi > Atbalsts. Šis ir viena cilvēka veidots projekts, tāpēc atbilde var aizņemt kādu laiku, taču katrs ziņojums tiek izlasīts.

fastlane/metadata/android/mk-MK/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Поправени грешки, 🚀 подобрувања во перформансите, можеби дури и ✨ нови функции.
+Поправки на грешки и мали подобрувања, за твоите AirPods да продолжат да го покажуваат точното ниво на батерија на твојот телефон.
 
-Дневник на промени: https://capod.darken.eu/changelog
+Што се промени во оваа верзија: capod.darken.eu/changelog
 
-Инфо: Тука сум само јас — благодарам на разбирањето ако одговорите потраат малку. ¯\_(ツ)_/¯
+Нешто се расипа или се однесува чудно по ажурирањето? Јави ми преку Поставки > Поддршка. Ова е проект на едно лице, па одговорите можат да потраат малку, но секој извештај се прочита.

fastlane/metadata/android/ml-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 ബഗ് പരിഹാരങ്ങൾ, 🚀 പ്രകടന മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ, ഒരുപക്ഷേ പുതിയ ഫീച്ചറുകളും ✨.
+ബഗുകൾ പരിഹരിക്കുകയും ചെറിയ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ വരുത്തുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ AirPods ബാറ്ററി ലെവൽ കൃത്യമായി കാണിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.
 
-മാറ്റങ്ങളുടെ ലോഗ്: https://capod.darken.eu/changelog
+ഈ പതിപ്പിൽ എന്തൊക്കെ മാറി: capod.darken.eu/changelog
 
-നിങ്ങളുടെ അറിവിലേക്കായി: ഞാൻ ഇവിടെ തനിച്ചാണ് - മറുപടികൾക്ക് അൽപ്പം സമയമെടുത്താൽ മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി. ¯\_(ツ)_/¯
+അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തതിനുശേഷം എന്തെങ്കിലും കേടായോ വിചിത്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ? ക്രമീകരണങ്ങൾ > പിന്തുണ വഴി എന്നെ അറിയിക്കൂ. ഇതൊരു ഒറ്റയാൾ പ്രോജക്റ്റ് ആയതിനാൽ മറുപടി കിട്ടാൻ അല്പം സമയമെടുത്തേക്കാം, പക്ഷേ ഓരോ റിപ്പോർട്ടും വായിക്കപ്പെടും.

fastlane/metadata/android/mn-MN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Алдааны засварууд, 🚀 гүйцэтгэлийн сайжруулалт, магадгүй ✨ шинэ функцууд ч байж мэднэ.
+Алдаа засварлалт, жижиг сайжруулалтууд хийгдсэн тул таны AirPods нь утсан дээр зөв батарейн түвшнийг харуулсаар байх болно.
 
-Өөрчлөлтийн түүх: https://capod.darken.eu/changelog
+Энэ хувилбарт орсон өөрчлөлтүүд: capod.darken.eu/changelog
 
-Жич: Энд ганцхан би байгаа тул хариулт өгөхөд хугацаа орвол ойлгоорой. ¯\_(ツ)_/¯
+Шинэчилсний дараа ямар нэг зүйл эвдэрсэн эсвэл хачин ажиллаж байна уу? Тохиргоо > Дэмжлэг цэсээр надад мэдэгдээрэй. Энэ бол ганц хүний хийж буй төсөл тул хариу өгөхөд бага зэрэг хугацаа шаардагдаж болох ч ирсэн бүх мэдээллийг би уншдаг.

fastlane/metadata/android/mr-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 बग निराकरणे, 🚀 कार्यप्रदर्शनात वाढ, कदाचित ✨ नवीन वैशिष्ट्ये देखील.
+बग फिक्स आणि काही छोट्या सुधारणा, जेणेकरून आपल्या फोनवर AirPods ची बॅटरी पातळी योग्यरित्या दिसत राहील.
 
-बदललॉग: https://capod.darken.eu/changelog
+या आवृत्तीत काय बदलले: capod.darken.eu/changelog
 
-माहितीसाठी: येथे फक्त मी आहे — उत्तरांना थोडा वेळ लागल्यास समजून घेतल्याबद्दल धन्यवाद. ¯\_(ツ)_/¯
+अपडेट केल्यानंतर काही बिघडले किंवा विचित्र वागत असल्यास, सेटिंग्ज > समर्थन मधून मला कळवा. हा प्रकल्प मी एकट्याने चालवतो, त्यामुळे उत्तर द्यायला थोडा वेळ लागू शकतो, पण प्रत्येक अहवाल वाचला जातो.

fastlane/metadata/android/ms/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Pembetulan pepijat, 🚀 peningkatan prestasi, mungkin juga ✨ ciri baharu.
+Pembaikan pepijat dan penambahbaikan kecil, supaya AirPods anda terus menunjukkan tahap bateri yang betul pada telefon anda.
 
-Log perubahan: https://capod.darken.eu/changelog
+Apa yang berubah dalam versi ini: capod.darken.eu/changelog
 
-Untuk makluman: Hanya saya di sini — terima kasih kerana memahami jika balasan mengambil sedikit masa. ¯\_(ツ)_/¯
+Ada sesuatu yang rosak atau berkelakuan pelik selepas kemas kini? Beritahu saya melalui Tetapan > Sokongan. Ini projek seorang diri, jadi balasan mungkin mengambil sedikit masa, tetapi setiap laporan pasti dibaca.

fastlane/metadata/android/my-MM/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 ချို့ယွင်းချက်ပြင်ဆင်မှုများ၊ 🚀 စွမ်းဆောင်ရည်မြှင့်တင်မှုများ၊ ✨ လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်များလည်း ပါဝင်နိုင်ပါသည်။
+ချို့ယွင်းချက်များ ပြင်ဆင်ပြီး သေးငယ်သော တိုးတက်မှုများ ထည့်သွင်းထားပါသည်၊ သင့်ဖုန်းတွင် AirPods ၏ ဘက်ထရီအဆင့်ကို မှန်ကန်စွာ ပြသနေစေရန်ဖြစ်ပါသည်။
 
-ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း: https://capod.darken.eu/changelog
+ဤဗားရှင်းတွင် ပြောင်းလဲမှုများ - capod.darken.eu/changelog
 
-အသိပေးလိုသည်မှာ- ဤနေရာတွင် ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းသာ ရှိပါသည် — အကြောင်းပြန်ရန် အနည်းငယ်ကြာပါက နားလည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ¯\_(ツ)_/¯
+အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးနောက် တစ်ခုခုပျက်သွားလား သို့မဟုတ် ထူးဆန်းစွာ လုပ်ဆောင်နေလား။ ဆက်တင်များ > အကူအညီ မှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်ကို အသိပေးပါ။ ဒါက တစ်ယောက်တည်း လုပ်ဆောင်နေသည့် ပရောဂျက်ဖြစ်၍ ပြန်စာပေးရန် အချိန်အနည်းငယ် ကြာနိုင်သော်လည်း တိုင်ကြားချက်တိုင်းကို ဖတ်ပါသည်။

fastlane/metadata/android/ne-NP/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 बग समाधानहरू, 🚀 प्रदर्शन सुधारहरू, सायद ✨ नयाँ सुविधाहरू पनि।
+बग फिक्स र साना सुधारहरू, ताकि तपाईंको AirPods ले तपाईंको फोनमा सही ब्याट्री लेवल देखाइरहोस्।
 
-च्यान्जलग: https://capod.darken.eu/changelog
+यस संस्करणमा के परिवर्तन भयो: capod.darken.eu/changelog
 
-जानकारीको लागि: यहाँ म एक्लै छु — जवाफहरूले थोरै समय लिएमा बुझिदिनुभएकोमा धन्यवाद। ¯\_(ツ)_/¯
+अपडेट पछि केही बिग्रियो वा अनौठो व्यवहार गर्दैछ? सेटिङहरू > समर्थन मार्फत मलाई भन्नुहोस्। यो एक जनाले चलाउने प्रोजेक्ट हो, त्यसैले जवाफ दिन अलि समय लाग्न सक्छ, तर हरेक रिपोर्ट पढिन्छ।

fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Bugfixes, 🚀 prestatieverbeteringen, misschien zelfs ✨ nieuwe functies.
+Bugfixes en kleine verbeteringen, zodat je AirPods de juiste batterijniveaus blijven tonen op je telefoon.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+Wat er is veranderd in deze versie: capod.darken.eu/changelog
 
-Ter info: ik ben hier alleen - bedankt voor je begrip als antwoorden even duren. ¯\_(ツ)_/¯
+Werkt er iets niet meer of doet iets raars na het updaten? Laat het me weten via Instellingen > Ondersteuning. Het is een eenmansproject, dus antwoorden kunnen even duren, maar elk bericht wordt gelezen.

fastlane/metadata/android/no-NO/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Feilrettinger, 🚀 ytelsesforbedringer, kanskje til og med ✨ nye funksjoner.
+Feilrettinger og små forbedringer, slik at AirPods fortsetter å vise riktig batterinivå på telefonen din.
 
-Endringslogg: https://capod.darken.eu/changelog
+Hva som er nytt i denne versjonen: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Det er bare meg her – takk for forståelsen hvis svar tar litt tid. ¯\_(ツ)_/¯
+Har noe sluttet å virke eller oppfører seg rart etter oppdateringen? Si fra via Innstillinger > Brukerstøtte. Dette er et enmannsprosjekt, så svar kan ta litt tid, men alle rapporter blir lest.

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Poprawki błędów, 🚀 ulepszenia wydajności, a może nawet ✨ nowe funkcje.
+Poprawki błędów i drobne usprawnienia, dzięki którym twoje AirPods nadal pokazują prawidłowy poziom baterii na telefonie.
 
-Dziennik zmian: https://capod.darken.eu/changelog
+Co się zmieniło w tej wersji: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Jestem tu sam — dziękuję za wyrozumiałość, jeśli odpowiedzi trochę potrwają. ¯\_(ツ)_/¯
+Coś się zepsuło albo działa dziwnie po aktualizacji? Daj mi znać przez Ustawienia > Wsparcie. To projekt jednoosobowy, więc odpowiedź może trochę potrwać, ale każde zgłoszenie zostaje przeczytane.

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correções de bugs, 🚀 melhorias de desempenho, talvez até ✨ novos recursos.
+Correções de bugs e pequenas melhorias, para que seus AirPods continuem mostrando os níveis de bateria corretos no seu celular.
 
-Changelog: https://capod.darken.eu/changelog
+O que mudou nesta versão: capod.darken.eu/changelog
 
-OBS: Sou só eu aqui — obrigado pela compreensão se as respostas demorarem um pouco. ¯\_(ツ)_/¯
+Algo quebrou ou está se comportando de forma estranha após a atualização? Me avise em Configurações > Suporte. É um projeto de uma pessoa só, então as respostas podem demorar um pouco, mas todo relato é lido.

fastlane/metadata/android/pt-PT/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correções de erros, 🚀 melhorias de desempenho, talvez até ✨ novas funcionalidades.
+Correções de erros e pequenas melhorias, para que os teus AirPods continuem a mostrar os níveis de bateria certos no teu telemóvel.
 
-Registo de alterações: https://capod.darken.eu/changelog
+O que mudou nesta versão: capod.darken.eu/changelog
 
-Aviso: Sou só eu aqui — obrigado pela compreensão se as respostas demorarem um pouco. ¯\_(ツ)_/¯
+Alguma coisa avariou ou está a comportar-se de forma estranha depois da atualização? Diz-me através de Definições > Suporte. É um projeto de uma só pessoa, por isso as respostas podem demorar um pouco, mas todos os relatos são lidos.

fastlane/metadata/android/rm/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Correcziuns d'errurs, 🚀 meglieraments da prestaziun, forsa schizunt ✨ novas funcziuns.
+Correcturas d'errurs e pitschnas megldraziuns, uschia che tes AirPods mussan adina il nivel da bataria correct sin tes telefon.
 
-Protocol da midadas: https://capod.darken.eu/changelog
+Tge che è midà en questa versiun: capod.darken.eu/changelog
 
-Per infurmaziun: Jau sun qua sulet — engraziel per Vossa chapientscha, sch'ils resposts dovran in zic. ¯\_(ツ)_/¯
+Insatge n'ha betg funcziunà u sa cumporta autramain suenter l'actualisaziun? Scriva'm via Configuraziuns > Agid. Igl è in project d'ina suletta persuna, uschia che las rispostas pon tour in pau da temp, ma mintga missiva vegn legida.

fastlane/metadata/android/ro/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Corecții de erori, 🚀 îmbunătățiri de performanță, poate chiar ✨ funcții noi.
+Remedieri de erori și mici îmbunătățiri, ca AirPods-urile tale să continue să afișeze nivelul corect al bateriei pe telefon.
 
-Jurnal de modificări: https://capod.darken.eu/changelog
+Ce s-a schimbat în această versiune: capod.darken.eu/changelog
 
-Info: Sunt doar eu aici — mulțumesc pentru înțelegere dacă răspunsurile durează puțin. ¯\_(ツ)_/¯
+S-a stricat ceva sau se comportă ciudat după actualizare? Spune-mi prin Setări > Suport. E un proiect făcut de o singură persoană, așa că răspunsurile pot dura puțin, dar fiecare raport este citit.

fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Исправления ошибок, 🚀 повышение производительности, возможно, даже ✨ новые функции.
+Исправления ошибок и небольшие улучшения — чтобы твои AirPods по-прежнему правильно показывали уровень заряда на телефоне.
 
-Список изменений: https://capod.darken.eu/changelog
+Что изменилось в этой версии: capod.darken.eu/changelog
 
-К вашему сведению: здесь только я — спасибо за понимание, если ответы занимают некоторое время. ¯\_(ツ)_/¯
+Что-то сломалось или работает странно после обновления? Напиши мне через Настройки > Поддержка. Это проект одного человека, так что ответ может занять какое-то время, но каждое сообщение будет прочитано.

fastlane/metadata/android/sc-IT/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Corretziones de faddinas, 🚀 megioros de prestatziones, forsis fintzas ✨ funtziones noas.
+Curretziones de errores e pitzinnas mengiorías, gasi chi is AirPods tuos sighint a ammustrare is livellos curretos de batteria in su telefunu tuo.
 
-Registru de is mudàntzias: https://capod.darken.eu/changelog
+Ite est mudadu in custa versione: capod.darken.eu/changelog
 
-Informatzione: Soe petzi deo inoghe — gràtzias pro sa cumprensione si is rispostas trigant unu pagu. ¯\_(ツ)_/¯
+Calchi cosa s'est ruptu o si comportat in manera istrana a pustis de s'atualizatzione? Nara·mi·lu in Cunfiguratziones > Sustènnidu. Est unu progetu de una persona sola, duncas is rispostas podent pigare unu pagu de tempus, ma dogna sinnalatzione benit lèghida.

fastlane/metadata/android/si-LK/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 දෝෂ නිවැරදි කිරීම්, 🚀 කාර්ය සාධන වැඩි දියුණු කිරීම්, සමහරවිට ✨ නව විශේෂාංග පවා.
+දෝෂ නිරාකරණ සහ කුඩා දියුණු කිරීම් කිහිපයක්, එවිට ඔබේ AirPods ඔබේ දුරකථනයේ නිවැරදි බැටරි මට්ටම් දිගටම පෙන්වයි.
 
-වෙනස්කම් ලැයිස්තුව: https://capod.darken.eu/changelog
+මෙම අනුවාදයේ වෙනස් වූයේ කුමක්ද: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: මෙතන ඉන්නේ මම විතරයි — පිළිතුරු සඳහා ටිකක් වෙලා ගියොත් තේරුම් ගැනීම ගැන ස්තූතියි. ¯\_(ツ)_/¯
+යාවත්කාලීන කිරීමෙන් පසු යමක් කැඩී ගොස් තිබේද නැතහොත් අමුතු ලෙස හැසිරෙනවාද? සැකසුම් > සහාය හරහා මට කියන්න. මෙය එක් පුද්ගලයෙකු විසින් සිදු කරන ව්‍යාපෘතියක් වන බැවින්, පිළිතුරු ලැබීමට ටික කාලයක් ගත විය හැක, නමුත් සෑම වාර්තාවක්ම කියවනු ලැබේ.

fastlane/metadata/android/sk/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Opravy chýb, 🚀 vylepšenia výkonu, možno aj ✨ nové funkcie.
+Opravy chýb a drobné vylepšenia, aby tvoje AirPods na telefóne stále zobrazovali správnu úroveň batérie.
 
-Záznam zmien: https://capod.darken.eu/changelog
+Čo sa zmenilo v tejto verzii: capod.darken.eu/changelog
 
-Pre informáciu: Som tu sám — ďakujem za pochopenie, ak odpovede chvíľu potrvajú. ¯\_(ツ)_/¯
+Niečo sa po aktualizácii pokazilo alebo sa správa čudne? Daj mi vedieť cez Nastavenia > Podpora. Je to projekt jedného človeka, takže odpoveď môže chvíľu trvať, ale každé hlásenie si prečítam.

fastlane/metadata/android/sl/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Popravki hroščev, 🚀 izboljšave delovanja, morda celo ✨ nove funkcije.
+Popravki napak in manjše izboljšave, da tvoje AirPods na telefonu še naprej prikazujejo pravilno stanje baterije.
 
-Dnevnik sprememb: https://capod.darken.eu/changelog
+Kaj je novega v tej različici: capod.darken.eu/changelog
 
-Info: Tukaj sem samo jaz — hvala za razumevanje, če odgovori malce potrajajo. ¯\_(ツ)_/¯
+Se je po posodobitvi kaj pokvarilo ali obnaša nenavadno? Sporoči mi prek Nastavitve > Podpora. Gre za projekt enega samega razvijalca, zato lahko odgovor traja malo dlje, a vsako sporočilo preberem.

fastlane/metadata/android/sq-AL/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Rregullime gabimesh, 🚀 përmirësime të performancës, ndoshta edhe ✨ veçori të reja.
+Rregullime gabimesh dhe përmirësime të vogla, që AirPods të vazhdojnë të tregojnë saktë nivelet e baterisë në telefonin tënd.
 
-Regjistri i ndryshimeve: https://capod.darken.eu/changelog
+Çfarë ndryshoi në këtë version: capod.darken.eu/changelog
 
-Për informacion: Këtu jam vetëm unë — faleminderit për mirëkuptimin nëse përgjigjet vonojnë pak. ¯\_(ツ)_/¯
+Diçka u prish ose sillet në mënyrë të çuditshme pas përditësimit? Më trego përmes Cilësimet > Mbështetje. Është një projekt i një personi të vetëm, ndaj përgjigjet mund të vonojnë pak, por çdo raport lexohet.

fastlane/metadata/android/sr/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Исправке грешака, 🚀 побољшања перформанси, можда чак и ✨ нове функције.
+Исправке грешака и мала побољшања, како би твоји AirPods и даље приказивали тачан ниво батерије на телефону.
 
-Дневник измена: https://capod.darken.eu/changelog
+Шта је ново у овој верзији: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Овде сам само ја — хвала на разумевању ако одговори потрају мало. ¯\_(ツ)_/¯
+Нешто не ради како треба или се чудно понаша након ажурирања? Јави ми преко Подешавања > Подршка. Ово је пројекат једне особе, па одговори могу мало да потрају, али сваки извештај буде прочитан.

fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Buggfixar, 🚀 prestandaförbättringar, kanske till och med ✨ nya funktioner.
+Buggfixar och små förbättringar, så att dina AirPods fortsätter visa rätt batterinivåer på din telefon.
 
-Ändringslogg: https://capod.darken.eu/changelog
+Vad som ändrats i den här versionen: capod.darken.eu/changelog
 
-OBS: Det är bara jag här – tack för din förståelse om svaren dröjer lite. ¯\_(ツ)_/¯
+Har något gått sönder eller beter sig konstigt efter uppdateringen? Hör av dig via Inställningar > Support. Det är ett enmansprojekt, så svaren kan dröja lite, men alla rapporter blir lästa.

fastlane/metadata/android/sw/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Marekebisho ya hitilafu, 🚀 maboresho ya utendaji, na pengine hata ✨ vipengele vipya.
+Marekebisho ya hitilafu na maboresho madogo, ili AirPods zako ziendelee kuonyesha kiwango sahihi cha betri kwenye simu yako.
 
-Kumbukumbu ya mabadiliko: https://capod.darken.eu/changelog
+Yaliyobadilika katika toleo hili: capod.darken.eu/changelog
 
-Kwa taarifa yako: Ni mimi pekee hapa — asante kwa kuelewa ikiwa majibu yatachukua muda kidogo. ¯\_(ツ)_/¯
+Kuna kitu kimeharibika au kinafanya kazi kwa njia isiyo ya kawaida baada ya kusasisha? Niambie kupitia Mipangilio > Msaada. Ni mradi wa mtu mmoja, hivyo majibu yanaweza kuchukua muda kidogo, lakini kila ripoti husomwa.

fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 பிழைத் திருத்தங்கள், 🚀 செயல்திறன் மேம்பாடுகள், ஒருவேளை ✨ புதிய அம்சங்களும் கூட.
+பிழை திருத்தங்களும் சில மேம்பாடுகளும் செய்யப்பட்டுள்ளன, இதனால் உங்கள் AirPods உங்கள் மொபைலில் சரியான பேட்டரி நிலையைக் காட்டிக்கொண்டே இருக்கும்.
 
-மாற்றக்குறிப்பு: https://capod.darken.eu/changelog
+இந்த பதிப்பில் என்ன மாற்றப்பட்டது: capod.darken.eu/changelog
 
-தகவலுக்காக: இங்கு நான் ஒருவன் மட்டுமே — பதிலளிக்கச் சிறிது தாமதமானால் பொறுத்தருள்க. ¯\_(ツ)_/¯
+புதுப்பித்த பிறகு ஏதேனும் சரியாக இயங்கவில்லையா அல்லது வித்தியாசமாக நடக்கிறதா? அமைப்புகள் > ஆதரவு வழியாக எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். இது ஒரே ஒரு நபர் நடத்தும் திட்டம் என்பதால், பதிலளிக்க கொஞ்சம் நேரம் ஆகலாம், ஆனால் ஒவ்வொரு அறிக்கையும் படிக்கப்படும்.

fastlane/metadata/android/te-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 బగ్ పరిష్కారాలు, 🚀 పనితీరు మెరుగుదలలు, బహుశా ✨ కొత్త ఫీచర్లు కూడా.
+బగ్ ఫిక్స్‌లు మరియు చిన్న మెరుగుదలలు, తద్వారా మీ AirPods మీ ఫోన్‌లో సరైన బ్యాటరీ స్థాయిలను చూపిస్తూనే ఉంటాయి.
 
-మార్పుల లాగ్: https://capod.darken.eu/changelog
+ఈ వెర్షన్‌లో ఏమి మారిందో ఇక్కడ చూడండి: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: ఇక్కడ నేను మాత్రమే ఉన్నాను — ప్రత్యుత్తరాలకు కొంచెం సమయం పడితే అర్థం చేసుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు. ¯\_(ツ)_/¯
+అప్‌డేట్ తర్వాత ఏదైనా పాడైందా లేదా విచిత్రంగా పనిచేస్తోందా? సెట్టింగ్‌లు > మద్దతు ద్వారా నాకు తెలియజేయండి. ఇది ఒక్క వ్యక్తి చేసే ప్రాజెక్ట్, కాబట్టి సమాధానం ఇవ్వడానికి కొంచెం సమయం పట్టవచ్చు, కానీ ప్రతి రిపోర్ట్‌ను తప్పకుండా చదువుతాను.

fastlane/metadata/android/th/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 แก้ไขข้อบกพร่อง 🚀 เพิ่มประสิทธิภาพ และอาจมี ✨ ฟีเจอร์ใหม่ๆ
+แก้ไขข้อบกพร่องและปรับปรุงเล็กน้อย เพื่อให้ AirPods ของคุณแสดงระดับแบตเตอรี่ที่ถูกต้องบนโทรศัพท์ของคุณต่อไป
 
-บันทึกการเปลี่ยนแปลง: https://capod.darken.eu/changelog
+มีอะไรเปลี่ยนแปลงในเวอร์ชันนี้: capod.darken.eu/changelog
 
-ปล. ที่นี่มีผมคนเดียว ขอบคุณที่เข้าใจถ้าตอบช้านะครับ ¯\_(ツ)_/¯
+มีอะไรพังหรือทำงานแปลกๆ หลังอัปเดตไหม บอกผมได้ผ่าน การตั้งค่า > การสนับสนุน โปรเจกต์นี้ทำโดยคนเดียว ดังนั้นการตอบกลับอาจใช้เวลาสักหน่อย แต่รายงานทุกฉบับจะถูกอ่านแน่นอน

fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Hata düzeltmeleri, 🚀 performans iyileştirmeleri, hatta belki ✨ yeni özellikler.
+Hata düzeltmeleri ve küçük iyileştirmeler yapıldı, böylece AirPods'un telefonunda doğru pil seviyelerini göstermeye devam etsin.
 
-Değişiklik günlüğü: https://capod.darken.eu/changelog
+Bu sürümde neler değişti: capod.darken.eu/changelog
 
-Not: Burada tek başımayım - yanıtlar biraz gecikirse anlayışınız için teşekkürler. ¯\_(ツ)_/¯
+Güncellemeden sonra bir şeyler bozuldu mu ya da tuhaf davranıyor mu? Ayarlar > Destek üzerinden bana bildir. Tek kişilik bir proje olduğu için yanıtlar biraz zaman alabilir, ama her bildirim okunuyor.

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Виправлення помилок, 🚀 підвищення продуктивності, можливо, навіть ✨ нові функції.
+Виправлення помилок і невеликі покращення, щоб твої AirPods і далі показували правильний рівень заряду на телефоні.
 
-Журнал змін: https://capod.darken.eu/changelog
+Що змінилося в цій версії: capod.darken.eu/changelog
 
-До відома: я тут один — дякую за розуміння, якщо відповіді затримуються. ¯\_(ツ)_/¯
+Щось зламалося або працює дивно після оновлення? Напиши мені через Налаштування > Підтримка. Це проєкт однієї людини, тому відповідь може зайняти трохи часу, але кожне повідомлення я читаю.

fastlane/metadata/android/ur-IN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 کیڑے ٹھیک کیے گئے، 🚀 کارکردگی میں اضافہ، شاید ✨ نئی خصوصیات بھی۔
+بگز کی اصلاحات اور چھوٹی بہتریاں، تاکہ آپ کے AirPods آپ کے فون پر صحیح بیٹری لیول دکھاتے رہیں۔
 
-چینج لاگ: https://capod.darken.eu/changelog
+اس ورژن میں کیا تبدیل ہوا: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: یہاں صرف میں ہوں — اگر جوابات میں تھوڑا وقت لگے تو سمجھنے کے لیے شکریہ۔ ¯\_(ツ)_/¯
+اپڈیٹ کے بعد کچھ خراب ہو گیا یا عجیب برتاؤ کر رہا ہے؟ سیٹنگز > مدد کے ذریعے مجھے بتائیں۔ یہ ایک فرد کا پروجیکٹ ہے، اس لیے جواب دینے میں تھوڑا وقت لگ سکتا ہے، لیکن ہر رپورٹ پڑھی جاتی ہے۔

fastlane/metadata/android/uz/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Xatoliklar tuzatildi, 🚀 unumdorlik oshirildi, balki ✨ yangi funksiyalar ham.
+Xatolar tuzatildi va kichik yaxshilanishlar kiritildi, shunda AirPods telefoningizda batareya darajasini to'g'ri ko'rsatishda davom etadi.
 
-O'zgarishlar jurnali: https://capod.darken.eu/changelog
+Ushbu versiyada nimalar o'zgargani: capod.darken.eu/changelog
 
-FYI: Bu yerda faqat men borman — javoblar biroz vaqt talab qilsa, tushunganingiz uchun rahmat. ¯\_(ツ)_/¯
+Yangilashdan keyin biror narsa buzildimi yoki g'alati ishlayaptimi? Menga Sozlamalar > Qo'llab-quvvatlash orqali xabar bering. Bu bir kishilik loyiha, shuning uchun javob berish biroz vaqt olishi mumkin, lekin har bir xabar o'qiladi.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Sửa lỗi, 🚀 tăng hiệu suất, thậm chí có thể có ✨ tính năng mới.
+Sửa lỗi và một số cải tiến nhỏ, giúp AirPods của bạn luôn hiển thị đúng mức pin trên điện thoại.
 
-Nhật ký thay đổi: https://capod.darken.eu/changelog
+Những gì đã thay đổi trong phiên bản này: capod.darken.eu/changelog
 
-Lưu ý: Chỉ có mình tôi ở đây — cảm ơn bạn đã thông cảm nếu câu trả lời hơi chậm một chút. ¯\_(ツ)_/¯
+Có gì đó bị lỗi hoặc hoạt động bất thường sau khi cập nhật? Hãy cho tôi biết qua Cài đặt > Hỗ trợ. Đây là dự án một người làm, nên phản hồi có thể mất chút thời gian, nhưng mọi báo cáo đều được đọc.

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 修复了错误，🚀 提升了性能，甚至可能还有 ✨ 新功能。
+修复了一些错误并做了一些小改进,让手机上显示的 AirPods 电量始终保持准确。
 
-更新日志：https://capod.darken.eu/changelog
+本次更新内容:capod.darken.eu/changelog
 
-仅供参考：这里只有我一个人 — 如果回复需要一些时间，感谢您的理解。 ¯\_(ツ)_/¯
+更新后发现问题或者感觉哪里不对劲?请通过 设置 > 用户支持 告诉我。这是我一个人开发的项目,回复可能要等一等,但每一条反馈我都会看。

fastlane/metadata/android/zh-HK/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 錯誤修正，🚀 效能提升，甚至可能會有 ✨ 新功能。
+修正了一些錯誤並作了少量改進，讓你的手機能繼續準確顯示 AirPods 的電量。
 
-更新日誌：https://capod.darken.eu/changelog
+此版本的更新內容：capod.darken.eu/changelog
 
-順帶一提：這裡只有我一個人——如果回覆需要一些時間，感謝您的諒解。¯\_(ツ)_/¯
+更新後發現異常或錯誤？請透過「設定 > 支援」告訴我。這是個人開發的項目，回覆可能需要一點時間，但每個回報我都會看。

fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 修正了錯誤，🚀 提升了效能，甚至可能還有 ✨ 新功能。
+修正錯誤並進行一些小改善，讓 AirPods 在手機上持續顯示正確的電量。
 
-更新日誌：https://capod.darken.eu/changelog
+這個版本的更新內容：capod.darken.eu/changelog
 
-溫馨提醒：這裡只有我一個人——如果回覆需要一些時間，感謝您的諒解。¯\_(ツ)_/¯
+更新後發現有東西壞掉或行為怪怪的嗎？請透過「設定 > 支援」告訴我。這是個人獨立開發的專案，回覆可能需要一點時間，但每則回報我都會看。

fastlane/metadata/android/zu/changelogs/default.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-🐛 Ukulungiswa kwamaphutha, 🚀 ukuthuthukiswa kokusebenza, mhlawumbe ngisho ✨ nezici ezintsha.
+Ukulungiswa kwamaphutha nezinguquko ezincane, ukuze ama-AirPods akho aqhubeke ekhombisa amazinga ebhethri alungile efonini yakho.
 
-Irekhodi lezinguquko: https://capod.darken.eu/changelog
+Okushintshile kulesi shicilelo: capod.darken.eu/changelog
 
-Ukwaziswa: Ngingedwa lapha — ngiyabonga ngokuqonda kwakho uma izimpendulo zithatha isikhashana. ¯\_(ツ)_/¯
+Kukhona okwephukile noma okuziphatha ngokungajwayelekile ngemva kokubuyekeza? Ngitshele nge-Izilungiselelo > Ukusekela. Yiphrojekthi yomuntu oyedwa, ngakho izimpendulo zingathatha isikhathi, kodwa yonke incwadi iyafundwa.