Release: 2.17.3-rc0

Update translations
2026-09-14 18:26:11 -04:00 · 2025-06-18 13:17:56 +02:00 · 2025-06-18 13:17:20 +02:00 · 2025-06-18 13:17:20 +02:00 · 2025-06-13 10:04:07 +02:00 · 2025-06-13 10:02:59 +02:00
61 changed files with 473 additions and 97 deletions
@@ -1 +1 @@
-2.17.0-rc0 21700000
+2.17.3-rc0 21703000
@@ -88,7 +88,7 @@ class AppleFactory @Inject constructor(
            scanResult = scanResult,
            payload = payload,
            flags = ApplePods.Flags(
-                isIRKMatch = true,
+                isIRKMatch = isIrkMatch,
            ),
        )
    }
@@ -1,2 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
+</resources>
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
-    <string name="app_name"></string>
-    <string name="app_name_pro">Cc</string>
-    <string name="app_name_foss"></string>
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">غير متوفر</string>
    <string name="general_error_label">خطأ</string>
    <string name="general_grant_permission_action">منح الإذن</string>
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">N/D</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Conceder permiso</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">Ningún dispositivo principal</string>
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Conceder permiso</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_label">Conexión Bluetooth</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_description">Esta aplicacion requiere el permiso \"Conexión Bluetooth\" para interactuar con los dispositivos vinculados e iniciar las conexiones.</string>
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
-    <string name="app_name">Hello, I am Izan</string>
-    <string name="app_name_pro">AirPods Pro
-Popu</string>
-    <string name="app_name_foss">PodCAPod FOSS</string>
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">No disponible</string>
    <string name="general_error_label">Error</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Otorgar el permiso</string>
@@ -1,2 +1,54 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="general_grant_permission_action">دادن دسترسی</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_description">همه دستگاه‌های شناسایی شده به احتمال زیاد متعلق به شما نیستند. دستگاه خود را روشن کنید و متصل کنید یا تنظیمات را تغییر دهید.</string>
+    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">بلوتوث غیرفعال است.</string>
+    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">بلوتوث غیرفعال است، آن را فعال کنید. ;)</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_label">اتصال بلوتوث</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_description">.</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_label">اسکن کردن بلوتوث</string>
+    <string name="permission_bluetooth_label">بلوتوث</string>
+    <string name="permission_background_location_label">دسترسی به مکان در پس‌زمینه</string>
+    <string name="permission_background_location_description"> برنامه CAPod از \"دسترسی به مکان در پس‌زمینه\" برای فعال کردن ویژگی‌هایی مانند \"نمایش پنجره بازشو\" و \"اتصال خودکار\" در زمانی که برنامه بسته است، استفاده می‌کند. این دسترسی به برنامه امکان دریافت داده‌های بلوتوث کم مصرف در پس‌زمینه را می‌دهد. این برنامه از داده‌های بلوتوث برای تعیین موقعیت مکانی شما استفاده نخواهد کرد.</string>
+    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">غیرفعال کردن بهینه‌سازی‌ باتری</string>
+    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">بهینه‌سازی‌ باتری باعث می‌شود این برنامه نتواند به‌طور قابل‌اعتماد داده‌های بلوتوث را هنگامی که در پس‌زمینه فعال است، دریافت کند.</string>
+    <string name="permission_required_title">مجوز زیر مورد نیاز است:</string>
+    <string name="permission_system_alert_window_label">پنجره هشدار سیستمی</string>
+    <string name="permission_system_alert_window_description">اجازه دهید CAPod بتواند روی برنامه‌های دیگر نمایش داده شود تا قابلیت \"نمایش پنجره بازشو\" امکان‌پذیر شود.</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_lowpower_label">قدرت کم</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_balanced_label">متعادل</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_lowlatency_label">تأخیر کم</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_manual_label">وقتی برنامه باز است</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_automatic_label">وقتی دستگاه وصل است</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_always_label">همیشه</string>
+    <string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">موقع دیدن</string>
+    <string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">بسته بودن کیس</string>
+    <string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">در گوش</string>
+    <string name="pods_dual_left_label">گوش چپ</string>
+    <string name="pods_dual_right_label">گوش راست</string>
+    <string name="pods_case_label">کیس</string>
+    <string name="pods_case_status_open_label">باز</string>
+    <string name="pods_case_status_closed_label">بسته</string>
+    <string name="pods_connection_state_disconnected_label">هیچ دستگاهی متصل نیست</string>
+    <string name="pods_connection_state_idle_label">متصل به یک دستگاه، اما غیرفعال</string>
+    <string name="pods_connection_state_music_label">در حالت موسیقی</string>
+    <string name="pods_connection_state_call_label">در حالت تماس</string>
+    <string name="pods_connection_state_ringing_label">زنگ زدن</string>
+    <string name="pods_connection_state_hanging_up_label">قطع کردن</string>
+    <string name="pods_connection_state_unknown_label">وضعیت اتصال نامشخص</string>
+    <string name="pods_unknown_raw_data_label">داده های خام</string>
+    <string name="pods_unknown_label">دستگاه ناشناخته</string>
+    <string name="pods_unknown_contact_dev">این یک دستگاه ناشناخته است، اما از فرمت پیام مشابهی استفاده می‌کند. بیایید از آن پشتیبانی کنیم، با من تماس بگیرید. :)</string>
+    <string name="pods_none_label_short">بدون دستگاه</string>
+    <string name="pods_charging_label">درحال شارژ</string>
+    <string name="pods_inear_label">در گوش</string>
+    <string name="pods_microphone_label">میکروفون</string>
+    <string name="pods_yours">مال شما</string>
+    <string name="headset_being_worn_label">در حال استفاده</string>
+    <string name="headset_not_being_worn_label">عدم استفاده</string>
+    <string name="pods_case_unknown_state">وضعیت ناشناخته</string>
+    <string name="last_seen_x">آخرین بازدید: %s</string>
+    <string name="first_seen_x">اولین بازدید: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">نمایش اعلان‌ها</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"اجازه دهید CAPod اعلان‌هایی درباره ایرپادهای شما نمایش دهد، مانند وضعیت فعلی آنها هنگام اتصال."</string>
+</resources>
@@ -2,6 +2,8 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="app_name">कैपोड</string>
    <string name="app_name_pro">कैपोड प्रो</string>
+    <string name="app_name_foss">कैपॉड फॉस्स</string>
+    <string name="general_value_not_available_label">अनुवाद उपलब्ध नहीं है।</string>
    <string name="general_error_label">त्रुटि</string>
    <string name="general_grant_permission_action">अनुदान अनुमति</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">कोई प्राथमिक उपकरण नहीं</string>
@@ -53,7 +55,10 @@
    <string name="pods_microphone_label">माइक्रोफ़ोन</string>
    <string name="pods_yours">आपका</string>
    <string name="headset_being_worn_label">पहना जा रहा है</string>
+    <string name="headset_not_being_worn_label">नहीं पहना गया</string>
    <string name="pods_case_unknown_state">अज्ञात अवस्था</string>
    <string name="last_seen_x">अंतिम बार देखे गए: %s</string>
    <string name="first_seen_x">पहली बार देखा गया: %s</string>
+    <string name="permission_post_notifications_label">नोटिफिकेशन्स सूचनाएँ दिखाएँ</string>
+    <string name="permission_post_notifications_description">"CAPod को आपके AirPods के बारे में नोटिफिकेशन दिखाने दें, जैसे कि कनेक्टेड रहते हुए उनका वर्तमान स्टेटस।"</string>
 </resources>
@@ -3,21 +3,21 @@
    <string name="app_name">CAPod</string>
    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
-    <string name="general_value_not_available_label">T/A</string>
-    <string name="general_error_label">Error</string>
+    <string name="general_value_not_available_label">Tidak Ada</string>
+    <string name="general_error_label">Galat</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Berikan izin</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">Tidak ada perangkat utama</string>
-    <string name="overview_nomaindevice_description">Semua perangkat yang terdeteksi tidak mungkin menjadi milik anda. Nyalakan &amp; sambungkan perangkat anda atau sesuaikan pengaturan.</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_description">Semua perangkat yang terdeteksi kemungkinan bukan milikmu. Nyalakan dan sambungkan perangkatmu, atau sesuaikan pengaturan.</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth dinonaktifkan</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth dinonaktifkan, aktifkan terlebih dahulu ;)</string>
-    <string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth tersambung</string>
-    <string name="permission_bluetooth_connect_description">Aplikasi ini memerlukan izin \"Koneksi Bluetooth\" untuk berinteraksi dengan perangkat yang akan dipasangkan &amp; memulai koneksi.</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_label">Koneksi Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_description">Aplikasi ini memerlukan izin \"Koneksi Bluetooth\" untuk berinteraksi dengan perangkat yang akan dipasangkan dan memulai koneksi.</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_label">Pemindaian Bluetooth</string>
-    <string name="permission_bluetooth_scan_description">Izin \"Pemindaian Bluetooth\" memungkinkan aplikasi ini menemukan &amp; menerima data Bluetooth dari perangkat terdekat seperti AirPods anda.</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_description">Izin \"Pemindaian Bluetooth\" memungkinkan aplikasi ini menemukan dan menerima data Bluetooth dari perangkat di sekitar, seperti AirPods Anda.</string>
    <string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
    <string name="permission_bluetooth_description">Aplikasi ini memerlukan izin \"Bluetooth\" untuk terhubung ke perangkat bluetooth yang ingin dipasangkan.</string>
-    <string name="permission_access_fine_location_label">Akses lokasi halus</string>
-    <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod menggunakan izin \"lokasi halus\" untuk menerima data Bluetooth Hemat Energi. Headphone anda menggunakan teknologi Bluetooth Hemat Energi untuk menyiarkan statusnya. Aplikasi ini TIDAK akan menggunakan data Bluetooth untuk menentukan lokasi anda.</string>
+    <string name="permission_access_fine_location_label">Akses lokasi akurat</string>
+    <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod menggunakan izin \"lokasi akurat\" untuk menerima data Bluetooth Low Energy. Headphone Anda menggunakan teknologi Bluetooth Low Energy untuk menyiarkan statusnya. Aplikasi ini TIDAK akan menggunakan data Bluetooth untuk menentukan lokasi Anda.</string>
    <string name="permission_background_location_label">Akses lokasi latar belakang</string>
    <string name="permission_background_location_description">CAPod menggunakan \"akses lokasi latar belakang\" untuk mengaktifkan fitur seperti \"Tampilkan popup\" dan \"Sambungan Otomatis\" saat aplikasi ditutup. Akses lokasi latar belakang memungkinkan aplikasi menerima data Bluetooth Hemat Energi saat berada di latar belakang. Aplikasi ini TIDAK akan menggunakan data Bluetooth untuk menentukan lokasi Anda.</string>
    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Nonaktifkan pengoptimalan baterai</string>
@@ -5,16 +5,16 @@
    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">לא זמין</string>
    <string name="general_error_label">שגיאה</string>
-    <string name="general_grant_permission_action">מתן רשות</string>
+    <string name="general_grant_permission_action">הענק הרשאה</string>
    <string name="overview_nomaindevice_label">אין מכשיר ראשי</string>
    <string name="overview_nomaindevice_description">לא יתכן שכל המכשירים המזוהים הם שלך. הפעל וחבר את המכשיר או התאם את ההגדרות.</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">בלוטות כבוי</string>
    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">בלוטות\' מכובה, יש להדליקו ;)</string>
-    <string name="permission_bluetooth_connect_label">בלוטות חיבור</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_label">חיבור בלוטות\'</string>
    <string name="permission_bluetooth_connect_description">אפליקציה זו דורשת הרשאת \"חיבור בלוטוס\" כדי ליצור אינטראקציה עם מכשירים מותאמים וליזום חיבורים.</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_label">סריקת בלוטוס</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_description">הרשאת \"סריקת בלוטוס\" מאפשרת לאפליקציה הזו לגלות ולקבל נתוני בלוטוס ממכשירים קרובים כמו ה-איירפודס שלך.</string>
-    <string name="permission_bluetooth_label">בלוטוס</string>
+    <string name="permission_bluetooth_label">בלוטות\'</string>
    <string name="permission_bluetooth_description">אפליקציה זו דורשת הרשאת \"בלוטות\'\" כדי להתחבר למכשירי בלוטות\' מותאמים.</string>
    <string name="permission_access_fine_location_label">גישה למיקום מדוייק</string>
    <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod משתמש בהרשאת \"שיפור מיקום\" כדי לקבל הפחתת צריכת אנרגיה בנתוני Bluetooth.  האוזניות שלך משתמשות בטכנולוגיית Bluetooth Low Energy כדי לשדר את הסטטוס שלהן. אפליקציה זו לא תשתמש בנתוני Bluetooth כדי לקבוע את מיקומך.</string>
@@ -1,2 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Про</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
+    <string name="general_value_not_available_label">Боломжүй</string>
+    <string name="general_error_label">Алдаа</string>
+    <string name="general_grant_permission_action">Зөвшөөрөл олгох</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_label">Үндсэн төхөөрөмж байхгүй</string>
+    <string name="overview_nomaindevice_description">Илэрсэн бүх төхөөрөмж таных байх магадлал багатай. Төхөөрөмжөө асааж, холбож эсвэл тохиргоог хийнэ үү.</string>
+    <string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth идэвхгүй байна</string>
+    <string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth идэвхгүй, идэвхжүүлээрэй ;)</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth холболт</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_description">Энэ апп нь хосолсон төхөөрөмжүүдтэй харилцах, холболт эхлүүлэхийн тулд \'Bluetooth холболт\' зөвшөөрөл шаарддаг.</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth скан хийж байна</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_description">\'Bluetooth скан хийх\' зөвшөөрөл нь энэ апп-д таны AirPods зэрэг ойролцоох төхөөрөмжүүдээс Bluetooth өгөгдлийг олж, хүлээн авах боломжийг олгодог.</string>
+    <string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_description">Энэ апп нь бүртгэгдсэн bluetooth төхөөрөмжтэй холбогдохын тулд \'Bluetooth\' зөвшөөрөл шаарддаг.</string>
+    <string name="permission_access_fine_location_label">Нарийвчилсан байршилд хандах</string>
+    <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod нь Bluetooth Low Energy өгөгдлийг хүлээн авахын тулд \"нарийвчилсан байршилд хандах\" зөвшөөрлийг ашигладаг. Таны чихэвч Bluetooth Low Energy технологийг ашиглан өөрийн төлвийг дамжуулдаг. Энэ аппликэйшн таны байршлыг тодорхойлоход Bluetooth өгөгдлийг ашиглахгүй.</string>
+    <string name="permission_background_location_label">Далд байршлын хандалт</string>
+    <string name="permission_background_location_description">CAPod нь апп хаалттай байх үед \"Далд байршлын хандалт\"-ыг ашиглан \"Popup харуулах\" болон \"AutoConnect\" зэрэг боломжуудыг идэвхжүүлдэг. Фон байршлын хандалт нь апп фон орчинд байх үед Bluetooth цөөн эрчимтэй мэдээллийг хүлээн авах боломжийг олгодог. Энэхүү апп таны байршлыг тогтоохдоо Bluetooth мэдээллийг ашиглахгүй.</string>
+    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Батерейны оновчлолыг идэвхгүй болгох</string>
+    <string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Батерейны оновчлол нь энэ апп-г далд ажиллаж байхад Bluetooth өгөгдлийг найдвартай хүлээн авахаас сэргийлдэг.</string>
+    <string name="permission_required_title">Дараах зөвшөөрөл шаардлагатай:</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_automatic_label"></string>
+</resources>
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="app_name">CAPod</string>
-    <string name="app_name_pro"></string>
-    <string name="app_name_foss"></string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">Недоступно</string>
    <string name="general_error_label">Ошибка</string>
    <string name="general_grant_permission_action">Предоставить разрешение</string>
@@ -14,7 +14,6 @@
    <string name="permission_bluetooth_connect_description">Этому приложению требуется разрешение \"Подключение по Bluetooth\" для взаимодействия с сопряженными устройствами и инициирования соединений.</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_label">Сканирование Bluetooth</string>
    <string name="permission_bluetooth_scan_description">Разрешение \"Сканирование Bluetooth\" позволяет этому приложению обнаруживать и получать данные по Bluetooth с близлежащих устройств, таких как Ваши AirPods.</string>
-    <string name="permission_bluetooth_label"></string>
    <string name="permission_bluetooth_description">Этому приложению требуется разрешение\"Bluetooth\" для подключения к сопряженным устройствам.</string>
    <string name="permission_access_fine_location_label">Доступ к точному местоположению</string>
    <string name="permission_access_fine_location_description">CAPod необходимо разрешение \"Точное местоположение\" для получения данных Bluetooth Low Energy. Ваши наушники задействуют технологию Bluetooth Low Energy (Bluetooth с низким энергопотреблением) для передачи своего состояния. Это приложение НЕ будет использовать данные Bluetooth для определения Вашего местоположения.</string>
@@ -55,7 +54,6 @@
    <string name="pods_microphone_label">Микрофон</string>
    <string name="pods_yours">Ваши</string>
    <string name="headset_being_worn_label">Надеты</string>
-    <string name="headset_not_being_worn_label"></string>
    <string name="pods_case_unknown_state">Неизвестное состояние</string>
    <string name="last_seen_x">Последние: %s</string>
    <string name="first_seen_x">Первые: %s</string>
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="overview_nomaindevice_label">Ni primarne naprave</string>
+</resources>
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="pods_none_label_short">AirPods Pro 2</string>
+</resources>
@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">ภาษาไทย</string>
+    <string name="app_name_pro"></string>
+</resources>
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation"></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name"></string>
+</resources>
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">不可用</string>
    <string name="general_error_label">错误</string>
    <string name="general_grant_permission_action">授予权限</string>
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">不適用</string>
    <string name="general_error_label">錯誤</string>
    <string name="general_grant_permission_action">授予權限</string>
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
-    <string name="app_name">S</string>
-    <string name="app_name_pro">Ñ</string>
-    <string name="app_name_foss">X</string>
+    <string name="app_name">CAPod</string>
+    <string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
+    <string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
    <string name="general_value_not_available_label">不適用</string>
    <string name="general_error_label">錯誤</string>
    <string name="general_grant_permission_action">授予權限</string>
@@ -55,7 +55,6 @@
    <string name="pods_microphone_label">麥克風</string>
    <string name="pods_yours">您的</string>
    <string name="headset_being_worn_label">正被佩戴</string>
-    <string name="headset_not_being_worn_label"></string>
    <string name="pods_case_unknown_state">未知狀態</string>
    <string name="last_seen_x">最後連線：%s</string>
    <string name="first_seen_x">首次連線：%s</string>
@@ -8,10 +8,15 @@
    <string name="general_upgrade_action">ترقية</string>
    <string name="general_check_action">فحص</string>
    <string name="general_close_action">إغلاق</string>
+    <string name="general_guide_action">الدليل</string>
+    <string name="general_continue_action">استمر</string>
+    <string name="general_example_label">على سبيل المثال: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">ترقية CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">أُحصل على مِيزات إضافية وادعم المُطور.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">وضع المراقب</string>
    <string name="settings_monitor_mode_description">في أي ظرف تريد أن يراقب فيه هذا التطبيق ببانات البلوتوت.</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_label">إشعار إضافي</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_description">يظهر إشعار إضافي عند توصيل الجهاز. هذا يتيح لك إخفاء الإشعار الدائم \"لا أجهزة\" عن طريق تعطيل قناة \"حالة الجهاز\".</string>
    <string name="settings_scanner_mode_label">وضع الماسح</string>
    <string name="settings_scanner_mode_description">هل يجب على ماسح البيانات منخفض الطاقة التي تعمل بتقنية البلوتوت إعطاء الأولوية للأداء أم الحفاظ على الطاقة؟</string>
    <string name="settings_autopause_label">الإيقاف التلقائي</string>
@@ -33,16 +38,31 @@
    <string name="settings_reaction_label">التفاعل</string>
    <string name="settings_reaction_description">التفاعل مع الأحداث والسلوكيات.</string>
    <string name="settings_category_yourdevice_label">جهازك</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_title">وضع التوافق</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_description">لا تلمس إذا كان كل شيء يعمل ;)</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">عطّل تصفية الأجهزة</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">لا تفوض تصفية البيانات إلى النظام، بدلاً من ذلك احصل على جميع البيانات والتصفية داخل التطبيق.</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">عطّل دفعة الجهاز</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">لا تسمح لمجموعة النظام بجمع بيانات BLE قبل توجيهها إلينا.</string>
    <string name="settings_maindevice_address_label">عنوان جهازك</string>
    <string name="settings_maindevice_address_description">عنوان جهازك المقترن. يستخدم التطبيق هذا لتحديد متى يكون متصلا بهاتفك.</string>
    <string name="settings_maindevice_address_none">غير موجود</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">طِراز جهازك</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">طِراز جهازك الرئيسي. يساعد هذا التطبيق في التعرف على جهازك عندما لا يكون متصلاً بهاتفك.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">مفتاح الهوية</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">مفتاح حل هوية جهازك (IRK)، الذي يساعد CAPod على التعرف عليه من بين الأجهزة القريبة.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">كثيراً ما يغير أيربود عنوان البلوتوث الخاص بهم. يساعد IRK CAPod التعرف على جهازك. تحتاج إلى الوصول لمرة واحدة إلى ماك بوك.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">مفتاح التعمية</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">مفتاح تعمية جهازك، الذي يسمح لـ CAPod باسترداد معلومات الحالة التفصيلية.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">ترسل AirPods رسالة الحالة، جزء منها مُعمَّاة. مفتاح التعمية يسمح CAPod لفك تعمية الرسالة الكاملة. تحتاج إلى الوصول لمرة واحدة إلى ماك بوك.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">وضعية السماعة الواحدة</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">ليس بالضرورة ارتداء كِلتا السمَّاعتين، ارتداء سمَّاعة واحدة يكفي لتحريك ردود الفعل.</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_label">أظهر حالة منبثقة</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_description">عرض إشعار منبثق عند فتح علبة الجهاز (تجريبي).</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">أظهر منبثق الاتصال</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">إظهار نافذة منبثقة عند اتصال الجهاز أول مرة.</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">حالة الجهاز</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_connected_label">الجهاز متصل</string>
    <string name="support_debuglog_label">سجل تصحيح الأخطاء</string>
    <string name="support_debuglog_desc">سجّل كلما يقوم به التطبيق في مِلَفّ نصي يمكنك مشاركته.</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">الحجم</string>
@@ -104,5 +124,4 @@
    <string name="onboarding_body2">لا تدعم جميع أجهزة الأندرويد ميزات إيربود الإضافية بشكل كامل. يتطلب نظام التشغيل الخاص بك تطبيق بلوتوث منخفض الطاقة يعمل بشكل صحيح.</string>
    <string name="onboarding_body3">لا يحتوي كابود على إعلانات ولا يجمع بياناتك.</string>
    <string name="onboarding_body4">يمكنك الترقية إلى كابود الاحترافي للحصول على ميزات إضافية ودعم التطوير.</string>
-    <string name="general_continue_action">استمر</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Палепшыць</string>
    <string name="general_check_action">Праверыць</string>
    <string name="general_close_action">Закрыць</string>
+    <string name="general_continue_action">Працягнуць</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Палепшыць CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Атрымайце дадатковыя функцыі і падтрымайце распрацоўшчыка.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Рэжым маніторынгу</string>
@@ -102,5 +103,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Не ўсе прылады Android цалкам падтрымліваюць дадатковыя функцыі AirPod. Ваша аперацыйная сістэма патрабуе карэктнай рэалізацыі функцыі Bluetooth Low Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod не змяшчае рэкламу і не збірае вашы даныя.</string>
    <string name="onboarding_body4">Вы можаце перайсці на CAPod Pro, каб атрымаць дадатковыя функцыі і такім чынам падтрымаць распрацоўку.</string>
-    <string name="general_continue_action">Працягнуць</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Actualitza</string>
    <string name="general_check_action">Comprova</string>
    <string name="general_close_action">Tanca</string>
+    <string name="general_save_action">Desa</string>
+    <string name="general_guide_action">Guia</string>
+    <string name="general_continue_action">Continua</string>
+    <string name="general_example_label">P. ex.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Actualitza el CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Obteniu característiques addicionals i doneu suport al desenvolupador.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Mode monitor</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Cap</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">El vostre model de dispositiu</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">El model del vostre dispositiu principal. Això ajuda l\'aplicació a reconèixer el vostre dispositiu quan no està connectat al vostre telèfon.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Clau d\'identitat</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">La clau de resolució d\'identitat (IRK) del dispositiu ajuda al CAPod a identificar-lo entre els dispositius propers.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">Els AirPods canvien sovint la seva adreça Bluetooth per motius de privadesa. L\'IRK ajuda al CAPod a reconèixer el vostre dispositiu. Necessiteu accés únic a un MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Clau de xifratge</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">La clau de xifratge del vostre dispositiu permet al CAPod recuperar informació detallada de l\'estat.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">Els AirPods envien un missatge d\'estat, part del missatge està xifrat. La clau de xifratge permet que el CAPod desxifri el missatge complet. Necessiteu accés únic a un MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Mode d\'un AirPod</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">No cal portar els dos AirdPods, per provocar reaccions només cal portar-ne un.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Mostra la finestra emergent de la funda</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">No tots els dispositius Android són compatibles completament amb les funcions addicionals d\'AirPod. El vostre sistema operatiu requereix una implementació de Bluetooth de baixa energia que funcioni correctament.</string>
    <string name="onboarding_body3">El CAPod no conté anuncis i no recull les vostres dades.</string>
    <string name="onboarding_body4">Podeu actualitzar a CAPod Pro per obtenir funcions addicionals i donar suport al desenvolupament.</string>
-    <string name="general_continue_action">Continua</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Upgradovat</string>
    <string name="general_check_action">Ověřit</string>
    <string name="general_close_action">Zavřít</string>
+    <string name="general_save_action">Uložit</string>
+    <string name="general_guide_action">Průvodce</string>
+    <string name="general_continue_action">Pokračovat</string>
+    <string name="general_example_label">Např.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Upgradovat CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Získat další funkce a podpořit vývojáře.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Režim monitorování</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Žádná</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Model vašeho zařízení</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Model vašeho hlavního zařízení. To pomůže aplikaci rozpoznat vaše zařízení, když není připojeno k telefonu.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Klíč identity</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Klíč identity (IRK) vašeho zařízení, který pomáhá aplikaci CAPod identifikovat jej mezi okolními zařízeními.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods často mění svou Bluetooth adresu pro ochranu soukromí. IRK pomáhá aplikaci CAPod rozpoznat vaše zařízení. Potřebujete jednorázový přístup k MacBooku.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Šifrovací klíč</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Šifrovací klíč vašeho zařízení, který umožňuje aplikaci CAPod získat podrobné informace o stavu.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods odesílají zprávu o stavu, jejíž část je zašifrovaná. Šifrovací klíč umožňuje aplikaci CAPod dešifrovat celou zprávu. Potřebujete jednorázový přístup k MacBooku.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Režim jednoho sluchátka</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Není nutné nosit obě sluchátka, k vyvolání reakce stačí nosit jen jedno.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Zobrazit vyskakovací okno pouzdra</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Ne všechna zařízení s Androidem plně podporují speciální funkce AirPods.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod neobsahuje žádné reklamy a neshromažďuje vaše údaje.</string>
    <string name="onboarding_body4">Chcete-li získat speciální funkce a podpořit vývoj, můžete přejít na verzi CAPod Pro.</string>
-    <string name="general_continue_action">Pokračovat</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Upgrade</string>
    <string name="general_check_action">Überprüfen</string>
    <string name="general_close_action">Schließen</string>
+    <string name="general_save_action">Speichern</string>
+    <string name="general_guide_action">Anleitung</string>
+    <string name="general_continue_action">Fortfahren</string>
+    <string name="general_example_label">zB: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Verbesser CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Erhalten Sie zusätzliche Funktionen und unterstützen Sie den Entwickler.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Überwachungsmodus</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Keine</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Ihr Gerätemodell</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Das Modell Ihres Hauptgeräts. Dies hilft der App, Ihr Gerät zu erkennen, wenn es nicht mit Ihrem Telefon verbunden ist.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Identitätsschlüssel</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Der Identity Resolving Key (IRK) deines Geräts, der CAPod dabei hilft, es unter Geräten in der Nähe zu identifizieren.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods ändern häufig ihre Bluetooth-Adresse aus Datenschutzgründen. Der IRK hilft CAPod, dein Gerät zu erkennen. Du benötigst einmaligen Zugriff auf ein MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Verschlüsselungsschlüssel</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Der Verschlüsselungsschlüssel deines Geräts, der es CAPod ermöglicht, detaillierte Statusinformationen abzurufen.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods senden eine Statusnachricht, die teilweise verschlüsselt ist. Der Verschlüsselungsschlüssel ermöglicht es CAPod, die vollständige Nachricht zu entschlüsseln. Du benötigst einmaligen Zugriff auf ein MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Ein-Pod-Modus</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Das Tragen beider Pods ist nicht erforderlich. Das Tragen eines einzigen Pods reicht aus, um Reaktionen auszulösen.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Hüllen popup anzeigen</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nicht alle Android-Geräte unterstützen die zusätzlichen AirPod-Funktionen vollständig. Ihr Betriebssystem erfordert eine korrekt funktionierende Bluetooth-Low-Energy-Implementierung.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod hat keine Werbung und sammelt Ihre Daten nicht.</string>
    <string name="onboarding_body4">Sie können auf CAPod Pro upgraden, um zusätzliche Funktionen zu erhalten und die Entwicklung zu unterstützen.</string>
-    <string name="general_continue_action">Fortfahren</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Αναβάθμιση</string>
    <string name="general_check_action">Έλεγχος</string>
    <string name="general_close_action">Κλείσιμο</string>
+    <string name="general_save_action">Αποθήκευση</string>
+    <string name="general_guide_action">Οδηγός</string>
+    <string name="general_continue_action">Συνέχεια</string>
+    <string name="general_example_label">Πχ: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Αναβάθμιση του CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Λάβετε επιπλέον λειτουργίες και υποστηρίξτε τον προγραμματιστή.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Λειτουργία παρακολούθησης</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Καμία</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Μοντέλο της συσκευής σας</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Το μοντέλο της κύριας συσκευής σας. Αυτό βοηθά την εφαρμογή να αναγνωρίσει τη συσκευή σας όταν δεν είναι συνδεδεμένη στο τηλέφωνό σας.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Κλειδί Ταυτότητας</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Το Κλειδί Επίλυσης Ταυτότητας της συσκευής σας (IRK), το οποίο βοηθά το CAPod να το εντοπίσει μεταξύ κοντινών συσκευών.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">Τα AirPods αλλάζουν συχνά τη διεύθυνση Bluetooth τους για την ιδιωτικότητα. Το IRK βοηθά το CAPod να αναγνωρίσει τη συσκευή σας. Χρειάζεστε εφάπαξ πρόσβαση σε ένα MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Κλειδί Κρυπτογράφησης</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Το κλειδί κρυπτογράφησης της συσκευής σας, το οποίο επιτρέπει στο CAPod να ανακτά λεπτομερείς πληροφορίες κατάστασης.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">Τα AirPods στέλνουν ένα μήνυμα κατάστασης, μέρος του οποίου είναι κρυπτογραφημένο. Το κλειδί κρυπτογράφησης επιτρέπει στο CAPod να αποκρυπτογραφήσει το πλήρες μήνυμα. Χρειάζεστε εφάπαξ πρόσβαση σε ένα MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Λειτουργία ενός pod</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Δεν απαιτείται να φοράτε και τα δύο pods, αρκεί να φοράτε ένα pod για να ενεργοποιούνται αντιδράσεις.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Εμφάνιση πληροφοριών θήκης</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Δεν υποστηρίζουν πλήρως όλες οι συσκευές Android τις επιπλέον δυνατότητες του AirPod. Το λειτουργικό σας σύστημα απαιτεί μια σωστή εφαρμογή Bluetooth-χαμηλής ενέργειας.</string>
    <string name="onboarding_body3">Το CAPod δεν έχει διαφημίσεις και δε συλλέγει τα δεδομένα σας.</string>
    <string name="onboarding_body4">Μπορείτε να αναβαθμίσετε στο CAPod Pro για να αποκτήσετε επιπλέον λειτουργίες και να υποστηρίξετε την ανάπτυξη.</string>
-    <string name="general_continue_action">Συνέχεια</string>
 </resources>
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <string name="general_continue_action">Sigue</string>
    <string name="onboarding_body1">Esta aplicación agrega soporte para funciones específicas de los AirPods para Android.</string>
    <string name="onboarding_body2">No todos los dispositivos Android son totalmente compatibles con las funciones adicionales de los AirPods. Tu sistema operativo requiere una implementación de un Bluetooth de baja energía que funcione correctamente.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod no contiene anuncios y no recopila tus datos.</string>
    <string name="onboarding_body4">Puedes actualizar a CAPod Pro para obtener funciones adicionales y apoyar el desarrollo.</string>
-    <string name="general_continue_action">Sigue</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Actualizar</string>
    <string name="general_check_action">Verificar</string>
    <string name="general_close_action">Cerrar</string>
+    <string name="general_save_action">Guardar</string>
+    <string name="general_guide_action">Guía</string>
+    <string name="general_continue_action">Seguir</string>
+    <string name="general_example_label">P. ej.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Actualizar CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Consigue las funciones adicionales y apoya al desarrollador.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Modo monitor</string>
@@ -46,6 +50,11 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Ninguno</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">El modelo de su dispositivo</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">El modelo de su dispositivo principal. Esto ayuda a que la aplicación reconozca su dispositivo cuando no está conectado a su teléfono.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Clave de identificación</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">Los AirPods cambian frecuentemente su dirección Bluetooth por privacidad. El IRK ayuda a CAPod a reconocer tu dispositivo. Necesitas acceso único a una MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Clave</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">La clave de su dispositivo, que permite a CAPod recuperar información detallada sobre el estado del mismo.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">Los AirPods envían un mensaje de estado, parte del cual está cifrado. La clave de cifrado permite a CAPod descifrar el mensaje completo. Necesitas acceder una sola vez a un MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Modo un audífono</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">No es necesario usar ambos AirPods, usar un solo AirPod es suficiente para desencadenar reacciones.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Mostrar una ventana emergente</string>
@@ -115,5 +124,4 @@
    <string name="onboarding_body2">No todos los dispositivos Android son totalmente compatibles con las funciones adicionales de los AirPods. Tu sistema operativo requiere una implementación en el Bluetooth de bajo consumo que funcione correctamente.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod no contiene anuncios y no recopila tus datos.</string>
    <string name="onboarding_body4">Puedes actualizar a CAPod Pro para obtener funciones adicionales y apoyar el desarrollo.</string>
-    <string name="general_continue_action">Seguir</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Uuenda</string>
    <string name="general_check_action">Kontrolli</string>
    <string name="general_close_action">Sulge</string>
+    <string name="general_save_action">Salvesta</string>
+    <string name="general_guide_action">Juhend</string>
+    <string name="general_continue_action">Jätka</string>
+    <string name="general_example_label">Nt: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Maksa CAPodi eest</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Saate lisavõimalusi ja toetate arendajat.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Jälgimisrežiim</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Mitte ükski</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Seadme mudel</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Põhiseadme mudel. See aitab rakendusel tuvastada teie seadet, kui see pole ühendatud teie telefoniga.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Tuvastamisvõti</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Teie seadme tunnuse lahendamisvõti (IRK), mis võimaldab CAPodil tuvastada seda ümberkaudsete seadmete hulgast.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPodsid muudavad privaatsuse tõttu sageli oma Bluetooth aadressi. IRK aitab CAPodil tuvastada teie seadet. Vajate MacBooki jaoks ühekordset juurdepääsukoodi.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Krüpteerimisvõti</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Teie seadme krüpteerimisvõti, mis võimaldab CaPodil saada täpset oleku teavet.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPodsid saadavad olekuteateid, millest osad on krüptitut. Krüpteerimisvõti võimaldab CAPodil kogu teadet lugeda. Vajate MacBooki jaoks ühekordset juurdepääsukoodi.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Ühe klapi režiim</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Mõlema kõrvaklapi kandmine pole kohustuslik, tegevustega alustamiseks piisab ühe kõrvaklapi kandmisest.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Näita kaane hüpikakent</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Vaid mõned Androidi seadmed toetavad kõiki AirPodi võimalusi. Operatsioonisüsteem vajab õigesti toimivat madalama energiatarbimisega Bluetoothi tuge.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPodis pole reklaame ja see ei kogu andmeid.</string>
    <string name="onboarding_body4">Lisavõimaluste saamiseks ja arendamise toetamiseks soetage CAPod Pro.</string>
-    <string name="general_continue_action">Jätka</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">ارتقاء</string>
    <string name="general_check_action">بررسی</string>
    <string name="general_close_action">بستن</string>
+    <string name="general_continue_action">ادامه</string>
    <string name="upgrade_capod_label">ارتقا CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">ویژگی های اضافی را دریافت کنید و از توسعه دهنده پشتیبانی کنید.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">حالت نمایشگر</string>
@@ -112,5 +113,4 @@
    <string name="onboarding_body2">همه دستگاه‌های اندرویدی به طور کامل از ویژگی‌های اضافی ایرپاد پشتیبانی نمی‌کنند. سیستم‌عامل شما به یک پیاده‌سازی صحیح از بلوتوث با کم مصرف نیاز دارد.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod بدون تبلیغات است و اطلاعات شما را جمع‌آوری نمی‌کند.</string>
    <string name="onboarding_body4">شما می‌توانید به نسخه CAPod Pro ارتقا دهید تا به ویژگی‌های اضافی دسترسی پیدا کنید و از توسعه اپلیکیشن حمایت کنید.</string>
-    <string name="general_continue_action">ادامه</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Passer Pro</string>
    <string name="general_check_action">Vérifier</string>
    <string name="general_close_action">Fermer</string>
+    <string name="general_save_action">Enregistrer</string>
+    <string name="general_guide_action">Guide</string>
+    <string name="general_continue_action">Poursuivre</string>
+    <string name="general_example_label">Exemple : %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Surclasser CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Obtenez des fonctions supplémentaires et soutenez le développeur.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Mode surveillance</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Aucune</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Le modèle de votre appareil</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Le modèle de votre appareil principal. Facilite la reconnaissance de votre appareil par l’appli s’il n’est pas connecté à votre téléphone.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Clé d’identité</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">La clé de résolution d\'identité de votre appareil (CRI/IRK), qui aide CAPod à l\'identifier parmi les appareils proches.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">Les AirPods changent fréquemment d’adresse Bluetooth pour des raisons de confidentialité. La CRI aide CAPod à reconnaître votre appareil. Un accès ponctuel à un MacBook est nécessaire.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Clé de chiffrement</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">La clé de chiffrement de votre appareil, qui permet à CAPod de récupérer des renseignements détaillés sur l’état de l’appareil.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">Les AirPods envoient un message d’état, dont une partie est chiffrée. La clé de chiffrement permet à CAPod de déchiffrer l’intégralité du message. Un accès ponctuel à un MacBook est nécessaire.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Mode à un seul AirPod</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Il n’est pas nécessaire de porter deux AirPods, en porter un seul suffit à déclencher les réactions.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Afficher une fenêtre pour l’étui</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Tous les appareils Android ne prennent pas en charge les fonctions supplémentaires des AirPods. Votre système d’exploitation a besoin d’une mise en œuvre fonctionnelle du système à basse énergie Bluetooth.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod ne présente aucune publicité et ne recueille pas vos données.</string>
    <string name="onboarding_body4">Vous pouvez passer à CAPod Pro pour obtenir des fonctions supplémentaires et soutenir le développement.</string>
-    <string name="general_continue_action">Poursuivre</string>
 </resources>
@@ -2,8 +2,127 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="general_share_action">साझा करें</string>
    <string name="general_done_action">पूर्ण</string>
+    <string name="general_cancel_action">रद्द करें</string>
    <string name="general_copy_action">प्रतिलिपि</string>
    <string name="general_thank_you_label">धन्यवाद</string>
+    <string name="general_upgrade_action">अपग्रेद</string>
+    <string name="general_check_action">जाचें</string>
+    <string name="general_close_action">बंद</string>
+    <string name="general_save_action">सुरक्षित करें</string>
+    <string name="general_guide_action">गाइड</string>
+    <string name="general_continue_action">जारी रखना</string>
+    <string name="general_example_label">उदाहरण: %s</string>
+    <string name="upgrade_capod_label">अपग्रेड CAPod</string>
+    <string name="upgrade_capod_description">अतिरिक्त सुविधाएँ प्राप्त करें और डेवलपर का समर्थन करे।</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_label">निगरानी करें</string>
+    <string name="settings_monitor_mode_description">किन परिस्थितियों में यह ऐप ब्लूटूथ डेटा पर नज़र रखता है।</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_label">अतिरिक्त अधिसूचना</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_description">जब कोई डिवाइस कनेक्ट होती है तो एक अतिरिक्त सूचना दिखाता है। यह आपको \"डिवाइस स्थिति\" चैनल को अक्षम करके स्थायी \"कोई डिवाइस नहीं\" अधिसूचना छिपाने देता है।</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_label">जांचना</string>
+    <string name="settings_scanner_mode_description">क्या ब्लूटूथ लो एनर्जी डेटा स्कैनर को प्रदर्शन को प्राथमिकता देनी चाहिए या ऊर्जा संरक्षण को?</string>
+    <string name="settings_autopause_label">स्वतः विराम</string>
+    <string name="settings_autopause_description">डिवाइस को अपने कान से हटाते समय ऑडियो रोकें।</string>
+    <string name="settings_showall_label">सभी डिवाइस दिखाएं</string>
+    <string name="settings_showall_description">अपने आस-पास मौजूद अन्य लोगों के डिवाइस दिखाएं।</string>
+    <string name="settings_autopplay_label">ऑटो प्ले</string>
+    <string name="settings_autoplay_description">डिवाइस पहने जाने पर ऑडियो प्लेबैक प्रारंभ करें.</string>
+    <string name="settings_fake_data_label">फर्जी डेटा</string>
+    <string name="settings_fake_data_description">नकली डेटा दिखाएं, यानी ऐसे डिवाइस का अनुकरण करें जो मौजूद नहीं हैं।</string>
+    <string name="settings_debug_label">डीबग सेटिंग्स</string>
+    <string name="settings_debug_description">ऐप से संबंधित समस्याओं के निवारण में सहायता के लिए अतिरिक्त सेटिंग्स।</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_label">न्यूनतम सिग्नल गुणवत्ता</string>
+    <string name="settings_signal_minimum_description">किसी डिवाइस में न्यूनतम सिग्नल गुणवत्ता होनी चाहिए, जिसे आपका माना जाएगा।</string>
+    <string name="settings_autoconnect_label">ऑटो कनेक्ट</string>
+    <string name="settings_autoconnect_description">अगर एंड्रॉयड अपने आप कनेक्ट नहीं होता है, तो हम उससे भी पूछ सकते हैं। इससे मॉनिटर मोड सेटिंग \'हमेशा\' पर सेट हो जाएगी।</string>
+    <string name="settings_autoconnect_condition_label">ऑटो कनेक्ट स्थिति</string>
+    <string name="settings_autoconnect_condition_description">हमें आपके डिवाइस से कनेक्ट करने का प्रयास कब करना चाहिए?</string>
+    <string name="settings_reaction_label">प्रतिक्रियाओं</string>
+    <string name="settings_reaction_description">घटनाओं और व्यवहारों पर प्रतिक्रिया करें।</string>
+    <string name="settings_category_yourdevice_label">आपका डिवाइस</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_title">संगतता विकल्प</string>
+    <string name="settings_category_compatibility_options_description">अगर सब कुछ ठीक चल रहा हो तो मत छूना ;)</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">हार्डवेयर फ़िल्टरिंग अक्षम करें</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">डेटा फ़िल्टरिंग का काम सिस्टम को न सौंपें, इसके बजाय ऐप के भीतर ही सारा डेटा प्राप्त करें और फ़िल्टर करें।</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">हार्डवेयर बैचिंग अक्षम करें</string>
+    <string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">सिस्टम समूह को BLE डेटा एकत्रित करने से पहले उसे हमें अग्रेषित न करने दें।</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_label">आपका डिवाइस पता</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_description">आपके युग्मित डिवाइस का पता। ऐप इसका उपयोग यह निर्धारित करने के लिए करता है कि यह आपके फ़ोन से कब कनेक्ट हुआ है।</string>
+    <string name="settings_maindevice_address_none">कोई नहीं</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_label">आपका डिवाइस मॉडल</string>
+    <string name="settings_maindevice_model_description">आपके मुख्य डिवाइस का मॉडल। यह ऐप को आपके डिवाइस को पहचानने में मदद करता है जब वह आपके फ़ोन से कनेक्ट नहीं होता है।</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">पहचान कुंजी</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">आपके डिवाइस की पहचान समाधान कुंजी (IRK), जो CAPod को आस-पास के डिवाइसों के बीच इसे पहचानने में मदद करती है।</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods गोपनीयता के लिए अक्सर अपना ब्लूटूथ पता बदलते रहते हैं। IRK CAPod को आपके डिवाइस को पहचानने में मदद करता है। आपको मैकबुक तक एक बार की पहुँच की आवश्यकता है।</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">एन्क्रिप्शन कुंजी</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">आपके डिवाइस की एन्क्रिप्शन कुंजी, जो CAPod को विस्तृत स्थिति जानकारी प्राप्त करने में सक्षम बनाती है।</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods एक स्टेटस मैसेज भेजते हैं, जिसका कुछ हिस्सा एन्क्रिप्टेड होता है। एन्क्रिप्शन कुंजी CAPod को पूरा मैसेज डिक्रिप्ट करने की अनुमति देती है। आपको मैकबुक तक एक बार की पहुँच की आवश्यकता होती है।</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_label">एक पॉड मोड</string>
+    <string name="settings_onepod_mode_description">दोनों पॉड पहनना आवश्यक नहीं है, प्रतिक्रियाओं को ट्रिगर करने के लिए एक ही पॉड पहनना पर्याप्त है।</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_label">केस पॉपअप दिखाएं</string>
+    <string name="settings_popup_caseopen_description">डिवाइस केस खोले जाने पर पॉपअप दिखाएँ (प्रायोगिक)।</string>
+    <string name="settings_popup_connected_label">कनेक्शन पॉपअप दिखाएं</string>
+    <string name="settings_popup_connected_description">डिवाइस पहली बार कनेक्ट होने पर पॉपअप दिखाएँ.</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">उपकरण की स्थिति</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_connected_label">कनेक्टेड डिवाइस</string>
+    <string name="support_debuglog_label">लॉग को डीबग करें</string>
+    <string name="support_debuglog_desc">ऐप जो कुछ भी कर रहा है उसे एक टेक्स्ट फ़ाइल में रिकॉर्ड करें जिसे आप साझा कर सकते हैं।</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_label">आकार</string>
+    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">संपीड़ित आकार</string>
+    <string name="debug_notification_channel_label">डीबग सूचनाएँ</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">रिकॉर्ड की गई लॉग फ़ाइल</string>
+    <string name="debug_debuglog_recording_progress">डिबग लॉग रिकॉर्डिंग</string>
+    <string name="debug_debuglog_record_action">डिबग लॉग रिकॉर्ड करें</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">रिकॉर्डिंग बंद करें</string>
+    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">जेनरेट की गई फ़ाइल में संवेदनशील जानकारी (जैसे ब्लूटूथ डिवाइस विवरण) शामिल है। इसे केवल विश्वसनीय पक्षों के साथ साझा करें।</string>
+    <string name="settings_debuglog_explanation">यह सुविधा ऐप द्वारा की जा रही हर गतिविधि को एक साझा करने योग्य फ़ाइल में रिकॉर्ड करती है। जेनरेट की गई फ़ाइल में संवेदनशील जानकारी होती है (जैसे ब्लूटूथ डिवाइस का विवरण)। इसे केवल विश्वसनीय पक्षों (जैसे कोई डेवलपर जो किसी समस्या का निवारण कर रहा हो) के साथ साझा करें।</string>
+    <string name="settings_support_installid_label">आईडी स्थापित करें</string>
    <string name="settings_support_installid_desc">स्वचालित त्रुटि रिपोर्ट गुमनाम हैं।  यदि डेवलपर को आपकी त्रुटि रिपोर्ट ढूंढ़ने की आवश्यकता हो, तो अपना इंस्टॉल आईडी साझा करें.</string>
+    <string name="settings_support_label">सहायता</string>
+    <string name="settings_support_description">अगर आपको कुछ मदद की जरूरत है.</string>
+    <string name="issue_tracker_label">अंक ट्रैकर</string>
+    <string name="issue_tracker_description">बग रिपोर्ट और सुविधा अनुरोधों के लिए एक सार्वजनिक समस्या ट्रैकर (केवल अंग्रेजी में)।</string>
+    <string name="discord_label">डिस्कॉर्ड</string>
+    <string name="discord_description">एक ऐसा स्थान जहाँ समय बिताया जा सके और प्रश्न पूछे जा सकें</string>
+    <string name="changelog_label">चेंजलाग</string>
+    <string name="settings_label">सेटिंग्स</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_label">गोपनीयता नीति</string>
+    <string name="settings_privacy_policy_desc">डेटा का जिम्मेदारी से प्रबंधन करना।</string>
+    <string name="settings_licenses_label">लायसेंसेज़</string>
+    <string name="settings_category_other_label">अन्य</string>
+    <string name="settings_general_label">सेटिंग्स</string>
+    <string name="settings_general_description">ऐसे सामान्य सुधार जो पूरे ऐप को प्रभावित करते हैं।</string>
+    <string name="settings_acknowledgements_label">अनुक्रमणिका</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_label">स्वचालित बग रिपोर्ट</string>
+    <string name="settings_debug_autoreports_description">स्वचालित रूप से समस्याओं की रिपोर्ट करता है, जैसे ऐप क्रैश के बारे में विवरण ताकि मैं यह समझ सकूं कि इसे कैसे ठीक करना है।</string>
+    <string name="settings_debug_mode_label">डिबग मोड</string>
+    <string name="settings_debug_mode_description">सामस्याओं का समाधान करने के लिए अतिरिक्त जानकारी दिखाएं।</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_label">अनफिल्टर्ड बीएलई डेटा</string>
+    <string name="settings_blescanner_unfiltered_description">BLE स्कैनर से किसी भी फ़िल्टर को हटा दें ताकि सभी प्रसारित BLE डेटा दिखाई दे सके। नए हेडफोन प्रकारों के लिए समर्थन जोड़ने के लिए यह उपयोगी है।</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_label">अनुकूलता मोड</string>
+    <string name="settings_compatibility_mode_description">संगतता में सुधार करने के लिए अनुकूलन को अक्षम करें। यदि आप कोई डेटा नहीं देख पा रहे हैं तो इसे आजमाएं।</string>
+    <string name="help_translate_label">अनुवाद</string>
+    <string name="help_translate_description">इस ऐप का अनुवाद अपनी पसंदीदा भाषा में करने में मदद करें</string>
+    <string name="translators_thanks_title">Translatorsअनुवादक</string>
+    <string name="translators_thanks_description">डार्कन</string>
+    <string name="widget_description">एक विजेट जो अंतिम ज्ञात उपकरण स्थिति दिखाता है।</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_title">अप्रत्यक्ष डेटा डिलीवरी</string>
+    <string name="settings_compat_indirectcallback_summary">सिस्टम से BLE डेटा प्राप्त करने के लिए एक वैकल्पिक विधि का उपयोग करें (कॉलबैक के बजाय ब्रॉडकास्ट)।</string>
+    <string name="troubleshooter_title">ट्रबलशूटर</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_title">ब्लूटूथ कम ऊर्जा प्रसारण</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_body1">एयरपॉड्स (और समान हेडफ़ोन) एक BLE तकनीक का उपयोग करके स्थिति जानकारी प्रसारित करते हैं जिसे \"विज्ञापनों\" के रूप में जाना जाता है। कुछ फोन इस तकनीक को सही ढंग से लागू नहीं करते हैं। CAPod इसे ठीक करने की कोशिश कर सकता है विभिन्न संगतता विकल्पों को आज़मा कर जब तक डेटा प्राप्त नहीं होता। अपने हेडफ़ोन पर संगीत प्लेबैक शुरू करें और उन्हें अपने फोन के करीब रखें, फिर प्रक्रिया शुरू करें।</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">समस्या निवारण शुरू करें</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_process_title">समस्या निवारण प्रगति पर है</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_process_subtile">प्रत्येक कदम में 5–10 सेकंड लगते हैं</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_title">सफलता</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_success_body">BLE विज्ञापन प्रसारण CAPod द्वारा प्राप्त किए जा रहे हैं।</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">असफल</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">समस्या समाधान विफल। संगतता विकल्पों के किसी भी संयोजन ने मदद नहीं की।</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">आपके फोन ने बिल्कुल भी BLE डेटा नहीं प्राप्त किया। आप इस परीक्षण को किसी भीड़-भाड़ वाली जगह पर पुन: प्रयास कर सकते हैं ताकि यह देखा जा सके कि क्या डेटा के अन्य स्रोत (आपके हेडफ़ोन से अलग) प्राप्त किए जा सकते हैं। डेटा का न होना आपके फोन के ऑपरेटिंग सिस्टम में किसी समस्या की ओर इशारा करता है।</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">आपके फ़ोन को BLE डेटा प्राप्त हुआ है, लेकिन डेटा किसी भी समर्थित डिवाइस से नहीं आया है। क्या आपके हेडफ़ोन चालू हैं? क्या CAPod आपके हेडफ़ोन का समर्थन करता है?</string>
+    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">फिर से कोशिश करें</string>
+    <string name="troubleshoot_action">समस्याओं का निवारण</string>
+    <string name="onboarding_body1">यह ऐप एंड्रॉइड में एयरपॉड विशिष्ट सुविधाओं के लिए समर्थन जोड़ता है।</string>
+    <string name="onboarding_body2">सभी एंड्रॉइड उपकरण अतिरिक्त एयरपॉड सुविधाओं का पूरी तरह से समर्थन नहीं करते हैं। आपके ऑपरेटिंग सिस्टम को सही ढंग से काम करने वाली ब्लूटूथ-लो-एनर्जी कार्यान्वयन की आवश्यकता है।</string>
+    <string name="onboarding_body3">CAPod में कोई विज्ञापन नहीं हैं और यह आपका डेटा एकत्र नहीं करता है।</string>
+    <string name="onboarding_body4">आप अतिरिक्त सुविधाओं और विकास का समर्थन प्राप्त करने के लिए CAPod Pro में अपग्रेड कर सकते हैं।</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Frissítés</string>
    <string name="general_check_action">Ellenőrzés</string>
    <string name="general_close_action">Bezár</string>
+    <string name="general_continue_action">Tovább</string>
    <string name="upgrade_capod_label">CAPod frissítése</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Szerezzen be további funkciókat és támogassa a fejlesztőt.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Monitor mód</string>
@@ -112,5 +113,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nem minden Android eszköz támogatja teljes mértékben az extra AirPod szolgáltatásokat. Az eszköz operációs rendszere megfelelően működő Bluetooth-Low-Energy megvalósítást igényel.</string>
    <string name="onboarding_body3">A CAPod nem tartalmaz hirdetéseket, és nem gyűjti az adataidat.</string>
    <string name="onboarding_body4">A CAPod Pro verzióra frissítése további funkciókat adhat és támogatja a fejlesztést.</string>
-    <string name="general_continue_action">Tovább</string>
 </resources>
@@ -2,11 +2,16 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="general_share_action">Bagikan</string>
    <string name="general_done_action">Selesai</string>
+    <string name="general_cancel_action">Batal</string>
    <string name="general_copy_action">Salin</string>
    <string name="general_thank_you_label">Terima kasih</string>
    <string name="general_upgrade_action">Tingkatkan</string>
    <string name="general_check_action">Memeriksa</string>
    <string name="general_close_action">Tutup</string>
+    <string name="general_save_action">Simpan</string>
+    <string name="general_guide_action">Panduan</string>
+    <string name="general_continue_action">Lanjutkan</string>
+    <string name="general_example_label">Misalnya: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Perbarui CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Dapatkan fitur tambahan dan dukung pengembang.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Modus pantau</string>
@@ -50,15 +55,19 @@
    <string name="settings_popup_connected_label">Tampilkan popup saat terkoneksi</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">Tampilkan popup ketika perangkat terhubung pertama kalinya.</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">Status perangkat</string>
+    <string name="support_debuglog_label">Log debug</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">Ukuran</string>
    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Ukuran terkompresi</string>
    <string name="debug_notification_channel_label">Notifikasi debug</string>
+    <string name="debug_debuglog_file_label">File log yang direkam</string>
+    <string name="debug_debuglog_stop_action">Hentikan Rekaman</string>
    <string name="settings_support_installid_label">ID pemasangan</string>
    <string name="settings_support_installid_desc">Laporan kesalahan otomatis bersifat anonim. Bagikan ID pemasangan anda jika pengembang perlu menemukan laporan kesalahan anda.</string>
    <string name="settings_support_label">Dukungan</string>
    <string name="settings_support_description">Jika anda membutuhkan bantuan.</string>
    <string name="issue_tracker_label">Pelacak masalah</string>
    <string name="issue_tracker_description">Pelacak masalah publik untuk laporan bug &amp; permintaan fitur (hanya dalam bahasa Inggris).</string>
+    <string name="discord_label">Discord</string>
    <string name="discord_description">Tempat nongkrong &amp; bertanya-tanya.</string>
    <string name="changelog_label">Catatan perubahan</string>
    <string name="settings_label">Pengaturan</string>
@@ -102,5 +111,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Tidak semua perangkat Android mendukung fitur AirPod ekstra. Sistem Os anda memerlukan implementasi Bluetooth-Low-Energy yang bekerja.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod tidak menampilkan iklan dan tidak mengambil data anda.</string>
    <string name="onboarding_body4">Anda bisa membeli CAPod Pro agar bisa menggunakan fitur ekstra dan mendukung pengembangan aplikasi.</string>
-    <string name="general_continue_action">Lanjutkan</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Aggiorna</string>
    <string name="general_check_action">Controlla</string>
    <string name="general_close_action">Chiudi</string>
+    <string name="general_continue_action">Continua</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Passa a CAPod PRO</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Ottieni funzionalità aggiuntive e supporta lo sviluppatore.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Modalità di monitoraggio</string>
@@ -112,5 +113,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Non tutti i dispositivi Android supportano le funzionalità extra delle AirPods. Un prerequisito del tuo sistema operativo è l\'implementazione di Bluetooth-Low-Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod non contiene pubblicità e non raccoglie i tuoi dati.</string>
    <string name="onboarding_body4">Puoi aggiornare alla versione Pro per sbloccare funzioni aggiuntive e supportare lo sviluppo.</string>
-    <string name="general_continue_action">Continua</string>
 </resources>
@@ -8,10 +8,16 @@
    <string name="general_upgrade_action">שידרוג</string>
    <string name="general_check_action">בדיקה</string>
    <string name="general_close_action">סגור</string>
+    <string name="general_save_action">שמור</string>
+    <string name="general_guide_action">מדריך</string>
+    <string name="general_continue_action">המשך</string>
+    <string name="general_example_label">דוגמא: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">שדרוג CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">קבל תכונות נוספות ותמיכה במפתח.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">מצב מוניטור</string>
    <string name="settings_monitor_mode_description">באילו נסיבות אפליקציה זו עוקבת אחר נתוני Bluetooth.</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_label">התראה נוספת</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_description">מציג התראה נוספת כאשר מכשיר מחובר. זה מאפשר לך להסתיר את ההתראה הקבועה \"אין מכשירים\" על ידי השבתת הערוץ \"סטטוס מכשיר\".</string>
    <string name="settings_scanner_mode_label">מצב סורק</string>
    <string name="settings_scanner_mode_description">האם סורק ה-Bluetooth Low Energy צריך לתת עדיפות לביצועים או לחסוך באנרגיה?</string>
    <string name="settings_autopause_label">השהייה אוטומטית</string>
@@ -44,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">אף אחד</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">דגם המכשיר שלך</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">הדגם של המכשיר הראשי שלך. זה עוזר לאפליקציה לזהות את המכשיר שלך כשהוא לא מחובר לטלפון שלך.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">מפתח מזהה</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">מפתח זיהוי ההתקן (IRK) של המכשיר שלך, אשר עוזר ל-CAPod לזהות אותו בין התקנים קרובים.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods משנים לעתים קרובות את כתובת ה-Bluetooth שלהן למען פרטיות. כתובת ה-IRK עוזרת ל-CAPod לזהות את המכשיר שלך. תזדקק לגישה חד פעמית ל-MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">מפתח הצפנה</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">מפתח ההצפנה של המכשיר שלך, המאפשר ל-CAPod לאחזר מידע מפורט על המצב.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods שולחים הודעת סטטוס, שחלקה מוצפן. מפתח ההצפנה מאפשר ל-CAPod לפענח את ההודעה המלאה. תזדקק לגישה חד פעמית ל-MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">מצב אוזניה בודדת</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">אין צורך לענוד את שני האוזניות, לבישת אוזניה בודדת מספיקה כדי לעורר תגובות.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">הצג חלון קופץ</string>
@@ -51,6 +63,7 @@
    <string name="settings_popup_connected_label">הצג חלון קופץ של חיבור</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">הצג חלון קופץ כאשר המכשיר מתחבר בפעם הראשונה.</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">מצב המכשיר</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_connected_label">מכשיר מחובר</string>
    <string name="support_debuglog_label">יומן ניפוי באגים</string>
    <string name="support_debuglog_desc">הקלט את כל מה שהאפליקציה עושה בקובץ טקסט שתוכל לשתף.</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">מידה</string>
@@ -112,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">לא כל מכשירי האנדרואיד תומכים באופן מלא בתכונות הנוספות של AirPod. מערכת ההפעלה שלך דורשת יישום תקין של Bluetooth-Low-Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">ב-CAPod אין מודעות ואיננו אוספים נתונים שלך.</string>
    <string name="onboarding_body4">אתה יכול לשדרג ל-CAPod Pro כדי לקבל תכונות נוספות ותמיכה בפיתוח.</string>
-    <string name="general_continue_action">המשך</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">업그레이드</string>
    <string name="general_check_action">체크</string>
    <string name="general_close_action">닫기</string>
+    <string name="general_continue_action">계속하기</string>
    <string name="upgrade_capod_label">CAPod 업그레이드</string>
    <string name="upgrade_capod_description">개발자에게 후원하고 추가적 기능도 받습니다.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">모니터링 모드</string>
@@ -112,5 +113,4 @@
    <string name="onboarding_body2">모든 Android 기기가 추가 AirPod 기능을 완벽하게 지원하는 것은 아닙니다. 운영 체제에는 올바르게 작동하는 Bluetooth-Low-Energy 구현이 필요합니다.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod에는 광고가 없으며 귀하의 데이터를 수집하지 않습니다.</string>
    <string name="onboarding_body4">CAPod Pro로 업그레이드하여 추가 기능을 사용하고 개발을 지원할 수 있습니다.</string>
-    <string name="general_continue_action">계속하기</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Naik taraf</string>
    <string name="general_check_action">Semak</string>
    <string name="general_close_action">Tutup</string>
+    <string name="general_continue_action">Teruskan</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Naik taraf CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Dapatkan ciri tambahan dan dokongi pemaju.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Mod monitor</string>
@@ -103,5 +104,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Tidak semua peranti Android menyokong sepenuhnya ciri AirPod tambahan. Sistem pengendalian anda memerlukan pelaksanaan Bluetooth-Tenaga-Rendah yang berfungsi dengan betul.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod tiada iklan serta tidak mengumpul data anda.</string>
    <string name="onboarding_body4">Anda boleh menaik taraf kepada CAPod Pro untuk mendapatkan ciri tambahan serta pembangunan sokongan.</string>
-    <string name="general_continue_action">Teruskan</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Upgraden</string>
    <string name="general_check_action">Controleren</string>
    <string name="general_close_action">Sluiten</string>
+    <string name="general_save_action">Opslaan</string>
+    <string name="general_guide_action">Handleiding</string>
+    <string name="general_continue_action">Doorgaan</string>
+    <string name="general_example_label">Bijv.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">CAPod upgraden</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Krijg extra functies en ondersteun de ontwikkelaar.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Monitor modus</string>
@@ -44,6 +48,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Geen</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Uw apparaatmodel</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Het model van uw hoofdapparaat. Dit helpt de app uw apparaat te herkennen wanneer het niet is verbonden met uw telefoon.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Identiteitssleutel</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">De Identity Resolving Key (IRK) van je apparaat, waarmee CAPod het kan identificeren tussen apparaten in de buurt.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods wijzigen regelmatig hun Bluetooth-adres om privacyredenen. De IRK helpt CAPod je apparaat te herkennen. Je hebt hiervoor eenmalige toegang tot een MacBook nodig.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Encryptiesleutel</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">De encryptiesleutel van je apparaat, waarmee CAPod gedetailleerde statusinformatie kan ophalen.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods sturen een statusbericht, waarvan een deel versleuteld is. De encryptiesleutel stelt CAPod in staat het volledige bericht te ontsleutelen. Je hebt hiervoor eenmalige toegang tot een MacBook nodig.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Eén pod-modus</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Het dragen van beide pods is niet vereist, het dragen van een enkele pod is voldoende om reacties uit te lokken.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Case-pop-up weergeven</string>
@@ -112,5 +122,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Niet alle Android-apparaten ondersteunen de extra AirPod-functies volledig. Je besturingssysteem vereist een correct werkende Bluetooth-Low-Energy implementatie.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod heeft geen advertenties en verzamelt je gegevens niet.</string>
    <string name="onboarding_body4">Je kunt upgraden naar CAPod Pro om extra functies te krijgen en de ontwikkeling te ondersteunen.</string>
-    <string name="general_continue_action">Doorgaan</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Oppgrader</string>
    <string name="general_check_action">Sjekk</string>
    <string name="general_close_action">Lukk</string>
+    <string name="general_save_action">Lagre</string>
+    <string name="general_guide_action">Veiledning</string>
+    <string name="general_continue_action">Fortsett</string>
+    <string name="general_example_label">F.eks.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Oppgrader CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Få flere funksjoner og støtt utvikleren.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Overvåkingsmodus</string>
@@ -46,6 +50,8 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Ingen</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Enhetens modell</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Modellen til hovedenheten din. Dette hjelper appen med å gjenkjenne enheten din når den ikke er koblet til telefonen.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Identitetsnøkkel</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Krypteringsnøkkel</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">En pod modus</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Du trenger kun ha på deg en pod for å utløse reaksjoner, i stedet for begge.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Vis etui popup</string>
@@ -115,5 +121,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Ikke alle Android-enheter støtter de ekstra AirPod-funksjonene fullt ut. Operativsystemet ditt krever en fungerende Bluetooth-Low-Energy-implementering.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod har ingen annonser og samler ikke inn dataene dine.</string>
    <string name="onboarding_body4">Du kan oppgradere til CAPod Pro for å få ekstra funksjoner og støtte utviklingen.</string>
-    <string name="general_continue_action">Fortsett</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,10 @@
    <string name="general_upgrade_action">Ulepsz</string>
    <string name="general_check_action">Sprawdź</string>
    <string name="general_close_action">Zamknij</string>
+    <string name="general_save_action">Zapisz</string>
+    <string name="general_guide_action">Przewodnik</string>
+    <string name="general_continue_action">Kontynuuj</string>
+    <string name="general_example_label">Np.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Ulepsz CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Uzyskaj dodatkowe funkcjonalności i wesprzyj autora.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Tryb monitorowania</string>
@@ -46,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Brak</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Model twojego urządzenia</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Model twojego głównego urządzenia. Pomaga aplikacji rozpoznać twoje urządzenie, gdy nie jest połączone z telefonem.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Klucz Identyfikacyjny</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Klucz Identyfikacyjny Rozwiązania Twojego urządzenia (IRK), który pomaga CAPod zidentyfikować go wśród pobliskich urządzeń.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods często zmienia swój adres Bluetooth dla prywatności. IRK pomaga CAPod rozpoznawać twoje urządzenie. Potrzebujesz jednorazowego dostępu do MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Klucz Szyfrowania</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Klucz szyfrowania Twojego urządzenia, który umożliwia CAPod pobieranie szczegółowych informacji o statusie.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods wysyła wiadomość o statusie, której część jest zaszyfrowana. Klucz szyfrowania pozwala CAPod odszyfrować całą wiadomość. Potrzebujesz jednorazowego dostępu do MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Tryb jednego pod\'a</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Noszenie obu pod\'ów nie jest wymagane. Wystarczy jeden, aby aktywować reakcje.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Wyświetl okienko obudowy</string>
@@ -115,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nie wszystkie urządzenia z Androidem w pełni wspierają dodatkowe funkcje AirPods. Twój system operacyjny wymaga dobrze działającej implementacji Bluetooth-Low-Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod nie wyświetla reklam i nie zbiera Twoich danych.</string>
    <string name="onboarding_body4">Możesz ulepszyć do CAPod Pro, by zyskać dodatkowe funkcje i wesprzeć rozwój.</string>
-    <string name="general_continue_action">Kontynuuj</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Atualização</string>
    <string name="general_check_action">Checar</string>
    <string name="general_close_action">Fechar</string>
+    <string name="general_continue_action">Continuar</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Atualizar CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Obtenha recursos adicionais e dê suporte ao desenvolvedor.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Modo de monitoramento</string>
@@ -102,5 +103,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nem todos os dispositivos Android oferecem suporte total aos recursos extras do AirPod. Seu sistema operacional requer uma implementação de Bluetooth-Low-Energy funcionando corretamente.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod não possui anúncios e não coleta seus dados.</string>
    <string name="onboarding_body4">Você pode atualizar para o CAPod Pro para obter recursos extras e apoiar o desenvolvimento.</string>
-    <string name="general_continue_action">Continuar</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Melhorar</string>
    <string name="general_check_action">Verificar</string>
    <string name="general_close_action">Fechar</string>
+    <string name="general_continue_action">Continuar</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Melhorar CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Obtenha funcionalidades adicionais e apoie o programador.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Modo de monitorização</string>
@@ -101,5 +102,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nem todos os dispositivos Android suportam todas as funcionalidades extra dos AirPods. O seu sistema operativo requer uma implementação de Bluetooth-Low-Energy a funcionar corretamente.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod não tem anúncios nem coleciona os seus dados.</string>
    <string name="onboarding_body4">Pode obter o CAPod Pro para ganhar funcionalidades extra e apoiar o desenvolvimento.</string>
-    <string name="general_continue_action">Continuar</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Actualizare</string>
    <string name="general_check_action">Verifică</string>
    <string name="general_close_action">Închide</string>
+    <string name="general_continue_action">Continuă</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Actualizați CaPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Obțineți funcții suplimentare și sprijiniți dezvoltatorul.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Modul monitorizare</string>
@@ -102,5 +103,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nu toate dispozitivele Android acceptă pe deplin funcțiile suplimentare AirPod. Sistemul dvs. de operare necesită o implementare Bluetooth Energie Scăzută (BLE) care funcționează corect.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod nu are reclame și nu colectează datele dumneavoastră.</string>
    <string name="onboarding_body4">Puteți face upgrade la CAPod Pro pentru a obține funcții suplimentare și pentru a sprijini dezvoltarea.</string>
-    <string name="general_continue_action">Continuă</string>
 </resources>
@@ -8,10 +8,16 @@
    <string name="general_upgrade_action">Улучшить</string>
    <string name="general_check_action">Проверить</string>
    <string name="general_close_action">Закрыть</string>
+    <string name="general_save_action">Сохранить</string>
+    <string name="general_guide_action">Руководство</string>
+    <string name="general_continue_action">Продолжить</string>
+    <string name="general_example_label">Например: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Улучшить CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Получите дополнительные функции и поддержите разработчика.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Режим мониторинга</string>
    <string name="settings_monitor_mode_description">При каких условиях приложение отслеживает данные Bluetooth.</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_label">Дополнительное уведомление</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_description">Показывать дополнительное уведомление, когда устройство подключено. Это позволяет скрыть постоянное уведомление «Нет устройств», отключая канал «Статус устройства».</string>
    <string name="settings_scanner_mode_label">Режим сканера</string>
    <string name="settings_scanner_mode_description">Какой режим должен по умолчанию использовать сканер данных Bluetooth Low Energy - производительность или экономию энергии?</string>
    <string name="settings_autopause_label">Автопауза</string>
@@ -44,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Нет</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Модель Вашего устройства</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Модель Вашего основного устройства. Это помогает приложению опознать Ваше устройство, когда оно не подключено к Вашему телефону.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Ключ идентификации</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Идентификационный ключ (IRK), который помогает CAPod идентифицировать его между близлежащими устройствами.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods часто меняет Bluetooth-адрес для приватности. IRK помогает CAPod распознать Ваше устройство. Вам нужен одноразовый доступ к MacBook.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Ключ шифрования</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Ключ шифрования вашего устройства, который позволяет CAPod получать подробную информацию.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods отправляет статусное сообщение, часть которого зашифрована. Ключ шифрования позволяет CAPod расшифровать полное сообщение. Вам нужен одноразовый доступ к MacBook.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Режим одного наушника</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Нет необходимости носить оба наушника, один наушник уже запускает реакции.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Показать открытие футляра</string>
@@ -51,6 +63,7 @@
    <string name="settings_popup_connected_label">Показать соединение</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">Показывать окно при первом подключении.</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">Статус устройства</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_connected_label">Подключенное устройство</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">Размер</string>
    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Сжатый размер</string>
    <string name="debug_notification_channel_label">Уведомления отладки</string>
@@ -108,5 +121,4 @@ AL_Cool_T</string>
    <string name="onboarding_body2">Не все устройства Android полностью поддерживают дополнительные функции AirPod. Вашей операционной системе требуется корректно работающая версия Bluetooth-Low-Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod не содержит рекламы и не собирает Ваши данные.</string>
    <string name="onboarding_body4">Вы можете обновиться до CAPod Pro для дополнительных функций и поддержки разработки.</string>
-    <string name="general_continue_action">Продолжить</string>
 </resources>
@@ -8,10 +8,16 @@
    <string name="general_upgrade_action">Inovovať</string>
    <string name="general_check_action">Overiť</string>
    <string name="general_close_action">Zavrieť</string>
+    <string name="general_save_action">Uložiť</string>
+    <string name="general_guide_action">Sprievodca</string>
+    <string name="general_continue_action">Pokračovať</string>
+    <string name="general_example_label">Napr.: %s</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Upgradovať CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Získajte ďalšie funkcie a podporte vývojára.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Režim monitorovania</string>
    <string name="settings_monitor_mode_description">Za akých okolností táto aplikácia monitoruje údaje Bluetooth.</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_label">Dodatočné oznámenie</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_description">Zobrazí dodatočné oznámenie keď je zariadenie pripojené. To umožňuje skryť trvalé oznámenie \"Žiadne zariadenia\" vypnutím kanálu \"Stav zariadenia\".</string>
    <string name="settings_scanner_mode_label">Režim skenera</string>
    <string name="settings_scanner_mode_description">Mal by skener Bluetooth Low Energy uprednostňovať výkon alebo šetriť energiu?</string>
    <string name="settings_autopause_label">Automatické pozastavenie</string>
@@ -44,6 +50,12 @@
    <string name="settings_maindevice_address_none">Žiadna</string>
    <string name="settings_maindevice_model_label">Model vašeho zariadenia</string>
    <string name="settings_maindevice_model_description">Model vášho hlavného zariadenia. Pomáha to aplikácii rozpoznať vaše zariadenie, keď nie je pripojené k telefónu.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_label">Kľúč identity</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_description">Kľúč identity (IRK) vašeho zariadenia, ktorý pomáha aplikácii CAPod identifikovať ho medzi zariadeniami okolo.</string>
+    <string name="settings_maindevice_identitykey_explanation">AirPods často menia Bluetooth adresu pre ochranu súkromia. IRK pomáha aplikácii CAPod rozpoznať vaše zariadenie.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_label">Šifrovací kľúč</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_description">Šifrovací kľúč vašeho zariadenia, ktorý umožňuje aplikácii CAPod získať podrobné informácie o stave.</string>
+    <string name="settings_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods odosielajú správu o stave, ktorá je z časti šifrovaná. Šifrovací kľúč umožňuje aplikácii CAPod dešifrovať celú správu. Potrebujete jednorázový prístup k MacBooku.</string>
    <string name="settings_onepod_mode_label">Režim jedného slúchadla</string>
    <string name="settings_onepod_mode_description">Nosenie oboch slúchadiel nie je potrebné, na spustenie reakcií postačuje nosenie jedného slúchadla.</string>
    <string name="settings_popup_caseopen_label">Zobraziť vyskakovacie okno puzdra</string>
@@ -51,6 +63,7 @@
    <string name="settings_popup_connected_label">Zobraziť vyskakovacie okno pri pripojení</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">Pri prvom pripojení zariadenia zobraziť vyskakovacie okno.</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">Stav zariadenia</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_connected_label">Pripojené zariadenie</string>
    <string name="support_debuglog_label">Ladiaci log</string>
    <string name="support_debuglog_desc">Zaznamenajte všetko, čo aplikácia robí do textového súboru, ktorý môžete zdieľať.</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">Veľkosť</string>
@@ -112,5 +125,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Nie všetky zariadenia so systémom Android plne podporujú ďalšie funkcie AirPod. Váš operačný systém vyžaduje správne fungujúcu implementáciu Bluetooth-Low-Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod nemá žiadne reklamy a nezhromažďuje vaše údaje.</string>
    <string name="onboarding_body4">Môžete upgradovať na CAPod Pro, aby ste získali ďalšie funkcie a podporili vývoj.</string>
-    <string name="general_continue_action">Pokračovať</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Güncelle</string>
    <string name="general_check_action">Kontrol et</string>
    <string name="general_close_action">Kapat</string>
+    <string name="general_continue_action">Devam et</string>
    <string name="upgrade_capod_label">CAPod\'u Güncelle</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Ek özellikler edinir ve geliştiriciyi desteklersiniz.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">İzleme modu</string>
@@ -112,5 +113,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Tüm Android cihazlar ekstra AirPod özelliklerini tam olarak desteklemez. İşletim sisteminiz doğru çalışan bir Bluetooth-Düşük Enerji uygulaması gerektirir.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod\'da reklam yoktur ve verilerinizi toplamaz.</string>
    <string name="onboarding_body4">Ekstra özellikler kazanmak ve geliştirmeyi desteklemek için CAPod Pro\'ya yükseltebilirsiniz.</string>
-    <string name="general_continue_action">Devam et</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Оновити</string>
    <string name="general_check_action">Перевірити</string>
    <string name="general_close_action">Закрити</string>
+    <string name="general_continue_action">Продовжити</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Оновити CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Отримайте додаткові функції та підтримайте розробника.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Режим відстеження</string>
@@ -112,5 +113,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Не всі Android пристрої повністю підтримують додаткові функції AirPod. Ваша операційна система повинна підтримувати коректну реалізацію Bluetooth-Low-Energy.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod не містить реклами та не збирає ваші дані.</string>
    <string name="onboarding_body4">Ви можете оновитись до CAPod Pro, щоб отримати підтримку додаткових функцій та підтримати розробку.</string>
-    <string name="general_continue_action">Продовжити</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">Nâng cấp</string>
    <string name="general_check_action">Kiểm tra</string>
    <string name="general_close_action">Đóng</string>
+    <string name="general_continue_action">Tiếp tục</string>
    <string name="upgrade_capod_label">Nâng cấp CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">Nhận các tính năng bổ sung và hỗ trợ nhà phát triển.</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">Chế độ giám sát</string>
@@ -81,5 +82,4 @@
    <string name="onboarding_body2">Không phải tất cả các thiết bị Android đều hỗ trợ đầy đủ các tính năng bổ sung của AirPod. Hệ điều hành của bạn yêu cầu triển khai Bluetooth-Năng lượng thấp hoạt động chính xác.</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod không có quảng cáo và không thu thập dữ liệu của bạn.</string>
    <string name="onboarding_body4">Bạn có thể nâng cấp lên CAPod Pro để có thêm các tính năng và hỗ trợ phát triển.</string>
-    <string name="general_continue_action">Tiếp tục</string>
 </resources>
@@ -7,10 +7,13 @@
    <string name="general_upgrade_action">升级</string>
    <string name="general_check_action">检查</string>
    <string name="general_close_action">关闭</string>
+    <string name="general_continue_action">继续</string>
    <string name="upgrade_capod_label">升级 CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">享用额外的功能并支持开发者。</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">监控模式</string>
    <string name="settings_monitor_mode_description">决定本应用在何时收听蓝牙数据。</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_label">额外通知</string>
+    <string name="settings_monitor_connected_notification_description">在设备连接时显示一条额外通知。这使您可以禁用“设备状态”通道来隐藏永久性的“无设备”通知。</string>
    <string name="settings_scanner_mode_label">扫描模式</string>
    <string name="settings_scanner_mode_description">低功耗蓝牙数据扫描器应着重性能还是省电？</string>
    <string name="settings_autopause_label">自动暂停</string>
@@ -50,6 +53,7 @@
    <string name="settings_popup_connected_label">显示连接弹窗</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">当设备初次连接时显示弹窗</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">设备状态</string>
+    <string name="notification_channel_device_status_connected_label">连接的设备</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">大小</string>
    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">压缩后大小</string>
    <string name="debug_notification_channel_label">调试通知</string>
@@ -102,5 +106,4 @@
    <string name="onboarding_body2">并非所有 Android 设备都充分支持额外的 AirPod 功能。您的操作系统必须正确处理低功耗蓝牙的相关内容。</string>
    <string name="onboarding_body3">CAPod 不含广告且不会收集您的数据。</string>
    <string name="onboarding_body4">您可以升级 CAPod Pro 以获得额外功能和支持开发者。</string>
-    <string name="general_continue_action">继续</string>
 </resources>
@@ -7,6 +7,7 @@
    <string name="general_upgrade_action">升級</string>
    <string name="general_check_action">檢查</string>
    <string name="general_close_action">關閉</string>
+    <string name="general_continue_action">繼續</string>
    <string name="upgrade_capod_label">升級 CAPod</string>
    <string name="upgrade_capod_description">取得附加功能並支持開發人員。</string>
    <string name="settings_monitor_mode_label">監視模式</string>
@@ -98,5 +99,4 @@
    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">您的手機收到了低功耗藍牙資料，但此資料並非來自任何支援的裝置。您的耳機是否已開機？CAPod 是否支援您的耳機？</string>
    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">再試一次</string>
    <string name="troubleshoot_action">疑難排解</string>
-    <string name="general_continue_action">繼續</string>
 </resources>
@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="general_share_action">分享</string>
    <string name="general_done_action">完成</string>
-    <string name="general_cancel_action">T</string>
    <string name="general_copy_action">複製</string>
    <string name="general_thank_you_label">感謝你們</string>
    <string name="general_upgrade_action">升級</string>
@@ -51,24 +50,15 @@
    <string name="settings_popup_connected_label">顯示連線彈出式視窗</string>
    <string name="settings_popup_connected_description">在裝置首次連線時顯示彈出式視窗。</string>
    <string name="notification_channel_device_status_label">裝置狀態</string>
-    <string name="support_debuglog_label">L</string>
-    <string name="support_debuglog_desc">Q</string>
    <string name="debug_debuglog_size_label">大小</string>
    <string name="debug_debuglog_size_compressed_label">壓縮後大小</string>
    <string name="debug_notification_channel_label">偵錯通知</string>
-    <string name="debug_debuglog_file_label">D</string>
-    <string name="debug_debuglog_recording_progress">Z</string>
-    <string name="debug_debuglog_record_action">F</string>
-    <string name="debug_debuglog_stop_action">H</string>
-    <string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">K</string>
-    <string name="settings_debuglog_explanation">。x。</string>
    <string name="settings_support_installid_label">安裝 ID</string>
    <string name="settings_support_installid_desc">自動傳送的錯誤報告是匿名的。如果開發人員需要找出您的錯誤報告將分享你的安裝 ID。</string>
    <string name="settings_support_label">支援</string>
    <string name="settings_support_description">如果您需要協助。</string>
    <string name="issue_tracker_label">問題追蹤器</string>
    <string name="issue_tracker_description">一個用於錯誤回報和功能需求的公用問題追蹤器 (僅英文)。</string>
-    <string name="discord_label">R</string>
    <string name="discord_description">一個可以在其中閒逛並提出問題的地方。</string>
    <string name="changelog_label">變更記錄</string>
    <string name="settings_label">設定</string>
@@ -108,9 +98,4 @@
    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">您的手機收到了低功耗藍牙資料，但此資料並非來自任何支援的裝置。您的耳機是否已開機？CAPod 是否支援您的耳機？</string>
    <string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">再試一次</string>
    <string name="troubleshoot_action">疑難排解</string>
-    <string name="onboarding_body1">。</string>
-    <string name="onboarding_body2">。</string>
-    <string name="onboarding_body3">。</string>
-    <string name="onboarding_body4">。</string>
-    <string name="general_continue_action">A</string>
 </resources>
@@ -7,7 +7,7 @@
 * معلومات إضافية حول حالة الاتصال، الميكروفون والعُلبة.
 * يمكن عرض واستقبال جميع الأجهزة القريبة.
 * مُستشعر الأذن مع التشغيل التلقائي/الإيقاف المؤقت.
-* توصيل الهاتف و سماعات AirPods بشكل تلقائي.
+* توصيل الجهاز و AirPods تلقائيًا.
 * إظهار إشعار مُنبثق عند فتح علبة السماعات.

 كابود خال من الإعلانات. بعض الميزات تتطلب الشراء داخل التطبيق.
@@ -0,0 +1,5 @@
+Updates contain bugfixes, performance improvements and maybe new features.
+A detailed changelog is always available on GitHub.
+
+FYI: It’s just me here, sometimes replies might take a bit. Sorry for that!
+¯\_(ツ)_/¯
@@ -0,0 +1,5 @@
+Updates contain bugfixes, performance improvements and maybe new features.
+A detailed changelog is always available on GitHub.
+
+FYI: It’s just me here, sometimes replies might take a bit. Sorry for that!
+¯\_(ツ)_/¯
@@ -0,0 +1,5 @@
+Updates contain bugfixes, performance improvements and maybe new features.
+A detailed changelog is always available on GitHub.
+
+FYI: It’s just me here, sometimes replies might take a bit. Sorry for that!
+¯\_(ツ)_/¯
@@ -1,2 +1,5 @@
-Bugfixes, performance improvements and maybe new features.
+Updates contain bugfixes, performance improvements and maybe new features.
+A detailed changelog is always available on GitHub.
+
+FYI: It’s just me here, sometimes replies might take a bit. Sorry for that!
 ¯\_(ツ)_/¯
@@ -1,18 +1,18 @@
-CAPod एंड्राइड पर AirPods के लिए एक सहयोगी ऐप है।
+CAPod एंड्रॉयड पर AirPods के लिए एक साथी ऐप है।

-विशेषताएं:
+विशेषताएँ:

-* पॉड्स और केस के लिए बैटरी स्तर।
-* पॉड्स और केस के लिए चार्जिंग स्तर।
-* कनेक्शन, माइक्रोफ़ोन और केस के बारे में अतिरिक्त जानकारी।
-* सभी आस-पास के उपकरणों को प्राप्त और दिखा सकते हैं।
-* स्वचालित प्ले/पॉज़ के साथ कान का पता लगाता है।
-* स्वचालित रूप से फोन और एयरपॉड्स को कनेक्ट करें।
-* केस खुलने पर पॉपअप दिखाएं।
+* पॉड्स और केस का बैटरी स्तर।
+* पॉड्स और केस की चार्जिंग स्थिति।
+* कनेक्शन, माइक्रोफोन और केस के बारे में अतिरिक्त जानकारी।
+* आस-पास के सभी डिवाइस प्राप्त और दिखा सकता है ।
+* कान की पहचान के साथ स्वचालित प्ले/पॉज़।
+* डिवाइस और एयरपॉड्स से स्वचालित रूप से कनेक्ट करें।
+* केस खुलने पर पॉपअप दिखाएँ।

 CAPod विज्ञापन-मुक्त है। कुछ सुविधाओं के लिए इन-ऐप खरीदारी की आवश्यकता होती है।

-सबसे लोकप्रिय AirPods और Beats डिवाइस समर्थित हैं।
-यदि आपका उपकरण AirPods के समान है, लेकिन अभी तक समर्थित नहीं है, तो मुझे एक संक्षिप्त संदेश भेजें
+सबसे लोकप्रिय एयर्पॉड्स और बीट्स उपकरणों का समर्थन किया गया है।
+यदि आपका डिवाइस AirPods के समान है लेकिन अभी तक समर्थित नहीं है, तो मुझे एक छोटा सा मेल भेजें।

-एक नई सुविधा के लिए एक अच्छा विचार मिला? अंत तक पहुंचे!
+क्या आपके पास एक नए फीचर के लिए कोई अच्छा विचार है? संपर्क करें!
@@ -7,7 +7,7 @@ CAPod היא אפליקציה נלווית עבור AirPods.
 * מידע נוסף על חיבור, מיקרופון ונרתיק.
 * יכול לקבל ולהציג את כל המכשירים הסמוכים.
 * זיהוי אוזניים עם הפעלה/השהייה אוטומטית.
-* חיבור אוטומטי של טלפון ו-AirPods.
+* חיבור אוטומטי של המכשיר ושל AirPods.
 * הצג קופץ כאשר הפוד נפתח.

 CAPod ללא פרסומות. חלק מהתכונות דורשות רכישה בתוך האפליקציה.
@@ -7,7 +7,7 @@ Funkcie:
 * Ďalšie informácie o pripojení, mikrofóne a puzdre.
 * Môže prijímať a zobrazovať všetky zariadenia v okolí.
 * Detekcia ucha s automatickým prehrávaním/pozastavením.
-* Automatické pripojenie telefónu a AirPods.
+* Automatické pripojenie zariadenia a AirPods.
 * Zobrazenie vyskakovacieho okna pri otvorení puzdra.

 CAPod je bez reklám. Niektoré funkcie vyžadujú nákup v aplikácii.
@@ -1,6 +1,6 @@
 ### Updated by release.sh ###
 project.versioning.major=2
 project.versioning.minor=17
-project.versioning.patch=0
+project.versioning.patch=3
 project.versioning.build=0
 #############################
Author	SHA1	Message	Date
darken	10bf65bd09	Release: 2.17.3-rc0	2025-06-18 13:17:56 +02:00
darken	b57b3458ab	Update translations	2025-06-18 13:17:20 +02:00
darken	6aeee4816c	Update translations	2025-06-18 13:17:20 +02:00
darken	3c8f24fa50	Release: 2.17.2-rc0	2025-06-13 10:04:07 +02:00
darken	5e60629b4c	Update translations	2025-06-13 10:02:59 +02:00
darken	21d740ae51	Fix IRK match flag in AppleFactory This commit corrects the `isIRKMatch` flag assignment in `AppleFactory.kt`. Previously, it was hardcoded to `true`. Now, it correctly uses the `isIrkMatch` variable determined by the Identity Resolving Key (IRK) comparison.	2025-06-13 09:27:43 +02:00
darken	f4e8f08f4f	Release: 2.17.1-rc1	2025-06-12 09:02:30 +02:00
darken	7bf472023f	Update translations	2025-06-12 08:57:16 +02:00
darken	01fc9654f8	Refine default changelog text	2025-06-12 08:57:16 +02:00