mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-16 11:16:12 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
3.0 KiB
XML
25 lines
3.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Дарение</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Вече съм дарил</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Харча всичките си пари за AirPods</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS е безплатен и с отворен код. Ако ви е полезен, размислете да подкрепите разработката, за да помогнете проектът да продължи.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Спонсорирайте разработката</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без реклами. Без следене. Без заключване в Google Play.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Вече ли? Вашата подкрепа поддържа CAPod жив.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Поддържник от %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Благодарим ви, че подкрепяте развитието на CAPod!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отвори страницата за спонсорство</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Спонсорирайте CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">Вашият статус на поддръжник.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Преимущества на надстройката</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Как да помогнете</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Станете покровител и спонсорирайте разработката! Докоснете бутона по-долу, за да активирате всички допълнителни функции и да отворите моя GitHub Sponsors профил.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Безплатна версия</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Използвате безплатната версия на CAPod. Допълнителни функции могат да бъдат отключени чрез подкрепа на разработката.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Вижте опциите за надстройка</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Надстройката е активна</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Поддържете това</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod продължава да се развива чрез актуализации и корекции. Ако искате да подкрепите това, разгледайте възможност за редовно дарение чрез GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|