mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-15 02:36:12 -04:00
572 lines
56 KiB
XML
572 lines
56 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
|
||
<string name="general_share_action">Paylaş</string>
|
||
<string name="general_done_action">Hazırdır</string>
|
||
<string name="general_cancel_action">Ləğv et</string>
|
||
<string name="general_copy_action">Kopyala</string>
|
||
<string name="general_thank_you_label">Təşəkkür edirik</string>
|
||
<string name="general_upgrade_action">Yenilə</string>
|
||
<string name="common_feature_requires_pro_msg">Kiliddən açmaq üçün yüksəldin.</string>
|
||
<string name="common_upgrade_required_label">Yükseltmə tələb olunur</string>
|
||
<string name="general_donate_action">İanə verin</string>
|
||
<string name="general_check_action">Yoxla</string>
|
||
<string name="general_close_action">Bağla</string>
|
||
<string name="general_edit_action">Redaktə et</string>
|
||
<string name="general_save_action">Saxla</string>
|
||
<string name="general_guide_action">Bələdçi</string>
|
||
<string name="general_continue_action">Davam et</string>
|
||
<string name="general_show_action">Göstər</string>
|
||
<string name="general_hide_action">Gizlə</string>
|
||
<string name="general_example_label">Nümunə: %s</string>
|
||
<string name="upgrade_capod_label">CAPod-u yenilə</string>
|
||
<string name="upgrade_capod_description">Əlavə funksiyalar əldə edin və tərtibatçını dəstəkləyin.</string>
|
||
<string name="upgrade_preamble">CAPod tək bir şəxs tərəfindən hazırlanıb. Yüksəltmə əlavə funksiyaları açır və tətbiqin yaşamasına kömək edir.</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_themes">Tema fərdiləşdirməsi</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_autoplay">Avtomatik oynat və avtomatik dayandır</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_popups">Qutunu açarkən və qoşulduqda açılan pəncərə</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_widgets">Ana ekran vidcetləri</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_device_settings">Qabaqcıl cihaz parametrləri</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_device_controls">Cihaz idarəetmələri — səs, gövdə və daha çoxu</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_support">Tərtibatçıya dəstək ol</string>
|
||
<string name="upgrade_benefit_disclaimer">Funksiya mövcudluğu qulaqlıqlarınıza və cihaza bağlıdır.</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_options_description">Eyni funksiyalar, fərqli qiymət. Abunəlik pulsuz sınaq müddəti daxildir və istənilən vaxt ləğv edilə bilər.</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_subscription_trial_action">Pulsuz sınaqa başla</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_subscription_action">İllik abunə ol</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_subscription_action_hint">%s/il</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_iap_action">Bir dəfə al</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_iap_action_hint">Birdəfəlik alış: %s</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_action">Alışı bərpa et</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_restore_purchase_message">Heç bir satın alma tapılmadı. Doğru hesabı istifadə edirsiniz?</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_restore_troubleshooting_msg">Əgər bu yaxınlarda satın almısınızsa, Google Play-in sinxronlaşması bir az vaxt ala bilər.</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_restore_sync_patience_hint">Alışınız görünmürsə bir neçə dəqiqədən sonra yenidən cəhd edin.</string>
|
||
<string name="upgrade_screen_restore_multiaccount_hint">Alış üçün istifadə edilmiş eyni Google hesabı ilə daxil olduğunuzu yoxlayın.</string>
|
||
<string name="settings_monitor_connected_notification_label">Əlavə bildiriş</string>
|
||
<string name="settings_monitor_connected_notification_description">Cihaz qoşulduqda əlavə bildiriş göstərir. Bu, \"Cihaz statusu\" kanalını deaktiv etməklə daimi \"Cihaz yoxdur\" bildirişini gizlətməyə imkan verir.</string>
|
||
<string name="settings_keep_notification_after_disconnect_label">Ayrıldıqdan sonra bildirişi saxla</string>
|
||
<string name="settings_keep_notification_after_disconnect_description">AirPods ayrıldıqdan sonra belə sonuncu bilinən batareya səviyyələrini göstərməyə davam et</string>
|
||
<string name="settings_autopause_label">Avtomatik fasilə</string>
|
||
<string name="settings_autopause_description">Cihazı qulağınızdan çıxardıqda səsi dayandırın.</string>
|
||
<string name="settings_autopplay_label">Avtomatik oxutma</string>
|
||
<string name="settings_autoplay_description">Podlarınızı yenidən taxdıqda musiqini davam etdirin, lakin yalnız Avtomatik Fasilə onu dayandırdıqda. Özünüz dayandırdığınız fasilələr (telefon, AirPods sapı, yuxu) fasilə vəziyyətində qalır.</string>
|
||
<string name="settings_start_music_on_wear_label">Taxdıqda musiqini başlat</string>
|
||
<string name="settings_start_music_on_wear_description">Podlarınızı taxdıqda həmişə musiqi çalmağa çalışır, hətta əl ilə fasilə verdikdən sonra belə.</string>
|
||
<string name="settings_eardetection_info_label">Qulaq aşkarlama qeydi</string>
|
||
<string name="settings_eardetection_info_description">Qulaq aşkarlama yalnız bir qulaqlıq üçün işləyirsə, bu Apple məhdudiyyətidir. Yalnız \"əsas qulaqlıq\" (mikrofon üçün istifadə olunan) aşkarlanır. Apple cihazlarında tənzimləyin: Parametrlər → Bluetooth → AirPods → Mikrofon.</string>
|
||
<string name="settings_signal_minimum_label">Minimum siqnal keyfiyyəti</string>
|
||
<string name="settings_signal_minimum_description">Bir cihazın sizə aid hesab edilməsi üçün malik olmalı olduğu minimum siqnal keyfiyyəti.</string>
|
||
<string name="settings_autoconnect_label">Avtomatik qoşulma</string>
|
||
<string name="settings_autoconnect_description">Əgər Android avtomatik qoşulmursa, biz də ondan xahiş edə bilərik. Bu, izləmə rejimi parametrini \"Həmişə\" olaraq təyin edəcək.</string>
|
||
<string name="settings_autoconnect_info_android12">Avtomatik qoşulma Android 12 və daha yeni versiyaların məhdudlaşdırdığı sistem funksiyasına əsaslanır. Bu, cihazınızda işləməyə bilər.</string>
|
||
<string name="settings_autoconnect_condition_label">Avtomatik qoşulma şərti</string>
|
||
<string name="settings_autoconnect_condition_description">Cihazınıza nə vaxt qoşulmağa cəhd etməliyik?</string>
|
||
<string name="settings_devices_label">Cihazlar</string>
|
||
<string name="settings_devices_description">Cihazlarınızı idarə edin.</string>
|
||
<string name="settings_reaction_label">Reaksiyalar</string>
|
||
<string name="settings_category_yourdevice_label">Sizin cihazınız</string>
|
||
<string name="settings_category_compatibility_options_title">Uyğunluq seçimləri</string>
|
||
<string name="settings_category_compatibility_options_description">Hər şey işləyirsə toxunmayın ;)</string>
|
||
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_title">Aparat filtrasiyasını deaktiv edin</string>
|
||
<string name="settings_compat_offloaded_filtering_disabled_summary">Məlumat filtrasiyasını sistemə həvalə etməyin, bunun əvəzinə bütün məlumatları əldə edin və tətbiq daxilində filtr edin.</string>
|
||
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_title">Aparat qruplaşdırmasını deaktiv edin</string>
|
||
<string name="settings_compat_offloaded_batching_disabled_summary">Sistemin toplanmış BLE məlumatlarını bizə ötürməzdən əvvəl qruplaşdırmasına icazə verməyin.</string>
|
||
<string name="settings_onepod_mode_label">Tək qulaqlıq rejimi</string>
|
||
<string name="settings_onepod_mode_description">Avtomatik oxut/dayandır və avtomatik qoşulma hər ikisini tələb etmək əvəzinə tək qulaqcığa reaksiya verir.</string>
|
||
<string name="settings_popup_caseopen_label">Qutu pop-up-ını göstər</string>
|
||
<string name="settings_popup_caseopen_description">Cihaz qutusu açıldıqda pop-up göstər (eksperimental).</string>
|
||
<string name="settings_popup_connected_label">Qoşulma pop-up-ını göstər</string>
|
||
<string name="settings_popup_connected_description">Cihaz ilk dəfə qoşulduqda pop-up göstər.</string>
|
||
<string name="settings_popup_info_not_in_app">Açılan pəncərələr yalnız tətbiqdə olmadığınız zaman göstərilir.</string>
|
||
<string name="settings_charged_notification_label">Şarj bildirişi</string>
|
||
<string name="settings_charged_notification_description">Şarj olunan hər şey hədəf şarj səviyyəsinə çatdıqda bildiriş göndərin.</string>
|
||
<string name="settings_charged_threshold_label">Hədəf şarj səviyyəsi</string>
|
||
<string name="settings_charged_scope_label">İzlənilən akkumulyatorlar</string>
|
||
<string name="settings_charged_scope_pods_label">Yalnız qulaqcıqlar</string>
|
||
<string name="settings_charged_scope_case_label">Yalnız qutu</string>
|
||
<string name="settings_charged_scope_both_label">Qulaqcıqlar və qutu</string>
|
||
<string name="device_settings_experimental_title">Eksperimental funksiya</string>
|
||
<string name="device_settings_experimental_description">Bu funksiya hələ bütün cihazlarda sınaqdan keçirilməyib. Bir şey düzgün işləmirsə, debug loqu ilə problem bildirin.</string>
|
||
<string name="device_settings_experimental_action">Problem İzləyicisini Aç</string>
|
||
<string name="notification_channel_device_status_label">Cihaz statusu</string>
|
||
<string name="notification_channel_device_status_connected_label">Qoşulmuş cihaz</string>
|
||
<string name="monitor_notification_extra_enabled_hint">Bu bildirişi sistem parametrlərində söndürə bilərsiniz.</string>
|
||
<string name="support_debuglog_label">Sazlama jurnalı</string>
|
||
<string name="support_debuglog_desc">Tətbiqin etdiyi hər şeyi paylaşa biləcəyiniz bir mətn faylına yazın.</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_size_label">Ölçü</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_size_compressed_label">Sıxılmış ölçü</string>
|
||
<string name="debug_notification_channel_label">Sazlama bildirişləri</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_file_label">Qeydə alınmış jurnal faylı</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_recording_progress">Sazlama jurnalı qeydə alınır</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_record_action">Sazlama jurnalını qeydə al</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_stop_action">Qeydiyyatı dayandır</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_sensitive_information_message">Yaradılmış faylda həssas məlumatlar (məsələn, Bluetooth cihazı təfərrüatları) var. Yalnız etibarlı tərəflərlə paylaşın.</string>
|
||
<string name="settings_debuglog_explanation">Bu xüsusiyyət tətbiqin etdiyi hər şeyi paylaşa biləcəyiniz bir fayla yazır. Yaradılmış faylda həssas məlumatlar (məsələn, Bluetooth cihazı təfərrüatları) var. Yalnız etibarlı tərəflərlə paylaşın (məsələn, bir problemi aradan qaldıran bir tərtibatçı).</string>
|
||
<string name="settings_support_installid_label">Quraşdırma ID-si</string>
|
||
<string name="settings_support_installid_desc">Avtomatik səhv hesabatları anonimdir. Tərtibatçının səhv hesabatlarınızı tapması lazımdırsa, quraşdırma ID-nizi paylaşın.</string>
|
||
<string name="settings_support_label">Dəstək</string>
|
||
<string name="settings_support_description">Əgər bir az köməyə ehtiyacınız varsa.</string>
|
||
<string name="settings_wiki_label">Viki</string>
|
||
<string name="settings_wiki_description">TSS və bələdlər</string>
|
||
<string name="issue_tracker_label">Problem izləyicisi</string>
|
||
<string name="issue_tracker_description">Səhv hesabatları və funksiya tələbləri üçün ictimai problem izləyicisi (yalnız ingilis dilində).</string>
|
||
<string name="discord_label">Discord</string>
|
||
<string name="discord_description">Vaxt keçirmək və sual vermək üçün bir yer.</string>
|
||
<string name="changelog_label">Dəyişiklik jurnalı</string>
|
||
<string name="settings_label">Parametrlər</string>
|
||
<string name="settings_privacy_policy_label">Məxfilik siyasəti</string>
|
||
<string name="settings_privacy_policy_desc">Məlumatlarla məsuliyyətli davranmaq.</string>
|
||
<string name="settings_licenses_label">Lisenziyalar</string>
|
||
<string name="settings_category_other_label">Digər</string>
|
||
<string name="settings_category_gethelp_label">Kömək al</string>
|
||
<string name="settings_category_debug_label">Sazlama</string>
|
||
<string name="settings_general_label">Parametrlər</string>
|
||
<string name="settings_general_description">Bütün tətbiqə təsir edən ümumi düzəlişlər.</string>
|
||
<string name="settings_overview_hide_unmatched_label">Uyğun olmayan cihazları gizlət</string>
|
||
<string name="settings_overview_hide_unmatched_description">İcmalda profillərinizə uyğun gəlməyən yaxın cihazları göstərməyin, məs. başqalarının AirPods-ları.</string>
|
||
<string name="device_battery_estimate_toggle_label">Batareya qiymətləndirmələri</string>
|
||
<string name="device_battery_estimate_card_desc">Bu cihazın necə doldurulduğunu və enerji istifadə etdiyini öyrənərək, qalan vaxtı, dolğunlaşma vaxtını və batareya sağlamlığını qiymətləndirin.</string>
|
||
<string name="device_battery_estimate_reset_action">Öyrənilmiş məlumatları sıfırla</string>
|
||
<string name="device_battery_estimate_reset_desc">Qiymətləndirilmiş batareya ömrünə qayıdıb yenidən başlayın.</string>
|
||
<string name="device_battery_estimate_reset_confirm_title">Öyrənilmiş məlumatları sıfırla?</string>
|
||
<string name="device_battery_estimate_reset_confirm_message">CAPod bu cihazın ölçülmüş enerji istifadəsini, dolğunlaşma sürətini və batareya sağlamlığını unudacaq, qiymətləndirilmiş batareya ömrünə qayıdıb yenidən başlayacaq.</string>
|
||
<string name="settings_acknowledgements_label">Təşəkkürlər</string>
|
||
<string name="settings_debug_autoreports_label">Avtomatik səhv hesabatları</string>
|
||
<string name="settings_debug_autoreports_description">Problemləri avtomatik olaraq bildirir, məsələn, tətbiqin çökməsi ilə bağlı təfərrüatları, beləliklə onu necə düzəldəcəyimi anlaya bilim.</string>
|
||
<string name="settings_compatibility_mode_label">Uyğunluq rejimi</string>
|
||
<string name="settings_compatibility_mode_description">Uyğunluğu yaxşılaşdırmaq üçün optimallaşdırmaları deaktiv edin. Heç bir məlumat görmürsünüzsə, bunu sınayın.</string>
|
||
<string name="help_translate_label">Tərcümə</string>
|
||
<string name="help_translate_description">Bu tətbiqi sevdiyiniz dilə tərcümə etməyə kömək edin.</string>
|
||
<string name="translators_thanks_title">Tərcüməçilər</string>
|
||
<string name="translators_thanks_description">darken</string>
|
||
<string name="widget_description">Ən son məlum cihaz statusunu göstərən bir vidcet.</string>
|
||
<string name="anc_widget_description">ANC rejimlərini birbaşa ana ekrandan idarə edin.</string>
|
||
<string name="anc_widget_config_aap_required_hint">Bu vidcet cihazınızla birbaşa bağlantı (AAP) tələb edir. Bu vidceti istifadə etməzdən əvvəl cihazınızın tətbiqdə cütləşdirilmiş və qoşulu olduğuna əmin olun.</string>
|
||
<string name="anc_widget_no_anc_support_label">Bu cihaz səs-küy idarəetməsini dəstəkləmir</string>
|
||
<string name="anc_widget_aap_not_connected_label">Qoşulmayıb</string>
|
||
<string name="anc_widget_aap_not_connected_nearby_description">Yaxındadır, lakin qoşulmayıb</string>
|
||
<string name="anc_widget_aap_not_connected_not_nearby_description">Yaxında deyil</string>
|
||
<string name="anc_widget_aap_connecting_label">Qoşulur…</string>
|
||
<string name="tile_anc_label">Səs-küy Nəzarəti</string>
|
||
<string name="tile_anc_subtitle_permission_required">İcazə tələb olunur</string>
|
||
<string name="tile_anc_subtitle_no_device">Cihaz yoxdur</string>
|
||
<string name="tile_anc_subtitle_no_anc_support">Səs-küy nəzarəti yoxdur</string>
|
||
<string name="tile_anc_subtitle_bluetooth_off">Bluetooth söndürülüb</string>
|
||
<string name="widget_config_screen_title">Vidcet Konfiqurasiyası</string>
|
||
<string name="widget_configuration_title">Cihaz seçin</string>
|
||
<string name="widget_configuration_description">Bu vidcetin hansı cihaz profilini göstərəcəyini seçin.</string>
|
||
<string name="widget_no_data_label">Məlumat yoxdur</string>
|
||
<string name="widget_error_loading_label">Vidcet yüklənilərkən xəta</string>
|
||
<string name="widget_config_appearance_label">Görünüş</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_label">Hazır şablonlar</string>
|
||
<string name="widget_config_background_color_label">Fon rəngi</string>
|
||
<string name="widget_config_foreground_color_label">Mətn və simvol rəngi</string>
|
||
<string name="widget_config_transparency_label">Fon şəffaflığı</string>
|
||
<string name="widget_config_show_device_label">Cihaz adını göstər</string>
|
||
<string name="widget_config_reset_label">Varsayılan ayarlara sıfırla</string>
|
||
<string name="widget_config_preview_resize_hint">Vidcetin ana ekrana qoyduqdan sonra ölçüsünü dəyişə bilərsiniz.</string>
|
||
<string name="widget_config_custom_label">Fərdi</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_material_you">Material You</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_dark">Tünd</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_light">Açıq</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_blue">Mavi</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_green">Yaşıl</string>
|
||
<string name="widget_config_preset_red">Qırmızı</string>
|
||
<string name="settings_compat_indirectcallback_title">Dolayı məlumat çatdırılması</string>
|
||
<string name="settings_compat_indirectcallback_summary">Sistemdən BLE məlumatlarını almaq üçün alternativ bir üsuldan istifadə edin (geri zəng əvəzinə yayım).</string>
|
||
<string name="troubleshooter_title">Problem Aradan Qaldırıcı</string>
|
||
<string name="troubleshooter_summary">Bluetooth bağlantı problemlərini diaqnoz edin və həll edin.</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_intro_title">Bluetooth Aşağı Enerji Yayımları</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_intro_body1">AirPods (və oxşar qulaqlıqlar) \"reklamlar\" adlanan BLE texnologiyasından istifadə edərək status məlumatlarını yayımlayır. Bəzi telefonlar bu texnologiyanı düzgün tətbiq etmir. CAPod, məlumat alınana qədər fərqli uyğunluq seçimlərini sınayaraq bunu düzəltməyə cəhd edə bilər. Qulaqlıqlarınızda musiqi oxutmasını başladın və onları telefonunuza yaxın yerləşdirin, sonra prosesi başladın.</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_intro_start_action">Problem aradan qaldırmağa başla</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_process_title">Problem aradan qaldırılır</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_process_subtile">Hər addım 5-10 saniyə çəkir</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_success_title">Uğurlu</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_success_body">BLE reklam yayımları CAPod tərəfindən qəbul edilir.</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_title">Uğursuz</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_body">Problem aradan qaldırılması uğursuz oldu. Heç bir uyğunluq seçimi kombinasiyası kömək etmədi.</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_body">Telefonunuz heç bir BLE məlumatı almadı. Məlumat mənbələrinin (qulaqlıqlarınızdan başqa) qəbul edilib-edilmədiyini görmək üçün bu testi izdihamlı bir ərazidə yenidən sınaya bilərsiniz. Heç bir məlumatın alınmaması telefonunuzun əməliyyat sistemində bir problemə işarə edir.</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_phone_headphones">Telefonunuz BLE məlumatı aldı, ancaq məlumat hər hansı dəstəklənən cihazdan gəlmir. Qulaqlıqlarınız açıqdırmı? CAPod qulaqlığınızı dəstəkləyirmi?</string>
|
||
<string name="troubleshooter_ble_result_failure_action">Yenidən cəhd edin</string>
|
||
<string name="troubleshoot_action">Problem Aradan Qaldır</string>
|
||
<string name="onboarding_body1">Bu tətbiq Android üçün AirPod-a məxsus xüsusiyyətlərə dəstək əlavə edir.</string>
|
||
<string name="onboarding_body2">Bütün Android cihazları əlavə AirPod xüsusiyyətlərini tam dəstəkləmir. Əməliyyat sisteminiz düzgün işləyən Bluetooth-Aşağı-Enerji tətbiqini tələb edir.</string>
|
||
<string name="onboarding_body3">CAPod-da reklam yoxdur və məlumatlarınızı toplamır.</string>
|
||
<string name="onboarding_body4">Əlavə xüsusiyyətlər əldə etmək və inkişafı dəstəkləmək üçün CAPod Pro-ya yüksəldə bilərsiniz.</string>
|
||
<!-- Strings from app-common -->
|
||
<string name="app_name">CAPod</string>
|
||
<string name="app_name_pro">CAPod Pro</string>
|
||
<string name="app_name_foss">CAPod FOSS</string>
|
||
<string name="general_value_not_available_label">Mövcud deyil</string>
|
||
<string name="general_error_label">Xəta</string>
|
||
<string name="general_grant_permission_action">İcazə ver</string>
|
||
<string name="general_manage_devices_action">Cihazları idarə et</string>
|
||
<string name="overview_nomaindevice_label">Heç bir cihaz konfiqurasiya edilməyib</string>
|
||
<string name="overview_nomaindevice_description">Batareya səviyyəsini izləməyə başlamaq və əlavə xüsusiyyətləri aktivləşdirmək üçün cihazınızı konfiqurasiya edin.</string>
|
||
<string name="overview_bluetooth_disabled_icon_cd">Bluetooth deaktiv edilib, parametrləri aç</string>
|
||
<string name="overview_bluetooth_nearby_icon_cd">Cihaz yaxında, Bluetooth parametrlərini aç</string>
|
||
<string name="overview_bluetooth_connected_icon_cd">Cihaz qoşluludur, Bluetooth parametrlərini aç</string>
|
||
<string name="overview_bluetooth_disabled_label">Bluetooth deaktivdir</string>
|
||
<string name="overview_bluetooth_disabled_description">Bluetooth deaktivdir, onu aktivləşdirin ;)</string>
|
||
<string name="overview_monitoring_active_label">Cihazlar axtarılır</string>
|
||
<string name="overview_monitoring_active_description">Cihazınızın yaxında və aktiv olduğundan əmin olun.</string>
|
||
<string name="overview_troubleshoot_suggestion_label">Qoşuldu, lakin məlumat yoxdur</string>
|
||
<string name="overview_troubleshoot_suggestion_description">Cihazınız qoşulub, lakin CAPod ondan canlı məlumat almır. Telefonunuz uyğunluq seçiminə ehtiyac duya bilər — problem aradan qaldırıcı birini avtomatik tapmağa çalışa bilər.</string>
|
||
<string name="overview_troubleshoot_suggestion_action">Problem aradan qaldırıcını işə sal</string>
|
||
<string name="overview_unmatched_devices_label">Uyğunlaşdırılmamış cihazlar</string>
|
||
<plurals name="overview_unmatched_devices_count">
|
||
<item quantity="one">Uyğun profili olmayan %d cihaz</item>
|
||
<item quantity="other">Uyğun profili olmayan %d cihaz</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="overview_more_devices_upgrade">
|
||
<item quantity="one">%d daha çox cihaz</item>
|
||
<item quantity="other">%d daha çox cihaz</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="permission_bluetooth_connect_label">Bluetooth qoşulma</string>
|
||
<string name="permission_bluetooth_connect_description">Bu tətbiq cütləşdirilmiş cihazlarla qarşılıqlı əlaqə qurmaq və əlaqə başlatmaq üçün \"Bluetooth qoşulma\" icazəsini tələb edir.</string>
|
||
<string name="permission_bluetooth_scan_label">Bluetooth skaneri</string>
|
||
<string name="permission_bluetooth_scan_description">\"Bluetooth skaneri\" icazəsi bu tətbiqə AirPods kimi yaxınlıqdakı cihazlardan Bluetooth məlumatlarını kəşf etməyə və almağa imkan verir.</string>
|
||
<string name="permission_bluetooth_label">Bluetooth</string>
|
||
<string name="permission_bluetooth_description">Bu tətbiq cütləşdirilmiş Bluetooth cihazlarına qoşulmaq üçün \"Bluetooth\" icazəsini tələb edir.</string>
|
||
<string name="permission_access_fine_location_label">Dəqiq məkan</string>
|
||
<string name="permission_access_fine_location_description">CAPod Bluetooth Low Energy məlumatlarını almaq üçün \"dəqiq məkan\" icazəsindən istifadə edir. Qulaqlıqlarınız statuslarını yayımlamaq üçün Bluetooth Low Energy texnologiyasından istifadə edir. Bu tətbiq məkanınızı müəyyən etmək üçün Bluetooth məlumatlarından İSTİFADƏ ETMƏYƏCƏK.</string>
|
||
<string name="permission_background_location_label">Arxa plan məkan girişi</string>
|
||
<string name="permission_background_location_description">CAPod tətbiq bağlı olarkən \"Pop-up göstər\" və \"Avtomatik qoşulma\" kimi xüsusiyyətləri aktivləşdirmək üçün \"arxa plan məkan girişi\"ndən istifadə edir. Arxa plan məkan girişi tətbiqin arxa planda Bluetooth Low Energy məlumatlarını almasına imkan verir. Bu tətbiq məkanınızı müəyyən etmək üçün Bluetooth məlumatlarından İSTİFADƏ ETMƏYƏCƏK.</string>
|
||
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_label">Batareya optimallaşdırmasını deaktiv edin</string>
|
||
<string name="permission_ignore_battery_optimizations_description">Batareya optimallaşdırmaları bu tətbiqin arxa planda Bluetooth məlumatlarını etibarlı şəkildə almasının qarşısını alır.</string>
|
||
<string name="permission_required_title">Aşağıdakı icazə tələb olunur:</string>
|
||
<string name="permission_system_alert_window_label">Sistem xəbərdarlıq pəncərəsi</string>
|
||
<string name="permission_system_alert_window_description">\"Pop-up göstər\" xüsusiyyətini mümkün etmək üçün CAPod-a digər tətbiqlərin üzərində çəkməyə icazə verin.</string>
|
||
<string name="settings_reaction_autoconnect_whenseen_label">Görüldüyündə</string>
|
||
<string name="settings_reaction_autoconnect_caseopen_label">Qutu açıqdır</string>
|
||
<string name="settings_reaction_autoconnect_inear_label">Qulaqda</string>
|
||
<string name="pods_dual_left_label">Sol qulaqlıq</string>
|
||
<string name="pods_dual_right_label">Sağ qulaqlıq</string>
|
||
<string name="pods_dual_left_short_label">S</string>
|
||
<string name="pods_dual_right_short_label">S</string>
|
||
<string name="pods_case_label">Qutu</string>
|
||
<string name="battery_unavailable_label">Batareya məlumatı yoxdur</string>
|
||
<string name="pods_case_status_open_label">Açıq</string>
|
||
<string name="pods_case_status_closed_label">Bağlı</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_disconnected_label">Cihaza qoşulmayıb</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_idle_label">Cihaza qoşulub, lakin boş</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_music_label">Musiqi rejimində</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_call_label">Zəng rejimində</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_ringing_label">Zəng gəlir</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_hanging_up_label">Zəngi bitirir</string>
|
||
<string name="pods_connection_state_unknown_label">Naməlum bağlantı vəziyyəti</string>
|
||
<string name="pods_unknown_raw_data_label">Xam məlumat</string>
|
||
<string name="pods_unknown_label">Naməlum cihaz</string>
|
||
<string name="pods_unknown_contact_dev">Bu naməlum bir cihazdır, lakin oxşar mesaj formatından istifadə edir. Onun üçün dəstək əlavə edək, mənimlə əlaqə saxlayın :)</string>
|
||
<string name="pods_none_label_short">Cihaz yoxdur</string>
|
||
<string name="pods_charging_label">Şarj olunur</string>
|
||
<string name="pods_charging_optimized_label">Optimallaşdırılmış</string>
|
||
<string name="pods_inear_label">Qulaqda</string>
|
||
<string name="pods_microphone_label">Mikrofon</string>
|
||
<string name="anc_mode_off">Söndür</string>
|
||
<string name="anc_mode_on">ANC</string>
|
||
<string name="anc_mode_transparency">Şəffaflıq</string>
|
||
<string name="anc_mode_adaptive">Adaptiv</string>
|
||
<string name="conversation_awareness_label">Söhbət Məlumatlılığı</string>
|
||
<string name="settings_conversation_action_label">Danışmağa başladıqda</string>
|
||
<string name="settings_conversation_action_nothing_label">Heç nə etmə</string>
|
||
<string name="settings_conversation_action_lower_volume_label">Səsi azalt</string>
|
||
<string name="settings_conversation_action_pause_label">Medianı dayandır</string>
|
||
<string name="settings_conversation_volume_reduction_label">Səs azaldılması</string>
|
||
<string name="signal_badge_ble_cd">BLE skanı aktiv</string>
|
||
<string name="signal_badge_key_irk_cd">Kimlik təsdiqləndi</string>
|
||
<string name="signal_badge_key_encrypted_cd">Şifrəli bağlantı</string>
|
||
<string name="signal_badge_aap_cd">Birbaşa bağlantı aktivdir</string>
|
||
<string name="signal_indicator_bars_cd">Siqnal gücü: 4 çubuqdan %1$d</string>
|
||
<string name="signal_indicator_disconnected_cd">Siqnal: bağlantı kəsildi</string>
|
||
<string name="pods_yours">Sizinki</string>
|
||
<string name="headset_being_worn_label">Taxılıb</string>
|
||
<string name="headset_not_being_worn_label">Taxılmayıb</string>
|
||
<string name="pods_case_unknown_state">Naməlum vəziyyət</string>
|
||
<string name="last_seen_x">Son görülmə: %s</string>
|
||
<string name="first_seen_x">İlk görülmə: %s</string>
|
||
<string name="battery_cached_label">Son məlum · %s</string>
|
||
<string name="battery_time_remaining_format_hm">%1$dsa %2$ddəq</string>
|
||
<string name="battery_time_remaining_format_h">%1$dsa</string>
|
||
<string name="battery_time_remaining_format_m">%1$ddəq</string>
|
||
<string name="permission_post_notifications_label">Bildirişlər göstər</string>
|
||
<string name="permission_post_notifications_description">"CAPod-a AirPods haqqında bildirişlər göstərməyə icazə verin, məsələn, qoşulduqda onların cari statusu."</string>
|
||
<!-- Device profiles -->
|
||
<string name="profiles_empty_title">Heç bir cihaz profili konfiqurasiya edilməyib</string>
|
||
<string name="profiles_empty_description">Xüsusi parametrlər və prioritetlərlə birdən çox cihazı idarə etmək üçün cihaz profilləri yaradın.</string>
|
||
<string name="profiles_add_action">Profil əlavə et</string>
|
||
<string name="profiles_create_title">Profil yarat</string>
|
||
<string name="profiles_name_label">Profil adı</string>
|
||
<string name="profiles_name_empty_error">Ad boş ola bilməz</string>
|
||
<string name="profiles_name_default">Qulaqlıqlarım</string>
|
||
<string name="profiles_model_label">Cihaz modeli</string>
|
||
<string name="profiles_paired_device_label">Cütləşdirilmiş cihaz</string>
|
||
<string name="profiles_paired_device_none">Yoxdur</string>
|
||
<string name="profiles_paired_device_none_description">Cihaz seçilməyib</string>
|
||
<string name="profiles_paired_device_used_by">%s tərəfindən istifadə edilir</string>
|
||
<string name="profiles_save_action">Profili saxla</string>
|
||
<string name="profiles_drag_handle_description">Yenidən sıralamaq üçün sürüşdürün</string>
|
||
<string name="profiles_delete_title">Profili sil</string>
|
||
<string name="profiles_delete_message">Bu profili silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu əməliyyat geri alına bilməz.</string>
|
||
<string name="profiles_delete_action">Sil</string>
|
||
<string name="profiles_basic_info_title">Cihaz məlumatı</string>
|
||
<string name="profiles_basic_info_description">Cihazınızın adını, modelini və isteğe bağlı Bluetooth cütləşdirməsini konfiqurasiya edin.</string>
|
||
<string name="profiles_signal_quality_title">Minimum siqnal keyfiyyəti</string>
|
||
<string name="profiles_signal_quality_description">Yalnız bu həddən yuxarı siqnal gücünə malik cihazları aşkarlayın. Aşağı dəyərlər aşkarlama məsafəsini artırır, lakin yanlış müsbət nəticələrə səbəb ola bilər. Bunu çox yüksək təyin etməyin — Bluetooth qəbulu ümumiyyətlə zəifdir və məsafə və maneələrə görə dəyişir.</string>
|
||
<string name="profiles_identitykey_label">Kimlik açarı</string>
|
||
<string name="profilessettings_maindevice_identitykey_description">Cihazınızın Identity Resolving Key (IRK), CAPod-a yaxınlıqdakı cihazlar arasında onu tanımağa kömək edir.</string>
|
||
<string name="profiles_maindevice_identitykey_explanation">AirPods məxfilik üçün Bluetooth ünvanını tez-tez dəyişdirir. IRK CAPod-a cihazınızı tanımağa kömək edir. Bir dəfə MacBook-a girişiniz olmalıdır.</string>
|
||
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_label">Şifrələmə açarı</string>
|
||
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_description">Cihazınızın şifrələmə açarı, CAPod-a ətraflı status məlumatlarını əldə etməyə imkan verir.</string>
|
||
<string name="profiles_maindevice_encryptionkey_explanation">AirPods status mesajı göndərir, bunun bir hissəsi şifrələnmişdir. Şifrələmə açarı CAPod-a tam mesajı deşifrə etməyə imkan verir. Bir dəfə MacBook-a girişiniz olmalıdır.</string>
|
||
<string name="profiles_key_invalid_format">Yanlış açar formatı</string>
|
||
<string name="profiles_key_expected_format">Gözlənilən format: %1$s</string>
|
||
<string name="profiles_key_status_configured">Konfiqurasıya edilib</string>
|
||
<string name="profiles_key_status_not_set">Təyin edilməyib</string>
|
||
<string name="profiles_signal_quality_min_label">Söndürülüb</string>
|
||
<string name="profiles_signal_quality_max_label">Sərt</string>
|
||
<string name="profiles_priority_hint">Profil sırası prioriteti müəyyən edir. Profilləri yenidən sıralamaq üçün sürüşdürün — siyahıda daha yuxarıda olan profillər bir neçə cihaz uyğun gəldikdə üstünlük təşkil edir.</string>
|
||
<!-- Theme Mode -->
|
||
<string name="ui_theme_mode_label">Tema modu</string>
|
||
<string name="ui_theme_mode_system_label">Sistem</string>
|
||
<string name="ui_theme_mode_dark_label">Tünd</string>
|
||
<string name="ui_theme_mode_light_label">Açıq</string>
|
||
<!-- Theme Style -->
|
||
<string name="ui_theme_style_label">Tema stili</string>
|
||
<string name="ui_theme_style_default_label">Standart</string>
|
||
<string name="ui_theme_style_materialyou_label">Material You</string>
|
||
<string name="ui_theme_style_medium_contrast_label">Orta kontrast</string>
|
||
<string name="ui_theme_style_high_contrast_label">Yüksək kontrast</string>
|
||
<!-- Theme Color -->
|
||
<string name="ui_theme_color_label">Tema rəngi</string>
|
||
<string name="ui_theme_color_blue_label">Mavi</string>
|
||
<string name="ui_theme_color_green_label">Yaşıl</string>
|
||
<string name="ui_theme_color_amber_label">Kəhrəba</string>
|
||
<string name="ui_theme_color_disabled_materialyou">Divar kăğizi rənglərini istifadə edir</string>
|
||
<!-- Settings categories -->
|
||
<string name="settings_category_appearance_label">Görünüş</string>
|
||
<!-- Unsaved changes dialog -->
|
||
<string name="general_unsaved_changes_title">Saxlanmamış dəyişikliklər</string>
|
||
<string name="general_unsaved_changes_message">Saxlanmamış dəyişiklikləriniz var. Nə etmək istərdiniz?</string>
|
||
<string name="general_save_and_exit_action">Saxla & Çıx</string>
|
||
<string name="general_discard_action">İmtina et</string>
|
||
<string name="general_keep_editing_action">Redaktəyə davam et</string>
|
||
<!-- Short recording warning -->
|
||
<string name="debug_debuglog_short_recording_title">Yazılış çox qısa</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_short_recording_message">Sazlama jurnalı problemi baş verdəyi anda əks etdirməlidir. Yazışa davam edin, problemi təkrar edin, sonra yazışı dayandırın.</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_short_recording_continue">Yazışa davam et</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_short_recording_stop">Yenə de dayandır</string>
|
||
<!-- Recorder screen -->
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_title">Sazlama Jurnalı</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_subtitle">Problemləri həll etmək üçün sazlama məlumatlarını ixrac edin</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_sensitive_title">Həssas Məlumat</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_session_path_label">Seans Yolu</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_log_files_label">Jurnal Faylləri</string>
|
||
<plurals name="debug_debuglog_screen_log_files_ready">
|
||
<item quantity="one">%1$d fayl hazırdır (%2$s)</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d fayl hazırdır (%2$s)</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_discard_action">Sil</string>
|
||
<string name="debug_debuglog_screen_keep_action">Saxla</string>
|
||
<!-- Log management -->
|
||
<plurals name="support_debuglog_folder_summary">
|
||
<item quantity="one">%1$d sazlama jurnalı (%2$s)</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d sazlama jurnalı (%2$s)</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="support_debuglog_clear_action">Saxlanılan sazlama jurnallarını sil</string>
|
||
<string name="support_debuglog_sessions_label">Sazlama seansı</string>
|
||
<string name="support_debuglog_sessions_desc">Yazılmış sazlama jurnalı seansını idarə edin</string>
|
||
<string name="support_debuglog_sessions_empty">Sazlama seansı yoxdur</string>
|
||
<string name="support_debuglog_session_recording">Yazılır…</string>
|
||
<string name="support_debuglog_session_compressing">Sıxışdırılır…</string>
|
||
<string name="support_debuglog_session_delete_title">Seansı silinsin?</string>
|
||
<string name="support_debuglog_session_delete_message">Bu sazlama seansı həmişəlik silinəcək.</string>
|
||
<string name="support_debuglog_clear_all_message">Bün sazlama seansı həmişəlik silinəcək.</string>
|
||
<string name="support_debuglog_failed_empty_log">Uğursuzdur: jurnal fayılı boşdur</string>
|
||
<string name="support_debuglog_failed_missing_log">Uğursuzdur: jurnal fayılı tapilmadı</string>
|
||
<string name="support_debuglog_failed_corrupt_zip">Uğursuzdur: zip fayılı pozulmuşdur</string>
|
||
<string name="support_debuglog_failed_zip_failed">Uğursuzdur: sıxışdurma alınmadı</string>
|
||
<!-- Contact form -->
|
||
<string name="support_contact_label">Tərtibatçı ilə əlaqə</string>
|
||
<string name="support_contact_desc">Tərtibatçıya e-məktub göndərmək üçün formu doldurun.</string>
|
||
<string name="support_contact_welcome">Hər mesajı özüm oxuyuram və cavab verməyə çalışıram, lakin bunu tək etdiyim üçün bir az vaxt ala bilər. Səbriniz üçün təşəkkür edirik.</string>
|
||
<string name="support_contact_footer">Məktubunuz e-poçt vasitəsilə göndəriləcək. Cihaz və quraşdırma məlumatları avtomatik əlavə olunur. E-məktuba ekran görüntüləri və ya video əlavə edə bilərsiniz. E-poçtun bəzi hissələri ingilis dilində olacaq ki, tərtibatçı asan başa düşsün.</string>
|
||
<string name="support_contact_category_label">Kateqoriya</string>
|
||
<string name="support_contact_category_question_label">Sual</string>
|
||
<string name="support_contact_category_feature_label">Funksiya sorğusu</string>
|
||
<string name="support_contact_category_bug_label">Xəta hesabatı</string>
|
||
<string name="support_contact_description_label">Təsvir</string>
|
||
<string name="support_contact_description_question_hint">Sualınızı ətraflı təsvir edin. Xahiş edirik, konkret olun.</string>
|
||
<string name="support_contact_description_feature_hint">Görmək istədiyiniz funksiyanı təsvir edin. Xahiş edirik, konkret olun.</string>
|
||
<string name="support_contact_description_bug_hint">Nə baş verdiyini və problemi necə təkrar etməyi təsvir edin. Xahiş edirik, konkret olun.</string>
|
||
<string name="support_contact_expected_label">Gözlənilən davanış</string>
|
||
<string name="support_contact_expected_hint">Nə gözlədiyinizi təsvir edin.</string>
|
||
<plurals name="support_contact_word_count">
|
||
<item quantity="one">%1$d / %2$d söz</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d / %2$d söz</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="support_contact_debuglog_label">Sazlama jurnalı</string>
|
||
<string name="support_contact_debuglog_picker_hint">Mövcud bir sazlama jurnalı əlavə edin və ya yenisini yazın.</string>
|
||
<string name="support_contact_debuglog_picker_empty">Sazlama jurnalı tapilmadı. Əvvəlcə birini yazın.</string>
|
||
<string name="support_contact_debuglog_zip_error">Sazlama jurnalını sıxışdırmaq mümkün olmadı</string>
|
||
<string name="support_contact_send_action">E-poçt tətbirini açın</string>
|
||
<string name="support_contact_no_email_app">Bu cihazda e-poçt tətbiqi tapilmadı.</string>
|
||
<string name="support_contact_debuglog_delete_title">Sazlama jurnalı silinsin?</string>
|
||
<string name="support_contact_debuglog_delete_message">Bu sazlama jurnalı həmişəlik silinəcək.</string>
|
||
<!-- Post-share confirmation -->
|
||
<string name="support_debuglog_sent_title">Jurnal göndərildi?</string>
|
||
<string name="support_debuglog_sent_message">Sazlama jurnalı uğurla göndərildi? Jurnal silinəcək.</string>
|
||
<string name="support_contact_sent_title">E-poçt göndərildi?</string>
|
||
<string name="support_contact_sent_message">E-poçt uğurla göndərildi? Əlavə edilmiş sazlama jurnalı silinəcək.</string>
|
||
<!-- Device Settings -->
|
||
<string name="device_settings_title">Cihaz Parametrləri</string>
|
||
<string name="device_settings_subtitle_profile_prefix">Profil: %s</string>
|
||
<string name="device_settings_info_name_label">Ad</string>
|
||
<string name="device_settings_info_bt_name_label">Bluetooth Cihaz Etiketə</string>
|
||
<string name="device_settings_info_model_label">Model</string>
|
||
<string name="device_settings_info_manufacturer_label">İstehsalcı</string>
|
||
<string name="device_settings_info_hardware_label">Aparat</string>
|
||
<string name="device_settings_info_serial_label">Seriya Nömrəsi</string>
|
||
<string name="device_settings_info_firmware_label">Proqram təminı</string>
|
||
<string name="device_settings_info_firmware_pending_label">Gözləmədə olan proqram təminatı</string>
|
||
<string name="device_settings_info_build_label">Yazılım versiyası</string>
|
||
<string name="device_settings_info_left_serial_label">Sol Qulaqcıq Seriya Nömrəsi</string>
|
||
<string name="device_settings_info_right_serial_label">Sağ Qulaqcıq Seriya Nömrəsi</string>
|
||
<string name="device_settings_info_left_bonded_label">Sol cütləşdirilmiş</string>
|
||
<string name="device_settings_info_right_bonded_label">Sağ cütləşdirilmiş</string>
|
||
<string name="device_settings_info_battery_health_label">Batareya Sağlığı (təxmini)</string>
|
||
<string name="device_settings_info_battery_health_left_label">Sol Batareya Sağlığı (təx.)</string>
|
||
<string name="device_settings_info_battery_health_right_label">Sağ Batareya Sağlığı (təx.)</string>
|
||
<string name="device_settings_info_battery_health_value">~%1$d%%</string>
|
||
<string name="device_settings_info_battery_health_pending">Hələ müəyyən edilir, sonra yoxlayın</string>
|
||
<string name="device_settings_info_details_label">Cihaz Ǝtraflı Məlumatları</string>
|
||
<string name="device_settings_info_details_action">Cihaz təfsilatlarını göstər</string>
|
||
<string name="device_settings_info_status_label">Vəziyyət</string>
|
||
<string name="device_settings_info_last_seen_label">Son Görülən</string>
|
||
<string name="device_settings_info_first_seen_label">İlk Görülən</string>
|
||
<string name="device_settings_not_connected_label">Bağlı deyil</string>
|
||
<string name="device_settings_not_connected_description">Bu cihaz yaxında yerləşir, lakin bu telefona bağlı deyil. Parametrlərə və idarəetməyə daxil olmaq üçün qoşulun.</string>
|
||
<string name="device_settings_not_connected_connect_action">Qoşul</string>
|
||
<string name="device_settings_not_connected_open_settings_action">Bluetooth Parametrlərini Aç</string>
|
||
<string name="device_settings_not_nearby_label">Cihaz yaxında deyil</string>
|
||
<string name="device_settings_not_nearby_description">Parametrlər yalnız bu cihaz yaxında olduqda və telefonunuza qoşulduqda mövcuddur.</string>
|
||
<string name="device_settings_aap_unavailable_label">Ətraflı parametrlər əlçatmazdır</string>
|
||
<string name="device_settings_aap_unavailable_description">Qabaqcıl AirPods parametrləri bu telefondan əldati olunan Bluetooth funksiyasını tələb edir. Bu problem cihaz istehsalcınızdan gələcək Android yenilməsi ilə həll oluna bilər.</string>
|
||
<string name="device_settings_aap_unavailable_action">Uyğunluq izləyicisinə baxın</string>
|
||
<string name="device_settings_category_sound_label">Səs</string>
|
||
<string name="device_settings_category_controls_label">İdarəetmələr</string>
|
||
<string name="device_settings_nc_one_airpod_label">Tək qulaqcıqla ANC</string>
|
||
<string name="device_settings_nc_one_airpod_description">Yalnız bir AirPod ilə səs kəsici aktivini saxlayın</string>
|
||
<string name="device_settings_personalized_volume_label">Fərdi Səs</string>
|
||
<string name="device_settings_personalized_volume_description">Media səsini çevrəyə görə tənzimləyin</string>
|
||
<string name="device_settings_conversation_awareness_description">Biri sizinlə danışdıqda media səsini endirin və kənara səsi azaldın</string>
|
||
<string name="device_settings_tone_volume_label">Zəng Səsi</string>
|
||
<string name="device_settings_tone_volume_description">Təstiqedici səslər və zəng çalışlarının səsi</string>
|
||
<string name="device_settings_adaptive_noise_label">Adaptiv Audio Səsi</string>
|
||
<string name="device_settings_adaptive_noise_description">Nə qədər çevrə səsinin keçməsinə icazə verilir</string>
|
||
<string name="device_settings_adaptive_noise_requires_adaptive">Adaptiv səs-küy nəzarəti tələb edir</string>
|
||
<string name="device_settings_pending_info">Dəyişikliklər AirPods qulaqda olduğunda qüvvəyə minəcək</string>
|
||
<string name="device_settings_press_speed_label">Bassı Sürəti</string>
|
||
<string name="device_settings_press_speed_description">Çoxlu basma hərəkətləri üçün nə qədər təz basmaq lazım olduğu</string>
|
||
<string name="device_settings_press_speed_default">Standart</string>
|
||
<string name="device_settings_press_speed_slower">Daha yavaş</string>
|
||
<string name="device_settings_press_speed_slowest">Ən yavaş</string>
|
||
<string name="device_settings_press_hold_label">Bassı və Saxlama Müdətti</string>
|
||
<string name="device_settings_press_hold_description">Səs nəzarət rejimini dəyişdirmək üçün nə qədər basqıda saxlamaq lazım olduğu</string>
|
||
<string name="device_settings_press_hold_default">Standart</string>
|
||
<string name="device_settings_press_hold_shorter">Daha qisa</string>
|
||
<string name="device_settings_press_hold_shortest">Ən qisa</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_label">Səs Kürəyi Sürməsi</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_description">Səsi tənzimləmək üçün sürmək</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_label">Səs Sürüşmə Gözləmə Müddəti</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_description">Qəsdən edilməmiş səs tənzimləmələrinin qarşısını almaq üçün sürüşmələr arasında nə qədər gözlənəcəyini seçin.</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_default">Standart</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_longer">Daha uzun</string>
|
||
<string name="device_settings_volume_swipe_length_longest">Ən uzun</string>
|
||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_label">Zəng İdarəetməsi</string>
|
||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_description">Zəng zamanı gövdəni basmanın nə etdiyini seçin</string>
|
||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_a_title">Zəngi bitirmək üçün bir dəfə basın</string>
|
||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_a_subtitle">Mikrofonu susdurmağ üçün iki dəfə basın</string>
|
||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_b_title">Mikrofonu susdurmağ üçün bir dəfə basın</string>
|
||
<string name="device_settings_end_call_mute_mic_option_b_subtitle">Zəngi bitirmək üçün iki dəfə basın</string>
|
||
<string name="device_settings_open_cd">Cihaz parametrlərini açın</string>
|
||
<string name="overview_card_missing_paired_device">Bu profilin cütləşdirilmiş Bluetooth cihazı yoxdur.</string>
|
||
<string name="overview_reactions_hint_title">Reaksiyalar hər cihaz üçün ayrıdır</string>
|
||
<string name="overview_reactions_hint_body">Avtomatik oxutma, avtomatik dayandırma və açılan pəncərələr artıq hər cihaz üçün ayrıca konfiqurasiya edilir. Qulaqlıqlarınız qoşulu olarkən kartdakı parametrlər ikonasına toxunun.</string>
|
||
<!-- New device settings -->
|
||
<string name="device_settings_category_general_label">Ümumi</string>
|
||
<string name="device_settings_microphone_mode_label">Mikrofon</string>
|
||
<string name="device_settings_microphone_mode_description">Mikrofon kimi hansı qulaqlıq istifadə olunur</string>
|
||
<string name="device_settings_microphone_mode_auto">Avtomatik</string>
|
||
<string name="device_settings_microphone_mode_right">Sağ</string>
|
||
<string name="device_settings_microphone_mode_left">Sol</string>
|
||
<string name="device_settings_noise_control_current_mode_label">Cari rejim</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_label">Uzun bassı dövrü</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_description">Gövəni uzun basarkən və sürətli keçici paneldə mövcud olan rejimləri seçin.</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_dialog_title">Uzun Bassı Dövrünü Özelləşdirin</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_summary_helper">Gövəni tutarkən və sürətli keçici paneldə istifadə olunur</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_summary_helper_override">Sürətli keçici paneldə istifadə olunur. Ferdî gövə uzun bassı əməliyyatı AirPods dövrünü ləğv edir.</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_minimum">Minimum 2 rejim aktiv qalmalıdır.</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_off">Söndür</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_anc">Səs Kəsici</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_transparency">Şəffaflıq</string>
|
||
<string name="device_settings_listening_mode_cycle_adaptive">Adaptiv</string>
|
||
<string name="device_settings_allow_off_label">Söndürmə rejiminə icazə ver</string>
|
||
<string name="device_settings_allow_off_description">Söndürmə rejiminin səs-küy nəzarətində seçilə bilməsinə icazə ver. Deaktiv edildçə, gövə dövr kəsindi Söndürməni atlayar.</string>
|
||
<string name="device_settings_sleep_detection_label">Yuxu Aşkarlama</string>
|
||
<string name="device_settings_sleep_detection_description">Yuxuya getdikdə audionu avtomatik dayandırın</string>
|
||
<string name="reaction_sleep_channel_label">Yuxu Aşkarlaması</string>
|
||
<string name="reaction_sleep_notification_title">Yuxu Aşkarlaması ilə dayandırıldı</string>
|
||
<string name="reaction_sleep_notification_text">%1$s sizin yuxuya getdiyinizi bildirdi, buna görə musiqiniz dayandırıldı. Bunu cihaz parametrlərindən söndürə bilərsiniz.</string>
|
||
<string name="reaction_charged_channel_label">Şarj Bildirişi</string>
|
||
<string name="reaction_charged_notification_title">Şarj tamamlandı</string>
|
||
<string name="reaction_charged_notification_text_full">%1$s tam şarj olundu.</string>
|
||
<string name="reaction_charged_notification_text_partial">%1$s %2$d%% şarj olundu.</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_label">Adı dəyişdirin</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_hint">Cihaz adı</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_confirm">Adı dəyişdirin</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_invalid_ascii">Yalnız ASCII simvolları dəstəklənir</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_system_unavailable_title">Adın dəyişdirilməsi tamamlanmadı</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_system_unavailable">Android burada cihazın adını dəyişməyə icazə vermədi. Bluetooth parametrlərindəki adı yeniləmək üçün orada adı dəyişin və ya cihazı yenidən cütləşdirin.</string>
|
||
<string name="device_settings_rename_system_unavailable_bt_settings_action">Bluetooth Parametrləri</string>
|
||
<string name="device_settings_send_failed">Parametr tətbiq edilə bilmədi: %1$s</string>
|
||
<string name="device_settings_anc_off_rejected_message">Söndürmə rejimi bu cihazda aktiv deyil. Səs-Küy Nəzarəti altında \"Söndürmə rejiminə icazə ver\" seçimini aktiv edin.</string>
|
||
<string name="device_settings_category_battery_label">Batareya</string>
|
||
<string name="device_settings_charge_cap_label">Optimallaşdırılmış Şarj Həddi</string>
|
||
<string name="device_settings_charge_cap_description">Batareya ömrünü uzatmaq üçün rutininizi öyrənir və şarjı təxminən 80%%-də dayandırır, qulluqlardan istifadə etməzdən əvvəl onları şarj edir.</string>
|
||
<string name="device_settings_charge_cap_rejected_message">Optimallaşdırılmış Şarj Həddini dəyişdirmək mümkün olmadı. Bu eksperimental bir xüsusiyyətdir — davam edərsə xahiş edirik bildirin.</string>
|
||
<string name="device_settings_category_connections_label">Bağlı Cihazlar</string>
|
||
<string name="device_settings_connected_devices_description">Bu AirPodlara hal-hazırda bağlı olan digər cihazlar</string>
|
||
<string name="device_settings_connected_device_label">Cihaz %d</string>
|
||
<string name="device_settings_connected_device_call">Zəngdə</string>
|
||
<string name="device_settings_connected_device_media">Media oxudur</string>
|
||
<string name="device_settings_noise_control_label">Səs Nəzarəti</string>
|
||
<string name="device_settings_eq_label">Ekvalayzər</string>
|
||
<!-- Press Controls -->
|
||
<string name="press_controls_title">Bass Nəzarəti</string>
|
||
<string name="press_controls_nav_description">Bass davranışını tənzimləyin və bass əməliyyatlarını təyin edin</string>
|
||
<string name="press_controls_description">Bassların necə aşkar ediləcəyini tənzimləyin, zəng düyməsi davranışını seçin və bass əməliyyatlarını təyin edin. Təyin edilmiş əməliyyatlar yalnız bu cihaza aiddir və AirPodsın əməliyyatı əvəzinə tətbiqin bassı tutmasına imkan verər.</string>
|
||
<string name="press_controls_single_press">Tək Bass</string>
|
||
<string name="press_controls_double_press">Qoşa Bass</string>
|
||
<string name="press_controls_triple_press">Üçlü Bass</string>
|
||
<string name="press_controls_long_press">Uzun Bass</string>
|
||
<string name="press_controls_long_press_anc_cycle_info">Uzun bass əməliyyatı təyin etmək həmçinin AirPods ü zərində bassı tutub saxlamaqla Səs-Küy Nəzarəti rejimlərini (məsələn, Səs Kəsimi, Şəffaflıq) dəyişdirməyi deaktiv edir.</string>
|
||
<string name="press_controls_mappings_section_title">Bass Təyinləri</string>
|
||
<string name="press_controls_left">Sol</string>
|
||
<string name="press_controls_right">Sağ</string>
|
||
<string name="press_action_none">Standart</string>
|
||
<string name="press_action_no_action">Ǝməliyyat Yoxdur</string>
|
||
<string name="press_action_play_pause">Oxut/Dayandır</string>
|
||
<string name="press_action_next_track">Növbəti Mahnı</string>
|
||
<string name="press_action_previous_track">Əvvəlki Mahnı</string>
|
||
<string name="press_action_volume_up">Səsi Artır</string>
|
||
<string name="press_action_volume_down">Səsi Azalt</string>
|
||
<string name="press_action_mute_toggle">Musiqini Sustur</string>
|
||
<string name="press_action_stop">Dayandır</string>
|
||
<string name="press_action_fast_forward">Sürətli İrəli</string>
|
||
<string name="press_action_rewind">Geri Sar</string>
|
||
<string name="press_action_cycle_anc">Səs-Küy Nəzarətini Dövrlə</string>
|
||
<string name="press_action_toggle_anc_transparency">Şəffaflığı Dəyişdirin</string>
|
||
<string name="press_controls_reset_label">Standart parametrlərə sıfırla</string>
|
||
<string name="press_controls_reset_confirm_message">Bütün bass təyinlərini standart parametrlərə sıfırlamsın mı?</string>
|
||
<string name="device_settings_noise_control_open_press_controls_action">Bass Nəzarətini Aç</string>
|
||
</resources>
|