mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
2.2 KiB
XML
25 lines
2.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Doner</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Jeg har allerede donert</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Jeg bruker alle pengene mine på AirPods</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS er gratis og åpen kildekode. Hvis du synes den er nyttig, kan du vurdere å sponse utviklingen for å bidra til at prosjektet går videre.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Støtt utviklingen</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Ingen reklame. Ingen sporing. Ingen Google Play-avhengighet.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Allerede tilbake? Din støtte holder CAPod i live.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Støttespiller siden %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Takk for at du støtter utviklingen av CAPod!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Åpne sponsorside</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Støtt CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">Din status som støtter.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Oppgraderingsfordeler</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Hvordan hjelpe</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Bli en patron og støtt utviklingen! Trykk på knappen under for å aktivere alle ekstra funksjoner og åpne sponsorprofilen min på GitHub.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Gratis versjon</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Du bruker den gratis versjonen av CAPod. Ekstra funksjoner kan låses opp ved å støtte utviklingen.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Se oppgraderingsalternativene</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Oppgradering aktiv</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Hold det gående</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod fortsetter å utvikle seg gjennom oppdateringer og rettinger. Hvis du vil opprettholde det, kan du vurdere en gjentakende donasjon via GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|