mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
2.4 KiB
XML
25 lines
2.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Dhuro</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Unë tashmë kam dhuruar</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Unë i shpenzoj të gjitha paratë e mia për AirPods</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS është falas dhe me burim të hapur. Nëse e gjeni të dobishmëm, konsideroni sponsorizimin e zhvillimit për ta mbajtur projektin gjallë.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Zhvillimi i sponsorëve</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Pa reklama. Pa gjurmim. Pa varësi nga Google Play.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ktheheni tashmjë? Mbështjetja juaj e mban CAPod gjallë.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Mbështetës që nga %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Faleminderit për mbështetjen e zhvillimit të CAPod-it!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Hap faqen e sponsorizimit</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Mbështesni CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">Statusi juaj si mbështetës.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Përfitime të përmirësimit</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Si të ndihmoj</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Bëhuni një mbrojtës dhe sponsor i zhvillimit! Prekni butonin më poshtë për të aktivizuar të gjitha veçoritë shtesë dhe për të hapur profilin tim të sponsorëve të GitHub.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Versioni falas</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Jeni duke përdorur versionin falas të CAPod. Veçoritë shtesë mund të aktivizohen duke mbështetur zhvillimin.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Shikoni opsionet e përmirësimit</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Përmirësimi aktiv</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Mbajeni të vazhdueshme</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod vazhdon të zhvillohet përmes përditësimeve dhe përmirësimesh. Nëse dëshironi ta mbështetin atë, shqyrtoni një donacion të përsëritur përmes GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|