mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
2.8 KiB
XML
25 lines
2.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Донације</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Већ сам донирао/ла</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Сав новац трошим на АирПодс</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS је бесплатан и отвореног кода. Ако вам је користан, размотрите спонзорисање развоја да би пројекат остао жив.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Спонзориши развој</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Без реклама. Без праћења. Без зависности од Google Play.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Већ одлазите? Ваша подршка чува CAPod живим.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Подржавалац од %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Хвала вам што подржавате развој CAPod-а!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Отворите страницу за спонзорство</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Подржите CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">Статус вашег подржавања.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Предности надградње</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Како помоћи</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Постаните покровитељ и спонзоришите развој! Додирните дугме испод да активирате све додатне функције и отворите мој GitHub Sponsors профил.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Бесплатна верзија</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Користите бесплатну верзију CAPod. Додатне функције можете откључати подржавањем развоја.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Погледајте опције надградње</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Надградња је активна</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Подржите развој</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod се наставља развијати кроз ажурирања и исправке. Ако желите да то подржите, размотрите редовну донацију преко GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|