mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-15 02:36:12 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
2.3 KiB
XML
25 lines
2.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Donera</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Jag har redan donerat</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Jag spenderar alla mina pengar på AirPods</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS är gratis och öppen källkod. Om du tycker att det är användbart kan du överväga att sponsra utvecklingen för att hjälpa till att hålla projektet vid liv.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Sponsra utvecklingen</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Inga annonser. Ingen spårning. Ingen bindning till Google Play.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Redan tillbaka? Ditt stöd håller CAPod vid liv.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Supporter sedan %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Tack för att du stödjer utvecklingen av CAPod!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Öppna sponsorsidan</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Sponsra CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">Din supporterstatus.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Uppgraderingsfördelar</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Hur du kan hjälpa</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Bli en beskyddare och sponsra utvecklingen! Tryck på knappen nedan för att aktivera alla extra funktioner och öppna min GitHub Sponsors-profil.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Gratis version</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Du använder den kostnadsfria versionen av CAPod. Extrafunktioner kan låsas upp genom att stödja utvecklingen.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Se uppgraderingsalternativ</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Uppgradering aktiv</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Håll det igång</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod utvecklas ständigt genom uppdateringar och felkorrigeringar. Om du vill stödja det, överväg en återkommande donation via GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|