mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
2.3 KiB
XML
25 lines
2.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Donacions</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Ja he donat</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Gasto tots els meus diners en AirPods</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">El CAPod FOSS és gratuït i de codi obert. Si el trobeu útil, considereu patrocinar el desenvolupament per ajudar a mantenir el projecte en marxa.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Patrocina el desenvolupament</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Sense anuncis. Sense seguiment. Sense dependència del Google Play.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Ja heu tornat? El vostre suport manté viu el CAPod.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Col·laborador des de %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Gràcies per donar suport al desenvolupament del CAPod!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Obre la pàgina del patrocinador</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Patrocineu el CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">El vostre estat de col·laborador.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Beneficis de la millora</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Com ajudar</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Convertiu-vos en mecenes i patrocinadors del desenvolupament! Toqueu el botó següent per activar totes les funcions addicionals i obrir el meu perfil de patrocinadors del GitHub.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Versió gratuïta</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Esteu utilitzant la versió gratuïta de CAPod. Podeu desbloquejar funcions addicionals donant suport al desenvolupament.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Veure opcions de millora</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Millora activa</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Manteniu-ho en marxa</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod continua evolucionant a través d\'actualitzacions i correccions. Si voleu sostenir-ho, considereu una donació recurrent a través de GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|