mirror of
https://github.com/d4rken-org/capod.git
synced 2026-09-14 18:26:11 -04:00
darken
511944c21c
settings_upgrade_status_label lived twice per flavor: once for the
Settings row, once as a raw locale-translated string standing in for
what the upgrade screen otherwise composes from the app name and the
tier qualifier. On gplay the two could drift apart -- 15 of 75
locales showed the wrong word order or an untranslated English
fallback where the composed title used the correct language. The row
now composes through the same brandTitle template gplay's own
upgrade screen title already used, so the two can no longer disagree.
FOSS's value was a support ask ("Sponsor CAPod"), not a composed
brand title, so its wording stays untouched -- the key is renamed to
upgrade_foss_sponsor_label (byte-identical text, all 75 locales) and
both FOSS call sites read that one resource instead.
25 lines
2.2 KiB
XML
25 lines
2.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="foss_upgrade_donate_label">Doniraj</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_alreadydonated_label">Sem že doniral</string>
|
|
<string name="foss_upgrade_no_money_label">Ves svoj denar porabim za AirPods</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_preamble">CAPod FOSS je brezplačen in odprtokoden. Če se vam zdi koristen, razmislite o sponzoriranju razvoja, da pomagate ohranjati projekt.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_action">Podpri razvoj</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_subtitle">Brez oglasov. Brez sledenja. Brez vezave na Google Play.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_returned_early">Že nazaj? Vaša podpora ohranja CAPod pri življenju.</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_since">Podpornik od %s</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_supporter_thanks">Hvala, ker podpirate razvoj CAPod-a!</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_again_action">Odpri stran za sponzorstvo</string>
|
|
<string name="upgrade_foss_sponsor_label">Podpri CAPod</string>
|
|
<string name="settings_upgrade_status_description">Tvoj status podpornika.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_why_title">Prednosti nadgradnje</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_title">Kako pomagati.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_how_body">Postanite pokrovitelj in prispevajte k razvoju! Dotaknite se spodnjega gumba, da omogočite dodatne funkcije in odprete moj pokroviteljski profil na GitHubu.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_title">Brezplačna različica</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_body">Uporabljate brezplačno različico CAPoda. Dodatne funkcionalnosti se odklenejo s podporo razvoju.</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_free_action">Prikaži možnosti nadgradnje</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_status_upgraded_title">Nadgradnja je aktivna</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_title">Nadaljuj s tem</string>
|
|
<string name="upgrade_screen_recurring_body">CAPod se stalno razvija z posodobitvami in popravki. Če želite to podpreti, razmislite o ponavljajočem se prispevku prek GitHub Sponsors.</string>
|
|
</resources>
|